BenQ Corporation übernimmt weder direkte noch indirekte Garantie für die Richtigkeit dieses Handbuchs und übernimmt insbesondere keine Gewährleistung hinsichtlich der Qualität oder der Eignung zu einem bestimmten Zweck. Ferner behält sich die BenQ Corporation das Recht vor, diese Veröffentlichung ohne Vorankündigung zu überarbeiten und Änderungen des Inhalts vorzunehmen.
Installation der Monitor-Hardware ..................8 So trennen Sie den Monitorsockel ab ...............11 Verwenden der Monitor-Montageeinheit ...............12 Optimale Benutzung des BenQ-Monitors ................ 14 Installation auf einem neuen Computer ..............15 Aktualisierung des Treibers auf einem bereits installierten Computer ....16 Den Assistent für Gerätetreiber-Updates starten .............17 Den Assistent für Gerätetreiber-Updates abschließen ..........18...
1. Erste Schritte Ihr FP92W bietet die optimale Anzeigeleistung für den Videoauflösungsstandard 1440 x 900. Stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Grafikkarte eine Auflösung von 1440 x 900 unterstützt. Überprüfen Sie beim Auspacken, ob folgende Teile im Lieferumfang enthalten sind. Sollten Teile des Lieferumfangs fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich umgehend an den Händler, bei...
Seite 5
Signalkabel: DVI-D (optional) Bewahren Sie den Karton und das Verpackungsmaterial für den Fall auf, dass Sie den Monitor in der Zukunft transportieren müssen. Das Schaumstoffmaterial eignet sich ideal für den Schutz des Monitors während des Transports. Erste Schritte...
3. Installation der Monitor-Hardware Stellen Sie sicher, dass Computer und Monitor ausgeschaltet sind. Schließen Sie die Anschlüsse erst dann an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Dasselbe gilt auch für das Anschalten des Monitors. 1. Anbringen des Monitorsockels. Seien Sie bitte vorsichtig, um den Monitor nicht zu beschädigen.
Seite 9
Entweder 2. Schließen Sie das PC-Videokabel an. Verwenden Sie nicht gleichzeitig DVI-D-Kabel und D-Sub-Kabel für einen PC. Beide Kabel können nur dann gleichzeitig benutzt werden, wenn sie an zwei unterschiedliche PCs mit geigneten Videosystemen angeschlossen sind. Schließen Sie das eine Ende des DVI-D-Kabels an den Monitor-DVI-D-Anschluss an und das andere Ende an die DVI-D-Schnittstelle Ihres Rechners.
Seite 10
Ein/Aus-Taste oben über der Tastenleiste links auf dem Rand des Monitors drücken. Schalten Sie den Computer an, und befolgen Sie die Anweisungen in Kapitel 4: “Optimale Benutzung des BenQ-Monitors” auf Seite 14 , installieren Sie die Moni- tor Software. Installation der Monitor-Hardware...
So trennen Sie den Monitorsockel ab 1. Vorbereiten des Monitors und der Arbeitsfläche. Schalten Sie den Monitor aus, bevor Sie das Netzkabel abtrennen. Schalten Sie den Rechner aus, bevor Sie das Monitorsignalkabel abtrennen. Seien Sie bitte vorsichtig, um den Monitor nicht zu beschädigen.
Verwenden der Monitor-Montageeinheit Auf der Rückseite Ihres LCD-Monitor gibt es einen VESA-Standard-Anschluss mit einem 100mm-Muster, an den Sie eine Klammer zur Anbringung an einer Wand befestigen können. Lesen Sie bitte ausführlich die Warnhinweise, bevor Sie die Monitor-Montageeinheit installieren. Warnhinweise • Installieren Sie den Monitor und die Monitor-Montageeinheit nur an einer Wand mit flacher Oberfläche.
Seite 13
3. Entfernen Sie die hintere Abdeckung. Schieben Sie Abdeckung auf der Ruckseite auf sich zu, um sie zu entfernen. Sie sehen dann die Schraubenplatte auf der Ruckseite des Monitors. 4. Folgen Sie den Anweisungen in der Anleitung für die Wandbefestigungsklammer, die Sie gekauft haben, um den Monitor anzubringen.
Die Situation, unter welcher Sie den BenQ LCD-Monitor anschließen und installieren, bestimmt, welcher Prozedur Sie folgen müssen, um den Treiber für den BenQ LCD-Monitor erfolgreich zu installieren. Es hängt zum einen von Ihrer Microsoft Windows-Version ab und davon, ob Sie den Monitor an einem neuen Computer anschließen (also ein Gerät ohne Monitor Treibersoftware)
BenQ LCD-Monitor der erste Monitor ist, der installiert werden soll. Sie sollten diesen Instruktionen nicht folgen, wenn der BenQ LCD-Monitor auf einem bereits in Gebrauch genommenen Computer installiert werden soll, auf dem schon ein anderer Monitor installiert ist (und auf dem deswegen bereits ein Monitortreiber installiert ist), Sie sollten statt dessen den Anweisungen für...
Anweisungen wurden mit Windows 2000 und Windows XP Systemen getestet (und werden deswegen nur dafür empfohlen). Die beschriebene Vorgehensweise könnte auch mit anderen Versionen von Windows funktionieren; als das Programm geschrieben wurde, hat BenQ jedoch keine Tests an anderen Windows-Versionen durchgeführt. Wir können daher nicht garantieren, dass die beschriebene Vorgehensweise funktioniert.
Das Fenster Eigenschaften wird geöffnet. 4. Klicken Sie in Windows 2000 oder XP auf die Registerkarte Treiber und die Schaltfläche Treiber aktualisieren. Der Assistent für Gerätetreiber-Updates wird dann gestartet. Siehe “Den Assistent für Gerätetreiber-Updates abschließen” auf Seite Optimale Benutzung des BenQ-Monitors...
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK. Dies bringt Sie zum Assistent für Gerätetreiber-Updates zurück. 9. Wählen Sie die Datei BenQ FP92W aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. 10. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. Dadurch werden die entsprechenden Treiberdateien auf Ihren Computer kopiert.
Seite 19
Diese Aktion schließt den Dialog Eigenschaften von Anzeige. Falls Sie die Einstellung der Bildschir- mauflösung verändert haben, werden Sie unter Windows 2000 oder XP aufgefordert, diese Einstellun- gen zu bestätigen und zu übernehmen. Klicken Sie dazu zuerst auf OK und dann auf Ja. Optimale Benutzung des BenQ-Monitors...
5. Die Bildschirmauflösung verändern Bedingt durch seine Technologie liefert ein LCD-Bildschirm immer eine festgelegte Bildschirmauflösung. Das bestmögliche Bild bietet der FP92W bei einer Auflösung von 1440 x 900 Pixel. Diese Auflösung wird "native Auflösung" oder maximale Auflösung genannt. Sie bietet das klarste Bild.
6. Die Wiederholfrequenz verändern Sie brauchen nicht die maximale Bildwiederholfrequenz eines LCD-Bildschirms auszuwählen, da es technisch nicht möglich ist, dass ein LCD-Bildschirm flimmert. Das beste Ergebnis erzielen Sie, wenn Sie die bereits auf Ihrem Computer eingestellten Werkseinstellungen verwenden. Eine Tabelle mit diesen Werkeinstellungen finden Sie in diesem Benutzerhandbuch: “Unterstützte PC-Takte”...
Bei Bedarf können Sie jederzeit die geometrischen Einstellungen des Bildschirms manuell anpassen, indem Sie die Elemente des Geometrie-Menüs verwenden. Um Ihnen hierbei zu helfen, bietet Ihnen BenQ eine Bildschirm-Testbild-Funktion, die Sie benutzen können, um die Bildschirmfarbe, die Graustufen und den Linienverlauf der Anzeige zu überprüfen.
8. So stellen Sie den Monitor ein Die Steuerpalette 1. Netzschalter: Schaltet die Stromversorgung ein oder aus. 2. "ENTER" (EINGABE)-Taste: Bringt Sie zu Untermenüs und wählt Elemente aus. Taste (Up): Nach oben/Erhöht den Einstellwert. Die Up-Taste ist der Hotkey für die Helligkeit.
OSD (On Screen Display)-Menüstruktur DISPLAY Auto Adjustment (ANZEIGE) (Auto-Einst.) H. Position (H. Position) V. Position (V. Position) Pixel Clock (Pixeluhr ) Phase (Phase) Red (Rot) PICTURE Brightness (Helligkeit) Normal (Normal) Green (Grün) (BILD) Contrast (Kontrast) Bluish (Bläulich) Blue (Blau) Sharpness (Schärfe) Reddish (Rötlich) User Mode Color (Farbe)
Direkttasten-Modus Die Monitortasten dienen als Direkttasten für Zugriff auf bestimmte Funktionen, wenn das Menü nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird. Helligkeit-Direkttaste Drücken Sie auf die Taste , um die Brightness (Helligkeit)-Anzeige einzublenden. Drücken Sie dann auf die Taste zum Erhöhen oder auf die Taste zum Verringern der Bildschirmhelligkeit.
Hauptmenü-Modus Sie können das OSD (On Screen Display)-Menü verwenden, um alle Einstellungen Ihres Monitors zu verändern. Drücken Sie auf die MENU (MENÜ)-Taste, um das folgende OSD-Hauptmenü aufzurufen. Es gibt drei OSD-Hauptmenüs:: 1. DISPLAY (ANZEIGE) 2. PICTURE (BILD) 3. SYSTEM Verwenden Sie die Taste oder die Taste , um ein Menüelement zu markieren, und drücken Sie auf die Taste ENTER...
DISPLAY (ANZEIGE)-Menü 1. Drücken Sie auf die MENU (MENÜ)-Taste, um das Hauptmenü auf- zurufen. 2. Drücken Sie auf die Taste oder , um DISPLAY (ANZEIGE) auszuwählen, und drücken Sie auf die ENTER (EINGABE)-Taste, um zum Menü zu gelangen. 3. Drücken Sie auf die Taste oder , um ein Menüelement zu markieren, und...
Seite 28
H. Position Stellt die horizontale Position 0 bis 100 des Bildschirmbildes ein. V. Position Stellt die vertikale Position des 0 bis 100 Bildschirmbildes ein. Pixel Clock Passt das 0 bis 100 (Pixeluhr) Pixeltaktfrequenz-Timing an, um eine Synchronisierung mit dem analogen Eingangsvideosignal herzustellen.
Seite 29
PICTURE (BILD)-Menü 1. Drücken Sie auf die MENU (MENÜ)-Taste, um das Hauptmenü auf- zurufen. 2. Drücken Sie auf die Taste oder , um PICTURE (BILD) auszuwählen, und drücken Sie auf die ENTER (EINGABE)-Taste, um zum Menü zu gelangen. 3. Drücken Sie auf die Taste oder , um ein Menüelement zu markieren, und...
Seite 30
Normal Ermöglicht die Ansicht von Videos und Standbildern in natürlichen Farben. Dies ist die standardmäßig eingestellte Farbe. Bluish Wendet einen kühlen Ton Drücken Sie auf die Taste (Bläulich) auf das Bild an. Dies ist ab Werk auf den oder , um diese PC-Industrie-Standard für Option auszuwählen.
Seite 31
SYSTEM-Menü 1. Drücken Sie auf die MENU (MENÜ)-Taste, um das Hauptmenü auf- zurufen. 2. Drücken Sie auf die Taste oder , um SYSTEM auszuwählen, und drücken Sie auf die ENTER (EINGABE)-Taste, um zum Menü zu gelangen. 3. Drücken Sie auf die Taste oder , um ein Menüelement zu markieren, und...
Seite 32
Language Stellt die Sprache des Drücken Sie auf die Taste • English (Sprache) OSD-Menüs ein. oder , um den Wert • Français einzustellen. • Deutsch • Italiano • Español • Polski/ 日本語 • Czech/ 繁體中文 Die in Ihrem OSD gezeigten •...
Seite 33
Drücken Sie auf MENU (MENÜ), um das Menü OSD Settings (OSD-Einst.) zu beenden. Information Zeigt die aktuellen Drücken Sie auf die ENTER (Informationen) Einstellungen für die (EINGABE)-Taste, um Monitoreigenschaften. diese Option auszuwählen. Reset All Stellt alle Modus-, Farb- Drücken Sie auf die Taste •...
9. Fehlerbehebung Häufig gestellte Fragen (FAQ) Das Bild ist verschwommen: Lesen Sie den Abschnitt zur , wählen Sie dann “Die Bildschirmauflösung verändern” auf Seite 20 die richtige Auflösung und Wiederholfrequenz, und korrigieren Sie die Einstellungen wie in den Anweisungen beschrieben. Wie verwendet man ein VGA-Verlängerungskabel? Ziehen das Verlängerungskabel ab, um festzustellen, ob die schlechte Bildqualität durch das Kabel verursacht wird.
Anweisungen beschrieben. Weitere Hilfe Wenn Sie auch nach dem Lesen dieses Handbuchs noch Probleme mit dem Monitor haben, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, oder senden Sie eine E-Mail an folgende Adresse: Support@BenQ.com Fehlerbehebung...
11. Technische Daten BenQ FP92W Modell FP92W Bildschirmtyp 19,0", aktiv, TFT Sichtbare Diagonale 480 mm Native (maximale) Auflösung 1,440 x 900 Farben 16,2 Millionen Kontrast / Helligkeit 700:1 / 300 cd/m Reaktionszeit 5 ms Betrachtungswinkel 150, 140 (CR=10) (links/rechts, oben/unten)
Seite 38
Betriebsspannung Stromversorgung mit automatischer Modusumschaltung, 100-240 V, 50-60 Hz Abmessungen (H x B x T) 365,6 x 450,2 x 169,9 mm Gewicht 4,7 kg Technische Daten...