Bosch WEU PSR 1440 LI-2 Originalbetriebsanleitung Seite 65

(2006/42/EC)
:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Henk Becker
Head of Product Certification
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
‫معلومات عن الضجيج واالهتزازات‬
‫ذكرت قيم القياسات لهذا المنتج بالقائمة علی الصفحة‬
69
‫تم حساب قيمة االهتزازات االجمالية (مجموع المتجهات‬
.
EN 60745
‫لقد تم قياس مستوی االهتزازات المذكور في التعليمات‬
‫ويمكن‬ ‫هذه حسب اسلوب قياس معير ضمن‬
EN 60745
‫استخدامه لمقارنة العدد الكهربائية ببعضها البعض. كما‬
‫أنه مالئم لتقدير التعرض لالهتزازات بشكل مبدئي. يمثل‬
‫مستوی االهتزازات المذكور االستخدامات االساسية‬
‫للعدة الكهربائية. بينما إن تم استعمال العدة الكهربائية‬
‫الستخدامات أخری بعدد شغل مخالفة أو بصيانة غير‬
‫كافية، فقد يختلف مستوی االهتزازات. وقد يزيد ذلك‬
‫التعرض لالهتزازات طوال فترة الشغل بشكل واضح. كما‬
،‫ينبغي من أجل تقدير التعرض لالهتزازات بشكل دقيق‬
‫أن يتم مراعاة األوقات التي يطفأ خاللها الجهاز أو التي‬
‫يعمل بها ولكن دون تشغيله بحمل فعال. وقد يخفض‬
‫ذلك التعرض لالهتزازات بشكل واضح عبر كامل مدة‬
‫العمل. حدد إجراءات أمان إضافية لوقاية المستخدم من‬
،‫تأثير االهتزازات، مثال: صيانة العدة الكهربائية وعدد الشغل‬
.‫تدفئة اليدين وتنظيم مجريات العمل‬
‫الصفحة‬
70
70
70
71
72
72
72
73
Bosch Power Tools
‫األوراق الفنية لدی‬
Helmut Heinzelmann
PT/ETM9
‫ال يتضمن إطار التوريد االعتيادي علی المركم وعدد الشغل‬
25.01.2013
‫بثالثة اتجاهات) حسب‬
69
‫"البيانات الفنية" يتوافق مع المعايير أو الوثائق المعيارية‬
‫الصورة‬
1
2
3
4
5
6
7
-
‫المعنی‬
‫الوزن حسب‬
EPTA-Procedure
01/2003
‫مستوی قدرة الصوت‬
‫مستوی ضغط الصوت‬
‫التفاوت‬
‫قيمة االهتزازات االجمالية‬
.‫والتوابع المصورة أو الموصوفة‬
.‫يعثر علی التوابع الكاملة في برنامجنا للتوابع‬
‫االستعمال المخصص‬
‫لقد خصصت العدة الكهربائية لربط وحل ّ اللوالب وأيضًا‬
.‫لتثقيب الخشب والمعادن والخزف واللدائن‬
‫مصباح هذه العدة الكهربائية مخصص لإلضاءة المباشرة‬
‫لنطاق عمل العدة الكهربائية، ويعتبر غير مناسب‬
.‫لالستخدامات المنزلية في اإلضاءة‬
‫ذكرت البيانات الفنية لهذا المنتج بالقائمة علی الصفحة‬
‫إننا نصرح علی مسؤوليتنا، بأن المنتج الموصوف في‬
‫حسب أحكام إرشادات‬
2011/65/EU (1194/2012
.
2006/42/EC
‫ضبط عزم الدوران مسبقًا‬
| 65
‫الرمز‬
L
wA
L
pA
K
a
h
‫نطاق التوريد‬
.‫مثقاب ربط لوالب بمركم‬
‫البيانات الفنية‬
‫تصريح التوافق‬
:‫التالية‬
EN 60745
، ‫(الالئحة‬
2009/125/EC
،
2004/108/EC
‫التركيب والتشغيل‬
‫هدف العمل‬
‫نزع المركم‬
‫تركيب المركم‬
‫تركيب عدة الشغل‬
‫ضبط اتجاه الدوران‬
‫اختيار وضع الثقب‬
‫التشغيل واإلطفاء‬
‫اختيار التوابع‬
1 609 92A 09W | (20.6.13)