Seite 1 Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Benutzen Sie diese Hilfe, wenn Sie Fragen zur Verwendung des Receivers/Verstärkers haben. Diese Hilfe beschreibt hauptsächlich die Verfahren zur Benutzung der Fernbedienung. Sie können auch die Bedienungselemente am Receiver/Verstärker verwenden, wenn sie gleiche oder ähnliche Bezeichnungen wie diejenigen an der Fernbedienung aufweisen.
Seite 2: Herstellen Einer Netzwerkverbindung
Verbinden eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Zone 3-Verbindung Anschließen eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Bi-Amping-Verbindung Anschließen eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Frontlautsprecher-B-Verbindung Anschließen von drahtlosen Rücklautsprechern/eines Subwoofers von Sony 3. Anschließen eines Fernsehgerätes Hinweise zur TV-Verbindung Anschließen eines mit der Funktion eARC oder ARC kompatiblen Fernsehgerätes unter Verwendung einer HDMI-Buchse Anschließen eines mit den Funktionen eARC und ARC inkompatiblen Fernsehgerätes unter Verwendung einer HDMI-Buchse...
Seite 3: Verwenden Von Bluetooth-Funktionen
Einrichten einer WLAN-Verbindung (nur für WLAN-Verbindungen) Verbinden der Einheit mit dem Netzwerk unter Verwendung einer WLAN-Antenne (nur für WLAN-Verbindungen) Einrichten einer WLAN-Verbindung Einrichten einer Drahtlosnetzwerkverbindung mit Sony | Music Center Abspielen von Musik mit der App TIDAL Abspielen von Musik von anderen Streaming-Diensten Voraussetzung: Durchführen der Anfangseinstellungen für Chromecast built-in...
Seite 4: Verwenden Der Multi-Zonen-Funktionen
Wiedergeben von Musik auf Ihrem PC über ein Heimnetzwerk Mit Heimnetzwerken kompatible Formate Abspielen von Musik auf den Sonos-Geräten Verwenden der Multi-Zonen-Funktionen Übersicht der Multi-Zonen-Funktionen Mit Multi-Zonen-Funktionen verfügbare Möglichkeiten Verfügbare Eingangssignalquellen für die einzelnen Zonen Wiedergeben von Bild und Ton auf Verstärker und Fernsehgerät in Zone 2 Anschließen eines anderen Verstärkers oder Fernsehgerätes in Zone 2 Einrichten von Zone 2 (Zone2-Einstellungen) Wiedergeben von Bild und Ton auf Verstärker und Fernsehgerät in Zone 2...
Seite 5: Anpassungseinstellungen
Info zu Custom Preset Speichern der Einstellungen als Voreinstellung Aufrufen der Voreinstellungen Posten, für die Einstellungen gespeichert werden können, sowie deren Standardwerte Strom sparen im Bereitschaftsmodus Anpassungseinstellungen Schnellkonfiguration Durchführen der „Schnellkonfiguration“ Eingangseinstellungen Ändern des Namens von Eingängen (Name) Ändern der Zuordnung und Anzeige für die Eingangsbuchsen Umschalten zwischen digitalen und analogen Audiosignalen (Eingangsmodus) Verwendung anderer digitaler Audio-Eingangsbuchsen (Eingangszuweisung) Lautsprecher-Einstellungen...
Seite 6: Netzwerkeinstellungen
Überprüfen der Lautsprecherposition und der entsprechenden Lautsprecherklemmen (Lautspr.anschlussführer) Auswählen der Maßeinheit (Entfernungseinheit) Netzwerkeinstellungen Einrichten einer LAN-Kabelverbindung Einrichten einer WLAN-Verbindung Überprüfen des Netzwerkverbindungsstatus (Netzwerkverbindungsstatus) Empfangen von Informationen über neuere Software (Software-Update-Mitteilung) Automatisches Aktualisieren der Software (Einst. f. autom. Update) Einstellen der Akzeptanz oder Ablehnung der Informationssammlung (Privatsphäre-Einstellung) Überprüfen der Informationen für die Funktion Chromecast built-in (integrierte Chromecast-Technologie) Einstellung zur Verwendung der Einheit durch Anschließen an ein Sonos-Gerät (Works with Sonos) HDMI-Einstellungen...
Seite 7 Einstellen der Lautstärkeregelung für Zone 3 (Zone3-Line-Ausgang) Bluetooth-Einstellungen Wahl des BLUETOOTH-Modus (Bluetooth-Modus) Überprüfen der BLUETOOTH-Geräteliste (Geräteliste) Einstellen der Verbindungsqualität für die Audiowiedergabe eines Mobilgerätes mit dieser Einheit (Bluetooth-Verbindungsqualität) Einstellen der BLUETOOTH-Klangqualität (Qualität Drahtloswiederg.) System-Einstellungen Auswählen der Sprache für das Menü der auf dem Fernsehgerät angezeigten Einheit (Sprache) Anzeigen der Informationen auf dem Bildschirm, wenn Einstellungen geändert werden (Automatische Anzeige) Einschalten der Einheit über das Netzwerk oder die BLUETOOTH-Funktion (Netzwerk/Bluetooth-Standby) Einstellen der Einheit auf automatische Umschaltung auf den Bereitschaftsmodus (Automatisches standby)
Seite 8 4K- oder 8K-Inhalte können nicht mit der gleichen Auflösung wie die der Quelle angezeigt werden. Es erfolgt keine Bildausgabe von dem angeschlossenen HDMI-Gerät an das Fernsehgerät, wenn sich die Einheit im Bereitschaftsmodus befindet. Das Startmenü erscheint nicht auf dem Fernsehschirm. HDR (High Dynamic Range)-Bilder können nicht im HDR-Modus angezeigt werden.
Seite 9 Der Ton Ihres BLUETOOTH-Gerätes ist an der Einheit nicht zu hören. Starkes Brummen oder Rauschen. Die Einheit lässt sich nicht über ein Sony | Music Center-Gerät bedienen. „BRAVIA“ Sync (Steuerung für HDMI) Die Funktion „Steuerung für HDMI“ funktioniert nicht richtig.
Seite 10: Weitere Informationen
Weitere Informationen Markenzeichen und Lizenzen 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 11: Frontplatte
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Frontplatte (Ein-Aus) Betriebsanzeige Grün: Die Einheit ist eingeschaltet. Gelb: Die Einheit befindet sich im Bereitschaftsmodus, und Sie haben eine der folgenden Einstellungen vorgenommen: [Steuerung für HDMI] oder [Netzwerk/Bluetooth-Standby] ist auf [Ein] eingestellt.
Seite 12: Anschluss (Usb)
MASTER VOLUME INPUT SELECTOR Anschluss (USB) Hier können Sie ein USB-Gerät anschließen. Buchse CALIBRATION MIC Buchse PHONES Hier können Sie einen Kopfhörer anschließen. Verwandtes Thema Anzeigen auf dem Anzeigefeld Einschalten der Einheit Auswählen der Frontlautsprecher 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 13: Anzeigen Auf Dem Anzeigefeld
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Anzeigen auf dem Anzeigefeld US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle Modelle für übrige Länder und Regionen D.C.A.C. Leuchtet auf, wenn die Messergebnisse der Funktion D.C.A.C. IX (Digital Cinema Auto Calibration) angewendet werden. 360SSM Leuchtet auf, wenn die Funktion 360 Spatial Sound Mapping aktiviert wird.
Seite 14: Eingangsanzeige
[eARC] leuchtet auf, wenn eARC-Signale durch die Buchse HDMI OUT A (TV) eingegeben werden, und [ARC] für ARC-Signale. COAX Digitalsignale werden durch die Buchse COAXIAL IN SA-CD/CD eingegeben. Digitalsignale werden durch die Buchse OPTICAL IN TV eingegeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 15 Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Rückwand US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle Modelle für übrige Länder und Regionen Buchse COAXIAL IN SA-CD/CD WLAN-Antenne Buchsen HDMI IN/OUT LAN-Anschluss...
Seite 16 Anschließen eines mit der Funktion eARC oder ARC kompatiblen Fernsehgerätes unter Verwendung einer HDMI-Buchse Anschließen eines mit den Funktionen eARC und ARC inkompatiblen Fernsehgerätes unter Verwendung einer HDMI-Buchse Anschließen eines Fernsehgerätes mit anderen Buchsen als HDMI-Buchsen 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 17: Fernbedienung
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Fernbedienung Verwenden Sie die mitgelieferte Fernbedienung, um diese Einheit zu bedienen. US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle Modelle für übrige Länder und Regionen...
Seite 18 (Ein/Aus) (MAIN, ZONE 2, ZONE 3) Schaltet die Einheit in der Hauptzone, in Zone 2 oder Zone 3 ein oder versetzt sie in den Bereitschaftsmodus. MAIN, ZONE 2, ZONE 3 Damit wählen Sie die zu steuernde Position aus. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Fernbedienungstasten, die für die jeweilige Zone betätigt werden können“.
Seite 19 (Lautstärke) + sind mit einem Tastpunkt versehen.Benutzen Sie die Tastpunkte als Anhaltspunkte bei der Bedienung der Einheit. Hinweis Die obigen Erläuterungen sollen als Beispiele dienen. Je nach dem Modell Ihres angeschlossenen Gerätes sind einige der in diesem Abschnitt erläuterten Funktionen mit der mitgelieferten Fernbedienung eventuell unwirksam. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 20: Fernbedienungstasten, Die Für Die Jeweilige Zone Betätigt Werden Können
Nicht funktionsfähig Nicht funktionsfähig AUTO CAL. Funktionsfähig Nicht funktionsfähig Nicht funktionsfähig Sie können das Menü auf dem Fernsehschirm in der Hauptzone bedienen. PRESET – und PRESET + sind nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle vorgesehen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 21: Info Zu Eingabe/Ausgabe Von Videosignalen
Wenn Sie das Fernsehgerät an die Buchse MONITOR OUT anschließen, wird das Startmenü dieser Einheit nicht auf dem Fernsehschirm angezeigt. Um diese Einheit über das Menü auf dem Fernsehschirm zu bedienen, schließen Sie das Fernsehgerät an eine der Buchsen HDMI OUT A (TV) oder HDMI OUT B/ZONE 2 an. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 22: Abspielbare Audiodateitypen
Die Einheit spielt keine codierten Dateien, wie z. B. DRM, ab. Die Einheit kann eine Datei/einen Ordner je nach dem Namen/den Metadaten nicht erkennen. Manche USB-Geräte funktionieren eventuell nicht mit dieser Einheit. Die Einheit kann Mass Storage Class (MSC)-Geräte erkennen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 23: Von Der Einheit Unterstützte Digitale Audioformate
Dolby Atmos wird als Dolby Digital Plus oder Dolby TrueHD decodiert, falls das Lautsprechermuster auf 2.0, 2.1, 3.0, 3.1, 4.0, 4.1, 5.0 oder 5.1 gesetzt und [Virtualisierer] auf [Aus] eingestellt ist. Nur verfügbar, wenn [Lautspr.verlag. / Phantom Surr. Back] auf [Typ A] oder [Typ B] eingestellt ist. Dieses Format wird nicht an einen drahtlosen Kopfhörer ausgegeben. Dieses Format wird nicht an einen Drahtloslautsprecher ausgegeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 24: Von Der Einheit Unterstützte Videoformate
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Von der Einheit unterstützte Videoformate Diese Einheit unterstützt die folgenden Videoformate. 8K 60/50/30/25/24 Hz 4K 120/100/60/50/30/25/24 Hz 1080p 120/100/60/50/30/24 Hz 1080i 60/50 Hz 720p 60/50/30/24 Hz 576p 50 Hz 480p 60 Hz Die Details der Videoformate sind wie folgt.
Seite 25: Info Zur Einstellung [Hdmi-Signalformat]
Info zu OPTIONS und Bildschirmanzeige (OSD) Im Falle der folgenden Signale ist OPTIONSunwirksam. Darüber hinaus wird die Bildschirmanzeige (OSD) nicht angezeigt. Signal mit einer Auflösung von 4096 x 2160p 3D-Signale der Side-by-Side- oder Top-and-Bottom-Split-Methode VRR-Signale und komprimierte Videosignale 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 26 Wenn Sie mehrere Digitalgeräte anschließen möchten, aber kein Eingang mehr frei ist Weisen Sie in diesem Fall die Eingangsbuchsen neu zu. Verwandtes Thema Info zu HDMI-Verbindungen Verwendung anderer digitaler Audio-Eingangsbuchsen (Eingangszuweisung) Einstellen der HDMI-Signalformate (HDMI-Signalformat) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 27 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Info zu HDMI-Verbindungen High-Definition Multimedia Interface (HDMI) ist eine Schnittstelle, die Video- und Audiosignale im Digitalformat überträgt. Durch Anschließen von Sony „BRAVIA“ Sync-kompatiblen Geräten mit HDMI-Kabeln werden Vorgänge vereinfacht. HDMI-Funktionen Digitale Audiosignale, die per HDMI übertragen werden, können von den an der Einheit angeschlossenen Lautsprechern ausgegeben werden. Dieses Signal unterstützt Dolby Digital, DTS, DSD und Linear PCM.
Seite 28: Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Sie können bis zu 7 Lautsprecher und 2 Subwoofer an diese Einheit anschließen. Platzieren Sie die Lautsprecher und Subwoofer entsprechend der Lautsprecheranlage Ihrer Bevorzugung. Tipp Da der Subwoofer (SW) keine besonders gerichteten Schallwellen abgibt, kann er beliebig platziert werden.
Seite 29: Abkürzungen
In den Abbildungen verwendete Lautsprechername Funktionen Abkürzungen Rechter Front-Height- Erzeugt vertikale Klangeffekte vom rechten Front-Height-Kanal. Lautsprecher Verwandtes Thema Installieren eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Zone 3-Verbindung 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 30: Lautsprecherkonfiguration Und Lautsprechermuster-Einstellungen
Diese Einheit ermöglicht den Anschluss von drahtlosen Sony-Rücklautsprechern und einem Sony-Subwoofer. Wenn Ihr Sony-Fernsehgerät über die Buchse S-CENTER SPEAKER IN verfügt, können Sie den mittleren Teil des Tons der Einheit über den TV-Lautsprecher ausgeben. Durch Einstellen von [Lautspr.verlag. / Phantom Surr. Back] auf [Typ A] oder [Typ B] im Menü [Toneinstellungen] können Sie einen Surroundeffekt genießen, der in Bezug auf das Hörerlebnis einem System von bis zu 7.1.2 Kanälen entspricht.
Seite 31: Installieren Eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems
Winkel, in dem jeder Lautsprecher von der Linie aus platziert wird, die die Hörposition mit dem Centerlautsprecher verbindet (0 Grad) Frontlautsprecher: 30° Surroundlautsprecher: 100° - 120° Tipp Da der Subwoofer keine genau gerichteten Schallwellen abgibt, können Sie ihn beliebig platzieren. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Anschließen eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 32: Installieren Eines 7.1-Kanal-Lautsprechersystems Mit Surround-Back-Lautsprechern
Winkel, in dem jeder Lautsprecher von der Linie aus platziert wird, die die Hörposition mit dem Centerlautsprecher verbindet (0 Grad) Frontlautsprecher: 30° Surroundlautsprecher: 100° - 120° Lautsprecherabstände: Gleicher Winkel Tipp Da der Subwoofer keine genau gerichteten Schallwellen abgibt, können Sie ihn beliebig platzieren. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Anschließen eines 7.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Surround-Back-Lautsprechern 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 33: Installieren Eines 5.1.2-Kanal-Lautsprechersystems Mit Top-Middle-Lautsprechern
Vertikaler Winkel, in dem jeder Lautsprecher von einer Linie aus, die von der Höhe der Ohren des Zuhörers geradeaus gezogen wird, platziert ist (0 Grad) Top-Middle-Lautsprecher: 70° - 110° Tipp Da der Subwoofer keine genau gerichteten Schallwellen abgibt, können Sie ihn beliebig platzieren. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Anschließen eines 5.1.2-Kanal-Lautsprechersystems mit Top-Middle-Lautsprechern 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 34: Installieren Eines 5.1.2-Kanal-Lautsprechersystems Mit Dolby Atmos-Tauglichen Frontlautsprechern
Winkel, in dem jeder Lautsprecher von der Linie aus platziert wird, die die Hörposition mit dem Centerlautsprecher verbindet (0 Grad) Dolby Atmos-taugliche Frontlautsprecher: 30° Surroundlautsprecher: 100° - 120° Tipp Da der Subwoofer keine genau gerichteten Schallwellen abgibt, können Sie ihn beliebig platzieren. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Anschließen eines 5.1.2-Kanal-Lautsprechersystems mit Dolby Atmos-tauglichen Frontlautsprechern 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 35: Installieren Eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems Mit Zone 3-Verbindung
Winkel, in dem jeder Lautsprecher von der Linie aus platziert wird, die die Hörposition mit dem Centerlautsprecher verbindet (0 Grad) Frontlautsprecher: 30° Surroundlautsprecher: 100-120° Tipp Da der Subwoofer keine genau gerichteten Schallwellen abgibt, können Sie ihn beliebig platzieren. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Verbinden eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Zone 3-Verbindung 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 36: Installieren Eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems Mit Bi-Amping-Verbindung
Winkel, in dem jeder Lautsprecher von der Linie aus platziert wird, die die Hörposition mit dem Centerlautsprecher verbindet (0 Grad) Frontlautsprecher: 30° Surroundlautsprecher: 100° - 120° Tipp Da der Subwoofer keine genau gerichteten Schallwellen abgibt, können Sie ihn beliebig platzieren. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Anschließen eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Bi-Amping-Verbindung 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 37: Installieren Eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems Mit Frontlautsprecher-B-Verbindung
Winkel, in dem jeder Lautsprecher von der Linie aus platziert wird, die die Hörposition mit dem Centerlautsprecher verbindet (0 Grad) Frontlautsprecher: 30° Surroundlautsprecher: 100° - 120° Tipp Da der Subwoofer keine genau gerichteten Schallwellen abgibt, können Sie ihn beliebig platzieren. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Anschließen eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Frontlautsprecher-B-Verbindung Auswählen der Frontlautsprecher 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 38 Achten Sie darauf, dass Sie die Lautsprecherkabel nicht zu weit abisolieren, um zu verhindern, dass sich die Drähte der Lautsprecherkabel gegenseitig berühren. Schließen Sie die Lautsprecherkabel korrekt an, so dass die Polaritäten (+/–) zwischen der Einheit und den Lautsprechern übereinstimmen. Falscher Anschluss kann zu ernsthafter Beschädigung der Einheit führen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 39: Verwendung Eines Aktiven Subwoofers
Bereitschaftsfunktion aktiviert, kann sie den Subwoofer auf der Basis des ihm zugeführten Eingangssignalpegels automatisch auf Bereitschaftsmodus schalten, so dass keine Tonausgabe erfolgt. Wenn Sie zwei Subwoofer haben, können Sie sie an die beiden Buchsen SUBWOOFER OUT anschließen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 40: Anschließen Eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems
Nachdem Sie Ihre Lautsprecher installiert und angeschlossen haben, müssen Sie das gewünschte Lautsprechermuster auswählen, indem Sie [Lautsprecherschema] in [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] unter [Lautsprecher-Einstellungen] verwenden. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Installieren eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems Auswählen des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema) Hinweise zum Anschließen von Kabeln Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 41: Anschließen Eines 7.1-Kanal-Lautsprechersystems Mit Surround-Back-Lautsprechern
Nachdem Sie Ihre Lautsprecher installiert und angeschlossen haben, müssen Sie das gewünschte Lautsprechermuster auswählen, indem Sie [Lautsprecherschema] in [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] unter [Lautsprecher-Einstellungen] verwenden. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Installieren eines 7.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Surround-Back-Lautsprechern Auswählen des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema) Hinweise zum Anschließen von Kabeln Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 42: Anschließen Eines 5.1.2-Kanal-Lautsprechersystems Mit Top-Middle-Lautsprechern
Einstellungen] auf [5.1.2 (TM)]. Hinweis Schließen Sie Lautsprecher mit einer Nennimpedanz von 6 Ohm bis 16 Ohm an. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Installieren eines 5.1.2-Kanal-Lautsprechersystems mit Top-Middle-Lautsprechern Auswählen des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema) Hinweise zum Anschließen von Kabeln Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 43: Anschließen Eines 5.1.2-Kanal-Lautsprechersystems Mit Dolby Atmos-Tauglichen Frontlautsprechern
[Lautsprecher-Einstellungen] auf [5.1.2 (FD)]. Hinweis Schließen Sie Lautsprecher mit einer Nennimpedanz von 6 Ohm bis 16 Ohm an. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Installieren eines 5.1.2-Kanal-Lautsprechersystems mit Dolby Atmos-tauglichen Frontlautsprechern Auswählen des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema) Hinweise zum Anschließen von Kabeln Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 44: Verbinden Eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems Mit Zone 3-Verbindung
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Verbinden eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Zone 3-Verbindung Schließen Sie jeden Lautsprecher an die Klemmen SPEAKERS an der Rückseite der Einheit an. Bevor Sie Kabel anschließen, sollten Sie unbedingt das Netzkabel trennen. Einzelheiten zum Anschließen von Lautsprecherkabeln an die Einheit finden Sie unter „Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren“.
Seite 45 Installieren eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Zone 3-Verbindung Anschließen eines 7.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Surround-Back-Lautsprechern Zuordnen der Surround-Back-Lautsprecherklemmen (Surround Back-Lautspr. zuweisen) Tonwiedergabe mit Lautsprechern in Zone 3 Hinweise zum Anschließen von Kabeln Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 46: Anschließen Eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems Mit Bi-Amping-Verbindung
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Anschließen eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Bi-Amping-Verbindung Sie können die Klangqualität der Frontlautsprecher verbessern, indem Sie die eingebauten Verstärker in einer Bi-Amping-Konfiguration getrennt an die Hochtöner und Tieftöner anschließen. Wenn Sie keine Surround-Back-Lautsprecher oder Height/Overhead-Lautsprecher verwenden, können Sie die Frontlautsprecher per Bi-Amping-Verbindung mit den Klemmen SPEAKERS SURROUND BACK/HEIGHT (FRONT B/BI-AMP/ZONE 3) verbinden.
Seite 47 Sie können [Surround Back-Lautspr. zuweisen] nur dann einstellen, wenn das Lautsprechermuster auf eine Konfiguration eingestellt ist, die keine Surround-Back- und Height/Overhead-Lautsprecher aufweist. Verwandtes Thema Lautsprecher-Aufstellungsbeispiel Installieren eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Bi-Amping-Verbindung Auswählen des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema) Zuordnen der Surround-Back-Lautsprecherklemmen (Surround Back-Lautspr. zuweisen) Hinweise zum Anschließen von Kabeln Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 48: Anschließen Eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems Mit Frontlautsprecher-B-Verbindung
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Anschließen eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Frontlautsprecher-B-Verbindung Schließen Sie jeden Lautsprecher an die Klemmen SPEAKERS an der Rückseite der Einheit an. Wenn Sie keine Surround-Back-Lautsprecher oder Height/Overhead-Lautsprecher verwenden, können Sie zusätzliche Frontlautsprecher B an die Klemmen SPEAKERS SURROUND BACK/HEIGHT (FRONT B/BI-AMP/ZONE 3) anschließen.
Seite 49 Auswählen des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema) Zuordnen der Surround-Back-Lautsprecherklemmen (Surround Back-Lautspr. zuweisen) Hinweise zum Anschließen von Kabeln Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 50: Anschließen Von Drahtlosen Rücklautsprechern/Eines Subwoofers Von Sony
Anschließen von drahtlosen Rücklautsprechern/eines Subwoofers von Sony Die Einheit ist mit der Verbindung mit dem drahtlosen Rücklautsprecher/Subwoofer von Sony (nicht mitgeliefert) kompatibel. Wenn Sie den drahtlosen Rücklautsprecher/Subwoofer zum ersten Mal an die Einheit anschließen, führen Sie die folgenden Schritte aus.
Seite 51 Wenn Sie ein mit der Funktion eARC oder ARC kompatibles Fernsehgerät anschließen, schalten Sie die Funktion eARC oder ARC ein, und verbinden Sie die eARC/ARC-kompatible HDMI-Eingangsbuchse Ihres Fernsehgerätes mit der Buchse HDMI OUT A (TV) der Einheit. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 52 Hinweise zum Anschließen von Kabeln Info zu HDMI-Verbindungen Steuern von HDMI-Geräten (Steuerung für HDMI) Wiedergeben von Inhalten eines angeschlossenen Gerätes, ohne die Einheit einzuschalten (Standby Umleit) Einstellen der HDMI-Audiosignalausgabe von angeschlossenen Geräten (Audioausgabe) Einstellen der HDMI-Signalformate (HDMI-Signalformat) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 53: Anschließen Mit Einem Hdmi-Kabel Und Einem Optischen Digitalkabel
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Anschließen eines mit den Funktionen eARC und ARC inkompatiblen Fernsehgerätes unter Verwendung einer HDMI-Buchse Schließen Sie ein Fernsehgerät an die Buchse HDMI OUT A (TV) an. Wenn Sie die Einheit über das HDMI-Kabel ( ) mit einem Fernsehgerät verbinden, kann die Einheit Audio- und Videosignale an das Fernsehgerät ausgeben.
Seite 54: Anschließen Mit Einem Hdmi-Kabel Und Einem Audiokabel
Anschließen mit einem HDMI-Kabel und einem Audiokabel...
Seite 55 Optisches Digitalkabel (nicht mitgeliefert) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) Audiokabel (nicht mitgeliefert) Hinweis Verwenden Sie unbedingt ein Premium Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel mit Ethernet, das Bandbreiten von bis zu 18 Gbps unterstützt. Für Videosignale, die eine hohe Bandbreite erfordern, wie z. B. 8K, 4K/120p usw., sollten Sie unbedingt ein Ultra High-Speed HDMI-Kabel verwenden, das Bandbreiten von bis zu 48 Gbps unterstützt. Wählen Sie im Menü...
Seite 56 Hinweise zum Anschließen von Kabeln Info zu HDMI-Verbindungen Steuern von HDMI-Geräten (Steuerung für HDMI) Wiedergeben von Inhalten eines angeschlossenen Gerätes, ohne die Einheit einzuschalten (Standby Umleit) Einstellen der HDMI-Audiosignalausgabe von angeschlossenen Geräten (Audioausgabe) Einstellen der HDMI-Signalformate (HDMI-Signalformat) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 57: Anschließen Eines Fernsehgerätes Mit Anderen Buchsen Als Hdmi-Buchsen
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Anschließen eines Fernsehgerätes mit anderen Buchsen als HDMI-Buchsen Schließen Sie ein Fernsehgerät an die Buchse MONITOR OUT an. Zusätzlich zum Anschließen mit dem Videokabel ( ) ist eine Verbindung mit einem optischen Digitalkabel ( ) oder Audiokabel ( ) erforderlich.
Seite 58: Videokabel (Nicht Mitgeliefert) Optisches Digitalkabel (Nicht Mitgeliefert) Audiokabel (Nicht Mitgeliefert)
Wenn Sie ein Fernsehgerät über die Buchsen AUDIO IN TV der Einheit anschließen, setzen Sie die Tonausgangsbuchse des Fernsehgerätes auf „Fixed“, wenn sie zwischen „Fixed“ und „Variable“ umgeschaltet werden kann. Verwandtes Thema Hinweise zur TV-Verbindung Info zu Eingabe/Ausgabe von Videosignalen Hinweise zum Anschließen von Kabeln 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 59: Anschließen Eines Fernsehgerätes Und Projektors Über Eine Hdmi-Buchse
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Anschließen eines Fernsehgerätes und Projektors über eine HDMI-Buchse Schließen Sie ein Fernsehgerät an die Buchse HDMI OUT A (TV), und einen Projektor an die Buchse HDMI OUT B/ZONE 2 an. Ziehen Sie unbedingt das Netzkabel ab, bevor Sie Kabel anschließen.
Seite 61: Einstellen Der Tv-Audioausgabe (Bei Verwendung Der Funktion Earc/Arc)
Tipp Wenn Sie das Signal über ein optisches digitales Audiokabel oder Audiokabel wiedergeben wollen, selbst wenn das Fernsehgerät mit eARC oder ARC kompatibel ist, siehe „Einstellen der TV-Audioausgabe (wenn die Funktion eARC/ARC nicht benutzt wird)“. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 62: Einstellen Der Tv-Audioausgabe (Wenn Die Funktion Earc/Arc Nicht Benutzt Wird)
Stellen Sie [Eingangsmodus] entsprechend der Anschlussart des Fernsehgerätes ein. Einzelheiten zu der Einstellung finden Sie unter „Umschalten zwischen digitalen und analogen Audiosignalen (Eingangsmodus)“. Hinweis Verringern Sie die Lautstärke des Fernsehgerätes unbedingt auf das Minimum, oder aktivieren Sie die Stummschaltfunktion des Fernsehgerätes. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 63: Wenn Ihr Fernsehgerät Über Die Buchse S-Center Speaker In Verfügt
Wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist und [Bluetooth-Modus] auf [Sender] gesetzt ist, erfolgt die Tonausgabe nicht über den TV-Lautsprecher. Tipp Manche Sony-Fernsehgeräte besitzen eine Buchse S-CENTER SPEAKER IN. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. Wenn Sie Ihr Fernsehgerät an die Buchse S-CENTER OUT der Einheit anschließen, drücken Sie HOME, wählen Sie [Setup] – [Lautsprecher-Einstellungen] –...
Seite 64: Anschließen Von Geräten Mit Hdmi-Buchsen
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Anschließen von Geräten mit HDMI-Buchsen Bevor Sie Kabel anschließen, sollten Sie unbedingt das Netzkabel trennen. Nehmen Sie den Anschluss an die HDMI-Buchse vor, die mit dem Videosignal Ihres Gerätes kompatibel ist.
Seite 65: Anzuschließende Geräte
„Wenn die eARC/ARC-kompatible HDMI-Eingangsbuchse Ihres Fernsehgerätes nicht mit dem 8K-Videoeingang kompatibel ist“. Verwandtes Thema Info zu Eingabe/Ausgabe von Videosignalen Hinweise zum Anschließen von Kabeln Info zu HDMI-Verbindungen Ändern des Namens von Eingängen (Name) Anschließen von Geräten mit anderen Buchsen als HDMI-Buchsen 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 66 Schließen Sie das AV-Gerät mit einem HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an die HDMI-Eingangsbuchse des Fernsehgerätes an, die das 8K-Videoformat unterstützt. Aktivieren Sie die Funktion eARC/ARC am Fernsehgerät. Fernsehgerät Die Einheit HDMI-Eingangsbuchse, die 8K-Videoeingabe unterstützt HDMI Kabel (nicht mitgeliefert) Audiogerät 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 67: Anschließen Von Geräten Mit Anderen Buchsen Als Hdmi-Buchsen
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Anschließen von Geräten mit anderen Buchsen als HDMI-Buchsen Schließen Sie die einzelnen Geräte an die Video- und Audiobuchsen an der Rückwand der Einheit an. Bevor Sie Kabel anschließen, sollten Sie unbedingt das Netzkabel trennen.
Seite 68: Bei Anschluss Von Geräten Mit Video- Und Audiokabeln
Bei Anschluss von Geräten mit Video- und Audiokabeln...
Seite 69: Audiokabel (Nicht Mitgeliefert) Videokabel (Nicht Mitgeliefert) Koaxiales Digitalkabel (Nicht Mitgeliefert)
Audiokabel (nicht mitgeliefert) Videokabel (nicht mitgeliefert) Koaxiales Digitalkabel (nicht mitgeliefert) Um einen Plattenspieler anzuschließen, der nur eine PHONO-Ausgangsbuchse hat, müssen Sie einen Phono-Equalizer (nicht mitgeliefert) zwischen dem Plattenspieler und dieser Einheit anschließen. Hinweis Die über die Buchsen VIDEO IN eingegebenen analogen Videosignale werden nur von der Buchse MONITOR OUT ausgegeben.
Seite 70 Sie können jeden Eingang umbenennen, so dass der Name auf dem Anzeigefeld der Einheit angezeigt werden kann. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Ändern des Namens von Eingängen (Name)“. Verwandtes Thema Info zu Eingabe/Ausgabe von Videosignalen Hinweise zum Anschließen von Kabeln Verwendung anderer digitaler Audio-Eingangsbuchsen (Eingangszuweisung) Ändern des Namens von Eingängen (Name) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 71: Anschließen Eines Usb-Gerätes
Schließen Sie ein USB-Gerät an den Anschluss (USB) an. USB-Gerät Hinweis iPhone/iPad/iPod touch Wiedergabe über den Anschluss (USB) ist nicht möglich. Verwandtes Thema Wiedergeben von auf einem USB-Gerät gespeicherter Musik USB-Spezifikationen und kompatible USB-Geräte Hinweise zu USB-Geräten 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 72: Anschließen Der Antenne (Nur Für Us-, Kanada- Und Asien-Pazifik-Modelle)
Trennen Sie unbedingt das Netzkabel, bevor Sie die Antenne anschließen. UKW-Kabelantenne (mitgeliefert) Hinweis Spannen Sie die FM -Kabelantenne vollständig aus. Halten Sie die FM -Kabelantenne nach dem Anschließen möglichst horizontal. Verwandtes Thema Hören von UKW-Radiosendern (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 73: Anschließen Eines Lan-Kabels (Nur Für Lan-Kabelverbindungen)
Wir empfehlen die Verwendung eines normalen abgeschirmten Kabels für ein Kabel-LAN, um elektrisches Rauschen zu vermeiden. Manche flachen LAN-Kabel sind durch Rauschen leicht beeinträchtigt. Wir empfehlen die Verwendung von Kabeln der Kategorie 7. Verwandtes Thema Hinweise zum Anschließen von Kabeln Einrichten einer LAN-Kabelverbindung Zuweisen eines Namens zur Einheit (Gerätenamen-Einstellung) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 74 Wenn Sie eine Drahtlosverbindung verwenden, richten Sie beide WLAN-Antennen für eine bessere Leistung auf. Server (Computer usw.) Router Modem Internet Hinweis Die Audiowiedergabe auf einem Server kann gelegentlich unterbrochen werden, wenn Sie eine Drahtlosverbindung verwenden. Verwandtes Thema Zuweisen eines Namens zur Einheit (Gerätenamen-Einstellung) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 75: Einlegen Von Batterien In Die Fernbedienung
Wenn die Fernbedienung längere Zeit unbenutzt bleiben soll, nehmen Sie die Batterien heraus, um mögliche Beschädigung durch Auslaufen und Korrosion zu vermeiden. Wenn der Einheit nicht mehr auf die Fernbedienung reagiert, ersetzen Sie beide Batterien durch neue. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 76: Zusammenbau Des Einmessmikrofonständers
STR-AN1000/TA-AN1000 Zusammenbau des Einmessmikrofonständers Bauen Sie den Einmessmikrofonständer zusammen. Führen Sie die Mikrofonständersäule bis zum Anschlag in den Mikrofonständerfuß ein. Mikrofonständersäule Mikrofonständerfuß Führen Sie die Mikrofonständerkappe bis zum Anschlag in die Mikrofonständersäule ein. Mikrofonständerkappe Mikrofonständersäule 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 77: Anschließen Des Einmessmikrofons
Stecken Sie den Stecker des Einmessmikrofons vollständig in die Buchse CALIBRATION MIC. Wenn das Kalibriermikrofon nicht fest angeschlossen ist, ist eine korrekte Messung eventuell nicht möglich. Installieren Sie das Einmessmikrofon horizontal, so dass L (links) und R (rechts) auf gleicher Höhe sind. Verwandtes Thema Zusammenbau des Einmessmikrofonständers 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 78: Einschalten Der Einheit
[HELLO] erscheint auf dem Anzeigefeld und wechselt dann zu [PLEASEWAIT]. Sie können die Einheit nicht eher einschalten, bis die Anzeige [PLEASEWAIT] ausgeblendet wird. Drücken Sie (Ein-Aus), um die Einheit einzuschalten. Sie können die Einheit auch mittels (Ein-Aus) an der Fernbedienung einschalten. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 79: Einrichten Der Einheit Mit Der [Schnellkonfiguration]
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Einrichten der Einheit mit der [Schnellkonfiguration] Wenn Sie die Einheit zum ersten Mal einschalten, oder nachdem die Einheit initialisiert worden ist, erscheint der Bildschirm „Easy Setup“ auf dem Fernsehschirm. Hinweis Die Schnellkonfiguration kann nicht mit den Anzeigen auf dem Anzeigefeld der Frontplatte durchgeführt werden.
Seite 80 Wählen Sie die Netzwerkverbindungsmethode aus, und konfigurieren Sie die Einstellungen für die Verbindung der Einheit mit dem Netzwerk. Verwandtes Thema Das ist mit Auto Calibration möglich Vor der Durchführung von „Auto Calibration“ Anschließen des Einmessmikrofons Auswählen der Frontlautsprecher Auto Calibration-Vorgang Überprüfen der Auto Calibration-Ergebnisse Einrichten einer LAN-Kabelverbindung Einrichten einer WLAN-Verbindung 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 81: Das Ist Mit Auto Calibration Möglich
Die Funktion D.C.A.C. IX (Digital Cinema Auto Calibration) ist dazu ausgelegt, eine angemessene Klangbalance für Ihren Raum zu erzielen. Sie können die Lautsprecherpegel jedoch auch manuell nach Ihren Wünschen einstellen, indem Sie [Testton] in [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] unter [Lautsprecher-Einstellungen] verwenden. Verwandtes Thema Ausgeben eines Testtons von jedem Lautsprecher (Testton) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 82: Zuordnen Der Surround-Back-Lautsprecherklemmen
Wenn ein Subwoofer mit einer automatischen Bereitschaftsfunktion angeschlossen ist, schalten Sie die Funktion aus (deaktiviert). Hinweis Je nach den Eigenschaften des verwendeten Subwoofers kann es sein, dass der Setup-Entfernungswert von der tatsächlichen Entfernung abweicht. Verwandtes Thema Anschließen des Einmessmikrofons Auswählen des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema) Zuordnen der Surround-Back-Lautsprecherklemmen (Surround Back-Lautspr. zuweisen) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 83: Auto Calibration-Vorgang
Drücken der Eingangstasten an der Fernbedienung, oder Drehen von INPUT SELECTOR an der Einheit. Drücken von HOME, AMP MENU, HDMI OUT oder (Stummschaltung) an der Fernbedienung. Drücken von SPEAKERS an der Einheit. Ändern des Lautstärkepegels. Anschließen eines Kopfhörers. Verwandtes Thema Anschließen des Einmessmikrofons 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 84: Auswählen Der Frontlautsprecher
Um [SPB] oder [SPA+B] auszuwählen, stellen Sie die Zuordnung für die Klemmen SPEAKERS SURROUND BACK/HEIGHT (FRONT B/BI-AMP/ZONE 3) auf [Front B] ein, indem Sie [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] - [Surround Back-Lautspr. zuweisen] im Menü [Lautsprecher-Einstellungen] verwenden. Hinweis Diese Einstellung ist nicht verfügbar, wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 85: Überprüfen Der Auto Calibration-Ergebnisse
Die Messergebnisse können abhängig von der Position des Subwoofers variieren. Es treten jedoch keine Probleme auf, wenn Sie die Einheit mit diesem Wert weiter verwenden. Verwandtes Thema Liste von Meldungen nach den Messungen der automatischen Kalibrierung (Auto Calibration) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 86: Auf Der Einheit Abspielbare Inhalte
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Auf der Einheit abspielbare Inhalte Dieser Abschnitt erläutert die Funktionen, mit denen Sie Filme und Musik mit dieser Einheit wiedergeben können. Sie können beispielsweise mehrere Geräte mit dieser Einheit verwenden, wie nachstehend beschrieben.
Seite 87 Verwandtes Thema Mit Netzwerkfunktionen verfügbare Möglichkeiten 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 88: So Benutzen Sie Das Menü Der Einheit
Wenn [OPTIONS] im unteren linken Teil des Menüs auf dem Fernsehschirm erscheint, können Sie die Funktionsliste anzeigen, indem Sie OPTIONS drücken und eine zugehörige Funktion auswählen. Um zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie BACK. Um das Menü zu verlassen, rufen Sie das Startmenü durch Drücken von HOME auf, und drücken Sie dann HOME erneut. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 89: Anzeigen Von Informationen Auf Dem Anzeigefeld
Informationen Während des BLUETOOTH TX-Modus: Name des BLUETOOTH-Gerätes - Aktuell wirksames Schallfeld - Lautstärkepegel - Stream-Informationen - Ausgewählter Eingang Hinweis Zeichen oder Symbole bestimmter Sprachen werden möglicherweise nicht angezeigt. Verwandtes Thema Anzeigen auf dem Anzeigefeld 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 90: Wiedergeben Von Av-Geräten
Halten Sie eine der Tasten (Lautstärke) +/– gedrückt. Um die Lautstärke einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: Drehen Sie den MASTER VOLUME-Knopf an der Einheit langsam. Tippen Sie eine der Tasten (Lautstärke) +/– kurz an. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 91: Wiedergeben Von Auf Einem Usb-Gerät Gespeicherter Musik
Ordnern in der 11. Ebene (einschließlich des Stammordners) bis zu 998 Dateien/Ordner in einer einzelnen Ebene Audio-Inhalte mit dem Urheberrechtsschutz DRM (Digital Rights Management) können nicht auf dieser Einheit wiedergegeben werden. Verwandtes Thema Anschließen eines USB-Gerätes USB-Spezifikationen und kompatible USB-Geräte 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 92 Wenn Sie ein USB-Gerät formatieren, führen Sie die Formatierung direkt am Modell oder mithilfe der dafür vorgesehenen Formatierungssoftware durch. Achten Sie beim Anschließen eines USB-Gerätes an die Einheit darauf, dass Sie das Gerät erst anschließen, nachdem die Meldung „Creating Library“ oder „Creating Database“ am USB-Gerät wieder ausgeblendet worden ist. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 93 Die Wiedergabereihenfolge für die Einheit kann sich von der Wiedergabereihenfolge des angeschlossenen USB-Gerätes unterscheiden. Wird ein Ordner ausgewählt, der keine Dateien enthält, erscheint [Keine abspielbare Datei vorhanden.]. Wenn ein sehr langer Track oder ein Track mit einer großen Dateigröße abgespielt wird, können manche Vorgänge Wiedergabeverzögerungen verursachen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 94: Hören Von Ukw-Radiosendern (Nur Für Us-, Kanada- Und Asien-Pazifik-Modelle)
Direktes Einstellen eines Senders (Direktabstimmung) (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle) Abspeichern von UKW-Radiosendern (Vorwahl Speicher) (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle) Benennen von Festsendern (P.-Namen eing.) (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle) Der UKW-Stereo-Empfang ist schlecht (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle). 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 95: Abspeichern Von Ukw-Radiosendern (Vorwahl Speicher) (Nur Für Us-, Kanada- Und Asien-Pazifik-Modelle)
Hören eines Festsenders Drücken Sie (rechts) auf dem UKW-Bildschirm, um die Hervorhebung zur Festsenderliste zu verschieben, und wählen Sie den gewünschten Sender aus. Verwandtes Thema Benennen von Festsendern (P.-Namen eing.) (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 96: Abbrechen Der Namenseingabe
Abbrechen der Namenseingabe Drücken Sie BACK vor Schritt 6. Hinweis Manche Buchstaben können zwar auf dem Fernsehschirm, aber nicht auf dem Anzeigefeld angezeigt werden. Verwandtes Thema Abspeichern von UKW-Radiosendern (Vorwahl Speicher) (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 97: Direktes Einstellen Eines Senders (Direktabstimmung) (Nur Für Us-, Kanada- Und Asien-Pazifik-Modelle)
Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Frequenz eingegeben haben. Wiederholen Sie anderenfalls die Schritte 3 und 4. Lässt sich der Sender noch immer nicht einstellen, wird die Frequenz in Ihrem Gebiet eventuell nicht verwendet. Tipp Die Abstimmskala für Direktabstimmung ist wie folgt: US- und Kanada-Modelle: 100 kHz Modelle für übrige Länder und Regionen: 50 kHz 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 98: Empfangen Von Rds-Sendungen (Nur Für Asien-Pazifik-Modelle)
RDS funktioniert eventuell nicht richtig, wenn der eingestellte Sender kein RDS-Signal überträgt oder die Signalstärke schwach ist. Manche Buchstaben können zwar auf dem Fernsehschirm, aber nicht auf dem Anzeigefeld angezeigt werden. Tipp Sie können die Frequenz überprüfen, während ein Programmdienstname angezeigt wird, indem Sie DISPLAY MODE an der Einheit wiederholt drücken. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 99 Sie können den Ton eines an die Einheit angeschlossenen AV-Gerätes mit einem BLUETOOTH-Kopfhörer oder BLUETOOTH-Lautsprechern wiedergeben. Falls der Ton unterbrochen wird, bringen Sie den BLUETOOTH-Receiver näher an diese Einheit heran. Hören mit BLUETOOTH-Kopfhörern/Lautsprechern (Pairing-Vorgang) Einzelheiten über die kompatible BLUETOOTH-Version und Profile dieser Einheit finden Sie unter „Kompatible BLUETOOTH-Version und -Profile“. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 100: Kompatible Bluetooth-Version Und -Profile
Bei der BLUETOOTH-Drahtlosverbindung werden Audiodaten und Betriebssignale zur Verarbeitung zwischen dem BLUETOOTH-Gerät und dieser Einheit übertragen und empfangen. Dadurch kann die Reaktion auf den Vorgang verzögert werden, oder es kann eine Verzögerung vor dem Wiedergabestart geben, anders als bei der Wiedergabe auf dem BLUETOOTH-Gerät selbst. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 101: Wiedergeben Von Audioinhalten Mit Der Bluetooth-Funktion (Pairing-Vorgang)
Einheit wird als [STR-AN1000]/[TA-AN1000] angezeigt. Wählen Sie [STR-AN1000]/[TA-AN1000] auf dem Display des BLUETOOTH-Gerätes aus. Falls [STR-AN1000]/[TA-AN1000] nicht angezeigt wird, wiederholen Sie diesen Vorgang ab Schritt 1. Sobald die BLUETOOTH-Verbindung hergestellt wird, erscheint der Name des gekoppelten Gerätes, und [BT] leuchtet auf dem Anzeigefeld auf.
Seite 102: Steuern Eines Bluetooth-Gerätes Mit Der Fernbedienung
Diese Operationen funktionieren eventuell nicht mit bestimmten BLUETOOTH-Geräten. Außerdem kann der tatsächliche Betrieb je nach dem verwendeten BLUETOOTH-Gerät unterschiedlich sein. Die Taste BLUETOOTH TX/RX an der Fernbedienung funktioniert nicht, wenn die BLUETOOTH-Funktion bereits aktiviert ist oder [Bluetooth-Modus] auf [Aus] eingestellt ist. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 103: Hören Mit Bluetooth-Kopfhörern/Lautsprechern (Pairing-Vorgang)
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Hören mit BLUETOOTH-Kopfhörern/Lautsprechern (Pairing-Vorgang) Sie können über diese Einheit wiedergegebene Audioquellen mit einem BLUETOOTH-Kopfhörer/Lautsprecher anhören. Wählen Sie [Setup] - [Bluetooth-Einstellungen] im Startmenü. Setzen Sie [Bluetooth-Modus] auf [Sender]. Schalten Sie die BLUETOOTH-Kopfhörer/Lautsprecher ein, und stellen Sie sie auf den Pairing-Modus ein.
Seite 104 Verwandtes Thema Wahl des BLUETOOTH-Modus (Bluetooth-Modus) Überprüfen der BLUETOOTH-Geräteliste (Geräteliste) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 105: Mit Netzwerkfunktionen Verfügbare Möglichkeiten
Verwenden Sie Ihr Smartphone, Tablet oder Ihren Computer als Fernbedienung für Spotify. Gehen Sie zu spotify.com/connect, um Einzelheiten zu erfahren. Verwendung von Spotify Sony | Music Center Sie können Ihre Einheit mit der App „Sony | Music Center“ drahtlos steuern. Verwendung von Sony | Music Center AirPlay Diese Einheit unterstützt AirPlay.
Seite 106: Vorsicht Bei Internetbenutzung Ohne Router
Wi-Fi-Zugangspunkt, der als Router fungieren kann Router des Innenzugangspunkts (*2) Wenn Sie nicht sicher sind, ob ein Innenzugangspunkt als Router verwendet werden kann, wenden Sie sich an Ihren Apartment-Manager oder Internet-Diensteanbieter usw. LAN-Anschluss an der Wand LAN-Kabel Router WLAN 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 107 Wir empfehlen die Verwendung eines normalen abgeschirmten Kabels für ein Kabel-LAN, um elektrisches Rauschen zu vermeiden. Manche flachen LAN-Kabel sind durch Rauschen leicht beeinträchtigt. Wir empfehlen die Verwendung von Kabeln der Kategorie 7. Verwandtes Thema Hinweise zum Anschließen von Kabeln Einrichten einer LAN-Kabelverbindung Zuweisen eines Namens zur Einheit (Gerätenamen-Einstellung) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 108 Wenn die Einheit erfolgreich mit dem Netzwerk verbunden wird, leuchtet [NETWORK] auf dem Anzeigefeld der Einheit auf. Tipp Siehe [Netzwerkverbindungsstatus] im Menü [Netzwerkeinstellungen] zur Überprüfung der Netzwerkeinstellungen. Verwandtes Thema Anschließen eines LAN-Kabels (nur für LAN-Kabelverbindungen) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 109 Wenn Sie eine Drahtlosverbindung verwenden, richten Sie beide WLAN-Antennen für eine bessere Leistung auf. Server (Computer usw.) Router Modem Internet Hinweis Die Audiowiedergabe auf einem Server kann gelegentlich unterbrochen werden, wenn Sie eine Drahtlosverbindung verwenden. Verwandtes Thema Zuweisen eines Namens zur Einheit (Gerätenamen-Einstellung) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 110: Einrichten Einer Wlan-Verbindung
Netzwerknamen (SSID), die Sicherheitsmethode des WLAN-Routers und die IP-Adresse einzustellen. Tipp Siehe [Netzwerkverbindungsstatus] im Menü [Netzwerkeinstellungen] zur Überprüfung der Netzwerkeinstellungen. Verwandtes Thema Verbinden der Einheit mit dem Netzwerk unter Verwendung einer WLAN-Antenne (nur für WLAN-Verbindungen) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 111 Einrichten einer Drahtlosnetzwerkverbindung mit Sony | Music Center Die App Sony | Music Center ermöglicht es Ihnen, die Einheit mit demselben Netzwerk wie Ihr Mobilgerät zu verbinden. Einzelheiten dazu finden Sie in der Hilfe der App Sony | Music Center oder unter dem folgenden URL.
Seite 112: Abspielen Von Musik Mit Der App Tidal
Wenn Sie entweder mit 2-Kanal-Audio oder mit 360 Reality Audio kompatible Musik wählen, erscheint [360RAcast]. Hinweis Mit Sony | Music Center können Sie die Streaming-Dienste überprüfen, die 360 Reality Audio-kompatible Musik bereitstellen. Wählen Sie auf Sony | Music Center die Einheit aus, und wählen Sie dann [Einstellungen] - [Über 360 Reality Audio] - [Weiter].
Seite 113: Abspielen Und Steuern Ihrer Musik Mit Dem Google Assistant
Diese Einheit ist mit einem Google Assistant-tauglichen Gerät mit Chromecast built-in kompatibel, so dass Sie Ihre Musik per Sprachbefehl steuern können. Verknüpfen Sie die Einheit einfach mit der App Google Home Ihres Mobilgerätes. Einzelheiten dazu finden Sie in der App Google Home. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 114 Hinweis Überprüfen Sie daher mit Sony | Music Center die von der Einheit unterstützten Streaming-Dienste für 360 Reality Audio. Wählen Sie auf Sony | Music Center die Einheit aus, und wählen Sie dann [Einstellungen] - [Über 360 Reality Audio] - [Weiter].
Seite 115: Verwendung Von Spotify
Wenn [Netzwerk/Bluetooth-Standby] auf [Ein] eingestellt ist, können Sie Musik schnell wiedergeben, selbst wenn sich die Einheit im Bereitschaftsmodus befindet. Ein Bild, wie z. B. ein Albumcover, erscheint auf dem Wiedergabebildschirm, wenn der wiedergegebene Inhalt die Funktion unterstützt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 116 Verwendung von Sony | Music Center Sony | Music Center ist eine Anwendung zum Steuern von kompatiblen Sony-Audiogeräten mithilfe eines Mobilgerätes, wie z. B. einem Smartphone oder Tablet. Einzelheiten über Sony | Music Center finden Sie unter dem folgenden URL.
Seite 117: Musikstreaming Auf Der Einheit Durch Sprechen Mit Siri
Wenn Sie die Einheit der Home-App auf dem iOS-Gerät hinzufügen, können Sie Musik streamen, indem Sie mit Siri sprechen. Hinweis Da die Einheit kein Mikrofon besitzt, können Sie nicht mit der Einheit sprechen, um sie zu bedienen. Nicht alle Funktionen von Siri sind auf der Einheit verfügbar. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 118: Wiedergeben Von Musik Auf Ihrem Pc Über Ein Heimnetzwerk
Hören Sie Musik auf einem PC mit Sony | Music Center. Sie können auf dem PC gespeicherte Musikdateien wiedergeben, indem Sie Sony | Music Center, das auf einem mobilen Gerät, wie z. B. einem Smartphone oder Tablet, installiert ist, bedienen. Einzelheiten über Sony | Music Center finden Sie unter dem folgenden URL.
Seite 119: Mit Heimnetzwerken Kompatible Formate
Die Einheit gibt keine codierten Dateien, wie DRM und Lossless, wieder. Die Einheit kann die folgenden auf dem Heimnetzwerkserver gespeicherten Dateien oder Ordner erkennen: bis zu Ordnern in der 19. Ebene bis zu 999 Dateien/Ordnern in einer einzelnen Ebene 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 120: Abspielen Von Musik Auf Den Sonos-Geräten
Die Eingangssignalquelle wird auf die in Schritt 3 gewählte umgeschaltet, und der Audioinhalt des Sonos-Gerätes wird mit dem eingestellten Lautstärkepegel und in der ausgewählten Zone wiedergegeben. Um Informationen über die Bedienung der Sonos-Geräte und der Sonos-App zu erfahren, besuchen Sie bitte die Sonos-Website. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 121: Mit Multi-Zonen-Funktionen Verfügbare Möglichkeiten
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Mit Multi-Zonen-Funktionen verfügbare Möglichkeiten Wiedergeben von Bild und Ton an zwei Orten ― Zone 2 Sie können Bild und Ton in einem anderen Raum genießen, indem Sie ein Fernsehgerät oder einen anderen AV-Receiver, der eine HDMI-Eingangsbuchse besitzt und in einem anderen Raum steht, an die Buchse HDMI OUT B/ZONE 2 anschließen.
Seite 122 Tonwiedergabe mit einem anderen Verstärker in Zone 3 Anschließen eines anderen Verstärkers oder Fernsehgerätes in Zone 2 Wahl der Benutzungsmethode der Buchse HDMI OUT B (HDMI OUT B Mode) Wiedergeben von Bild und Ton auf Verstärker und Fernsehgerät in Zone 2 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 123: Verfügbare Eingangssignalquellen Für Die Einzelnen Zonen
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Verfügbare Eingangssignalquellen für die einzelnen Zonen Die verfügbaren Eingangssignalquellen hängen von der ausgewählten Zone ab. Für die Hauptzone verfügbare Eingangssignalquellen Sie können alle Eingangssignalquellen von jedem an die Einheit angeschlossenen Gerät in der Hauptzone auswählen.
Seite 124: Für Zone 3 Verfügbare Eingangssignalquellen
Wenn Sie [DSD Native] in [Toneinstellungen] auf [Ein] setzen, werden keine Audiosignale für DSD-Inhalte von [USB] oder [Home Network] an die Lautsprecher der Zone 3 ausgegeben. Verwandtes Thema Wahl der Benutzungsmethode der Buchse HDMI OUT B (HDMI OUT B Mode) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 125: Anschließen Eines Anderen Verstärkers Oder Fernsehgerätes In Zone
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Anschließen eines anderen Verstärkers oder Fernsehgerätes in Zone 2 In den HDMI-Eingang eingegebene Video-/Audiosignale werden in Zone 2 über die Buchse HDMI OUT B/ZONE 2 der Einheit ausgegeben. Bevor Sie Kabel anschließen, sollten Sie unbedingt das Netzkabel trennen.
Seite 126 Einzelheiten zum Auswählen des Zone 2-Eingangs finden Sie unter „Wiedergeben von Bild und Ton auf Verstärker und Fernsehgerät in Zone 2“. Verwandtes Thema Hinweise zum Anschließen von Kabeln 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 127: Einrichten Von Zone 2 (Zone2-Einstellungen)
Schalten Sie das Fernsehgerät und die Einheit in der Hauptzone ein. Wählen Sie [Setup] - [Zonen-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Zone2-Einstellungen]. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Fernsehschirm, um die Anschlüsse und Einstellungen vorzunehmen. Wählen Sie [Änderungen bestätigen]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 128: Wiedergeben Von Bild Und Ton Auf Verstärker Und Fernsehgerät In Zone
„Verfügbare Eingangssignalquellen für die einzelnen Zonen“. Tipp Die dedizierte App Sony | Music Center ermöglicht leichteren Zonenbetrieb, wie z. B. Ändern der Einstellungen oder Umschalten der Zoneneingänge von Ihrem Smartphone oder Tablet aus. Verwandtes Thema Anschließen eines anderen Verstärkers oder Fernsehgerätes in Zone 2...
Seite 129 Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Verbinden eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Zone 3-Verbindung Schließen Sie jeden Lautsprecher an die Klemmen SPEAKERS an der Rückseite der Einheit an. Bevor Sie Kabel anschließen, sollten Sie unbedingt das Netzkabel trennen. Einzelheiten zum Anschließen von Lautsprecherkabeln an die Einheit finden Sie unter „Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren“.
Seite 130 Installieren eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Zone 3-Verbindung Anschließen eines 7.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Surround-Back-Lautsprechern Zuordnen der Surround-Back-Lautsprecherklemmen (Surround Back-Lautspr. zuweisen) Tonwiedergabe mit Lautsprechern in Zone 3 Hinweise zum Anschließen von Kabeln Lautsprecherkabel-Anschlussverfahren 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 131: Einrichten Von Zone 3 (Zone3-Einstellungen)
Schalten Sie das Fernsehgerät und die Einheit in der Hauptzone ein. Wählen Sie [Setup] - [Zonen-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Zone3-Einstellungen]. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Fernsehschirm, um die Anschlüsse und Einstellungen vorzunehmen. Wählen Sie [Änderungen bestätigen]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 132: Tonwiedergabe Mit Lautsprechern In Zone
„Verfügbare Eingangssignalquellen für die einzelnen Zonen“. Tipp Die dedizierte App Sony | Music Center ermöglicht leichteren Zonenbetrieb, wie z. B. Ändern der Einstellungen oder Umschalten der Zoneneingänge von Ihrem Smartphone oder Tablet aus. Verwandtes Thema Verbinden eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Zone 3-Verbindung...
Seite 133: Anschließen Eines Anderen Verstärkers In Zone
Sie den Zieleingang für die Hauptzone aus, und wählen Sie dann [SOURCE] für Zone 3. Wenn Sie [DSD Native] in [Toneinstellungen] auf [Ein] setzen, werden keine Audiosignale für DSD-Inhalte von [USB] oder [Home Network] an die Lautsprecher der Zone 3 ausgegeben. Verwandtes Thema Hinweise zum Anschließen von Kabeln 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 134 Schalten Sie das Fernsehgerät und die Einheit in der Hauptzone ein. Wählen Sie [Setup] - [Zonen-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Zone3-Einstellungen]. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Fernsehschirm, um die Anschlüsse und Einstellungen vorzunehmen. Wählen Sie [Änderungen bestätigen]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 135: Tonwiedergabe Mit Einem Anderen Verstärker In Zone
„Verfügbare Eingangssignalquellen für die einzelnen Zonen“. Tipp Die dedizierte App Sony | Music Center ermöglicht leichteren Zonenbetrieb, wie z. B. Ändern der Einstellungen oder Umschalten der Zoneneingänge von Ihrem Smartphone oder Tablet aus. Verwandtes Thema Anschließen eines anderen Verstärkers in Zone 3 Einstellen der Lautstärkeregelung für Zone 3 (Zone3-Line-Ausgang)
Seite 136 [Audio Enhancer] (außer 2-Kanal-Inhalten) Tipp Sie können auch 360SSM an der Fernbedienung drücken, um die Funktion [360 Spatial Sound Mapping] zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Sie können auch [360 Spatial Sound Mapping] von [Toneinstellungen] im Menü [Setup] auswählen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 137: Auswählen Eines Schallfelds (Klangfeld)
Wählen Sie [Klangeffekt] - [Klangfeld] im Startmenü. Wählen Sie das gewünschte Schallfeld aus. Sony die Wahl eines Schallfelds mit der Bezeichnung [MOVIE] für Filme und eines Schallfelds mit der Bezeichnung [MUSIC] für Musik. Einzelheiten zu den einzelnen Schallfeldern finden Sie unter „Wählbare Schallfelder und ihre...
Seite 138 Audioformat dasselbe Audiosignal wie das der Surround-Lautsprecher über die Surround-Back-Lautsprecher ausgegeben, ähnlich dem eines 7.1-Kanal-Surroundsystems. Die Klangpegel der Surround- und Surround-Back-Lautsprecher werden für optimale Balance automatisch angepasst. Atmos wird als Dolby TrueHD oder Dolby Digital Plus decodiert, wenn ein anderes Schallfeld als [Multi-Stereo], [A.F.D.] oder [Dolby-Modus] ausgewählt wird. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 139: Beziehungen Zwischen Schallfeldern Und Lautsprecherausgängen
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Beziehungen zwischen Schallfeldern und Lautsprecherausgängen Die nachstehende Liste zeigt, welcher Lautsprecher Ton ausgibt, wenn ein bestimmtes Schallfeld ausgewählt wird. 2-Kanal-Inhalte Bedeutung der Symbole in der Tabelle -: Keine Tonausgabe. ◎: Tonausgabe.
Seite 140 ○ ○ ○ ○ ○ ○ Enhancer ENHANCER Hinweis Wenn kein Ton zu hören ist, prüfen Sie nach, ob alle Lautsprecher einwandfrei an die korrekten Lautsprecherklemmen angeschlossen sind, und ob das korrekte Lautsprechermuster ausgewählt ist. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 141: Zurücksetzen Von Schallfeldern Auf Die Standardeinstellungen
Verwenden Sie für diesen Vorgang unbedingt die Tasten an der Einheit. Halten Sie MUSIC gedrückt, und drücken Sie (Ein-Aus) an der Einheit. [S.F.INITIALIZED!] erscheint auf dem Anzeigefeld, und alle Schallfelder werden auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 142: Einstellen Des Equalizers (Equalizer)
Abhängig vom Audioformat kann die Einheit Signale mit einer niedrigeren Abtastfrequenz als der Original-Abtastfrequenz der Eingangssignale wiedergeben. Nur [Bass]-Verstärkung und [Diskant]-Verstärkung sind für [Front] verfügbar, wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist. Tipp Sie können auch [Equalizer] unter [Setup] - [Lautsprecher-Einstellungen] - [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] im Startmenü auswählen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 143: Genuss Eines Natürlicheren Klangs Mit In Die Decke Eingelassenen Lautsprechern (Deckenlautsprecher-Modus)
Sie können auch [Deckenlautsprecher-Modus] von [Lautsprecher-Einstellungen] - [TV/Bildschirmmitte-Einstellungen] im Menü [Setup] auswählen. Um optimale Effekte in der Hörumgebung zu erhalten, stellen Sie [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] - [Höhe] - [Decke] vom Menü [Lautsprecher-Einstellungen] ein, und führen Sie Automatische Kalibrierung durch. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 144: Wiedergeben Von Hi-Fi-Ton (Pure Direct)
[Automatische Phasenanpassung], [Kalibrierungsart], [Equalizer], [Deckenlautsprecher-Modus] und [360 Spatial Sound Mapping] sind unwirksam, wenn die Funktion [Pure Direct] gewählt wird. Tipp Sie können auch PURE DIRECT an der Fernbedienung oder der Einheit verwenden, um die Funktion [Pure Direct] ein- oder auszuschalten. Sie können auch [Pure Direct] von [Toneinstellungen] im Menü [Setup] wählen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 145: Verwenden Der Funktion Dts:x Dialog Control
Wenn Sie [TV] für die Eingangssignalquelle wählen, drücken Sie AMP MENU an der Fernbedienung, um diese Funktion mithilfe des Menüs auf dem Anzeigefeld einzustellen. Verwandtes Thema Bedienen der Einheit mit dem Menü auf dem Anzeigefeld 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 146: Bedienen Der Einheit Durch Kopplung Mit Einem Fernsehgerät (Funktion "Steuerung Für Hdmi")
Um die Funktion „Steuerung für HDMI“ eines Fernsehgerätes oder Blu-ray-Disc-Players zu aktivieren, schlagen Sie in deren Bedienungsanleitung nach. Wenn Sie die Funktion „Steuerung für HDMI“ („BRAVIA“ Sync) aktivieren und ein von Sony hergestelltes Fernsehgerät benutzen, wird die Funktion „Steuerung für HDMI“ der Einheit ebenfalls automatisch aktiviert.
Seite 147: Sprache Übernehmen
Einige Sony-Fernsehgeräte unterstützen das Synchronmenü. Anhand der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes können Sie feststellen, ob Ihr Fernsehgerät das Synchronmenü unterstützt. Sprache übernehmen Wenn Sie die Sprache für die Bildschirmanzeige des Fernsehgerätes ändern, ändert sich auch die Sprache der Bildschirmanzeige der Einheit.
Seite 148 Bedienen der Einheit durch Kopplung mit einem Fernsehgerät, das mit der Funktion „BRAVIA“ Sync kompatibel ist „BRAVIA“ Sync ist eine von Sony entwickelte erweiterte Funktion, die auf der Funktion „Steuerung für HDMI“ basiert. Wenn Sie „BRAVIA“ Sync-kompatible Geräte, wie z. B. ein Fernsehgerät oder einen Blu-ray-Disc-Player, über ein HDMI-Kabel anschließen, können Sie die Geräte durch gegenseitige Kopplung steuern.
Seite 149: Umschalten Zwischen Den Fernsehgeräten, Die Hdmi-Videosignale Ausgeben
Wenn [HDMI OUT B Mode] auf [Zone2] gesetzt wird, werden die HDMI-Signale an die Zone 2 ausgegeben, selbst wenn [HDMI OFF] gewählt wird. Verwandtes Thema Wahl der Benutzungsmethode der Buchse HDMI OUT B (HDMI OUT B Mode) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 150: Umschalten Zwischen Digitalen Und Analogen Audiosignalen (Eingangsmodus)
Koaxial: Die Eingabe von digitalen Audiosignalen in die Buchse COAXIAL IN SA-CD/CD wird ausgewählt. Analog: Die Eingabe von analogen Audiosignalen in die Buchsen AUDIO IN (L/R) wird ausgewählt. Hinweis Je nach dem Eingang werden [Optisch], [Koaxial] oder [Analog] eventuell nicht angezeigt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 151: Verwendung Anderer Digitaler Audio-Eingangsbuchsen (Eingangszuweisung)
Wenn Sie einen digitalen Audio-Eingang zuordnen, ändert sich die Einstellung von Eingangsmodus möglicherweise automatisch. Eine einzige Neuzuordnung ist für jeden Eingang gestattet. Wenn von den zugeordneten Buchsen kein Ton ausgegeben wird, überprüfen Sie auch die Einstellungen von Eingangsmodus. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 152 Wenn Sie beispielsweise die Einstellungen wie folgt in der Voreinstellung [1: Movie] speichern, können Sie die Einstellungen der Einheit alle auf einmal wechseln, ohne jede einzelne Einstellung für [Eingabe], [Klangfeld] und [Kalibrierungsart] unabhängig zu wechseln. Eingabe: BD/DVD Klangfeld: Multi-Stereo (MULTI ST.) Kalibrierungsart: Engineer Verwandtes Thema Speichern der Einstellungen als Voreinstellung 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 153: Speichern Der Einstellungen Als Voreinstellung
Sie können [1: Movie] mit den gegenwärtigen Einstellungen überschreiben, indem Sie CUSTOM1 3 Sekunden lang gedrückt halten, wie das auch der Fall ist, wenn Sie [Importieren] im Menü auswählen. Verwandtes Thema Aufrufen der Voreinstellungen Posten, für die Einstellungen gespeichert werden können, sowie deren Standardwerte Verfügbare Eingangssignalquellen für die einzelnen Zonen 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 154: Aufrufen Der Voreinstellungen
Wählen Sie eine gewünschte Voreinstellung aus. Tipp Sie können die für [1: Movie] gespeicherte(n) Einstellung(en) direkt aufrufen, indem Sie CUSTOM1 an der Fernbedienung drücken. Verwandtes Thema Posten, für die Einstellungen gespeichert werden können, sowie deren Standardwerte 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 155: Posten, Für Die Einstellungen Gespeichert Werden Können, Sowie Deren Standardwerte
Pure Direct: – Kalibrierungsart: – Front Bass: – Front Diskant: – Center Bass: – Center Diskant: – Surround Bass: – Surround Diskant: – Height Bass: – Height Diskant: – Verwandtes Thema Speichern der Einstellungen als Voreinstellung 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 156: Strom Sparen Im Bereitschaftsmodus
Wenn Sie zustimmen, die Funktion Chromecast built-in zu verwenden, wird [Netzwerk/Bluetooth-Standby] automatisch auf [Ein] umgeschaltet. Verwandtes Thema Steuern von HDMI-Geräten (Steuerung für HDMI) Wiedergeben von Inhalten eines angeschlossenen Gerätes, ohne die Einheit einzuschalten (Standby Umleit) Tonwiedergabe mit Lautsprechern in Zone 3 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 157 Wählen Sie [Setup] - [Schnellkonfiguration] im Startmenü. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Fernsehschirm, um die Einstellungen durchzuführen. Sie können [Sprache], [Automatische Kalibrierung], [Internet-Einstellungen] usw. einstellen. Drücken Sie (aufwärts)/ (abwärts)/ (links)/ (rechts), um einen Posten auszuwählen, und drücken Sie dann (Eingabe). 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 158: Ändern Des Namens Von Eingängen (Name)
Wählen Sie den zu ändernden Eingangsnamen unter [Name] aus. Eine Bildschirmtastatur erscheint auf dem Fernsehschirm. Drücken Sie (aufwärts)/ (abwärts)/ (links)/ (rechts) und (Eingabe) um die Zeichen, die den Namen bilden, einzeln auszuwählen. Wählen Sie [Eingabe]. Der eingegebene Name wird registriert. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 159: Ändern Der Zuordnung Und Anzeige Für Die Eingangsbuchsen
Sie können festlegen, welche digitale(n) Audio-Eingangsbuchse(n) dem jeweiligen Eingang zugeordnet wird (werden). OPT1 COAX Keine Eingangsmodus Sie können den Eingangsmodus für jeden Eingang festlegen. Auto Optisch Koaxial Analog Verwandtes Thema Ändern des Namens von Eingängen (Name) Verwendung anderer digitaler Audio-Eingangsbuchsen (Eingangszuweisung) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 160 Koaxial: Die Eingabe von digitalen Audiosignalen in die Buchse COAXIAL IN SA-CD/CD wird ausgewählt. Analog: Die Eingabe von analogen Audiosignalen in die Buchsen AUDIO IN (L/R) wird ausgewählt. Hinweis Je nach dem Eingang werden [Optisch], [Koaxial] oder [Analog] eventuell nicht angezeigt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 161 Wenn Sie einen digitalen Audio-Eingang zuordnen, ändert sich die Einstellung von Eingangsmodus möglicherweise automatisch. Eine einzige Neuzuordnung ist für jeden Eingang gestattet. Wenn von den zugeordneten Buchsen kein Ton ausgegeben wird, überprüfen Sie auch die Einstellungen von Eingangsmodus. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 162: Umschalten Der Lautsprecherkonfiguration (Lautsprecherkonfigurationswahl)
Lautsprecher-Einstellungen] oder [Einstellungen für Auto Calibration] unter [Lautsprecher-Einstellungen] ändern, werden die Änderungen in der aktuellen Lautsprecherkonfiguration ([Voreinstellung1] oder [Voreinstellung2]) reflektiert und gespeichert. Wählen Sie [Setup] - [Lautsprecher-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Lautsprecherkonfigurationswahl]. Wählen Sie eine gespeicherte Lautsprecherkonfiguration mit Ihren bevorzugten Einstellungen aus. Voreinstellung1 Voreinstellung2 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 163: Überprüfen Der Gespeicherten Lautsprecher-Konfigurationsinformationen (Info Zur Lautsprecherkonfiguration)
Sie können die Informationen überprüfen, die in der unter [Lautsprecherkonfigurationswahl] ausgewählten Voreinstellung gespeichert sind. Wählen Sie [Setup] - [Lautsprecher-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Info zur Lautsprecherkonfiguration]. Wählen Sie die zu überprüfende Lautsprecherkonfiguration aus. Voreinstellung1 Voreinstellung2 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 164: Durchführen Von Auto Calibration (Einstellungen Für Auto Calibration)
Drücken von HOME, AMP MENU, HDMI OUT oder (Stummschaltung) an der Fernbedienung. Drücken von SPEAKERS an der Einheit. Ändern des Lautstärkepegels. Schließen Sie einen Kopfhörer an. Drücken von MUSIC an der Fernbedienung oder der Einheit. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 165: Kalibrieren Der Phaseneigenschaften Der Lautsprecher (Automatische Phasenanpassung)
[DSD Native] ist auf [Ein] eingestellt, und DSD-Signale werden wiedergegeben. [Pure Direct] ist auf [Ein] eingestellt. Je nach Audioformat gibt die Einheit Signale eventuell mit einer niedrigeren Abtastfrequenz als der tatsächlichen Abtastfrequenz der Eingangssignale wieder. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 166: Auswählen Des Typs Der Auto Calibration (Kalibrierungsart)
Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus. Full Flat: Macht die Messung der Frequenz von jedem Lautsprecher flach. Engineer: Die Frequenzkennlinie wird so eingestellt, dass sie dem „Sony-Hörraumstandard“ entspricht. Front Reference: Die Eigenschaften aller Lautsprecher werden so eingestellt, dass sie denen der Frontlautsprecher entsprechen.
Seite 167: Auswählen Eines Drahtloslautsprecher-Verbindungsmodus (Verbindungsmodus)
Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Auswählen eines Drahtloslautsprecher-Verbindungsmodus (Verbindungsmodus) Diese Einheit unterstützt die Verbindung mit einem optionalen drahtlosen Rücklautsprecher/Subwoofer von Sony. Sie können die Verbindungsmethode für den drahtlosen Rücklautsprecher/Subwoofer festlegen. Wählen Sie [Setup] - [Lautsprecher-Einstellungen] im Startmenü.
Seite 168: Manuelles Verbinden Von Drahtloslautsprechern (Manuelle Verbindung Starten)
Die Einheit ist mit der Verbindung mit dem drahtlosen Rücklautsprecher/Subwoofer von Sony (nicht mitgeliefert) kompatibel. Wenn Sie den drahtlosen Rücklautsprecher/Subwoofer von Sony zum ersten Mal an die Einheit anschließen, führen Sie die folgenden Schritte aus. Nachdem die Verbindung einmal hergestellt worden ist, wird der drahtlose Rücklautsprecher/Subwoofer von Sony beim nächsten Einschalten automatisch mit der Einheit verbunden.
Seite 169: Überprüfen Des Verbindungsstatus Der Drahtloslautsprecher (Drahtlosverbindung Überprüfen)
Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Überprüfen des Verbindungsstatus der Drahtloslautsprecher (Drahtlosverbindung überprüfen) Sie können den Verbindungsstatus des drahtlosen Rücklautsprechers/Subwoofers überprüfen. Wählen Sie [Setup] - [Lautsprecher-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Drahtloslautsprecher-Einstellungen]. Wählen Sie [Drahtlosverbindung überprüfen]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 170: Einstellen Der Optimalen Frequenz Für Drahtlose Lautsprecherverbindung (Hf-Kanal)
Aus: Das Frequenzband ist fixiert, um Störungen während der Drahtlosverbindung zu vermeiden. Falls bei Wahl von [Ein] ein Tonausfall auftritt, kann durch Auswählen von [Aus] eventuell eine Verbesserung erzielt werden. Tipp Wenn Sie die Frequenz sofort optimieren wollen, schalten Sie diese Funktion auf [Aus] und dann auf [Ein] um. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 171 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Auswählen der Wiedergabequalität des Drahtloslautsprechers (Qualität Drahtloswiederg.) Sie können die Wiedergabequalität des Drahtloslautsprechers wählen. Wählen Sie [Setup] - [Lautsprecher-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Drahtloslautsprecher-Einstellungen]. Wählen Sie [Qualität Drahtloswiederg.]. Wählen Sie [Klangqualität] oder [Verbindung]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 172: Überprüfen Der Software-Version Der Drahtloslautsprecher (Software-Version)
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Überprüfen der Software-Version der Drahtloslautsprecher (Software-Version) Sie können die Software-Version der Drahtloslautsprecher überprüfen. Wählen Sie [Setup] - [Lautsprecher-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Drahtloslautsprecher-Einstellungen]. Wählen Sie [Software-Version]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 173: Ausgabe Des Centerlautsprecherteils Des Tons Über Die Tv-Lautsprecher (Tv-Center-Lautsprechermodus)
Wählen Sie [TV/Bildschirmmitte-Einstellungen]. Wählen Sie [TV-Center-Lautsprechermodus]. Wählen Sie [Ein]. Hinweis Diese Funktion ist in den folgenden Fällen unwirksam: Ein Kopfhörer ist angeschlossen. [Lautsprecherschema] wird auf eine Einstellung ohne Centerlautsprecher eingestellt. [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 174 Das Schallfeld [2ch-Stereo] oder [Multi-Stereo] wird verwendet. Ein Schallfeld für Musik wird verwendet. [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. [Deckenlautsprecher-Modus] ist auf [Front & Center] oder [Front] eingestellt. [DSD Native] ist auf [Ein] eingestellt, und DSD-Signale werden wiedergegeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 175 Sie können auch [Deckenlautsprecher-Modus] von [Lautsprecher-Einstellungen] - [TV/Bildschirmmitte-Einstellungen] im Menü [Setup] auswählen. Um optimale Effekte in der Hörumgebung zu erhalten, stellen Sie [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] - [Höhe] - [Decke] vom Menü [Lautsprecher-Einstellungen] ein, und führen Sie Automatische Kalibrierung durch. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 176: Ausgeben Eines Testtons Von Jedem Lautsprecher (Testton)
Wenn [Bluetooth-Modus] auf [Sender] eingestellt ist, ist diese Funktion unwirksam. Tipp Um den Pegel aller Lautsprecher gleichzeitig einzustellen, drücken Sie (Lautstärke) +/–. Sie können dazu auch MASTER VOLUME an der Einheit verwenden. Der eingestellte Wert wird während der Einstellung auf dem Fernsehschirm angezeigt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 177: Einstellen Des Lautsprecherpegels (Pegel)
[TV Center] wird angezeigt, wenn die Konfiguration einschließlich TV Center (S-Center) in der Einstellung [Lautsprecherschema] gewählt wird. Stellen Sie den Pegel ein. Hinweis Wenn [Bluetooth-Modus] auf [Sender] gesetzt wird, kann [Pegel] nicht eingestellt werden. Falls ein Kopfhörer angeschlossen ist, können Sie nur den Pegel von [Front (L)] und [Front (R)] einstellen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 178 Abhängig vom Audioformat kann die Einheit Signale mit einer niedrigeren Abtastfrequenz als der Original-Abtastfrequenz der Eingangssignale wiedergeben. Nur [Bass]-Verstärkung und [Diskant]-Verstärkung sind für [Front] verfügbar, wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist. Tipp Sie können auch [Equalizer] unter [Setup] - [Lautsprecher-Einstellungen] - [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] im Startmenü auswählen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 179 Stellen Sie den Abstand ein. Hinweis Einige Parameter sind je nach Einstellung des Lautsprechermusters eventuell nicht verfügbar. Diese Funktion ist in den folgenden Fällen nicht verfügbar: Ein Kopfhörer ist angeschlossen. [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 180: Einstellen Des Abstands Zwischen Dem Bildschirm Und Jedem Lautsprecher (Abstand Zum Bildschirm)
Stellen Sie den Abstand ein. Hinweis Einige Parameter sind je nach Einstellung des Lautsprechermusters eventuell nicht verfügbar. Diese Funktion ist in den folgenden Fällen nicht verfügbar: Ein Kopfhörer ist angeschlossen. [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 181 Bildschirm, Hörposition, Decke, Front (L), Center, Front (R), Surround (R), Surround (L), Surround Back (L), Surround Back (R), Height (L), Height (R), Subwoofer Stellen Sie die Höhe ein. Hinweis Diese Funktion ist in den folgenden Fällen nicht verfügbar: Ein Kopfhörer ist angeschlossen. [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 182: Einstellen Der Lautsprechergröße (Größe)
Den Surround-Back-Lautsprechern wird die Einstellung der Surroundlautsprecher zugewiesen. Wenn Sie die Frontlautsprecher auf [Klein] einstellen, werden Center-, Surround- und Height-Lautsprecher ebenfalls automatisch auf [Klein] eingestellt. Wenn Sie keinen Subwoofer verwenden, werden die Frontlautsprecher automatisch auf [Groß] eingestellt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 183: Einstellen Der Übergangsfrequenz Der Lautsprecher (Übergangsfrequenz)
Diese Funktion ist in den folgenden Fällen unwirksam: Ein Kopfhörer ist angeschlossen. [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. [Größe] ist für keinen der Lautsprecher auf [Klein] eingestellt. Die Surround-Back-Lautsprecher werden auf dieselbe Einstellung gesetzt wie die Surroundlautsprecher. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 184: Zuweisen Von Drahtloslautsprechern (Funklautsprecher Zuweisen)
[Lautsprecherschema] ist auf eine Option eingestellt, die den Surroundlautsprecher oder Surround-Back-Lautsprecher einschließt. Der Subwoofer wird in [Lautsprecherschema] eingestellt. Es ist kein Kopfhörer angeschlossen. [Bluetooth-Modus] ist auf eine andere Option als [Sender] eingestellt. Verwandtes Thema Auswählen des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 185: Zuordnen Der Surround-Back-Lautsprecherklemmen (Surround Back-Lautspr. Zuweisen)
Es ist kein Kopfhörer angeschlossen. [Bluetooth-Modus] ist auf eine andere Option als [Sender] eingestellt. Verwandtes Thema Anschließen eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Bi-Amping-Verbindung Anschließen eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Frontlautsprecher-B-Verbindung Verbinden eines 5.1-Kanal-Lautsprechersystems mit Zone 3-Verbindung Auswählen des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema) Auswählen der Frontlautsprecher 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 186: Auswählen Des Lautsprechermusters (Lautsprecherschema)
Hinweis Diese Funktion ist in den folgenden Fällen unwirksam: Ein Kopfhörer ist angeschlossen. [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. Wenn ein Lautsprechermuster mit Surround-Back-Lautsprechern ausgewählt ist, können Sie [Height/Overhead-Lautsprecher] nicht einstellen. Verwandtes Thema Lautsprecherkonfiguration und Lautsprechermuster-Einstellungen 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 187: Überprüfen Der Lautsprecherposition Und Der Entsprechenden Lautsprecherklemmen (Lautspr.anschlussführer)
Wählen Sie den gewünschten Lautsprecher in der Liste auf der rechten Seite des Bildschirms aus Die Position des Lautsprechers und die entsprechenden Klemmen an der Einheit, an die der Lautsprecher anzuschließen ist, werden auf dem Bildschirm angezeigt. Hinweis Bevor Sie Lautsprecherkabel usw. anschließen, sollten Sie unbedingt das Netzkabel abziehen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 188: Auswählen Der Maßeinheit (Entfernungseinheit)
Sie können die Maßeinheit für Entfernungseinstellungen auswählen. Wählen Sie [Setup] - [Lautsprecher-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen]. Wählen Sie [Entfernungseinheit]. Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus. Meter: Die Entfernung wird in Meter angezeigt. Fuß: Die Entfernung wird in Fuß angezeigt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 189 Wenn die Einheit erfolgreich mit dem Netzwerk verbunden wird, leuchtet [NETWORK] auf dem Anzeigefeld der Einheit auf. Tipp Siehe [Netzwerkverbindungsstatus] im Menü [Netzwerkeinstellungen] zur Überprüfung der Netzwerkeinstellungen. Verwandtes Thema Anschließen eines LAN-Kabels (nur für LAN-Kabelverbindungen) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 190: Einrichten Einer Wlan-Verbindung
Netzwerknamen (SSID), die Sicherheitsmethode des WLAN-Routers und die IP-Adresse einzustellen. Tipp Siehe [Netzwerkverbindungsstatus] im Menü [Netzwerkeinstellungen] zur Überprüfung der Netzwerkeinstellungen. Verwandtes Thema Verbinden der Einheit mit dem Netzwerk unter Verwendung einer WLAN-Antenne (nur für WLAN-Verbindungen) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 191: Überprüfen Des Netzwerkverbindungsstatus (Netzwerkverbindungsstatus)
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Überprüfen des Netzwerkverbindungsstatus (Netzwerkverbindungsstatus) Sie können die verschiedenen Einstellungen im Netzwerk überprüfen. Wählen Sie [Setup] - [Netzwerkeinstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Netzwerkverbindungsstatus]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 192: Empfangen Von Informationen Über Neuere Software (Software-Update-Mitteilung)
Wählen Sie [Software-Update-Mitteilung]. Wählen Sie [Ein] oder [Aus]. Hinweis In folgenden Fällen werden keine Informationen zu einer neueren Softwareversion angezeigt: Die aktuelle Version wird bereits verwendet. Die Einheit kann keine Daten über ein Netzwerk erhalten. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 193 Wenn [Automatisches Update] auf [Ein] gesetzt wird, während [Netzwerk/Bluetooth-Standby] auf [Aus] eingestellt ist, beginnt die Aktualisierung automatisch, während die Einheit ausgeschaltet ist. Je nach dem verfügbaren Aktualisierungstyp kann die Aktualisierung automatisch beginnen, selbst wenn [Automatisches Update] auf [Aus] eingestellt ist, oder die Aktualisierung kann automatisch beginnen, während die Einheit ausgeschaltet ist. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 194: Einstellen Der Akzeptanz Oder Ablehnung Der Informationssammlung (Privatsphäre-Einstellung)
Ablehnen: Wählen Sie diese Option, wenn Sie der Erhebung von Informationen zu den Nutzungsbedingungen des Gerätes nicht zustimmen. Wählen Sie [Abschließen]. Tipp Selbst wenn Sie [Akzeptieren] wählen, können Sie die Informationssammlung stoppen, indem Sie [Ablehnen] erneut wählen oder [Netzwerkeinstellungen] auf die Standardeinstellungen in [Rückstellen] zurücksetzen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 195: Überprüfen Der Informationen Für Die Funktion Chromecast Built-In (Integrierte Chromecast-Technologie)
Wählen Sie [Setup] - [Netzwerkeinstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [integrierte Chromecast-Technologie]. Überprüfen Sie die folgenden Punkte. Nutzungsdaten teilen: Bei Einstellung auf [Ein] werden die Nutzungsbedingungsdaten erhoben. Info zur integrierten Chromecast-Technologie: Zeigt Referenzen zur Funktion Chromecast built-in an. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 196: Einstellung Zur Verwendung Der Einheit Durch Anschließen An Ein Sonos-Gerät (Works With Sonos)
Eingabe: Wählt einen Eingang aus, der mit Ihrem Sonos-Gerät funktioniert. Voreingestellte Lautstärke: Damit stellen Sie die Lautstärke ein, wenn Sie einen Eingang des Sonos-Gerätes auswählen. Ausgabezone: Damit wird die Zone festgelegt, in die der Ton des Sonos-Gerätes ausgegeben wird. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 197 Wenn [HDMI OUT B Mode] auf [Zone2] gesetzt wird, unterstützt die Buchse HDMI OUT B/ZONE 2 nicht [4K/8K-Upscaling]. Diese Funktion ist unwirksam, wenn es sich bei dem Eingangssignal um ein komprimiertes Videosignal, VRR-Signal oder Dolby Vision-Signal handelt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 198: Steuern Von Hdmi-Geräten (Steuerung Für Hdmi)
(Ein/Aus) an der Frontplatte in Gelb auf, falls [Steuerung für HDMI] auf [Ein] eingestellt ist. Diese Funktion ist nur wirksam, wenn [HDMI OUT B Mode] auf [Main] eingestellt ist. Verwandtes Thema Bedienen der Einheit durch Kopplung mit einem Fernsehgerät (Funktion „Steuerung für HDMI“) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 199: Ausschalten Der Einheit Und Angeschlossener Geräte Gleichzeitig Mit Dem Fernsehgerät (Funktion "Systemausschaltung") (Standby Mit Fernseher Gekoppelt)
Sie können diese Funktion nur dann einstellen, wenn [HDMI OUT B Mode] auf [Main] und [Steuerung für HDMI] auf [Ein] gesetzt wird. Das angeschlossene Gerät wird je nach dem Status des Gerätes eventuell nicht ausgeschaltet. Die Funktion „Systemausschaltung“ kann auch mit Geräten außer den von Sony hergestellten wirksam sein, aber es wird kein einwandfreier Betrieb garantiert. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 200: Wiedergeben Von Inhalten Eines Angeschlossenen Gerätes, Ohne Die Einheit Einzuschalten (Standby Umleit)
Verglichen mit der Einstellung [Ein] kann es mit der Einstellung [Auto] etwas länger dauern, bis Bild und Ton an das Fernsehgerät ausgegeben werden. Diese Funktion ist für die Buchse HDMI OUT B/ZONE 2 unwirksam. Die Funktion [Auto] ist eventuell auch auf anderen Geräten als den von Sony hergestellten wirksam. Es kann jedoch kein einwandfreier Betrieb garantiert werden. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 201: Aktivieren Der Funktion Earc/Arc (Audio Return Channel)
Je nach Ihrem Fernsehgerät sind eventuell eARC-Einstellungsposten verfügbar. Wenn Sie [Audio Return Channel] auf [eARC] an der Einheit setzen, überprüfen Sie auch die Einstellungen am Fernsehgerät. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes. Verwandtes Thema Einstellen der TV-Audioausgabe (bei Verwendung der Funktion eARC/ARC) Von der Einheit unterstützte digitale Audioformate 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 202: Einstellen Der Hdmi-Audiosignalausgabe Von Angeschlossenen Geräten (Audioausgabe)
Wenn Sie die Einheit mit einem Videogerät (Projektor usw.) verbinden, wird der Ton möglicherweise nicht über die Einheit ausgegeben. Wählen Sie in diesem Fall [AMP]. Wenn Sie [TV + AMP] wählen, wird nur der in die Buchsen HDMI IN eingespeiste Ton vom Lautsprecher des Fernsehgerätes ausgegeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 203: Einstellen Des Subwooferpegels (Subwooferpegel)
+10 dB: Der Pegel wird in Bezug auf das Eingangssignal um +10 dB eingestellt. 0 dB: Der Pegel wird nicht auf das Eingangssignal eingestellt. Hinweis Wenn [GAME], [MEDIA BOX], [BD/DVD], [SAT/CATV], [VIDEO] oder [SA-CD/CD] als Eingang gewählt wird, kann jeder Eingang unabhängig eingestellt werden. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 204: Wahl Der Benutzungsmethode Der Buchse Hdmi Out B (Hdmi Out B Mode)
Wenn [HDMI OUT B Mode] in [HDMI-Einstellungen] auf [Zone2] gesetzt wird, sind die wiedergabefähigen Videosignale je nach dem Eingang wie folgt begrenzt: GAME, MEDIA BOX: bis zu 4K/60p 4:4:4 VIDEO, SACD/CD: bis zu 4K/60p 4:2:0 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 205: Überprüfen Sie Die Informationen Zu Dem Über Hdmi Angeschlossenen Monitor (Monitor-Informationen)
Überprüfen sie die Informationen zu dem über HDMI angeschlossenen Monitor (Monitor-Informationen) Sie können Informationen über den mit den Buchsen HDMI OUT A (TV) und HDMI OUT B/ZONE 2 der Einheit verbundenen Monitor anzeigen. Wählen Sie [Setup] - [HDMI-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Monitor-Informationen]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 206: Einstellen Der Hdmi-Signalformate (Hdmi-Signalformat)
[Optimiertes Format (4K120, 8K)] an dieser Einheit wählen. Einzelheiten zur Einstellung des TV-Menüs entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes. Einzelheiten über das Videoformat mit hoher Bandbreite finden Sie unter „Von der Einheit unterstützte Videoformate“. Verwandtes Thema Info zu HDMI-Verbindungen 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 207 Wenn das Gerät ein Fernsehgerät ist, können Sie ein Videosignal von dem an die Buchse HDMI IN der Einheit angeschlossenen Gerät an das Fernsehgerät ausgeben. Aktivieren Sie diese Funktion, wenn Sie die Doppel-Bildschirm-Anzeigefunktion des Fernsehgerätes verwenden. Wählen Sie [Setup] - [HDMI-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Videoausgang für TV mit PIP/PBP-Anzeige]. Wählen Sie [Ein]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 208 [Audio Enhancer] (außer 2-Kanal-Inhalten) Tipp Sie können auch 360SSM an der Fernbedienung drücken, um die Funktion [360 Spatial Sound Mapping] zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Sie können auch [360 Spatial Sound Mapping] von [Toneinstellungen] im Menü [Setup] auswählen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 209 Diese Einstellung ist verfügbar, wenn eines der folgenden Schallfelder ausgewählt wird: [Multi-Stereo] außer 2-Kanal-Inhalten [A.F.D.] [A.F.D. Film] [Audio Enhancer] außer 2-Kanal-Inhalten Tipp Sie können auch 360SSM an der Fernbedienung drücken, um die Funktion [360 Spatial Sound Mapping] zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 210 [Direkt] wird verwendet, und ein analoger Eingang ist ausgewählt. [Deckenlautsprecher-Modus] ist auf [Front & Center] oder [Front] eingestellt. [DSD Native] ist auf [Ein] eingestellt, und DSD-Signale werden wiedergegeben. Führen Sie Auto Calibration durch, bevor Sie die Funktion [Lautspr.verlag. / Phantom Surr. Back] benutzen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 211: Ermöglichen Der Direktwiedergabe Von Dsd-Signalen (Dsd Native)
Diese Funktion ist in den folgenden Fällen unwirksam: [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. Wenn [DSD Native] auf [Ein] eingestellt ist und DSD-Signale wiedergegeben werden, sind die Einstellungen von [Equalizer] und [Subwoofer-Tiefpassfilter] usw. ungültig, und das Schallfeld funktioniert nicht. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 212 [Automatische Phasenanpassung], [Kalibrierungsart], [Equalizer], [Deckenlautsprecher-Modus] und [360 Spatial Sound Mapping] sind unwirksam, wenn die Funktion [Pure Direct] gewählt wird. Tipp Sie können auch PURE DIRECT an der Fernbedienung oder der Einheit verwenden, um die Funktion [Pure Direct] ein- oder auszuschalten. Sie können auch [Pure Direct] von [Toneinstellungen] im Menü [Setup] wählen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 213: Einstellen Des Tiefpassfilters Für Die Subwooferausgabe (Subwoofer-Tiefpassfilter)
Ein: Der Tiefpassfilter wird immer mit einer Grenzfrequenz von 120 Hz aktiviert. Aus: der Tiefpassfilter wird nicht aktiviert. Hinweis Diese Funktion ist in den folgenden Fällen unwirksam: [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. [DSD Native] ist auf [Ein] eingestellt, und DSD-Signale werden wiedergegeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 214: Synchronisierung Der Audio- Und Video-Ausgabe (A/V Sync)
Je nach Audioformat gibt die Einheit Signale eventuell mit einer niedrigeren Abtastfrequenz als der tatsächlichen Abtastfrequenz der Eingangssignale wieder. Diese Funktion ist in den folgenden Fällen nicht verfügbar: [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. [DSD Native] ist auf [Ein] eingestellt, und DSD-Signale werden wiedergegeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 215: Auswählen Der Sprache Von Digitalsendungen (Dual-Mono)
Haupt: Der Ton wird in der Hauptsprache ausgegeben. Neben: Der Ton wird in der Nebensprache ausgegeben. Haupt/Neben: Der Ton in der Hauptsprache wird über den linken Frontlautsprecher ausgegeben, während gleichzeitig der Ton in der Nebensprache über den rechten Frontlautsprecher ausgegeben wird. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 216: Leise Klänge Leichter Hörbar Machen (Dynamikbegrenzung)
Auto : Diese Funktion wird automatisch aktiviert, wenn die Quelle zusätzliche Informationen enthält, die die Verwendung dieser Funktion empfehlen. Hinweis [Dynamikbegrenzung] ist nur bei Wiedergabe von Dolby Digital, Dolby Digital Plus und Dolby TrueHD wirksam. Für Dolby TrueHD ist diese Funktion nur dann wirksam, wenn die Disc DRC-Informationen enthält. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 217: Aufwärtsmischen Der 2-Kanal-Tonquelle (Upmixer)
Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus. Auto: Upmix wird entsprechend der Surround-Umgebung durchgeführt. Hinweis Diese Funktion ist in den folgenden Fällen unwirksam: [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. Das Schallfeld wurde auf [2ch-Stereo], [Direkt] oder [Kopfhörer (2ch)] eingestellt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 218: Auswählen Von Virtuellen Klangeffekten (Virtualisierer)
Diese Funktion ist in den folgenden Fällen unwirksam: [Bluetooth-Modus] ist auf [Sender] eingestellt. Das Schallfeld wurde auf [2ch-Stereo], [Direkt] oder [Kopfhörer (2ch)] eingestellt. Ein Height/Overhead-Lautsprecher ist angeschlossen, oder ein Drahtloslautsprecher mit aktivierter Integration ist angeschlossen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 219 Legen Sie fest, ob der Effekt zum Ton hinzugefügt wird, als ob Sie ihn während der Wiedergabe von IMAX Enhanced-Inhalten zu Hause im Theater anschauen würden. Wählen Sie [Setup] - [Toneinstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [IMAX-Modus]. Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus. Auto: Der IMAX-Effekt wird bei der Wiedergabe von IMAX Enhanced-Inhalten automatisch hinzugefügt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 220: Einstellen Der Lautsprecherfrequenz Bei Der Wiedergabe Von Imax-Inhalten (Imax-Einstellung)
Weiterleitung zum Subwoofer: Das Niederfrequenzband des IMAX-Signals wird zum Subwoofer umgeleitet. Wenn diese Einstellung auf [Ein] gesetzt wird, werden die Bässe mit der Bassverwaltungsfunktion selbst während der Wiedergabe von IMAX-Inhalten ausgegeben. Wenn diese Einstellung auf [Aus] gesetzt, werden die von den IMAX-Inhalten ausgegebenen Bässe ausgegeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 221 Schalten Sie das Fernsehgerät und die Einheit in der Hauptzone ein. Wählen Sie [Setup] - [Zonen-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Zone2-Einstellungen]. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Fernsehschirm, um die Anschlüsse und Einstellungen vorzunehmen. Wählen Sie [Änderungen bestätigen]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 222 Schalten Sie das Fernsehgerät und die Einheit in der Hauptzone ein. Wählen Sie [Setup] - [Zonen-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Zone3-Einstellungen]. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Fernsehschirm, um die Anschlüsse und Einstellungen vorzunehmen. Wählen Sie [Änderungen bestätigen]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 223: Einstellen Der Lautstärkeregelung Für Zone 3 (Zone3-Line-Ausgang)
Wenn [Variabel] eingestellt wird, wird die Lautstärke standardmäßig heruntergeregelt. Erhöhen Sie die Lautstärke während der Tonwiedergabe nach Abschluss der Einrichtung. Die Lautstärke für die Klemmen SPEAKERS SURROUND BACK/HEIGHT (FRONT B/BI-AMP/ZONE 3) wird zusammen mit der Lautstärke für die Buchsen AUDIO ZONE 3 OUT geändert. Verwandtes Thema Tonwiedergabe mit einem anderen Verstärker in Zone 3 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 224 Sie können auch zwischen dem Modus BLUETOOTH RX (Empfänger) und BLUETOOTH TX (Sender) umschalten, indem Sie BLUETOOTH TX/RX an der Fernbedienung drücken. Abhängig von dem BLUETOOTH-Empfänger können Sie die Lautstärke des BLUETOOTH-Empfängers über diese Einheit einstellen, wenn [Sender] ausgewählt ist. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 225: Überprüfen Der Bluetooth-Geräteliste (Geräteliste)
Sie können Pairing mit erkannten Geräten in der Liste durchführen. Wählen Sie [Setup] - [Bluetooth-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Geräteliste]. Tipp Wählen Sie [Scan], um die Liste zu aktualisieren. Verwandtes Thema Wahl des BLUETOOTH-Modus (Bluetooth-Modus) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 226 Priorität auf stabiler Verbindung: Gibt der BLUETOOTH-Verbindung den Vorrang. Wählen Sie diese Einstellung, wenn der Ton leicht unterbrochen wird. Hinweis Diese Einstellung kann in den folgenden Fällen nicht gewählt werden: [Bluetooth-Modus] ist auf [Aus] eingestellt. Ein BLUETOOTH-Gerät ist angeschlossen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 227 Tipp LDAC ist ein von Sony entwickeltes Tonkomprimierungsverfahren, das die Übertragung von hochauflösenden Audioquellen über BLUETOOTH ermöglicht. Im Gegensatz zur existierenden Komprimierungstechnologie für BLUETOOTH, wie z. B. SBC, verarbeitet es hochauflösende Audioquellen, ohne sie in niedrige Frequenzen und niedrige Bitzahlen (*1) abwärts umzuwandeln.
Seite 228 Sprache der Bildschirmanzeige des Fernsehgerätes geändert wird. Wenn Sie jedoch eine Sprache wählen, die von der Einheit nicht unterstützt wird, wenn Sie die Sprache am Fernsehgerät einstellen, ändert sich die Sprache der Bildschirmanzeige der Einheit nicht. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 229: Anzeigen Der Informationen Auf Dem Bildschirm, Wenn Einstellungen Geändert Werden (Automatische Anzeige)
Sie können die Informationsanzeige ein- oder ausschalten, die auf dem Bildschirm erscheint, wenn der Lautstärkepegel oder das Schallfeld usw. der Einheit geändert wird. Wählen Sie [Setup] - [System-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Automatische Anzeige]. Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 230: Einschalten Der Einheit Über Das Netzwerk Oder Die Bluetooth-Funktion (Netzwerk/Bluetooth-Standby)
Einheit in diesem Modus eingeschaltet wurde. Hinweis Wenn Sie zustimmen, die Funktion Chromecast built-in zu verwenden, wird [Netzwerk/Bluetooth-Standby] automatisch auf [Ein] umgeschaltet. Wenn Sie [HF-Kanal] auf [Ein] setzen, wird [Netzwerk/Bluetooth-Standby] automatisch auf [Ein] umgeschaltet. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 231: Einstellen Der Einheit Auf Automatische Umschaltung Auf Den Bereitschaftsmodus (Automatisches Standby)
Diese Funktion ist in den folgenden Fällen unwirksam: [FM TUNER] wird als Eingang ausgewählt (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle). Die Software der Einheit wird gerade aktualisiert. BLUETOOTH-Empfänger (Kopfhörer/Lautsprecher) sind verbunden. [DSD Native] ist auf [Ein] eingestellt, und DSD-Signale werden wiedergegeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 232: Umschalten Der Helligkeit Des Anzeigefelds (Dimmer)
Sie können die Helligkeit des Anzeigefelds umschalten. Wählen Sie [Setup] - [System-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Dimmer]. Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus. Hell Dunkel Tipp Sie können die Einstellung auch mit der Taste DIMMER an der Einheit auswählen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 233: Zuweisen Eines Namens Zur Einheit (Gerätenamen-Einstellung)
Wählen Sie [Gerätenamen-Einstellung]. Auf dem Fernsehbildschirm wird eine Bildschirmtastatur angezeigt. Drücken Sie (aufwärts)/ (abwärts)/ (links)/ (rechts) und (Eingabe) um die Zeichen, die den Namen bilden, einzeln auszuwählen. Wählen Sie [Eingabe]. Der eingegebene Name wird registriert. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 234: Überprüfen Der Software-Version Und Mac-Adresse Der Einheit (Systeminformationen)
Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Überprüfen der Software-Version und MAC-Adresse der Einheit (Systeminformationen) Sie können die Informationen der Software-Version und der MAC-Adresse der Einheit anzeigen. Wählen Sie [Setup] - [System-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Systeminformationen]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 235: Überprüfen Der Software-Lizenzinformationen (Software-Lizenzinformation)
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Überprüfen der Software-Lizenzinformationen (Software-Lizenzinformation) Sie können die Software-Lizenzinformationen überprüfen. Wählen Sie [Setup] - [System-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [Software-Lizenzinformation]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 236: Einstellen Des Ukw-Sender-Empfangsmodus (Fm-Modus) (Nur Für Us-, Kanada- Und Asien-Pazifik-Modelle)
Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus. Stereo: Der UKW-Sender wird in Stereo empfangen. Mono: Der UKW-Sender wird in Mono empfangen. Tipp Falls der UKW-Stereo-Empfang schlecht ist, kann er durch Einstellung von [FM-Modus] auf [Mono] verbessert werden. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 237 (Eingabe) um die Zeichen, die den Namen bilden, einzeln auszuwählen. Wählen Sie [Eingabe]. Der eingegebene Name wird registriert. Abbrechen der Namenseingabe Drücken Sie BACK vor Schritt 5. Hinweis Manche Buchstaben können zwar auf dem Fernsehschirm, aber nicht auf dem Anzeigefeld angezeigt werden. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 238: Voreinstellen Des Verstärkungspegels Des Ukw-Tuners (Verstärkungspegel-Vorwahl) (Nur Für Us-, Kanada- Und Asien-Pazifik-Modelle)
Voreinstellen des Verstärkungspegels des UKW-Tuners (Verstärkungspegel-Vorwahl) (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle) Sie können den Verstärkungspegel des UKW-Tuners voreinstellen. Wählen Sie [Setup] - [System-Einstellungen] im Startmenü. Wählen Sie [FM-Tuner-Einstellungen]. Wählen Sie [Verstärkungspegel-Vorwahl]. Drücken Sie (aufwärts)/ (abwärts), um den Verstärkungspegel einzustellen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 239: Aktualisieren Der Software (Software-Update)
Update durchgeführt werden, selbst wenn Sie [Einst. f. autom. Update] auf [Aus] gesetzt haben. Falls das Update der drahtlosen Rücklautsprecher/des Subwoofers von Sony (nicht mitgeliefert) nicht funktioniert, bringen Sie die Lautsprecher näher an die Einheit heran, und aktualisieren Sie sie.
Seite 240: Zurücksetzen Auf Die Werksvorgaben
Es dauert ein paar Minuten, bis der Speicher vollständig gelöscht ist. Schalten Sie die Einheit nicht eher aus, bis [RESET] auf dem Anzeigefeld erscheint. Durch die Rücksetzung kann die Verbindung zu dem drahtlosen Subwoofer und den Rücklautsprechern (nicht mitgeliefert) unterbrochen werden. Schließen Sie sie in diesem Fall unter Bezugnahme auf ihre Bedienungsanleitungen erneut an. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 241: Bedienen Der Einheit Mit Dem Menü Auf Dem Anzeigefeld
Drücken Sie AMP MENU an der Fernbedienung. Hinweis Manche Parameter und Einstellungen erscheinen möglicherweise abgedunkelt auf dem Anzeigefeld. Das bedeutet, dass sie entweder nicht verfügbar oder fixiert und unveränderbar sind. Verwandtes Thema Menüliste (auf dem Anzeigefeld) Anzeigen auf dem Anzeigefeld 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 242: Menüliste (Auf Dem Anzeigefeld)
Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Menüliste (auf dem Anzeigefeld) Die folgenden Optionen stehen in jedem Menü zur Verfügung. Drücken Sie AMP MENU an der Fernbedienung, um das Menü auf dem Anzeigefeld anzuzeigen. Eingangseinstellungen [<INPUT>] Die folgenden Einstellungen sind für jeden Eingang verfügbar.
Seite 243 FL 1,00 m bis FL 10,00 m (0,01-m-Intervall) Abstand des Centerlautsprechers [CNT DIST.] CNT 1,00 m bis CNT 10,00 m (0,01-m-Intervall) Abstand des rechten Frontlautsprechers [FR DIST.] FR 1,00 m bis FR 10,00 m (0,01-m-Intervall) Abstand des rechten Surroundlautsprechers [SR DIST.] SR 1,00 m bis SR 10,00 m (0,01-m-Intervall) Abstand des rechten Surround-Back-Lautsprechers [SBR DIST.] SBR 1,00 m bis SBR 10,00 m (0,01-m-Intervall)
Seite 244 SBR 0,00 m bis SBR 5,00 m (0,01-m-Intervall) Höhe des linken Surround-Back-Lautsprechers [SBL HEIGHT] SBL 0,00 m bis SBL 5,00 m (0,01-m-Intervall) Höhe des linken Surroundlautsprechers [SL HEIGHT] SL 0,00 m bis SL 5,00 m (0,01-m-Intervall) Höhe des linken Height-Lautsprechers [HL HEIGHT] HL 0,00 m bis HL 10,00 m (0,01-m-Intervall) Höhe des rechten Height-Lautsprechers [HR HEIGHT] HR 0,00 m bis HR 10,00 m (0,01-m-Intervall)
Seite 245 Deckenlautsprecher-Modus [IN-CEILING] FRONT&CNT, FRONT, OFF HDMI-Einstellungen [<HDMI>] 4K/8K-Upscaling [4K/8K SCAL] AUTO, OFF Steuerung für HDMI [CTRL: HDMI] CTRL ON, CTRL OFF Standby mit Fernseher gekoppelt [STBY LINK] ON, AUTO, OFF Standby Umleit [STBY THRU] ON, AUTO, OFF Audio Return Channel [ARC SET] (*8) EARC, ARC, OFF Audioausgabe [AUDIO OUT] AMP, TV+AMP...
Seite 246 Subwoofer-Lautstärke [SW VOL] -10.0 dB bis +10.0 dB (0,5-dB-Intervall) Weiterleitung zum Subwoofer [REDIRECT.SW] ON, OFF Zonen-Einstellungen [<ZONE>] Zone3-Line-Ausgang [Z3 LINEOUT] VARIABLE, FIXED Bluetooth-Einstellungen [<BT>] Bluetooth-Modus [BT MODE] (*9) RECEIVE, TRANSMIT, OFF Bluetooth-Verbindungsqualität [QUALITY] (*10) SOUND, STABLE Qualität Drahtloswiederg. [BT CODEC] (*11) LDAC, LDAC (AUTO), SBC, SBC (AUTO) System-Einstellungen [<SYSTEM>] Automatische Anzeige [AUTO DISP.]...
Seite 247 Diese Einstellung kann nur gewählt werden, wenn [Bluetooth-Modus] auf [Sender] eingestellt ist. Diese Einstellung wird in den folgenden Fällen automatisch auf [STBY ON] umgeschaltet: Sie erklären sich damit einverstanden, die Funktion Chromecast built-in zu benutzen. Sie haben [HF-Kanal] auf [Ein] eingestellt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 248 Suchen Sie nach Ursache und Lösung des Problems gemäß dieser Hilfe. Die Störungsbehebungsmethode ist unter „Störungsbehebung“ aufgeführt. Suchen Sie auf der Sony-Supportseite nach Ursache und Lösung des Problems. Die Sony-Supportseite bietet aktuelle Support-Informationen und häufig gestellte Fragen. Für Kunden in Amerika: https://www.sony.com/am/support...
Seite 249 Lautsprecher den Schutzfehler verursacht. Nachdem Sie die obigen Punkte überprüft und etwaige Probleme behoben haben, schließen Sie das Netzkabel wieder an, und schalten Sie die Einheit ein. Sollte das Problem bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 250 Drücken Sie (Ein/Aus) während der Durchführung von Network Update. Falls das Problem bestehen bleibt, stecken Sie einen USB-Stick ein, auf dem die Paketdatei zum Aktualisieren der Einheit gespeichert ist, und drücken Sie dann (Ein/Aus) erneut. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 251 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 [Überlastung wurde erkannt.] erscheint auf dem Fernsehschirm. Ein Überstrom vom Anschluss (USB) wurde erkannt. Trennen Sie das USB-Gerät gemäß der Aufforderung in der Warnmeldung ab, und schließen Sie die Meldung. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 252: Liste Von Meldungen Nach Den Messungen Der Automatischen Kalibrierung (Auto Calibration)
Die Messung ist beendet, aber die Positionsbeziehung des Centerlautsprechers (*) ist möglicherweise ungeeignet. Überprüfen Sie die Lautsprecherposition unter Bezugnahme auf „Installieren von Lautsprechern“ in der Hilfe. Der Lautsprechername in dieser Warnmeldung hängt vom erkannten Symptom ab. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 253 Falls [Automatisches standby] auf [Ein] gesetzt ist, setzen Sie es auf [Aus]. [PROTECTOR] oder [THERMAL] wurde aktiviert. Verwandtes Thema Einstellen der Einheit auf automatische Umschaltung auf den Bereitschaftsmodus (Automatisches standby) [PROTECTOR] oder [THERMAL] erscheint auf dem Anzeigefeld. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 254 Beim Anschließen mehrerer Digitalgeräte wird kein verfügbarer Eingang gefunden. Sie können die Buchsen COAXIAL IN SA-CD/CD/OPTICAL IN TV anderen Eingängen neu zuordnen. Siehe „Verwendung anderer digitaler Audio-Eingangsbuchsen (Eingangszuweisung)“. Verwandtes Thema Verwendung anderer digitaler Audio-Eingangsbuchsen (Eingangszuweisung) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 255 Fernsehgerätes synchronisiert. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes. Falls die Tonausgabe beim letzten Mal über die Lautsprecher des Fernsehgerätes erfolgt ist, schaltet sich die Einheit nicht ein, selbst wenn das Fernsehgerät eingeschaltet wird. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 256 Die Einheit wird zusammen mit dem Fernsehgerät ausgeschaltet. Überprüfen Sie [Standby mit Fernseher gekoppelt] im Menü [HDMI-Einstellungen]. Wenn die Funktion auf [Ein] eingestellt ist, wird die Einheit ohne Rücksicht auf den Eingang der Einheit automatisch mit dem Ausschaltvorgang des Fernsehgerätes gekoppelt ausgeschaltet. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 257 Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. Überprüfen Sie [Standby mit Fernseher gekoppelt] im Menü [HDMI-Einstellungen]. Wenn die Einheit ohne Rücksicht auf den Eingang der Einheit zusammen mit dem Fernsehgerät ausgeschaltet werden soll, setzen Sie [Standby mit Fernseher gekoppelt] auf [Ein]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 258 Die über die Buchsen VIDEO IN eingegebenen analogen Videosignale werden nur von der Buchse MONITOR OUT ausgegeben. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Info zu Eingabe/Ausgabe von Videosignalen“. Verwandtes Thema Hinweise zum Anschließen von Kabeln Info zu HDMI-Verbindungen 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 259 Trennen Sie das HDMI-Kabel von der Einheit und vom Fernsehgerät, und schließen Sie es dann wieder an. Die unterstützten Videosignale hängen von der Buchse HDMI IN ab. Einzelheiten zu den unterstützten Videosignalen finden Sie unter „Anschließen von Geräten mit HDMI-Buchsen“. Verwandtes Thema Hinweise zum Anschließen von Kabeln Info zu HDMI-Verbindungen 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 260 Schalten Sie die Einheit ein, um das HDMI-Gerät auszuwählen, von dem Sie Inhalte genießen möchten. Vergewissern Sie sich, dass [Standby Umleit] im Menü [HDMI-Einstellungen] auf [Auto] oder [Ein] eingestellt ist. Verwandtes Thema Wiedergeben von Inhalten eines angeschlossenen Gerätes, ohne die Einheit einzuschalten (Standby Umleit) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 261 Das Startmenü erscheint nicht, wenn der Videoeingang des Fernsehgerätes mit der Buchse MONITOR OUT der Einheit verbunden und der Videoeingang am Fernsehgerät gewählt wird. Verbinden Sie Fernsehgerät und Einheit mit einem HDMI-Kabel, und wählen Sie den HDMI-Eingang am Fernsehgerät. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 262 Je nach Einstellung der Einheit geben manche Videogeräte HDR-Inhalte aufgrund fehlender Signalbandbreite eventuell nicht im HDR-Modus aus, selbst wenn Fernsehgerät und Videogerät HDR unterstützen. Stellen Sie in diesem Fall [HDMI-Signalformat] des ausgewählten Eingangs im Menü [HDMI-Einstellungen] auf [Optimiertes Format] oder [Optimiertes Format (4K120, 8K)] ein. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 263 Falls die Anzeige PURE DIRECT auf der Frontplatte aufleuchtet, drücken Sie PURE DIRECT, um diese Funktion auszuschalten. Drücken Sie DIMMER an der Einheit, und stellen Sie dann die Helligkeit des Anzeigefelds ein. Verwandtes Thema Wiedergeben von Hi-Fi-Ton (Pure Direct) Umschalten der Helligkeit des Anzeigefelds (Dimmer) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 264 Schalten Sie die Einheit ein, und wählen Sie dann den Eingang, an den das Wiedergabegerät angeschlossen ist. Soll die Einheit mit anderen Geräten als den von Sony hergestellten, welche die Funktion „Steuerung für HDMI“ unterstützen, verbunden werden, setzen Sie [Steuerung für HDMI] im Menü [HDMI-Einstellungen] auf [Ein].
Seite 265 Einheit gleichzeitig mit einer Änderung der Sprache der Bildschirmanzeige des Fernsehgerätes geändert werden. Wählen Sie die Sprache an der Einheit erneut aus, um zur vorherigen Einstellung zurückzukehren. Verwandtes Thema Auswählen der Sprache für das Menü der auf dem Fernsehgerät angezeigten Einheit (Sprache) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 266 Setzen Sie [DSD Native] in [Toneinstellungen] auf [Aus]. Falls der als Signalquelle zugewiesene Lautsprecher nicht installiert wird, ist die Wiedergabe während der nativen DSD-Wiedergabe nicht verfügbar, weil Inhalte auf dem Ziellautsprecher abgespielt werden. Außerdem ist die Zonenausgabe nicht verfügbar, weil der Downmix-Prozess nicht funktioniert. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 267 Vergewissern Sie sich, dass die Verbindungskabel nicht in der Nähe eines Transformators oder Motors verlaufen. Vergrößern Sie den Abstand zwischen Ihrem Audiogerät und dem Fernsehgerät. Falls die Stecker und Buchsen schmutzig sind, wischen Sie sie mit einem Lappen ab, den Sie leicht mit Alkohol angefeuchtet haben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 268 Wenn Sie Inhalte im Format DTS wiedergeben oder das Klangfeld auf [DTS:X-Modus] eingestellt wird, erfolgt u. U. keine Tonausgabe über die Height- Lautsprecher. Setzen Sie in diesem Fall [Lautsprecherschema] in [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] unter [Lautsprecher-Einstellungen] auf [5.1.2 (FH)]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 269 Vergewissern Sie sich, dass [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] - [Funklautsprecher zuweisen] im Menü [Lautsprecher-Einstellungen] beendet ist. Nachdem Sie unter [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] - [Lautsprecherschema] im Menü [Lautsprecher-Einstellungen] ein Lautsprechermuster für Drahtloslautsprecher ausgewählt haben, stellen Sie die gewünschte Lautsprecherkonfiguration unter [Funklautsprecher zuweisen] ein. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 270 Stellen Sie das Lautsprechersystem und den Drahtloslautsprecher in einem Abstand von mindestens 1,5 m von einem WLAN-Router usw. auf. Das Problem kann u. U. durch Ändern der Richtung oder des Antennenwinkels des WLAN-Routers verbessert werden. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 271 Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Der Ton wird unterbrochen. Es kann zu einer Tonunterbrechung kommen, wenn die Abtastfrequenz, die Anzahl der Kanäle oder das Audioformat der Audio-Ausgangssignale vom Wiedergabegerät umgeschaltet wird. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 272 Falls Sie die Einheit an ein Fernsehgerät anschließen, das mit den Funktionen eARC und ARC inkompatibel ist, setzen Sie [Audio Return Channel] im Menü [HDMI-Einstellungen] auf [Aus], und schließen Sie das Fernsehgerät mit einem optischen Kabel an die Buchse OPTICAL IN TV der Einheit an. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 273 Wählen Sie ein anderes Schallfeld als [2ch-Stereo]. Je nach der Tonquelle erfolgt eventuell keine Tonausgabe über den TV-Lautsprecher. Wenn ein BLUETOOTH-Gerät verbunden ist und [Bluetooth-Modus] auf [Sender] gesetzt oder ein Kopfhörer angeschlossen wird, erfolgt die Tonausgabe nicht über den TV-Lautsprecher. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 274 Der gewünschte Eingang für die Wiedergabe in Zone 2 oder Zone 3 kann nicht gewählt werden. Die Eingänge, die in Zone 2 und Zone 3 wiedergegeben werden können, sind begrenzt. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Verfügbare Eingangssignalquellen für die einzelnen Zonen“. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 275 Je nach den Wiedergabesignalen oder den Lautsprechereinstellungen erfolgt u. U. keine Tonausgabe über die Ziellautsprecher. Wählen Sie unbedingt das optimale Schallfeld für den Inhalt. Einzelheiten zu den Beziehungen zwischen Schallfeldern und Lautsprecherausgängen finden Sie unter „Beziehungen zwischen Schallfeldern und Lautsprecherausgängen“. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 276 Sie können nur einen Eingang von den Buchsen HDMI IN in Zone 2 wählen. Da die Audiosignale von der Buchse HDMI OUT B/ZONE 2 unverändert ausgegeben werden, können Sie den Lautstärkepegel nicht an der Einheit einstellen. Stellen Sie die Lautstärke an dem an die Buchse HDMI OUT B/ZONE 2 angeschlossenen Gerät ein. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 277 Nehmen Sie auf den Abschnitt zu diesem Bedienungsvorgang in der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes Bezug. Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte digitale Audio-Eingangsbuchse keinem anderen Eingang zugewiesen wurde. Verwandtes Thema Hinweise zum Anschließen von Kabeln Einstellen der HDMI-Audiosignalausgabe von angeschlossenen Geräten (Audioausgabe) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 278 Der auf dem Fernsehgerät wiedergegebene Dolby Atmos-kompatible Ton wird nicht von der Einheit ausgegeben. Verbinden Sie die eARC/ARC-kompatible HDMI-Eingangsbuchse Ihres Fernsehgerätes mit der Buchse HDMI OUT A (TV) der Einheit, und führen Sie dann die Schritte unter „Einstellen der TV-Audioausgabe (bei Verwendung der Funktion eARC/ARC)“ aus. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 279 Die Tonsignale des linken und rechten Kanals sind unausgewogen oder vertauscht. Vergewissern Sie sich, dass die Lautsprecher und das Gerät korrekt und einwandfrei angeschlossen sind. Stellen Sie die Klangpegelparameter mit [Manuelle Lautsprecher-Einstellungen] - [Pegel] im Menü [Lautsprecher-Einstellungen] ein. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 280 Setzen Sie [Audioausgabe] im Menü [HDMI-Einstellungen] auf [AMP], oder ändern Sie die Einstellung des Lautsprecherausgangs auf „Audio System“ am Fernsehgerät. Mit einer HDMI-Verbindung können Sie nur DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD und objektbasierte Audioformate (DTS:X und Dolby Atmos) wiedergeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 281 Um den Virtualizer zu aktivieren und den Surroundeffekt zu erhalten, wenn das Lautsprechermuster auf [2.0] oder [2.1] eingestellt ist, setzen Sie [Klangfeld] auf [A.F.D.], [A.F.D. Film], [Dolby-Modus] oder [DTS:X-Modus], setzen Sie [Upmixer] auf [Auto], und setzen Sie [Virtualisierer] auf eine andere Option als [Aus]. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 282 Möglicherweise sind die Lautsprecherkabel nicht fest angeschlossen. Stellen Sie sicher, dass die Kabel fest angeschlossen sind und sich nicht durch leichtes Ziehen lösen lassen. Möglicherweise liegt ein Kurzschluss in den Lautsprecherkabeln vor. Schalten Sie die Einheit aus, schließen Sie sie wieder korrekt an, und schalten Sie dann die Einheit wieder ein. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 283 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Der Testton wird von einem anderen Lautsprecher als dem auf dem Fernsehschirm angezeigten ausgegeben. Die Einstellung des Lautsprechermusters ist falsch. Vergewissern Sie sich, dass die Lautsprecheranschlüsse und das Lautsprechermuster korrekt übereinstimmen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 284 Schalten Sie die Einheit ein, um das HDMI-Gerät auszuwählen, von dem Sie wiedergeben möchten. Vergewissern Sie sich, dass [Standby Umleit] im Menü [HDMI-Einstellungen] auf [Auto] oder [Ein] eingestellt ist. Verwandtes Thema Wiedergeben von Inhalten eines angeschlossenen Gerätes, ohne die Einheit einzuschalten (Standby Umleit) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 285 Setzen Sie die Lautsprecher-Einstellung des Fernsehgerätes (BRAVIA) auf „Audio System“. Angaben zum Einstellen des Fernsehgerätes entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. Verwandtes Thema Der Fernsehton wird nicht über die an die Einheit angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben. (eARC/ARC) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 286 Schalten Sie die Einheit ein, und wählen Sie dann den Eingang, an den das Wiedergabegerät angeschlossen ist. Bei Verbindung mit anderen Geräten als den von Sony hergestellten, die die Funktion Steuerung für HDMI unterstützen, setzen Sie [Steuerung für HDMI] im Menü...
Seite 287 Falls das HDMI-Audiosignal des angeschlossenen Wiedergabegerätes sowohl über die an die Einheit angeschlossenen Lautsprecher als auch über die Fernsehlautsprecher ausgegeben wird, setzen Sie [Audioausgabe] im Menü [HDMI-Einstellungen] auf [AMP], oder ändern Sie die Lautsprecherausgangseinstellung am Fernsehgerät auf „Audio System“. Die Tonausgabe erfolgt nur über die an die Einheit angeschlossenen Lautsprecher. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 288 Passen Sie die A/V Sync-Einstellungen am Fernsehgerät an. Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes. Wenn das Schallfeld auf [Audio Enhancer] eingestellt ist, ändern Sie das Schallfeld zu einer anderen Option als [Audio Enhancer]. Einzelheiten zu den Schallfeldern finden Sie unter „Wählbare Schallfelder und ihre Effekte“. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 289 Platzieren Sie die UKW-Kabelantenne in der Nähe eines Fensters. Positionieren Sie die UKW-Kabelantenne möglichst horizontal. Verwandtes Thema Der UKW-Stereo-Empfang ist schlecht (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle). Anschließen der Antenne (nur für US-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 290 Wählen Sie [FM-Modus] über das Menü aus. Wählen Sie [Mono]. Hinweis Sie können den UKW-Modus im Optionenmenü einstellen, wenn in Schritt 3 die Frequenzanzeige ausgewählt wurde. Verwandtes Thema Der UKW-Empfang ist schlecht (nur für USA-, Kanada- und Asien-Pazifik-Modelle). 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 291 Es sind keine Sender gespeichert, oder die Festsender sind gelöscht worden (bei der Abstimmung mittels Suchlauf gespeicherter Sender). Speichern Sie die Sender ab. Drücken Sie DISPLAY MODE an der Frontplatte der Einheit wiederholt, so dass die Frequenz im Anzeigefeld erscheint. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 292 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 RDS funktioniert nicht (nur für Asien-Pazifik-Modelle). Vergewissern Sie sich, dass Sie einen UKW-RDS-Sender eingestellt haben. Wählen Sie einen stärkeren UKW-Sender. Der eingestellte Sender überträgt kein RDS-Signal, oder das Signal ist schwach. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 293 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Die gewünschten RDS-Informationen werden nicht angezeigt (nur für Asien-Pazifik-Modelle). Der Dienst ist möglicherweise vorübergehend außer Betrieb. Fragen Sie beim Radiosender nach, ob der betreffende Dienst wirklich verfügbar ist. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 294 Das USB-Gerät wird nicht erkannt. Datei- oder Ordnernamen werden auf dieser Einheit nicht angezeigt. Die Wiedergabe ist nicht möglich. Der Ton setzt aus. Es ist Rauschen zu hören. Verzerrter Ton wird ausgegeben. Verwandtes Thema USB-Spezifikationen und kompatible USB-Geräte 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 295 Wenn die Musik auf dem USB-Gerät abgespielt wird, treten Rauschen, Aussetzer oder Klangverzerrungen auf. Schalten Sie die Einheit aus, schließen Sie das USB-Gerät wieder an, und schalten Sie dann die Einheit ein. Prüfen Sie, ob die Musikdaten selbst Rauschen enthalten oder der Klang verzerrt ist. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 296 Schalten Sie die Einheit aus, und trennen Sie dann das USB-Gerät. Schalten Sie die Einheit wieder ein, und schließen Sie das USB-Gerät erneut an. Schließen Sie ein kompatibles USB-Gerät an. Das USB-Gerät funktioniert nicht richtig. Nehmen Sie auf den Abschnitt zur Handhabung dieses Problems in der Bedienungsanleitung des USB-Gerätes Bezug. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 297: Usb-Spezifikationen Und Kompatible Usb-Geräte
Die Einheit kann die folgenden Dateien oder Ordner auf USB-Geräten erkennen und abspielen: bis zu Ordnern in der 11. Ebene (einschließlich des Stammordners) bis zu 998 Dateien/Ordner in einer einzelnen Ebene Verwandtes Thema USB-Spezifikationen und kompatible USB-Geräte 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 298 Sie versuchen, das USB-Gerät verkehrt herum anzuschließen. Schließen Sie das USB-Gerät in der richtigen Ausrichtung an. Überprüfen Sie die Form des USB-Gerätesteckers. Falls der Stecker nicht in den Anschluss der Einheit passt, können Sie das USB-Gerät nicht an die Einheit anschließen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 299 Großbuchstaben (A bis Z) Kleinbuchstaben (a bis z) Ziffern (0 bis 9) Sonderzeichen (’ = < > * + , – . / @ [ \ ] _ `) Andere Zeichen werden möglicherweise nicht korrekt angezeigt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 300 Wiedergabe ist bis zu 11 Ebenen (einschließlich des Stammordners) möglich. Es sind mehr als 998 Ordner (einschließlich des Stammordners) vorhanden. Es sind mehr als 998 Dateien vorhanden. Verschlüsselte oder passwortgeschützte Dateien usw. können nicht wiedergegeben werden. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 301: Überprüfen Des Netzwerkverbindungsstatus (Netzwerkverbindungsstatus)
Sie bitte den Bedienungsanleitungen der Geräte. Drahtlosnetzwerke werden durch elektromagnetische Strahlung beeinflusst, die von Mikrowellenöfen und anderen Geräten abgestrahlt werden. Stellen Sie die Einheit weiter entfernt von solchen Geräten auf. Verwandtes Thema Überprüfen des Netzwerkverbindungsstatus (Netzwerkverbindungsstatus) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 302 Wenn die Einheit mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden ist, verringern Sie den Abstand zwischen der Einheit dem WLAN-Router/Zugangspunkt. Wenn Sie die Einheit initialisiert oder eine Systemwiederherstellung auf Ihrem Server durchgeführt haben, führen Sie die Netzwerkeinstellungen erneut durch. Verwandtes Thema Einrichten einer WLAN-Verbindung Einrichten einer LAN-Kabelverbindung Überprüfen des Netzwerkverbindungsstatus (Netzwerkverbindungsstatus) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 303 (Zufallswiedergabe) auf dem Bildschirm, und drücken Sie dann (Eingabe). Die Einheit kann die folgenden auf dem Heimnetzwerkserver gespeicherten Dateien oder Ordner erkennen und wiedergeben: bis zu Ordnern in der 19. Ebene bis zu 999 Dateien/Ordnern in einer einzelnen Ebene 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 304 Wenn auf dem Computer ein Virenschutzprogramm ausgeführt wird, deaktivieren Sie dieses vorübergehend, da es Systemressourcen in großem Umfang belegt. Je nach Netzwerkumgebung ist es unter Umständen nicht möglich, Tracks wiederzugeben, wenn mehrere Geräte gleichzeitig in Betrieb sind. Schalten Sie andere Geräte aus, damit die Einheit Tracks wiedergeben kann. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 305 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 [Keine abspielbare Datei vorhanden.] erscheint. Wenn sich in dem ausgewählten Ordner keine Ordner oder Dateien befinden, die mit der Einheit wiedergegeben werden können, kann der Ordner nicht erweitert werden, um seinen Inhalt anzuzeigen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 306 Hilfe Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Urheberrechtlich geschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden. Audio-Inhalte mit dem Urheberrechtsschutz DRM (Digital Rights Management) können nicht auf dieser Einheit wiedergegeben werden. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 307 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Zuvor ausgewählter Titel kann nicht ausgewählt werden. Eventuell wurden die Titelinformationen auf dem Server geändert. Aktualisieren Sie die Serverliste, und wählen Sie den Server dann erneut aus. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 308 Wiedergabe von auf dem Server gespeicherten Inhalten (die Einheit fungiert als Player) Aktualisierung der Software Anzeigen des Einstellbildschirms Wenn Sie Sony | Music Center benutzen, nehmen Sie auch auf „Die Einheit lässt sich nicht über ein Sony | Music Center-Gerät bedienen.“ Bezug.
Seite 309 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Die Einheit kann nicht von Geräten in einem Netzwerk eingeschaltet werden. Setzen Sie [Netzwerk/Bluetooth-Standby] auf [Ein], wenn Sie die Einheit durch Bedienen der Geräte in einem Netzwerk einschalten wollen. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 310 Vergewissern Sie sich, dass die Einheit und das iPhone/iPad/iPod touch-Gerät bzw. der Computer mit iTunes mit demselben Netzwerk verbunden sind. Aktualisieren Sie die Software der Einheit und das iPhone/iPad/iPod touch-Gerät oder iTunes auf die neueste Version. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 311 Die Tonaussetzer sind durch solche Faktoren wie der Netzwerkumgebung bedingt. Je nach den Audiodateien ist für die Wiedergabe eine entsprechende Netzwerkgeschwindigkeit erforderlich. Wenn Sie eine LAN-Kabelverbindung verwenden, überprüfen Sie den Netzwerkhub und/oder Router. Wenn Sie eine WLAN-Verbindung verwenden, überprüfen Sie den Router und/oder den Zugangspunkt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 312 Wenn Sie eine WLAN-Verbindung benutzen, vergewissern Sie sich, dass beide WLAN-Antennen an der Einheit nach oben zeigen. Versuchen Sie zusätzlich, die Positionierung des Routers und der Einheit zu ändern. Halten Sie die Einheit von Mikrowellenöfen fern. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 313 Wenn Ihr Vertrag mit Ihrem Internet-Dienstanbieter die Internetverbindung auf jeweils nur ein Gerät beschränkt, kann diese Einheit nicht auf das Internet zugreifen, wenn bereits ein anderes Gerät mit dem Internet verbunden ist. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber oder Dienstanbieter. Verwandtes Thema Überprüfen des Netzwerkverbindungsstatus (Netzwerkverbindungsstatus) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 314 STR-AN1000/TA-AN1000 Tonaussetzer treten auf. Möglicherweise ist die Bandbreite Ihres Netzwerks zu gering. Verringern Sie bei Verwendung einer WLAN-Verbindung den Abstand zwischen Einheit und WLAN-Router/Zugangspunkt. Achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse zwischen den Geräten befinden. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 315 Wenn sich andere BLUETOOTH-Geräte in der Nähe der Einheit befinden, kann das Pairing möglicherweise nicht durchgeführt werden. Schalten Sie in diesem Fall die anderen BLUETOOTH-Geräte aus. Geben Sie „0000“ ein, wenn Sie während des Pairing-Vorgangs zur Eingabe eines Hauptschlüssels aufgefordert werden. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 316 Während die Verbindung mit einem BLUETOOTH-Gerät besteht, kann diese Einheit nicht von anderen BLUETOOTH-Geräten erkannt werden. Löschen Sie die Pairing-Registrierungsdaten des BLUETOOTH-Gerätes, und führen Sie den Pairing-Vorgang erneut durch. Verwandtes Thema Wahl des BLUETOOTH-Modus (Bluetooth-Modus) 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 317 Falls sich Hindernisse zwischen der Einheit und Ihrem BLUETOOTH-Gerät befinden, entfernen Sie diese, oder bewegen Sie die Einheit und/oder das Gerät, damit die Hindernisse den Empfang nicht mehr stören. Befindet sich in der Nähe ein Gerät, das elektromagnetische Strahlen generiert, wie etwa ein WLAN-, ein anderes BLUETOOTH-Gerät oder ein Mikrowellenherd, entfernen Sie dieses. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 318 Der Ton Ihres BLUETOOTH-Gerätes ist an der Einheit nicht zu hören. Erhöhen Sie die Lautstärke zunächst an Ihrem BLUETOOTH-Gerät, und stellen Sie dann die Lautstärke mit (Lautstärke) + an der Fernbedienung (bzw. MASTER VOLUME an der Einheit) ein. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 319 Hindernisse den Empfang nicht mehr stören. Befindet sich in der Nähe ein Gerät, das elektromagnetische Strahlen generiert, wie etwa ein WLAN-, ein anderes BLUETOOTH-Gerät oder ein Mikrowellenherd, entfernen Sie dieses. Verringern Sie die Lautstärke am angeschlossenen BLUETOOTH-Gerät. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 320 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Die Einheit lässt sich nicht über ein Sony | Music Center-Gerät bedienen. Es kann einige Zeit dauern, bis die Einheit mit dem Netzwerk verbunden ist, nachdem sie eingeschaltet worden ist. Versuchen Sie es später erneut.
Seite 321 Tuner-bezogene Geräte: bis zu 4 Geräte (von dieser Einheit ein verwendetes Gerät) Audiosystem (Receiver, Verstärker, Kopfhörer usw.): maximal 1 Gerät (von dieser Einheit verwendet) Wenn [HDMI OUT B Mode] auf [Zone2] eingestellt wird, ist die Funktion „Steuerung für HDMI“ unwirksam. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 322 Schalten Sie den Eingang der Einheit auf [TV] um. Verwandtes Thema Steuern von HDMI-Geräten (Steuerung für HDMI) Umschalten zwischen digitalen und analogen Audiosignalen (Eingangsmodus) Der Fernsehton wird nicht über die an die Einheit angeschlossenen Lautsprecher ausgegeben. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 323 Die Fernbedienung funktioniert nicht. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor an der Einheit. Entfernen Sie etwaige Hindernisse zwischen der Fernbedienung und der Einheit. Ersetzen Sie beide Batterien in der Fernbedienung durch neue, wenn sie schwach sind. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 324 Es dauert ein paar Minuten, bis der Speicher vollständig gelöscht ist. Schalten Sie die Einheit nicht eher aus, bis [RESET] auf dem Anzeigefeld erscheint. Durch die Rücksetzung kann die Verbindung zu dem drahtlosen Subwoofer und den Rücklautsprechern (nicht mitgeliefert) unterbrochen werden. Schließen Sie sie in diesem Fall unter Bezugnahme auf ihre Bedienungsanleitungen erneut an. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 325 Verwenden Sie für diesen Vorgang unbedingt die Tasten an der Einheit. Halten Sie MUSIC gedrückt, und drücken Sie (Ein-Aus) an der Einheit. [S.F.INITIALIZED!] erscheint auf dem Anzeigefeld, und alle Schallfelder werden auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt. 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 326 Multi Channel AV Receiver/Multi Channel AV Amplifier STR-AN1000/TA-AN1000 Kundensupport-Websites Die neuesten Informationen zur Einheit erhalten Sie auf folgenden Websites. Für Kunden in Amerika: https://www.sony.com/am/support Für Kunden in Europa: https://www.sony.eu/support Für Kunden in Ländern der Region Asien-Pazifik: https://www.sony-asia.com/support 5-037-030-61(2) Copyright 2022 Sony Corporation...
Seite 327: Markenzeichen Und Lizenzen
Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™ und WPA2™ sind Markenzeichen der Wi-Fi Alliance. „Roon Tested“ bedeutet, dass Sony und Roon in Zusammenarbeit ein optimales Nutzererlebnis für Sie sichergestellt haben und Sie sich ganz auf den Musikgenuss konzentrieren können, wenn Sie Roon-Software und Sony-Geräte zusammen verwenden.

Diese Anleitung auch für:

Ta-an1000

Sony STR-AN1000 Hilfe

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sony STR-AN1000

Inhaltszusammenfassung für Sony STR-AN1000