byox TORNADO Gebrauchsanweisung Seite 24

No utilice en la carretera donde hay vehículos.
8.Es obligatorio usar el cinturón de seguridad en caso de niños menores de 3 años. ¡Asegúrese de que el
cinturón de seguridad esté puesto correctamente!
9.Es requerido que el montaje se haga por un adulto.
10.No desembale y no arme el producto en la presencia de niños pequeños.
11.¡Precaución! Hay piezas pequeñas. ¡Peligro de asfixia y estrangulación!
12.El embalaje no es un juguete y no es parte del triciclo. ¡Quítelo antes de usar! Deseche el embalaje en un
lugar adecuado.
13.Los niños no deben jugar con el embalaje del producto.
14.¡PRECAUCIÓN! ¡No coloque y no ate al juguete objetos ni otros accesorios y cintas que no vayan incluidas
al producto! Peligro de enganche, envoltura y pérdida de equilibrio. ¡Riesgo de lesiones!
15.¡El armado correcto del triciclo de acuerdo con las instrucciones del manual es muy importante para
garantizar la seguridad del niño!
16.¡Use el triciclo solo para los fines para los cuales esté diseñado!
17.No cuelgue bagaje al mango de control parental. ¡Esto puede causar que el balance del producto se pierda y
que el producto se vuelque y el niño sufra lesiones!
18.Para garantizar un uso seguro y para prevenir los daños no haga ningún tipo de cambios, adiciones ni
modificaciones en la estructura del triciclo. En caso de que sea necesario, contacte con el establecimiento
comercial de donde haya comprado el producto o con un taller autorizado para consulta y reparación.
19.¡PRECAUCIÓN! El asa de control parental del triciclo debe ser manejado solo por un adulto. ¡Utilícelo solo
para dirigir el producto y NO para levantar el triciclo o para bajar o subir escaleras o bordillos! ¡LA GARANTÍA
SE ANULARÁ EN CASO DE ASAS ROTOS POR CULPA DEL CONSUMIDOR!
20.¡No permita a los niños tirar del juguete o empujarlo!
21.¡El asa de control parental no debe retirarse antes de estar completamente seguro de que el niño ya pueda
manejar el triciclo solo y conducirlo sin la ayuda de otra persona!
22.¡Mantenga lejos de fuentes de calor directas - hogares al aire libre, aparatos de calefacción y cocinas!
23.¡Utilice el producto solo en terrenos planos y patios de recreo seguros!
24. Está prohibida la utilización en las zonas siguientes:
- superficies inclinadas;
-cerca de escaleras y piscinas;
-detrás de automóviles parados, en carreteras y calles con tráfico;
-cerca de ríos, colinas, salientes, escaleras mecánicas y otros lugares peligrosos.
-en terrenos fangosos o pantanosos
25.Es obligatorio utilizarlo solo durante el día.
26.¡PRECAUCIÓN! Las manos, las piernas y las otras partes del cuerpo del niño deben estar lejos de las
ruedas y las otras partes móviles. De lo contrario, hay riesgo de lesiones para el niño.
27.¡El uso independiente del triciclo por parte del niño requiere habilidades especiales! Antes de que comience
a subir solo el triciclo, asegúrese que le haya explicado y que entienda cómo pisar el escalón, cómo girar los
pedales, cómo subir y bajar. Si el niño es capaz de realizar estas acciones, maneje con la ayuda del control
parental. 28.No permita que se levante sobre el asiento.
29.¡No permita que el niño conduzca descalzo!
30.¡PRECAUCIÓN! El niño no debe dejar sueltas las piernas por los dos lados del triciclo cuando conduzca.
31.El asa de control parental, la capota, los cinturones y el seguro son aptos de utilización cuando los niños aún
no pueden conducir el triciclo independientemente. Cuando el niño aprenda a conducir el triciclo
independientemente, puede desmontar estos accesorios.
32.Este juguete no es adecuado para correr o patinar.
33.Tenga cuidado con las personas y mascotas en su alrededor cuando esté usando el producto.
34.¡Evite colisiones con otros objetos!
35.Debe enseñar al niño a conducir el triciclo siempre hacia adelante, en la dirección de tráfico, sin mirar hacia
atrás mientras conduciendo.
36.El niño no debe saltar con el triciclo desde bordillos u otras partes más altas, ni chocar contra ellos.
37.No use el triciclo al aire libre en días lluviosos.
38.El uso del triciclo en tiempo lluvioso o húmedo puede causar daños o herrumbre en el producto. Mantenga el
producto lejos del agua.
23