Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
Fax +32 2 359 95 50
Waffeleisen
Waffle maker
Gaufrier
Wafelijzer
Stampo per cialde
TKG WM 1007
I/B Version
220-240V~ 50/60Hz 700W
151102
Front cover page (first page)
Assembly page 1/22
Werbung
Verwandte Anleitungen für Team Kalorik TKG WM 1007
Inhaltszusammenfassung für Team Kalorik TKG WM 1007
- Seite 1 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Fax +32 2 359 95 50 Waffeleisen Waffle maker Gaufrier Wafelijzer Stampo per cialde TKG WM 1007 I/B Version 220-240V~ 50/60Hz 700W 151102 Front cover page (first page) Assembly page 1/22...
- Seite 2 Temperatur erreichen. Berühren Sie diese heißen Teile nicht. Achten Sie darauf, dass die heißen Teile während des Backvorganges nicht mit leicht entflammbarem Material, wie Gardinen, Tischdecken, usw. in Berührung kommen. Brandgefahr! TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 2/22...
- Seite 3 Benutzen Sie keine scharfen oder spitzen Gegenstände und keine Metallgegenstände, da ansonsten die Antihaftbeschichtung der Backplatten beschädigt werden kann. Nach Beendigung des Backens ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät auf, damit die Backplatten abkühlen können. TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 3/22...
- Seite 4 Verpackung zeigt, nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden. Der Verbraucher hat das Recht, dieses Gerät über kommunale Sammelstellen zu entsorgen; von dort aus wird die spezifische Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie sichergestellt. TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 4/22...
- Seite 5 Benutzung des Produktes nicht mehr möglich sein würde! Aus diesem Grund weisen wir in unserer Bedienungsanleitung den Kunden stets darauf hin, das Gerät sofort nach Beendigung des Kochvorganges vom Netz zu trennen. TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 5/22...
- Seite 6 Only use the appliance for food that is supposed to be cooked. Your appliance must never be switched on through an external timer or any kind of separate remote control system. TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 6/22...
- Seite 7 1 bag of dried yeast 200 g butter a pinch of salt 200 g sugar 1 bag of vanilla sugar 4 eggs 2 eggs twist of lemon 40 cl milk 200 g plain flour TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 7/22...
- Seite 8 TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 8/22...
- Seite 9 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the Fax +32 2 359 95 50 language integrity. For this reason we always tell the customer in our instruction manual to unplug the appliance immediately after the cooking is finished. TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 9/22...
- Seite 10 Veillez à ce que le cordon n’entre pas en contact avec des surfaces chaudes de l’appareil. La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil fonctionne. Ne pas toucher ces surfaces chaudes. TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 10/22...
- Seite 11 Faites cuire selon vos goûts (environ 5 minutes). Lorsque les gaufres sont cuites, retirez-les de l’appareil à l’aide d’une spatule en bois ou en plastique. N'utilisez pas d'objets TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 11/22...
- Seite 12 Afin de préserver notre environnement et notre santé, l’élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l’implication de chacun, qu’il soit fournisseur ou utilisateur. C’est pour cette raison que votre TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 12/22...
- Seite 13 C’est pourquoi dans notre mode d’emploi nous disons toujours au client de débrancher la fiche de la prise de courant immédiatement après que la cuisson est finie. TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 13/22...
- Seite 14 Let erop dat u de speciale bekleding van de bakplaat niet schramt, vermits u hiervan stukjes in uw voedsel zou kunnen vinden. Gebruik een klassieke houten spatel of een warmtebestendige plastic spatel. TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 14/22...
- Seite 15 Wanneer het bakken beëindigd is, trek dan de stekker uit het stopcontact en laat het toestel open liggen om af te koelen. TKG WM 1007 - 151102 Assembly page 15/22...
- Seite 16 De gebruiker heeft het recht het toestel naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden. TKG WM 1007 - 151102 Back cover page (last page)
- Seite 17 Daarom zeggen we in onze handleiding altijd aan de klant om de stekker onmiddellijk na het beëindigen van het bakken uit het stopcontact te trekken. TKG WM 1007 - 151102 Back cover page (last page)
- Seite 18 Assicuratevi che le parti calde dell’apparecchio non entrino in contatto con materiali facilmente infiammabili come tende, tovaglie...poiché durante il funzionamento potrebbero incendiarsi. TKG WM 1007 - 151102 Back cover page (last page) Assembly page 18/22...
- Seite 19 Dopo l'uso spegnere l'apparecchio disinserendo la spina dalla presa di corrente, e aprire il coperchio per lasciare raffreddare l’apparecchio. TKG WM 1007 - 151102 Back cover page (last page) Assembly page 19/22...
- Seite 20 Potrete smaltire il vecchio apparecchio consegnandolo direttamente al rivenditore dove andrete ad acquistarne uno nuovo, o direttamente nei centri di raccolta specializzati messi a disposizione dal vostro comune di residenza. TKG WM 1007 - 151102 Back cover page (last page)
- Seite 21 Per questo motivo abbiamo sempre detto al cliente nel nostro manuale di istruzioni di staccare la spina subito dopo la cottura ultimata. TKG WM 1007 - 151102 Back cover page (last page)
- Seite 22 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the Fax +32 2 359 95 50 language integrity. TKG WM 1002 Deutsch English Francais Nederlands Italiano TKG WM 1007 - 151102 Back cover page (last page) Assembly page 22/22...