Ympäristönsuojelu - Stanley AV 25 Betriebsanleitung

ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN KÄÄNNÖS
• Ruuvaa *Männän ohjaimen laippa kokonaan rungon 2 takaosaan. Voitele sekä rungon että *männän ohjaimen laipan
reiät Molykote® 111 -rasvalla.
• Liitä varaosa *Pikaliitin - sisäkierteet osaan Pikaliitin - ulkokierteet 10 hydrauliseen letkuun - veto 19. Tämä mahdollistaa
ilman vapautumisen männän 1 vetopuolelta mäntää asentaessa.
• Aseta koottu mäntä 1 rungon 2 takaosaan asennetun etutiivisteen 16 läpi. Paina mäntä täysin etuasentoon, kunnes se
pysähtyy etutiivistettä vasten. Hydraulinen öljy poistuu hydraulisesta letkusta – veto 19.
• Poista varaosa *Pikaliitin - sisäkierteet osasta Pikaliitin - ulkokierteet 10 hydraulisessa letkussa 19. Poista *Männän
ohjaimen laippa rungon 2 takaosasta.
• Liu'uta O-rengas 33 päätysuojan 6 päälle ja ulkoiseen uraan. Aseta kierteinen varmistusrengas 34 samaan uraan
asennetun O-renkaan takana. Katso O-renkaan ja kierteisen varmistusrenkaan oikeat suunnat laitekaaviosta ja
osaluettelosta.
• Aseta O-rengas 26 päätysuojan 6 takaosan päälle takauraan.
• Kiinnitä työkalun kahva pehmeillä leuoilla varustettuun ruuvipenkkiin niin, että työkalun kärki osoittaa alaspäin.
• Voitele sen rungon 2 aukon pinta ja etureuna, johon päätysuoja 6 asennetaan. Käytä Molykote® 111 -rasvaa.
• Täytä rungon 2 takaosa hydraulisella Enerpac® HF -öljyllä. Öljytason tulee olla takasyöttöaukon yläpuolella rungossa.
• Liitä varaosa *Pikaliitin - ulkokierteet osaan Pikaliitin - sisäkierteet 11 hydrauliseen letkuun - palautus 18. Tämä
mahdollistaa ilman vapautumisen männän palautuspuolelta päätysuojaa 6 asentaessa.
• Voitele rungon 2 sisäkierteet sekä päätysuojan 6 ulkokierteet MolyLithium-rasvalla.
• Asenna päätysuoja 6 rungon 2 takaosaan varmistaen, etteivät O-rengas 33 ja rungon kierteiden kierteinen
varmistusrengas 34 vaurioidu. Ruuvaa päätysuoja 6 kokonaan rungon takaosaan käyttäen *päätysuojakokoonpanoa.
Pieni määrä öljyä poistuu tällöin hydraulisesta letkusta - palautus 18.
• Poista varaosa *Pikaliitin - ulkokierteet osasta Pikaliitin - sisäkierteet 11 hydraulisessa letkussa – palautus 18.
• Asenna O-rengas 26 rungon 2 etuosassa olevaan uraan.
• Ruuvaa holkin sovitin 37 mäntään 1, kunnes etupuoli on tasaisesti männän päähän. Kohdista holkin sovittimen reikä
männän päässä olevaan syvennykseen ja asenna sitten lukitustappi 38.
• Alusta asetustyökalu sivulla 188 olevan osion Valmistelutoimet mukaisesti.
Letkukokoonpano:
• Irrota kaksi ruuvia 9 letkunkiristimestä 14 käyttäen 3,0 mm kuusiokoloavainta. Irrota letkunkiristin ja kiinnitysosa 25
suojalaipasta 24 ja hydraulisista letkuista - palautus 18 ja veto 19.
• Poista kahvan kiinnitin 8 kahvan muoteista 12 ja 13 käyttämällä pieni ruuvitalttaa. Vedä kahvan kiinnitin suojalaipan 24,
hydraulisten letkujen - palautus 18 ja veto 19 päälle ja poista.
• Irrota ja poista 3,0 mm kuusiokoloavaimella (ja 7,0 mm ruuviavaimella alamutterissa) viisi ruuvia 17 ja 22, jotka pitävät
kahvan muotit 12 ja 13 yhdessä.
• Liipaisin 7 on hitsattu ohjauskaapeliin. Poista tämä kokoonpano kahvoista 12 ja 13. Kaapelitiiviste 21 kuuluu tähän
kokoonpanoon.
• Leikkaa nippuside 20 ja liu'uta suojalaippa 24 takaisin päästäksesi kiinnitysosiin hydraulisissa letkuissa - palautus 18 ja
veto 19. Hydrauliset letkut voidaan irrottaa rungosta 1 käyttämällä 12 mm ja 14 mm ruuviavaimia.
• Pikaliittimet - ulkokierteet 10 ja sisäkierteet 11 voidaan irrottaa hydraulisista letkuista – veto 19 ja palautus 18
käyttämällä 18 mm ja 24 mm ruuviavaimia.
Asenna osat noudattamalla purkuohjeita päinvastaisessa järjestyksessä ja huomioimalla seuraavat:
• Puhdista kaikki pikaliittimien – ulkokierteet 10 ja sisäkierteet 11 kierteet sekä hydrauliset letkut - veto 19 ja palautus 18
ennen asentamista. Levitä sen jälkeen 2-3 kerrosta 10 mm PTFE-teippiä molempien hydraulisten letkujen ulkokierteisiin.
• Kun osat on asennettu, alusta työkalu osion 3.2 ohjeiden mukaisesti.
5.8 YMPÄRISTÖNSUOJELU
Varmista, että noudatat soveltuvia jätemääräyksiä. Kaikki jätetuotteet tulee hävittää asianmukaisiin keräyspisteisiin, jotta ne
eivät vaarantaisi henkilöstöä tai ympäristöä.
SUOMI
193