Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für E.F.O ET5000
Inhaltszusammenfassung für E.F.O ET5000
- Seite 1 ET3000 Bedienungsanleitung ET5000 Bedienungsanleitung Seite 0...
- Seite 2 Bitte lesen! Lieber Anwender, vielen Dank für den Kauf dieses Elektrorollers. Dieser Elektroroller ist ein umweltfreundliches High-Tech-Produkt sowie ein ideales Transportmittel, das sich durch hervorragende Stoßdämpfung, optimiertes Erscheinungsbild, Flexibilität, guter Fahrkomfort, hohe Sicherheit und Zuverlässigkeit auszeichnet. Eigenschaften, technischen Parameter, ordnungsgemäße Verwendung, Wartung und die Vorsichtsmaßnahmen dieses Rollers besser zu verstehen, lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie den Roller verwenden.
- Seite 3 Für den Fall, dass die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Bilder möglicherweise nicht dem tatsächlichen Produkt entsprechen, hat das tatsächliche Produkt Vorrang. Produktkonfigurationen sowie versionsbedingte Anpassungen, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das Team von E.F.O wünscht Ihnen eine sichere und tolle Fahrt! Seite 2...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
2.1.2 Display ET5000 (Seite 11) 2.2.1 Zündschloss ET3000 (Seite 13) 2.2.2 Zündschloss ET5000 (Seite 14) Funktionen des Notstartschlüssels ET5000 (Seite 15) Bedienelemente am Lenker (Seite 17) Fernbedienung (Seite 19) Kapitel 3 – Beschreibung der Hauptkomponenten 3.1.1 Motor ET3000 (Seite 20) 3.1.2... - Seite 5 Bremssystem (Seite 27) Beleuchtung und Rückstrahler (Seite 28) Elektrischer Schaltplan (Seite 29) Kapitel 4 – Sicherheitshinweise Fahrerlaubnis (Seite 31) Fahrgeschwindigkeit (Seite 31) Fahren bei nasser Fahrbahn (Seite 31) Verleihen an dritte Personen (Seite 31) Körperliche und geistige Verfassung, Handhabung (Seite 31) Parken und Abstellen des E-Rollers (Seite 31) Reifen und Felgen (Seite 32) Überprüfung sicherheitsrelevanter Systeme (Seite 32)
- Seite 6 Kapitel 8 – Lieferumfang, Aufbau und Montage Lieferumfang (Seite 35) Entfernen der Verpackung, Montage (Seite 36) Fahrzeugaufbau (Seite 38) Kapitel 9 – Technische Daten (Seite 39) Kapitel 10 – Service, Garantie und Gewährleistung 10.1 Service (Seite 41) 10.2 Gewährleistung und Garantie (Seite 41) 10.3 Fehler, Ursachen, Lösungen (Seite 43) 10.4...
-
Seite 7: Kapitel 1 - Aufladen Der Batterie
Kapitel 1 – Aufladen der Batterie 1.1 Lagern des Ladegeräts während des Betriebs Lagern Sie das Ladegerät während des Ladens an einem kühlen und belüfteten Ort und halten Sie das Ladegerät von Feuer und leicht entflammbaren Materialien fern. Halten Sie das Ladegerät in keine Flüssigkeiten oder versuchen Sie nicht, das Gehäuse des Ladegeräts zu öffnen. -
Seite 8: Wahlweise Direkt Am Akku
Anschluss für Ladekabel Wahlweise direkt am Akku oder am Fahrzeug. Wichtig: Schließen Sie die Abdeckung nach Gebrauch. 1.3 Sicherheitshinweise Verwenden Sie beim Aufladen ausschließlich das mitgelieferte Ladegerät, andernfalls erlischt die Garantie und die Gewährleistung. Setzen Sie das Ladegerät keinen festen Erschütterungen oder Stößen aus. Dies kann zu Schäden am Ladegerät führen. -
Seite 9: Batteriepflege
1.4 Batteriepflege Um eine lange Lebensdauer der Batterie zu gewährleisten, sollten folgende Maßnahmen und wichtige Hinweise zur Batteriepflege beachtet werden. Längere Lagerung der Batterie bei über 70% der vollen Ladekapazität. Lagerung der Batterie in trockenem Raum über 10°C. Lagerung bei Temperaturen unter 0°C vermeiden und nur mit genügend Spannung. -
Seite 10: Kapitel 2 - Display, Bedienungselemente Am Lenker
Kapitel 2 - Display, Bedienungselemente am Lenker 2.1.1 Display ET3000 Stufe: Zeigt die aktuelle Fahrstufe an. Diese regelt die Geschwindigkeit. Blinker: Zeigt an in welche Richtung der Fahrtrichtungsanzeiger aktiv ist. Die Anzeige blinkt grün links oder rechts am Display. Batterieanzeige: Die Anzeige für den aktuellen Ladezustand der Batterie wird durch zehn farbige Balken im Display angezeigt, die beim Entladen der Batterie von links nach rechts reduziert werden. - Seite 11 Geschwindigkeit, km/h - mph: Zeigt die aktuelle Fahrgeschwindigkeit in km/h oder mph an. Kilometeranzeige: Zeigt die gesamt gefahrenen Kilometer an. Fernlicht: Das Symbol für das Fernlicht leuchtet blau, wenn das Fernlicht aktiv ist. Fehlermeldungen: Fehler des Steuergeräts Fehler des Motors Fehler des Gasgriffs Fehler Abschaltung des Seitenständers...
-
Seite 12: Display Et5000
2.1.2 Display ET5000 Fahrmodus: Zeigt die aktuelle Fahrstufe an. Diese regelt die Geschwindigkeit. Akkustand: Die Anzeige für den aktuellen Ladezustand der Batterie angezeigt. Akkustand in %: Die Anzeige für den aktuellen Ladezustand der Batterie wird in % angezeigt. Motorkontrollleuchte: Leuchtet dieses Symbol, kontaktieren Sie Ihre Werkstatt. - Seite 13 Gasgriff-Fehler: Der Gasgriff ist defekt. Controllerfehler: Der Controller ist defekt. Motorfehler: Der Motor ist defekt. Betriebszeit: So lange ist das Fahrzeug derzeit am Stück eingeschaltet. Blinker links: Der Blinker links ist aktiviert. READY: Das Fahrzeug ist einsatzbereit. ABS: Wenn das Vorder- und Hinterrad bei über 15 km/h drehen, verschwindet das Symbol.
-
Seite 14: Zündschloss Et3000
Verwenden Sie diese immer, wenn Sie das Fahrzeug abstellen, um einen Diebstahl zu erschweren. Zusätzlich kann die Öffnung des Zündschlosses beim Model ET3000 und ET5000 verriegelt werden, in dem der kleine Hebel mit der Beschriftung „Shut“ nach oben gedrückt wird. -
Seite 15: Zündschloss Et5000
2.2.2 Zündschloss ET5000 Das Zündschloss des ET5000 funktioniert, wenn der Akku angeschlossen und funktionsfähig ist, komplett ohne Schlüssel. Wichtig: Ist kein Akku angeschlossen, gehen Sie weiter zu Punkt 2.3 Funktionen des Notstartschlüssels ET5000 Wenn sich die Fernbedienung innerhalb von einem Meter befindet, können Sie das Zündschloss bedienen. -
Seite 16: Funktionen Des Notstartschlüssels Et5000
2.3 Funktionen des Notstartschlüssels ET5000 Um das Sattelfach mit dem Startschalter zu öffnen, benötigen Sie eine angeschlossene funktionierende Batterie oder den Notstartschlüssel aus der Funkfernbedienung. Des Weiteren lässt sich mit dem Notstartschalter die Lenkradsperre aktivieren sowie Fahrzeug starten, falls Funkfernbedienung ohne Funktion ist. - Seite 17 Drehen Sie den Startschalter mit dem eingesteckten Notstartschlüssel richtung links, bis Sie ein klicken hören. Das Sattelfach ist nun geöffnet. Sie haben zugang zum Batteriefach des ET5000. Lenkradsperre aktivieren: Die Lenkung muss nach Links gerichtet sein. Drücken Startschalter eingestecktem Notstartschlüssel und drehen ihn gleichzeitig bis zum Anschlag nach Links.
-
Seite 18: Bedienelemente Am Lenker
2.4 Bedienelemente am Lenker Abblendlicht, Fernlicht und Lichthupe Fahrtrichtungsanzeiger Durch tippen des mittleren Knopfes wird der aktive Blinker deaktiviert. Hupe Warnblinkanlage Motor EIN/AUS Parkschalter Seite 17... - Seite 19 Abblendlicht, Fernlicht und Lichthupe: Mittels dieser Taste kann zwischen Abblendlicht und Fernlicht gewählt werden. Für Fernlicht drücken Sie die Taste im oberen Bereich für Abblendlicht im unteren Bereich. Für die Lichthupe drücken Sie die Taste unten, die Lichthupe rastet nicht ein und leuchtet nur solange Sie die Taste gedrückt halten.
-
Seite 20: Fernbedienung
Zündschlosses). Das Fahrzeug startet ebenfalls im Parkmodus. Taste 4: Mit der Taste 4 (Glocken-Symbol) kann das Fahrzeug zum Abgeben eines Signals aufgefordert werden. 2.5.2 Fernbedienung ET5000 Motorradsymbol: Mit dieser Taste können Sie die Alarmanlage aktivieren. Hupsymbol: Diese Taste lässt das Fahrzeug kurz wenige Male Alarmieren. -
Seite 21: Kapitel 3 - Beschreibung Hauptkomponenten
Sie sie sofort fest und lassen Sie Ihren E-Roller vom zuständigen E.F.O-Händler oder E.F.O-Servicepartner untersuchen. Eine Weiterfahrt mit losen Teilen kann zu erheblichen Schäden und Verletzungen führen. Generell wird empfohlen, einen regelmäßigen Service bei Ihrem E.F.O- Händler und Servicepartner durchführen zu lassen, bei dem die Verschraubung kontrolliert wird. -
Seite 22: Motor Et5000
3.1.2 Motor ET5000 Wichtig: Das Getriebeöl des Motors des ET5000 muss das erste Mal nach 500 km und dann alle 5000 km gewechselt werden. Getriebeöl: HSE 85 W-90 150ml Der Motor verfügt über eine stabile Struktur, die passenden Einstellungen, ein großes Startdrehmoment, geeignete Stromstärke, starke Steigfähigkeit,... -
Seite 23: Steuergerät
3.2 Steuergerät Das Steuergerät (Kontrolleinheit) ist das Kontrollzentrum des elektrischen Antriebsystems und übernimmt die Funktionen der Motorsteuerung, Unterspannungs- Überspannungsschutz für Batterie, Bremshebelsteuerung, Batteriezustands-Anzeige Geschwindigkeitsregulierung. Die Steuerung übernimmt ein Mikrocomputer mit hoher Leistung, um den Motor korrekt zu Steuern wird ein Signal im Controller verarbeitet. Durch diese Steuerung wird der Start und das Anfahren geregelt um eine Möglichst gleichmäßige Steigerung der Geschwindigkeit zu ermöglichen, was zusätzlich zu Ihrem Fahrkomfort beiträgt. -
Seite 24: Hauptschalter
Stromversorgung des Akkus darstellt. Darüber hinaus kann es überall dort verwendet werden, wo die AC 220V-230V Stromquelle verfügbar ist. Die Ausgangspannung beträgt 71,4V und 5A beim ET3000 und 84V und 8A beim ET5000. Produkteigenschaften: Konstante Stromstärke und Spannung (CC & CV), Mehrstufiger... - Seite 25 Verwendung: Gehen Sie sicher das das Ladegerät richtig mit der Batterie verbunden ist. Wichtig: Schließen Sie das Ladegerät zuerst an die Batterie und dann an die Steckdose an. Das Ladegerät schaltet automatisch ab, wenn die Batterie vollständig aufgeladen ist. Trennen Sie die Verbindung zur Steckdose, wenn das Ladegerät nicht in Verwendung ist.
- Seite 26 • Führen Sie keine Veränderungen oder Modifikationen am Ladegerät durch • Verwenden Sie das Ladegerät nur an einem trockenen und gut belüfteten Ort • Greifen Sie beim aus- und einstecken immer den Stecker an und nicht das Kabel, das reduziert die Wahrscheinlichkeit das die Kabel beschädigt werden Gewährleistung: Jedes Ladegerät wird vor Auslieferung getestet.
-
Seite 27: Hauptständer Und Seitenständer
3.6 Hauptständer und Seitenständer Der Hauptständer bietet einen sichereren Stand als der Seitenständer und eignet sich vor allem für Wartungs- und Reinigungsarbeiten am Fahrzeug aber auch für das Abstellen auf weicherem oder unebenem Grund. Stellen Sie bei Steigungen sicher, dass das Fahrzeug nicht wegrollen kann. Achtung: Beim Hauptständer funktioniert weiterhin die Gasannahme und das Hinterrad könnte sich drehen. -
Seite 28: Bremssystem
Das führt zu einer erheblich verbesserten Bremsleistung. ABS – Bremssystem ET5000 Das ET5000 besitzt ABS. Dieses wirkt bei Bremsungen, indem es durch Regelung des Bremsdrucks einem Blockieren der Räder entgegenwirkt, wobei die Räder immer nahe am Blockierpunkt gehalten werden. Seite 27... -
Seite 29: Beleuchtung Und Rückstrahler
3.8 Beleuchtung und Rückstrahler Die Beleuchtung des Fahrzeugs besteht aus dem weißen LED-Hauptscheinwerfer mit Tagfahrlicht vorne (hellblau markiert) und der roten LED- Beleuchtung hinten (rot markiert). Verwenden Sie diese unbedingt bei schlechten Sicht- und Lichtverhältnissen. Zusätzlich sind Fahrtrichtungsanzeiger verbaut (gelb markiert). Rückstrahler sind an der hinteren Reling in Rot (rot markiert) und neben der Kennzeichenhalterung... -
Seite 30: Elektrischer Schaltplan
3.9 Elektrischer Schaltplan Seite 29... - Seite 31 Seite 30...
-
Seite 32: Kapitel 4 - Sicherheitshinweise
Kapitel 4 - Sicherheitshinweise 4.1. Fahrerlaubnis Achten Sie darauf, dass Sie (falls erforderlich) die gesetzlich vorgeschriebene Fahrerlaubnis für das jeweilige Land und für diesen E-Roller besitzen. Bitte klären Sie das gegebenenfalls mit den zuständigen Behörden vor Ort. 4.2. Fahrgeschwindigkeit Fahren Sie immer mit geeigneter Geschwindigkeit um Verletzungen und Schäden zu vermeiden. -
Seite 33: Reifen Und Felgen
Überprüfen Sie vor Fahrantritt alle elektrischen und mechanischen Systeme. Ebenfalls sollte vor jeder Fahrt die Bremswirkung überprüft werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren E.F.O-Fachhändler und E.F.O-Partner. 4.9. Notfall und Notbremsung Für eine Notbremsung oder Notfalls betätigen Sie beide Bremshebel und verlagern Sie das Gewicht nach hinten. -
Seite 34: Kapitel 5 - Richtige Kleidung
Nähe des Motors oder Akkus auf. Das Mitführen von schweren Gegenständen kann wesentlichen Einfluss auf das Fahrverhalten haben. Informieren Sie sich diesbezüglich bei Ihrem E.F.O- Händler oder bei Ihrem E.F.O-Service-Partner. Das Beladen des Elektrorollers führt zu einer geringeren Reichweite. Bitte beachten Sie dies, wenn Sie mit viel Gepäck unterwegs sind. -
Seite 35: Prüfung Der Fahrtauglichkeit
Kapitel 7 – Reinigung, Inspektion und Wartung 7.1. Prüfung der Fahrtauglichkeit Vor jeder Inbetriebnahme ist zu prüfen, ob der E-Roller in einem fahrtauglichen Zustand ist. Die Beleuchtung und Bremswirkung müssen vor jeder Fahrt auf korrekte Funktion getestet werden. Überprüfen Sie das korrekte einrasten des Haupt- und Seitenständers. -
Seite 36: Kapitel 8 - Lieferumfang, Montage Und Aufbau
Kapitel 8 – Lieferumfang, Montage und Aufbau 8.1 Lieferumfang E.F.O ET3000 oder ET5000 (inkl. Rückstrahler und Rückspiegel) QR-Code für Kennzeichen- Werkzeug Ladegerät Bedienungs- halterung (Beispielbild) anleitung Seite 35... -
Seite 37: Entfernen Der Verpackung, Montage
8.2. Entfernen der Verpackung, Montage Der Elektroroller ET3000 oder ET5000 von E.F.O wird im Transportrahmen mit Karton verpackt geliefert. Der Aufbau ist sehr einfach und das nötige Installationswerkzeug liegt bei. Entfernen Sie erst sorgfältig die ganze Verpackung, bevor Sie mit dem Aufbau beginnen. - Seite 38 Kontrollieren Sie sämtliche elektrischen Systeme wie Beleuchtung, Display etc. vor dem ersten Fahrtantritt auf die richtige Funktionsweise. Achten Sie auf eventuelle Beschädigungen am Fahrzeug und melden Sie diese schnellstmöglich Ihrem E.F.O-Partner oder E.F.O- Fachhändler um Gewährleistungsansprüche geltend zu machen. Seite 37...
-
Seite 39: Fahrzeugaufbau
8.3. Fahrzeugaufbau 1. Zündschloss 7. Kotflügel vorne 13. Federung hinten 2. Bremshebel vorne 8. Federung vorne 14. Kennzeichenhalterung 3. Gasgriff 9. Reifen vorne 15. Haltegriff 4. Rückspiegel 10. Felge vorne 16. Fahrersitz 5. Hauptscheinwerfer 11. Hauptständer 17. Ladebuchse 6. Bremshebel hinten CBS 12. -
Seite 40: Kapitel 9 - Technische Daten
Sonstige Ausstattungen Alarmanlage mit Funkfernbedienung, LED-Beleuchtung, Transportfach mit Schloss und ladefähigem USB- Anschluss, Schlüsselloser Start Lieferumfang E.F.O ET3000, Ladegerät, Flyer mit QR-Code für Bedienungsanleitung, Montagewerkzeug, Rückstrahler, Kennzeichen-Halterung, Rückspiegel Position der Seriennummer Auf dem Typenschild und innerhalb des Transportfachs im Rahmen eingraviert, sollte ebenfalls auf der Rechnung vermerkt sein. - Seite 41 Anzugs-Drehmoment der 70-80 NM Motorschrauben Anzugs-Drehmoment der 90-100 NM Vorderachse Seite 40...
-
Seite 42: Kapitel 10 - Service, Garantie Und Gewährleistung
Kapitel 10 – Service, Garantie und Gewährleistung 10.1 Service Wichtig: Das Getriebeöl des Motors des ET5000 muss das erste Mal nach 500 km und dann alle 5000 km gewechselt werden. Getriebeöl: HSE 85 W-90 150ml Generell wird empfohlen einen regelmäßigen Service bei Ihrem E.F.O-Händler und Servicepartner durchführen zu lassen. - Seite 43 Demontage oder Änderung zerstört werden. Überprüfen Sie die Oberflächen vor Gebrauch auf Beschädigungen, Kratzer oder ähnliches und melden Sie diese sofort Ihrem E.F.O Partner oder unserem Kundenservice. Schäden, die durch Änderungen ohne vorherige Zustimmung unseres Unternehmens oder unseres autorisierten Verkaufs- und Servicepartners verursacht wurden.
-
Seite 44: Fehler, Ursachen, Lösungen
10.3 Fehler, Ursachen, Lösungen Fehler Ursachen Lösungen Laden Sie die Batterie voll auf Niedriger Ladestand Verbindung der Die Verbindung zum Gashebel ist Fehlfunktion des Steckverbindungen prüfen und unterbrochen Gashebels und Abnahme falls nötig neu verbinden Der Gashebel oder Teile davon sind der Geschwindigkeit Tauschen Sie den Gashebel beschädigt oder blockiert... - Seite 45 Lösungen versehen. Falls die Fehler nach diesen Lösungen nicht behoben werden kann, wenden Sie sich bitte an Ihren E.F.O-Partner oder an unseren Kundenservice. Zerlegen Sie das Produkt NICHT willkürlich. Zerlegen Sie wichtige Teile NICHT innerhalb der Gewährleistungszeit, da sie sonst nicht unter die Gewährleistung fallen.
-
Seite 46: Rechtliche Informationen
10.4. Rechtliche Informationen Da Sie vermutlich mit diesem Roller und dessen Bedienung noch nicht vertraut sind, bitte beachten Sie folgendes: Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor das Produkt für die Praxis verwenden. Wer dieses Benutzerhandbuch nicht im Voraus sorgfältig gelesen hat, sollte dieses Fahrzeug nicht bedienen. - Seite 47 umgebenen Umweltbedingungen wie Temperatur usw. ab. Bitte beachten Sie die Standby-Zeit Ihres Rollers. Verhindern Sie nicht behebbare Schäden Batterieeinheit oder Batteriemanagementsystem durch rechtzeitiges Aufladen. Es wird empfohlen in einem sicheren Bereich zu üben, bis Sie mit den Betriebsmethoden des Fahrzeugs ausreichend vertraut sind. Je öfter Sie üben, desto sicherer können Sie in ungewohnten Situationen reagieren.
- Seite 48 Überprüfen Sie den Reifendruck vor jedem Fahrantritt. Andernfalls kann ein falscher Reifendruck zu Instabilität des Fahrverhaltens oder Radschäden führen. Falls der Reifen während der Fahrt nicht richtig funktioniert, halten Sie bitte an und untersuchen Sie ihn sorgfältig. Bevor Sie auf den Roller aufsteigen, stellen Sie die Füße links und rechts neben das Trittbrett und tragen Sie eine geeignete Schutzausrüstung.
-
Seite 49: Beim Queren Von Hindernissen, Unebenen Oder Rutschigen
Beim queren von Hindernissen, unebenen oder rutschigen Oberflächen, weichem Boden oder starkem Gefälle mit hoher Geschwindigkeit, können Sie aufgrund eines Bedienungsfehlers kollidieren, herunterfallen oder verletzt werden. Bitte fahren Sie bei komplexen Straßenverhältnissen erhöhter Vorsicht angepasster Geschwindigkeit. Beachten Geländeänderungen verändernde Straßenverhältnisse während der Fahrt. Seien Sie vorsichtig beim Drehen! Beim schnellen Wenden können Sie die Kontrolle verlieren. - Seite 50 spielen Kinder oder Haustiere; Löcher; Schachtabdeckungen; Schienen; Dehnungsfugen; Straßen- / Bürgersteigkonstruktionen; Ablagerungen und andere Hindernisse; andere Situationen, die Ihre Aufmerksamkeit ablenken könnten. In solchen Situationen kann sich das Rad unwillkürlich drehen oder an etwas hängen bleiben, oder es kann ein anderer Unfall auftreten. Bitte fahren Sie auf der richtigen Fahrspur oder am Straßenrand entlang in der Fahrtrichtung der Fahrbahn und folgen Sie den Vorschriften die von den örtlichen Behörden festgelegt sind.
- Seite 51 Es wird empfohlen, eine Schutzbrille zu tragen, um Ihre Augen von Verunreinigungen, Staub, Steinen, Insekten sonstigen Umwelteinflüssen zu schützen. Wenn Sie einen Passagier befördern, erkundigen Sie sich ob das den gesetzlichen Richtlinien des Landes in dem Sie das Fahrzeug verwenden entspricht. Dieser Roller ist für zwei Personen konzipiert. Ebenfalls sollte der Roller nicht während einer Schwangerschaft verwendet werden.
- Seite 52 nicht vollständig befolgen können. Auch nicht, nachdem Sie Medikamente eingenommen oder sich unter Alkohol- oder Drogeneinfluss befinden. Um Ablenkungen während der Fahrt zu vermeiden, telefonieren Sie NICHT und tun Sie nichts, was Sie ablenken könnte, damit Sie sich auf den Verkehr konzentrieren können. Altersempfehlung: 16-55 Jahre.
-
Seite 53: Jede Änderung An Diesem Roller Kann Ihre Fahrsicherheit
Dies kann zu einer Beschädigung des Fahrzeugs führen. Bitte achten Sie auf den richtigen Ladezustand bei kalten Temperaturen. Jede Änderung an diesem Roller kann Ihre Fahrsicherheit beeinträchtigen. Jede nicht autorisierte Änderung an diesem Roller ist untersagt und kann zu Garantieverlust führen. Lassen Sie Reparaturen und andere Änderungen nur von Fachpersonal durchführen. - Seite 54 Wenn Sie Ihren Roller eines Tages weiterverkaufen, denken Sie daran, dass dieselbe Kopie der rechtlichen Erklärung, die als rechtlicher Bestandteil dieses Rollers gilt, seinem neuen Besitzer übergeben wird. Wenn Sie Fragen oder Schwierigkeiten haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Seite 53...
- Seite 55 E.F.O ist einer Marke der Oberhauser Handels GmbH +43 660 608 48 45 Schloßwald 3 info@efo-elektroroller.at A-6842 Koblach Bedienungsanleitung Version 06.2023 Seite 54...