EINFÜHRUNG BEVOR SIE Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des komplett Traxxas TRX-4 Sport Traxxas Support FORTFAHREN entschieden haben. Das Design des TRX-4 überholt sofort den Status quo Der Traxxas Support unterstützt Sie auf jedem Schritt mit stark erweiterten Funktionen und Vielseitigkeit. Der TRX-4 verfügt Ihres Wegs.
Seite 4
Nur 6 - 7 NiMH-Zellen oder 2-3 LiPo-Zellen (2s/3s): Der XL-5 HV darf nur mit Wir alle bei Traxxas wollen, dass Sie an Ihrem neuen Modell Freude haben • und dabei sicher sind. Fahren Sie vernünftig und vorsichtig. Dann wird es...
Seite 5
Risiken der Verwendung von LiPo-Batterien hingewiesen • Laden Sie LiPo-Batterien nie seriell oder parallel. Serielles wurden. Traxxas empfiehlt nicht, dass jemand unter 18 Jahren oder paralleles Laden von Batterien kann zu einer inkorrekten LiPo-Batterien ohne Aufsicht durch einen kompetenten und Zellenerkennung durch das Ladegerät und einer inkorrekten...
Seite 6
Sie ein Ladegerät oder eine Batterie verwenden möchten, die • Lassen Sie die Batterie von dem Laden erst abkühlen. nicht von Traxxas stammen, lesen und befolgen Sie bitte alle • Trennen Sie das Ladegerät IMMER von der Spannungsquelle Warnhinweise und Anweisungen des Herstellers.
LiPo-Batterie-Pack mit Traxxas Hochstrom-Anschluss* Traxxas empfiehlt, ein Original Traxxas EZ-Peak® iD Ladegerät für sicheres Laden, maximale Für maximale Leistung und sicheres Laden empfehlen wir Traxxas Batterielebenszeit und -leistung zu verwenden Power Cell LiPo-iD-Batterien *Die Art der Batterien und des Ladegeräts kann jederzeit geändert werden und kann eventuell von den Fotos abweichen.
Seite 8
ANATOMIE DES TRX-4 SPORT Draufsicht Batterieniederhalter Traxxas Hochstrom-Anschluss Elektronischer Rutschkupplung Karosseriehalter vorne Geschwindigkeitsregler ohne Clips Batteriefach Getriebe Motor Vorderer Stoßfänger Hinterer Stoßfänger LED-Beleuchtung Lenkservo Antennenhalterung Empfänger Karosseriehalter hinten Schwellerschutzrohr ohne Clips...
Seite 10
KURZANLEITUNG: DAMIT ES SCHNELL LOSGEHT Die folgende Anleitung gibt einen Überblick über die Verfahren zur Inbetriebnahme Ihres Modells. Achten Sie auf das Logo Kurzanleitung in den unteren Ecken der Kurzanleitung. Die Kurzanleitung ist nicht als Ersatz für die mit dieser 1.
Seite 11
TRAXXAS TQ 2,4 GHz FUNKSYSTEM EINFÜHRUNG Frequenzband - Das vom Sender verwendete Funksystem sendet Ihr Modell beinhaltet den Traxxas TQ 2,4 GHz-Sender. Beim Signale an Ihr Modell. Dieses Modell wird auf dem 2,4 GHz Direkt- Anbringen der Aufkleber Einschalten, sucht der TQ 2,G GHz-Sender automatisch eine freie Wechselspektrum betrieben.
Seite 12
TRAXXAS TQ 2,4 GHz FUNKSYSTEM WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DAS Trim - Die Feineinstellung der neutralen Position der Servos. Sie wird FUNKSYSTEM über die Schaltknöpfe für Beschleunigung und Lenkung vorne am Um einen Verlust des • Knicken Sie das Kabel der Antenne nicht ab. Ein Knick im Sender vorgenommen.
TRAXXAS TQ 2,4 GHz FUNKSYSTEM MODELL - ELEKTRISCHES DIAGRAMM Ihr Modell beinhaltet den neuesten Traxxas TQ 2,4 GHz-Sender. Der XL-5 HV Elektrisches Diagramm Sender hat zwei Kanäle: Der eine Kanal steuert die Lenkung, der Motor zweite die Beschleunigung. Der Empfänger im Inneren des Modells...
Überprüfen Batterie, die mit einem Traxxas Hochstromanschluss ausgestattet ist. Sie bei wiederaufladbaren Für maximale Leistung und sicheres Laden empfehlen wir Traxxas Batterien, dass sie vollständig geladen sind. Ausführlichere Power Cell iD-Batterien. Die folgende Tabelle listet alle für Ihr Modell Informationen über weitere...
Kontaktflächen stellen positiven Stromfluss mit geringstmöglichem So bauen Sie die Karosserie wieder ein: Widerstand sicher. Der Traxxas-Anschluss ist sicher, lange haltbar, 1. Platzieren Sie die Karosserie auf dem Chassis. Richten Sie die linken einfach zu klemmen und liefert die gesamte Leistung, die die und rechten Seiten mithilfe der Schwellerschutzrohre und die TRX-4 SPORT •...
TRAXXAS TQ 2,4 GHz FUNKSYSTEM FUNKSYSTEMSTEUERUNG • Schalten Sie den Sender immer ein, bevor Sie die Batterie einsetzen. • Damit Empfänger und Sender korrekt miteinander kommunizieren können, Denken Sie immer daran, den muss der Empfänger im Modell innerhalb von 20 Sekunden nach dem Sender Sender zuerst ein- und zuletzt eingeschaltet werden.
TRAXXAS TQ 2,4 GHz FUNKSYSTEM Siehe “Einstellungen am XL-5 programmieren” auf Seite 19. WARNUNG: Geben Sie kein Vollgas, weder vorwärts noch rückwärts, solange sich das Modell nicht auf dem Boden befindet. 1. Drücken und halten sie die Taste SET auf dem Sender für zwei Sekunden.
TRAXXAS TQ FUNKSYSTEM TQ 2,4GHz Verbindungsanleitung SENDER - LED CODES Für korrekten Betrieb müssen der Sender und der Empfänger elektronisch LED Farbe / Muster Name Hinweise “verbunden” werden. Dies wurde im Werk bereits für Sie durchgeführt. Sollte es je notwendig sein, das System erneut zu verbinden oder mit einem Grün leuchten...
EINSTELLEN DES ELEKTRONISCHEN GESCHWINDIGKEITSREGLERS XL-5 HV - Batterieeinstellungen (Einstellung der Motor zweimal piepsen und die LED wird rot leuchten. Lassen Sie die Unterspannungserkennung) Taste los. XL-5 HV Technische Der elektronische Geschwindigkeitsregler XL-5 HV ist mit einer 3. Die Unterspannungserkennung ist nun DEAKTIVIERT. Merkmale eingebauten Unterspannungserkennung ausgestattet.
Seite 20
EINSTELLEN DES ELEKTRONISCHEN GESCHWINDIGKEITSREGLERS XL-5 HV Bedienung XL-5 HV Profilwahl Zum Betrieb und zur Testprogrammierung stecken Sie die Motorkabel Der Geschwindigkeitsregler ist werksmäßig auf Rennstreckenmodus wieder ein und positionieren Sie das Fahrzeug auf einem stabilen Block eingestellt (100 % vorwärts, bremsen und rückwärts; mit zusätzlicher oder Ständer, sodass alle angetriebenen Räder keinen Bodenkontakt haben.
Seite 21
EINSTELLEN DES ELEKTRONISCHEN GESCHWINDIGKEITSREGLERS Rennmodus auswählen Kriechmodus auswählen (Profil 2: 100 % Vorwärts, 100 % Bremsen, kein Rückwärtsfahren) (Profil 5: 100 % Vorwärts, Berganfahrassistent auf Neutral, sofort zurück) Der Patentiertes Trainingsmodus 1. Setzen Sie einen voll geladenen Batterie- 1. Setzen Sie einen voll geladenen Batterie- (Profil 3) reduziert Vorwärts- und Pack in den XL-5 HV ein und schalten Sie Pack in den XL-5 HV ein und schalten Sie...
Seite 22
EINSTELLEN DES ELEKTRONISCHEN GESCHWINDIGKEITSREGLERS • Langsam rot blinken (mit aktivierter Unterspannungserkennung): Der XL-5 HV hat Gashebel - Leerlaufschutz den Unterspannungsschutz gestartet. Wenn die Der Geschwindigkeitsregler Batteriespannung sich dem für LiPo-Batteriepacks als XL-5 HV ist mit einem Gashebel- Minimum empfohlenen Entladezustand nähert, wird Nullpositionsschutz ausgestattet, der XL-5 HV die Leistungsabgabe auf 50 % für das Gasgeben begrenzen.
FAHREN UNTER NASSEN BEDINGUNGEN während Sie auf das Hindernis zufahren, um den Aufhängungsverbindungen Ihr Traxxas Summit ist mit wasserdichten Funktionen ausgestattet, um und dem Unterfahrschutz die Möglichkeit zu geben, darüber zu gleiten. die Elektronik im Modell zu schützen (Empfänger, Servos, elektronischer •...
Seite 24
Fahrgewohnheiten bestimmen die Lebensdauer eines nassen Motors. auseinander bauen, reinigen und schmieren. Tragen Tauchen Sie den Motor nicht unter Wasser. Sie eine dünne Schicht Hochleistungsfett (wie Traxxas • Wählen Sie die Übersetzung des Motors nicht aufgrund der Temperatur, Teile-Nr. 5041) auf die Metallzahnräder auf. Die Nylon- wenn Sie unter nassen Bedingungen fahren.
MIT IHREM MODELL FAHREN EMPFÄNGERBOX: BEIBEHALTEN EINER 4. Tragen Sie eine Schicht Silikonfett WASSERDICHTEN VERSIEGELUNG (Traxxas Teilenr. 1647) auf die Ausbau und Installation des Funksystems Kabelklemme auf. Das einzigartige Design der Empfängerbox ermöglicht ein Aus- und Einbauen 5. Installieren Sie die Kabelklemme und ziehen des Empfängers ohne die wasserdichte Versiegelung der Box zu verlieren.
EINSTELLUNGEN IHRES MODELLS Anpassungs-Prozeduren für Ausrichtung, Federrate, Dämpfung, Auswechseln des Stoßdämpferöls Die Stoßdämpfer müssen aus dem Lenkung und Fahrthöhe werden hier behandelt. 6.7mm Wichtig: Die Stoßdämpfer Fahrzeug ausgebaut und auseinander sind ab Werk mit einem gebaut werden, um das Öl zu wechseln. TUNING DER FEDERUNG Mittenabstand (zwischen den 1.
Stoßdämpferöl (siehe das Kapitel ”Stoßdämpferöl Abstand und die Maße, in denen die Räder des Modells konstruiert sind, sind wechseln“ auf der vorherigen Seite). bewusst gewählt; deshalb kann Traxxas keine anderen, nicht-Traxxas Räder Drehen Sie die obere Abdeckung langsam auf mit anderen Maßen empfehlen.
EINSTELLUNGEN IHRES MODELLS MOTOREN UND ÜBERSETZUNG Kompatibilitätstabelle - Übersetzungen: Der Motor Titan™ 550 des TRX-4 Sport wurde sorgfältig an die Die Tabelle unten zeigt die für Ihr Modell empfohlenen Anforderungen des TRX-4 Sport angepasst. Der Titan 550 wurde dafür Übersetzungskombinationen. Das heißt NICHT, dass diese gemacht, effizient bei hoher Spannung zu laufen, um mehr Drehmoment Übersetzungs-Kombinationen benutzt werden müssen.
EINSTELLUNGEN IHRES MODELLS Einstellung des Zahneingriffs Ein falscher Zahneingriff ist die Lenkungsverindung häufigste Ursache für abgenutzte Zahnräder. Ihr Modell ist mit einem fixen Zahnradpositioniersystem ausgestattet, um den Prozess zu 77,3 mm vereinfachen und eine korrekte Einstellung des Zahneingriffs zu 3. Schalten Sie den Empfänger und den Sender an. gewährleisten.
Verbindungen. festen Anspannens. Wenn der Stoßdämpfer unten leckt, ist es 5. Überprüfen Sie die Halterungen des Empfängers, der Servos an der Zeit, ihn auszutauschen. Das Traxxas Austauschset für zwei und des Geschwindigkeitsreglers. Stoßdämpfer ist Teilenr. 8362. 6. Überprüfen Sie, dass die Radmuttern fest angezogen sind.