Einweisung des Kunden
▶ Den Betreiber über die Benutzung des Pufferspeichers informieren
und auf sicherheitstechnische Punkte besonders hinweisen.
▶ Dem Betreiber die Installations- und Wartungsanleitung zur Aufbe-
wahrung an der Heizungsanlage übergeben.
2
Angaben zum Gerät
2.1
Produktbeschreibung
Der Pufferspeicher und die Wärmedämmung werden in zwei Einheiten
geliefert. Die Wärmedämmung und die Temperaturfühler müssen mon-
tiert werden. Jeden Speichertyp gibt es mit 80 mm und mit 120 mm
Wärmedämmung.
Diese Installations- und Wartungsanleitung ist für die folgenden Typen
gültig:
Pufferspeicher:
• PSW 500, 750-5
• P 500, 750, 1000-5
• P 500, 750, 1000-5 M
Pufferspeicher mit Anschlüssen für die temperatursensible Rücklaufein-
speisung und Anschluss für einen Elektro-Heizansatz:
• P 500, 750, 1000-5 S
Solar-Pufferspeicher mit Anschlüssen für die temperatursensible Rück-
laufeinspeisung und Anschlüssen für Solaranlage und Elektro-Heizein-
satz:
• P 500, 750, 1000-5 S-solar
Wärmepumpen-Pufferspeicher mit Anschlüssen für die temperatursen-
sible Rücklaufeinspeisung und Anschlüssen für Solaranlage und Elektro-
Heizeinsatz:
• PSW 750, 1000-5 S-solar
Der PSW 750, 1000-5 S-solar besitzt zusätzlich zwei Schichtbleche.
Diese ermöglichen eine Aufteilung innerhalb des Speichers in Bereit-
schafts-, Heizungs- und Solarbereich. Zusätzlich sorgt die Vorlaufein-
speiselanze für beruhigtes Einströmen des Wärmepumpen-Vorlaufs.
H9/H11
temperatursensible Rücklaufeinspeisung P...S
H10/H12
temperatursensible Rücklaufeinspeisung
P...S-solar/PSW...S-solar
VLs/RLs
Anschlüsse Solaranlage
E
Anschluss für Elektro-Heizeinsatz (Zubehör)
Tab. 2 Anschlüsse (
Bild 1, Seite 26)
2.2
Lieferumfang
Pufferspeicher
• Speicherbehälter aus Stahl
• Technische Dokumente
Wärmedämmung 80 mm
• Wärmedämmung aus Weichschaum mit Folienmantel
• Wärmeschutz für Deckel
• Speicherdeckel
Wärmedämmung 120 mm
• Wärmedämmung aus Polyesterfaserflies mit PS-Mantel, 2-Teile
• Wärmeschutz für Deckel
• Wärmeschutz für Boden
• Speicherdeckel
• Verschlussleiste
• Anreißzirkel für Aussparung zur Montage eines Elektro-Heizeinsatzes
• Stopfen für Wärmedämmung
PSW/P... -5 – 6 720 806 565 (2013/07)
2.3
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Pufferspeicher dürfen nur mit Heizwasser befüllt und nur in
geschlossenen Heizungsanlagen betrieben werden.
Die Pufferspeicher können indirekt über eine Frischwasserstation für
die Erwärmung von Trinkwasser genutzt werden.
Solar-Wärmetauscher ausschließlich mit Propylenglykol-Wasser-
gemischen (Solarflüssigkeit L oder LS) füllen. Die Verwendung eines
anderen Mediums ist unzulässig.
2.4
Technische Daten
Bild 1, Seite 26 und Bild 2, Seite 27.
Druckverlustdiagramm für Solar-Wärmetauscher ( Bild 7, Seite 29)
2.4.1 Zulässige Maximalwerte
PSW
P 500,
500,
750,
750-5
1000-5
Betriebs-
3
3
druck
Heizwasser
[bar]
Betriebs-
-
-
druck
Solar-
Wärme
tauscher
[bar]
Betriebs-
110
110
temperatur
Heizwasser
[°C]
Betriebs-
-
-
temperatur
Solar-Wär-
metau-
scher [°C]
Tab. 3 Zulässige Maximalwerte
2.4.2 Typschild
Das Typschild befindet sich links neben den Anschlüssen ( Bild 6, [2],
Seite 29).
3
Vorschriften
Folgende Richtlinien und Normen beachten:
• Örtliche Vorschriften
• EnEG (in Deutschland)
• EnEV (in Deutschland)
Installation und Ausrüstung von Heizungs- und Warmwasserbereitungs-
anlagen:
• DIN- und EN-Normen
– DIN 4753, Teil 1: Wassererwärmer und Wassererwärmungsanla-
gen für Trink- und Heizwasser; Anforderungen, Kennzeichnung,
Ausrüstung und Prüfung
– DIN 4753, Teil 5: Wärmedämmung von Wassererwärmern bis
1000 l Nenninhalt - Anforderungen und Prüfung (Produktnorm)
– DIN EN 12828: Heizungssysteme in Gebäudeplanung von Warm-
wasser-Heizungsanlagen
1)
– DIN 18 380: VOB
, Heizungsanlagen und zentrale Wassererwär-
mungsanlagen
Angaben zum Gerät
P 500,
PSW
P 500,
P 500,
750,
750,
750,
750,
1000-5
1000-5
1000-5 M
1000-5 S
S-solar
S-solar
3
3
3
3
-
-
10
10
110
110
110
110
-
-
130
130
3