Verwandte Anleitungen für Omron R7
Inhaltszusammenfassung für Omron R7
- Seite 1 Automatic Blood Pressure Monitor Instruction manual page Mode d’emploi page Gebrauchsanweisung Seite Manuale di istruzioni pagina 89 Gebruiksaanwijzing pagina 45 Manual de instrucciones pagina 111 IM-HEM-637-E7-01-12/2011 5329374-8C...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Blutdruck-Messgerät Sie rundum zufrieden stellen wird. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Gebrauchsanweisung sorgfältig zu lesen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Wenn Sie dann noch Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an Ihren OMRON- Händler oder an das Vertriebsunternehmen, das auf der Verpackung angegeben ist. Diese werden Ihnen gerne helfen. -
Seite 3: Bevor Sie Ihren Blutdruck Messen
Deutsch Bevor Sie Ihren Blutdruck messen Sicherheitshinweise. Bitte sorgfältig lesen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. • Die hier erklärten Warnsignale und Symbole haben wir deshalb aufgelistet, damit Sie das Gerät sicher und korrekt benutzen können und um Gefahren für Sie und andere zu vermeiden. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Messung auf Herzniveau durchzuführen ist enorm wichtig, da Messungen ober- oder unterhalb dieser Position falsche Ergebnisse liefern. Der OMRON R7 verfügt über eine große Punktematrix, die es Ihnen ermöglicht, die Anzeige zu vergrößern und Ihnen graphische Darstellungen zu zeigen. Zusammen mit einer eingebauten Alarm funktion für Messungen, die stets zur gleichen Zeit erfolgen sollen, oder als Erinnerung... -
Seite 5: Bezeichnungen Und Funktionen Der Einzelnen Teile Des Geräts
Deutsch Blutdruckmessgerät Batterien Aufbewahrungsbox (Zwei LR03 Alkali-Batterien) Gebrauchsanleitung Blutdruckpass Garantieschein Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Teile des Geräts Geräteeinheit Handgelenk- Manschette Batteriefach... -
Seite 6: So Werden Die Batterien Eingelegt
Deutsch Anzeige des MEMORY-Taste systolischen Blutdrucks Drücken Sie auf diese Taste, wenn Sie die Anzeige des diasto li - im Gerät gespeicher - schen Blutdrucks ten Messwerte sehen Anzeige von Datum möchten. und Uhrzeit GRAPHIK AUFRUF- Speicher Taste Leuchtet auf, wenn ein Drücken Sie auf diese gespeichertes Messergeb - Taste, wenn Sie eine... -
Seite 7: So Werden Das Datum Und Die Uhrzeit Eingestellt
Zeit (ca. 2 Monate) nicht zu benutzen. So werden das Datum und die Uhrzeit eingestellt Bevor Sie Ihren OMRON R7 zum ersten Mal benutzen, müssen Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen. Nachdem Sie das Gerät eingeschaltet haben, indem Sie auf die EIN/AUS-Taste drücken, er - scheint für einige Sekunden der Startbildschirm (s. - Seite 8 5) Ziehen Sie das freie Ende der Manschette nach oben und verschließen Sie den Kreppverschluss fest, wie auf der Abbildung dargestellt. Sie können Ihren OMRON R7 auch an der rechten Hand benutzen, wenn Sie zuvor die entsprechende Einstellung im SETTING MODE vornehmen.
-
Seite 9: Die Richtige Körperhaltung
Wenn Sie zum ersten Mal eine Messung vornehmen, werden der Positionierungs sensor und das Signal auf EIN (ON) stehen und das Gerät auf das linke Handgelenk eingestellt sein. Drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste, um Ihren OMRON R7 zu aktivieren, und auf dem Bildschirm wird der Positionierungs- sensor erscheinen. -
Seite 10: So Messen Sie Den Blutdruck
Deutsch So messen Sie den Blutdruck Stützen Sie Ihren Ellbogen auf Ihre andere Hand oder auf einen Tisch, um Bewegungen zu vermeiden. Finden Sie die richtige Höhe, indem Sie Ihren Ellbogen als Drehpunkt benutzen. Wenn das Symbol ( ) das Zeichen ( ) erreicht, werden Sie einen Piepton hören, der Ihnen anzeigt, dass sich das Gerät auf der richtigen Höhe (auf Herzniveau) befindet. -
Seite 11: So Funktioniert Die Memory-Funktion
Sie auf die -Tasten drücken. So funktioniert die Memory-Funktion Ihr OMRON R7 ist dazu in der Lage, bis zu 90 Messergeb nisse einschließlich Datum und Uhrzeit zu speichern. Sobald diese Anzahl erreicht ist, wird bei jeder Speicherung eines neuen Ergebnisses das jeweils älteste gespeicherte Mess ergebnis... -
Seite 12: So Benutzen Sie Die Graphik-Funktion
Deutsch So benutzen Sie die Graphik-Funktion Das Gerät bietet die Möglichkeit, die gespeicherten Messergebnisse in Form einer Graphik anzuzeigen. Um das Verhalten Ihres Blutdrucks genau verfolgen zu können, werden die Messergebnisse in folgende Zeitzonen eingeteilt: • Morgens: Messungen zwischen 0.00 Uhr und 9.59 Uhr •... -
Seite 13: So Ändern Sie Den Einstellungen
170 mmHg auf 210 mmHg erhöht. gemessen wurde. So ändern Sie die Einstellungen Die Einstellungen Ihres Blutdruckmessers OMRON R7 können nach Ihren eigenen Vor stellungen und Bedürfnissen verändert werden. Drücken Sie auf die SET-Taste, um Zugang zum Einstellungsmenü zu bekommen, wenn das Gerät abgeschaltet ist. -
Seite 14: Automatische Speicherung
Sie können die automatische Speicherung Ihrer Messergebnisse aktivieren (ON) oder deakti - vieren (OFF). Wenn die Funktion der automatischen Speicherung ausgeschaltet ist, werden die Messergebnisse nicht vom Gerät gespeichert. Wenn der OMRON R7 von mehr als einer Person benutzt wird, ist es ratsam, die Funktion der automatischen Speicherung abzuschalten. -
Seite 15: Der Positionierungssensor
Normalerweise wird der Blutdruck am linken Handgelenk gemessen (werkseitige Standard ein - stellung). Mit Ihrem OMRON R7 können Sie wählen, ob Sie das Gerät am linken oder am rechten Handgelenk benutzen wollen. Es wird empfohlen, den Blutdruck stets am gleichen Handgelenk zu messen, um die Blutdruckwerte optimal vergleichen zu können. -
Seite 16: Zeit
Löschen der Daten (DELETE DATA) Dieser Bildschirm bietet Ihnen die Möglichkeit, alle Ihre Messergeb - nisse zu löschen, die im OMRON R7 gespeichert sind. Bedenken Sie, dass die Daten nicht wieder abgerufen werden können, wenn sie einmal gelöscht wurden. Ab Werk ist NEIN (NO) eingestellt. Wenn Sie JA (YES) wählen, wird das Gerät Sie um eine Bestätigung des... -
Seite 17: Was Ist Blutdruck
Deutsch Was ist Blutdruck? Der Blutdruck ist die Kraft, mit der Diastolischer Blutdruck Diastolischer Blutdruck Blutstrom gegen die Arterienwände drückt. Der arterielle Druck ändert sich Das Blut wird in die Arterien Das Herz füllt sich mit Blut. gedrückt. im Verlauf des Herzzyklus ständig. Der höchste Druckwert, unter dem das Blut in die Arterien gedrückt wird, heißt Gefäß-... -
Seite 18: Butdruck Am Oberarm Und Am Handgelenk
Deutsch Systolischer Blutdruck Kleiner Bluthochdruck Führer (mmHg) Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) und die Internationale Gesellschaft für Bluthoch - Ernsthafter Bluthochdruck druck (ISH) haben eine Klassifizierung des Mittlerer Bluthochdruck Bluthochdrucks erstellt. Benutzen Sie diese Geringer Bluthochdruck Klassifizierung als Anleitung, sie wird Ihnen helfen, über den Zustand Ihres Blutdrucks Normaler systolischer Wert Bescheid zu wissen. -
Seite 19: Pflege Und Aufbewahrung Des Geräts
Sie es vor extremen Temperaturen und Feuchtigkeit. • Nehmen Sie keine Reparaturen selbstständig vor. Sollte eine Störung auftreten, so setzen Sie sich bitte mit Ihrem OMRON-Händler in Verbindung. • Bitte nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie beabsichtigen, es über längere Zeit (ca. -
Seite 20: Fehleranzeige
Fehlfunktion zurückzuführen. Händler in Verbindung. Es werden nur E (= Fehler) und eine Zahl angezeigt. Wenn sich das Problem nicht lösen lässt, obwohl Sie die oben stehenden Maßnahmen durchgeführt haben, setzen Sie sich bitte mit dem nächsten OMRON-Händler in Verbindung. -
Seite 21: Fehlersuche Und Behebung
Oder die angezeigten Sie noch einmal. (S. Seite 41) Blutdruckwerte sind unnormal hoch / niedrig. Wenn sich das Problem nicht lösen lässt, obwohl Sie die oben stehenden Maßnahmen durch - geführt haben, setzen Sie sich bitte mit dem nächsten OMRON-Händler in Verbindung. -
Seite 22: Ersatzteile Und Zubehör
Blutdruckmessgerät entspricht dem europäischen Standard EN 1060 für nichtinvasive Blutdruckmess geräte, Teil 1 - Allgemeine Anforderungen und Teil 3 - Ergänzende Anforderungen für elektromechanische Blutdruckmessgeräte. Dieses OMRON-Produkt wurde unter den strengen Qualitätsrichtlinien von OMRON HEALTHCARE Co., Ltd., Japan hergestellt. Der Drucksensor ist die Hauptkomponente der OMRON-Blutdruckmonitore und wird in Japan hergestellt. -
Seite 23: Omron Medizintechnik Handelsgesellschaft Mbh
Manufacturer OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. 53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 JAPAN EU-representative OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp THE NETHERLANDS www.omron-healthcare.com Production facility OMRON (DALIAN) CO., LTD. Dalian, CHINA Produktionsstätte Productiefaciliteit Site de production Oficina de producción...