Projektsprache Einstellen - Siemens SIMATIC HMI Comfort Panels Betriebsanleitung

Hinweis
Sie können Direkttasten nur bei Kopplung über PROFIBUS DP oder PROFINET IO verwenden.
Direkttasten führen zu einer zusätzlichen Grundlast im Bediengerät.
Hinweis
Direkttasten-LEDs
Werden Tasten des Bediengeräts, die mit einer LED ausgestattet sind, als Direkttasten über
PROFINET IO verwendet, dann gilt:
• Nach dem Einschalten des Geräts leuchten die LEDs der Direkttasten nicht.
• Sobald die PROFINET IO-Verbindung aufgebaut ist, leuchten die LEDs der Direkttasten.
• Wenn keine Direkttastenkommunikation besteht oder ein PROFINET IO-
Kommunikationsfehler auftritt, z. B. aufgrund fehlerhafter Check Bits, dann leuchten die
LEDs der Direkttasten nicht mehr.
Direkttasten
Folgende Objekte können als Direkttaste projektiert sein:
• Schaltflächen
• Funktionstasten
Bei Bediengeräten mit Touch-Bedienung können Sie zusätzlich Bildnummern definieren.
Damit kann der Projekteur die Direkttasten bildspezifisch projektieren.
Nähere Hinweise zur Projektierung von Direkttasten finden Sie in der Onlinehilfe von WinCC
unter "Prozesse visualisieren > Mit Steuerungen kommunizieren".
6.4

Projektsprache einstellen

Einleitung
Das Projekt auf dem Bediengerät kann mehrsprachig sein. Zum Wechseln der am Bediengerät
eingestellten Sprache während des laufenden Betriebs muss ein entsprechendes
Bedienobjekt projektiert worden sein.
Nach dem Starten des Projekts ist immer die zuletzt aktive Projektsprache eingestellt.
Voraussetzung
• Die gewünschte Sprache für das Projekt muss am Bediengerät verfügbar sein.
• Die Funktion für die Sprachumschaltung muss bei der Projektierung mit einem
Bedienobjekt verknüpft sein, z. B. mit einer Schaltfläche.
Comfort Panels
Betriebsanleitung, 07/2022, A5E36770602-AE
Projekt bedienen
6.4 Projektsprache einstellen
179