Transfer In Andere Sitze; Seitlicher Transfer; Transfer Nach Vorne - Invacare Action 4 NG Bedienungsanleitung

1.2 Transfer in andere Sitze

1.2.1 Seitlicher Transfer

Dieses Umsetzen kann allein ausgeführt werden, vorausgesetzt
Sie verfügen über angemessene Beweglichkeit und
Muskelspannkraft.
- Positionieren Sie den Rollstuhl so nah wie möglich an dem
Platz, auf den Sie sich setzen möchten, wobei die Lenkräder
nach vorn zeigen. Stellen Sie die Feststellbremsen der
Hinterräder fest. Bewegen Sie Ihren Körper zu dem Platz
(Abbildung 8) ;
- Während des Umsetzens wird unter Ihnen wenig oder gar
keine Unterstützung sein; verwenden Sie ein Umsetzbrett,
wenn irgend möglich ;
- Wenn Sie in der Lage sind, mehr oder weniger aufrecht
zu stehen, und wenn ihr Oberkörper ausreichend stark und
beweglich ist, können Sie sich selbst nach vorn zu einem
anderen Platz umsetzen. Falten Sie die Fußplatte und schieben
Sie Fußstütze/Beinstütze an die Seite, um den Weg frei zu
machen, beugen Sie Ihren Körper nach vorn, während Sie sich
auf die zwei Armlehnen stützen, und richten sie sich auf. Dann
schieben Sie Ihren Körper in Richtung des Ortes, wo Sie sitzen
8
wollen, während Sie Ihr Gewicht auf Arme und Hände verteilen
(Abbildung 9A).
1.2.2 Transfer nach vorne (Abbildung 9B)
Sofern Sie in der Lage sind, aufzustehen und Ihr Oberkörper die
notwendige Stärke und Mobilität aufweist, können Sie sich nach
vorne in einen anderen Sitz umsetzen.
Sollte Ihnen diese Bewegung Schwierigkeiten bereiten, empfe-
hlen wir die Unterstützung durch eine Begleitperson oder einen
Pfleger, um einen möglichst einfachen und sicheren Transfer zu
gewährleisten.
Stellen Sie beide Bremsen fest und achten Sie darauf, dass beide
Lenkräder nach vorne gerichtet sind.
Beachten Sie dabei bitte, dass Sie sich beim Transfer keinesfalls
auf den Bremsen abstützen sollten.
Greifen Sie dann fest den Griff der Armlehnen, wobei Sie darauf
achten sollten, die Säume nicht durch Ihre Fingernägel zu bes-
chädigen.
Stützen Sie sich auf Ihre Arme, um sich leicht zu erheben, und
die Begleitperson kann Ihnen dann beim Abschluss des Transfers
behilflich sein.
9A
9B
5