Nettoyage et entretien
Détartrage
∙ En fonction de la teneur en calcaire de
l'eau locale ainsi que de leur fréquence
d'utilisation, tous les appareils ménagers
thermiques utilisant de l'eau chaude
nécessitent un détartrage (élimination
des dépôts calcaires) périodique destiné
à en garantir le bon fonctionnement.
∙ Aucune réclamation en matière
de garantie ne sera prise en
compte si l'appareil ne fonctionne
pas correctement en raison d'un
détartrage insuffisant.
∙ Une prolongation du cycle de
percolation, une amplification du niveau
sonore pendant la percolation ou la
présence d'eau résiduelle dans le
réservoir indiquent la nécessité d'un
détartrage.
∙ Une accumulation excessive de dépôts
calcaires sera très difficile à éliminer,
même à l'aide de puissants détartrants.
∙ Au bout de 100 cycles de percolation,
l'écran affiche Descale. L'appareil a
besoin d'être détartré comme indiqué ci-
dessous. Une fois le détartrage terminé,
le voyant lumineux Descale s'éteint.
∙ Il n'est pas nécessaire d'effectuer un
détartrage immédiatement mais il doit
être effectué dans un délai convenable.
Le voyant lumineux Descale peut être
désactivé en appuyant simultanément
sur les boutons h et min et en les
maintenant enfoncés pendant environ 3
secondes. Un nouveau rappel sera émis
uniquement au bout des 100 cycles de
percolation suivants.
∙ Le détartrage peut être effectué à
n'importe quel moment avant que le
voyant lumineux Descale ne s'allume.
Détartrage
∙ Une solution vinaigrée peut être utilisée
pour le détartrage comme suit.
∙ Mélangez 80 ml d'essence de vinaigre à
la quantité maximale d'eau froide.
∙ Versez cette solution de détartrage dans
le réservoir. Insérez un filtre en papier
dans le porte-filtre sans ajouter de café.
∙ Modèles avec fonction sélecteur
d'arome : Positionnez le sélecteur sur la
position
∙ Appuyez en même temps sur
la touche PROG, et maintenez-les
enfoncés pendant environ 3 secondes.
L'écran affiche Descale. Le cycle de
détartrage démarre. Pour assurer un
détartrage en profondeur, l'eau est
chauffée par intervalle.
∙ Éteignez l'appareil une fois que la
solution de détartrage a été entièrement
filtrée dans le système.
∙ Répétez la procédure si nécessaire.
∙ Pendant le détartrage, assurez une
ventilation suffisante et évitez d'inhaler
les vapeurs de vinaigre.
∙ Pour nettoyer l'appareil après le
détartrage, laissez-le accomplir 2-3
cycles de filtration en utilisant de l'eau
pure, sans ajouter de café.
∙ Ne versez aucun détartrant dans un
évier émaillé.
pour café normal.
et
27