Verwandte Anleitungen für AGM-Motors Fighter 125 R GT Max 1993
Inhaltszusammenfassung für AGM-Motors Fighter 125 R GT Max 1993
- Seite 1 Fighter 125 R GT Max ACHTUNG Diese Anleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch. Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Betrieb und garantiert die Sicherheit beim Fahren. Aufgrund kontinuierlicher Verbesserungen kann es zu Abweichungen zwischen diesem Handbuch und dem an Sie gelieferten Fahrzeug geben. Wir bitteb um Ihr Verständnis. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne per E-Mail an info@motorroller.de zur Verfügung. Ihr AGM-Motors Team...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Positon der Seriennummern....5 Allgemeine Informationen..... 5 Sicheres Fahren ........5 Aufbau des Rollers ......6 Hauptkomponenten und Betrieb ..8 Betriebsvorschriften......12 Fahren des Rollers ......14 Service ..........15 EFI-System ......... 25 Batterie ..........26 Fehlerbehebung ........ 27 Transport ........... -
Seite 5: Positon Der Seriennummern
1. POSITION DER SERIENNUMMERN 2. ALLGEMEINE INFORMATIONEN WICHTIG. Fahrer und Beifahrer Die Seriennr. Des Rahmens (FIN) (1) und des Motors (3) werden für die Versicherung des Der Motorroller kann von einem Fahrer und einem Beifahrer genutzt werden. Das max. Rollers benötigt. Anhand dieser Nummer lässt sich der Roller eindeutig identifizieren. -
Seite 6: Sicherheitsausrüstung
Verkehrsunfälle, daher sollten Sie nicht gegen 4. AUFBAU DES ROLLERS geltende Gesetze verstoßen. Halten Sie den Siehe Abb. 005 und Abb. 006: Lenker immer fest und die Füße auf den dafür vorgesehenen Stützen. Der Beifahrer sollte 1. Sitzbank, 2. Rechte Heckverkleidung, den Fahrer auf Hüfthöhe halten und seine 3. - Seite 7 Abb.005 Abb.006...
-
Seite 8: Hauptkomponenten Und Betrieb
SCHLÜSSEL TACHO UND INSTRUMENTENANZEIGEN Dieser Motorroller wird mit zwei Schlüssel Siehe Abb. 008: 1. Kilometerzähler geliefert. Bewahren Sie einen davon bitte als Ersatzschlüssel an einem sicheren Ort auf. 2. Analoger Tachometer 3. Kontrollleuchte Blinker links 5. HAUPTKOMPONENTEN UND 4. Kontrollleuchte Blinker rechts BETRIEB 5. - Seite 9 RECHTER LENKERGRIFF des Motors immer noch leuchtet, oder blinkt, Siehe Abb. 010: wenden Sie sich an den Verkäufer/den 1. Bremshebel Vorderradbremse Servicepartner. 2. Gasgriff LINKER LENKERGRIFF 3. Anlasserschalter Siehe Abb. 009: 4. Zündunterbrechungsschalter 1. Bremshebel Hinterradbremse 2. Schalter Fern-/Abblendlicht 3. Blinkerschalter 4.
-
Seite 10: Schaltereinheiten Links Und Rechts
Otwieranie zbiornika paliwa Prüfen Sie anschließend ob der Sitz richtig Aby otworzyć korek zbiornika paliwa należy ot- verschlossen ist. worzyć klapkę w przedniej osłonie wewnętrznej za pomocą kluczyka. Po tej czynności możemy swobodnie unieść korek wlewu paliwa. Aby zam- knąć zbiornik paliwa, należy włożyć korek do zbiornika i przekręcić... -
Seite 11: Zündung Und Instrumente
ZÜNDUNG UND INSTRUMENTE Siehe Abb. 007 und Abb. 008 auf Seite 8. Name Beschreibung Die Zündung ist eingeschaltet, der Schlüssel 1. Zündung an kann nicht abgezogen werden. Die Zündung ist ausgeschaltet, der Schlüssel 2. Zündung aus kann abgezogen werden. Der Lenker ist verriegelt, der Schlüssel kann 3. -
Seite 12: Betriebsvorschriften
Bereich Kontrolle Reifen Prüfen Sie Reifendruck und - zustand. Prüfen Sie die Funktion des Bremssystems. Bremsen Prüfen Sie ob der Seitenständer richtig eingeklappt Seitenständer ist. Schraubenverbindungen Prüfen Sie pb die Schrauben festgezogen sind. ACHTUNG Reifen 1. Betätigen Sie vor dem Starten des Der richtige Reifendruck sorgt für ein gutes Motors die Bremse. -
Seite 13: Starten Des Motors
ACHTUNG 7. Prüfen Sie den technischen Zustand der Elemente, sich direkt einen dauerhaft störungsfreien Sicherheit auswirken, wie z. B. Beide Motor zu gewährleisten, sollte dieser Radnaben, Vorderradgabel, nach dem Start des kalten Motors, mit Schraubverbindungen usw. Wenden Sie niedriger Drehzahl laufen, sich im Zweifelsfall an den Servicepartner. -
Seite 14: Fahren Des Rollers
nicht zu verlieren. 3. Einfahren zwischen 300 und 500 km Drehen Sie den Gasgriff während der Fahrt Parken nicht weiter als ¾ seiner vollen Umdrehung. Um den Scooter anzuhalten verringern Sie Die Fahrgeschwindigekit sollte variabel sein. allmählig die Geschwindigkeit, indem Sie den Drehen Sie den Gasgriff nicht vollständig auf. -
Seite 15: Service
8. SERVICE FÜR DEN BETRIEB DES ROLLERS WICHTIGE SERVICEAREITEN Bevor Sie den Roller zum Service geben, sollte das Fahrzeug gründlich gereinigt werden. Die einzelnen Tätigkeitsbereiche sind durch folgende Symbole gekennzeichnet: K: Kontrolle / R: Reinigung / W: Wechsel (Routine oder während der Inspektion) / E: Einstellung / F: Fetten Kilometerstand / Zeitvorgabe (was zuerst eintrifft) Zeitraum... -
Seite 16: Inspektion Und Ölwechsel
INSPEKTION UND ÖLWECHSEL 4. Schrauben Sie vor dem Einfüllen von frischem Öl die Ablassschraube und den Siebfilter ein. 5. Motoröl entsprechend dem Fassungsver- mögen der Wanne einfüllen (0,8 L). 6. Lassen Sie den Motor 1-2 min laufen. 7. Prüfen Sie ob der Ölstand zwischen dem niedrigsten (MIN) und dem höchsten (MAX) Stand (Abb. -
Seite 17: Getriebeöl Wechseln
GETRIEBEÖL WECHSELN Das Getriebeöl wird alle ca. 2.500 km, oder alle 12 Monate gewechselt, was zuerst eintritt. 1. Lösen Sie die Schruabe (1) (Abb. 022) auf der linken unteren Seite des Motors um das Getriebeöl abzulassen. 2. Prüfen Sie ob das Öl komplett abge- lassen wurde. -
Seite 18: Schmierung Der Teile
WARNUNG ACHTUNG Der Katalysator wird bei gestartetem Unsachgemäße Wartung der Brems- Motor heiß, berühren Sie ihn daher systeme steigert das Unfallrisiko und nicht. kann Ihr Leben gefährden. Denken Sie daran, die Bremsen vor jeder Fahrt, SCHMIERUNG DER TEILE gemäß der Bedienungsanletung, Die richtige Pflege und Wartung des Rollers überprüfen. - Seite 19 Deren Verschleißzustand. Wenn Bremsbeläge in gutem Zustand sind, füllen Sie Bremsflüssigkeit bis zum korrekten Stand auf. Wenn die Bremsbeläge verschleißen, sinkt der Flüssigkeitsstand. Das Nachfüllen der Bremsflüssigkeit ist Teil der regelmäßigen Wartung. ACHTUNG Dieser Roller verwendet Bremsflüssigkeit auf Glycolbasis. Verwenden oder mischen Sie nicht verschiedene Bremsflüssigkeitsarten, Abb.027 da dies das Bremssystem beschädigen...
- Seite 20 WARNUNG Prüfung der hydraulischen Bremse 1. Der Weg des Bremshebels sollte im ge- Kontakt verschlissener Brems- beläge mit der Bremsscheibe verursacht nannten Bereich liegen, ist er größer sind Geräusche Funkenbildung Beläge oder Bremsscheibe verschlissen. Bremssattel. Dies führt zu Bremsproble- 2. Die Mindestdicke Bremsscheibe men und Schäden an der Bremsschei-...
- Seite 21 REIFEN ACHTUNG Prüfen Sie regelmäßig den Reifendruck und Wenn der Reifen beschädigt ist, oder zu die Profiltiefe. Dies dient der Sicherheit und niedrigen Druck hat, kann das Weiter- erhöht die Lebensdauer der Reifen. fahren Instabilität weiteren Schäden am Reifen führen. WARNUNG Schaden Die Nichtbeachtun dieser Warnung kann...
-
Seite 22: Sicherung Wechseln
Bei Undichtigkeit am Ventil muss das 2. Um das Hinterrad zu prüfen, stellen Sie gesamte Element ausgetauscht werden. den Roller so auf den Hauptständer damit das Hinterteil in der Luft hängt. Drücken Sie fest auf das hinterrad um ein even- Rad vorne 1.6 mm Mindestprofil-... -
Seite 23: Seiten- Und Hauptständer
Zur Einstellung dient eine Schraube unterhalb Schlagenem Lenker auf einem Hang, oder des Scheinwerfers. Das folgende Diagramm auf Sand abgestellt wurde, oder wenn der zeigt die richtige Lichteinstellung. Untergrund weich ist, kann er umkippen. ● Treffen Sie zum Parken auf unebenem Untergrund ggf. -
Seite 24: Batterie
Wenn die Zündspule unsachgemäß verwendet wird, 1. ECU kann die Spule beschädigt werden und der Motor kann Die ECU ist das Steuerungssystem. Seie nicht mehr gestartet werden. Aufgabe ist es Informationen der Sensoren zu erhalten, den aktuellen Zustand des Motors 9. -
Seite 25: Fehlerbehebung
Öffnen Sie niemals die Batterie, es sei Bei Kontakt mit Kleidung diese sofort denn es wird Elektrolyt nachgefüllt., auswaschen. dessen Füllstand immer angemessen ACHTUNG sein sollte. Wenn Sie das Fahrzeug Es wird empfohlen die Batterie vor dem längere Zeit nicht benutzen, muss die Batterie regelmäßig aufgeladen werden. -
Seite 26: Transport
WARNUNG 13. REINIGUNG Die Durchführung des Funkentests kann gefährlich sein, Sie können einen Strom- Eine gründliche Reinigung ist unerlässlich um schlag erleiden. Wenn Sie unsicher sind, Ihren Roller in einem guten Zustand zu halten. prüfen Sie nicht auf Funken. Ver- Es ist wichtig, dass Sie den Roller nach jeder schließen Sie das Kerzenloch. -
Seite 27: Kraftstoff
ROLLER WACHSEN REIFEN Es empfiehlt sich den Roller zu wachsen / zu Pumpen Sie die Reifen zum genannten Luftdruck auf. polieren um den Lack zusätzlich zu schützen. ● Verwenden Sie hochwertige Wachse. RAHMEN ● Beim verwenden von Wachsen und ● Sprühen Sie alle Vinyl- und Gummi- Pasten sind die Angaben der Hersteller komponenten ein. -
Seite 28: Vorsichtsmaßnahmen Beim Fahren
FAHRTECHNIK bei Fahrt gegen hohe Bordsteine Fahrposition oder andere Hindernisse umkippen., Die richtige Fahrposition und -haltung ist ein was zu Verletzungen führen kann. ● Schnelleres wichtiger Faktor für die Fahrsicherheit. Fahren 1. Augen: Schauen Sie weit nach vorne unbedestigten Straßen kann zum 2. -
Seite 29: Kraftwirkung Beim Unfall
ABBIEGEN KRAFTWIRKUNG BEIM UNFALL 1. Drehen Sie den Gasgriff wieder nach Lernen Sie richtig zu bremsen, um Unfälle zu vorne und bremsen Sie it der Vorder- und vermeiden. der Hinterradbremse. 2. Neigen Sie den Roller in die Kurve und Aufprallkraft steigt proportional fahren... -
Seite 30: Technische Daten
16. TECHNISCHE DATEN Modell Fighter 125 R GT MAX Maße [mm] 2180×810×1320 Radstandi [mm] 1540 Leergewicht [kg] Motor 1-Zylinder, 4 Takt Hubraum [ccm] Motorsystem Kühlsystem luftgekühlt Leistung [kW/rpm] 8.1 kW bei 8.000 U/min Höchstgeschwindigkeit [km/h] Starter Elektrostarter Antrieb Keilriemen Getriebe Kupplung Stufenlose Fliehkraftkupplung Schmierung... -
Seite 31: Standard Schraubenanzugswerte
– > 59 g/km Emission CO Abgasemission CO Fuel consumption: Kraftstoffverbrauch: 2,5 L/ 100 km Position des Typenschildes R: x1170, y15, z570 des Herstellers: 17. STANDARD SCHRAUBENANZUGSWERTE Drehmoment [Nm] Komponente Menge Gewindemaß [mm] Zylinderkopfmutter M7×1.25 22~28 Schwungradmutter M10×1.25 36~45 Zündkerze M12×1.25 18~20 Vorderrad... - Seite 32 Friedrich Epple GmbH Im Erlengrund 1 64678 Lindenfels, OT Eulsbach Tel.: 06255 30030 E-Mail: info@motorroller.de. Web: www.motorroller.de...