Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Ladegeräte
SLS 2200 C2
Silvercrest SLS 2200 C2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SLS 2200 C2. Wir haben
6
Silvercrest SLS 2200 C2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
silvercrest SLS 2200 C2 Bedienungsanleitung (124 Seiten)
Marke:
silvercrest
| Kategorie:
Solarladegeräte
| Dateigröße: 0.84 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Information Concerning These Operating Instructions
5
Copyright
5
Notes on Trademarks
5
Intended Use
6
Warnings Used
6
Safety
7
Basic Safety Guidelines
7
Description of Components
10
Operation
10
Unpacking
10
Check the Package Contents
11
Disposal of Packaging Materials
11
Attaching the Suction Cups
12
Charging with the Solar Panel
14
Charging with the USB Cable
15
Handling and Operation
16
Switch the Device On/Off
16
Display Charge Level
16
Compatible Devices
17
Charging External Devices
17
Troubleshooting
18
Cleaning
19
Storage When Not in Use
19
Disposal
20
Appendix
21
Technical Data
21
Notes on the Declaration of Conformity
22
Warranty
22
Service
23
Importer
23
Suomi
24
Johdanto
25
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
25
Tekijänoikeus
25
Tavaramerkkejä Koskevat Huomautukset
25
Määräystenmukainen Käyttö
26
Käytetyt Varoitukset
26
Turvallisuus
27
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
27
Käyttöönotto
30
Purkaminen Pakkauksesta
30
Toimituksen Täydellisyyden Tarkastaminen
31
Pakkauksen Hävittäminen
31
Imukuppien Kiinnittäminen
32
Lataaminen Aurinkopaneelilla
34
Lataaminen USB-Johdolla
35
Osat
30
Käyttö Ja Toiminta
36
Laitteen Kytkeminen Päälle/Sammuttaminen
36
Lataustilan Näyttäminen
36
Yhteensopivat Laitteet
37
Ulkoisten Laitteiden Lataaminen
37
Vian Korjaus
38
Puhdistaminen
39
Laitteen Säilyttäminen Sen Ollessa KäyttäMättöMänä
39
Hävittäminen
40
Liite
41
Tekniset Tiedot
41
Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
42
Takuu
42
Huolto
43
Maahantuoja
43
Svenska
44
Inledning
45
Information Om den Här Bruksanvisningen
45
Upphovsrätt
45
Information Om Varumärken
45
Föreskriven Användning
46
Varningar Som Används
46
Säkerhet
47
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
47
Ta Produkten I Bruk
50
Uppackning
50
Kontrollera Leveransens Innehåll
51
Kassera Förpackningen
51
Fästa Sugpropparna
52
Ladda Med Solpanel
54
Ladda Med USB-Kabel
55
Beskrivning Av Delar
50
Användning Och Bruk
56
Sätta På/Stänga Av Produkten
56
Visa Laddningsnivå
56
Kompatibla Apparater
57
Ladda Externa Apparater
57
Åtgärda Fel
58
Rengöring
59
Förvara Produkten När den Inte Används
59
Kassering
60
Bilaga
61
Tekniska Data
61
Information Om Försäkran Om Överensstämmelse
62
Garanti
62
Service
63
Importör
63
Polski
64
Wstęp
65
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
65
Prawa Autorskie
65
Wskazówki Dotyczące Znaku Towarowego
65
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
66
Stosowane Ostrzeżenia
66
Bezpieczeństwo
67
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
67
Opis CzęśCI
70
Uruchomienie
70
Rozpakowanie
70
Sprawdzenie KompletnośCI Produktu
71
Utylizacja Opakowania
71
Mocowanie Przyssawek
72
Ładowanie Za Pomocą Panelu Solarnego
74
Ładowanie Przez Kabel USB
75
Obsługa I Eksploatacja
76
Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
76
Wyświetlanie Stanu Naładowania
76
Urządzenia Kompatybilne
77
Ładowanie Urządzeń Zewnętrznych
77
Usuwanie Usterek
78
Czyszczenie
79
Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
79
Utylizacja
80
Załącznik
81
Dane Techniczne
81
Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI
82
Gwarancja
82
Serwis
83
Importer
83
Lietuvių
84
Įvadas
85
Informacija Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
85
Autorių Teisė
85
Nurodymai Dėl Prekių Ženklų
85
Naudojimas Pagal Paskirtį
86
Naudojami Įspėjamieji Nurodymai
86
Sauga
87
Pagrindiniai Saugos Nurodymai
87
Dalių Aprašas
90
Naudojimo Pradžia
90
Išpakavimas
90
Tiekiamo Rinkinio Patikrinimas
91
Pakuotės Utilizavimas
91
Siurbtukų Pritvirtinimas
92
Įkrovimas Saulės Energiją Sugeriančia Plokšte
94
Įkrovimas Naudojant USB Laidą
95
Valdymas Ir Naudojimas
96
Prietaiso Įjungimas / Išjungimas
96
Įkrovos Būsenos Rodymas
96
Suderinami Prietaisai
97
Išorinių Prietaisų Įkrovimas
97
Gedimų Šalinimas
98
Valymas
99
Laikymas Nenaudojant
99
Utilizavimas
100
Priedas
101
Techniniai Duomenys
101
Nurodymai Dėl Atitikties Deklaracijos
102
Garantija
102
PriežIūra
103
Importuotojas
103
Deutsch
104
Einführung
105
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
105
Urheberrecht
105
Hinweise zu Warenzeichen
105
Bestimmungsgemäße Verwendung
106
Verwendete Warnhinweise
106
Sicherheit
107
Grundlegende Sicherheitshinweise
107
Teilebeschreibung
110
Inbetriebnahme
110
Auspacken
110
Lieferumfang Prüfen
111
Entsorgung der Verpackung
111
Saugnäpfe Befestigen
112
Mit Solarpanel Laden
114
Mit USB-Kabel Laden
115
Bedienung und Betrieb
116
Gerät Ein-/Ausschalten
116
Ladezustand Anzeigen
116
Kompatible Geräte
117
Aufladen Externer Geräte
117
Fehlerbehebung
118
Reinigung
119
Lagerung bei Nichtbenutzung
119
Entsorgung
120
Anhang
121
Technische Daten
121
Hinweise zur Konformitätserklärung
122
Garantie
122
Service
123
Importeur
123
Werbung
Silvercrest SLS 2200 C2 Bedienungsanleitung (104 Seiten)
Solarladegerät
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 0.73 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Information Concerning These Operating Instructions
5
Copyright
5
Notes on Trademarks
5
Intended Use
6
Warnings Used
6
Safety
7
Basic Safety Guidelines
7
Description of Components
10
Operation
10
Unpacking
10
Check the Package Contents
11
Disposal of Packaging Materials
11
Attaching the Suction Cups
12
Charging with the Solar Panel
14
Charging with the USB Cable
15
Handling and Operation
16
Switch the Device On/Off
16
Display Charge Level
16
Compatible Devices
17
Charging External Devices
17
Troubleshooting
18
Cleaning
19
Storage When Not in Use
19
Disposal
20
Appendix
21
Technical Data
21
Notes on the EU Declaration of Conformity
22
Warranty
22
Service
23
Importer
23
Dansk
24
Introduktion
25
Om Denne Betjeningsvejledning
25
Ophavsret
25
Information Om Varemærker
25
Anvendelsesområde
26
Anvendte Advarsler
26
Sikkerhed
27
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
27
Første Brug
30
Udpakning
30
Kontrol Af de Leverede Dele
31
Bortskaffelse Af Emballagen
31
Fastgørelse Af Sugekopper
32
Opladning Med Solcellepanel
34
Opladning Med USB-Kabel
35
Komponentbeskrivelse
30
Betjening Og Funktion
36
Sådan Tændes/Slukkes Produktet
36
Visning Af Ladetilstand
36
Kompatible Enheder
37
Opladning Af Eksterne Enheder
37
Afhjælpning Af Fejl
38
Rengøring
39
Opbevaring, Når Produktet Ikke Anvendes
39
Bortskaffelse
40
Tillæg
41
Tekniske Data
41
Oplysninger Om EU-Overensstemmelseserklæringen
42
Garanti
42
Service
43
Importør
43
Français
44
Introduction
45
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
45
Droits D'auteur
45
Remarques Sur les Marques Commerciales
45
Usage Conforme
46
Avertissements Utilisés
46
Sécurité
47
Consignes de Sécurité Fondamentales
47
Mise en Service
50
Déballage
50
Vérification du Contenu de la Livraison
51
Élimination de L'emballage
51
Fixer les Ventouses
52
Chargement Avec le Panneau Solaire
54
Charger Avec le Câble USB
55
État de Charge
55
Description des Pièces
50
Utilisation et Fonctionnement
56
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
56
Afficher L'état de Charge
56
Appareils Compatibles
57
Charger des Appareils Externes
57
Dépannage
58
Nettoyage
59
Rangement en cas de Non-Utilisation
59
Mise au Rebut
60
Annexe
61
Caractéristiques Techniques
61
Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité UE
62
Garantie
62
Service Après-Vente
63
Importateur
63
Dutch
64
Inleiding
65
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
65
Auteursrecht
65
Informatie over Handelsmerken
65
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
66
Gebruikte Waarschuwingen
66
Veiligheid
67
Basisveiligheidsvoorschriften
67
Beschrijving Van Onderdelen
70
Ingebruikname
70
Uitpakken
70
Inhoud Van Het Pakket Controleren
71
De Verpakking Afvoeren
71
Zuignappen Bevestigen
72
Opladen Met Het Zonnepaneel
74
Opladen Met de USB-Kabel
75
Bediening en Gebruik
76
Apparaat In-/Uitschakelen
76
Laadtoestand Weergeven
76
Compatibele Apparaten
77
Externe Apparaten Opladen
77
Problemen Oplossen
78
Reinigen
79
Opslag Bij Niet-Gebruik
79
Afvoeren
80
Appendix
81
Technische Gegevens
81
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
82
Garantie
82
Service
83
Importeur
83
Deutsch
84
Einführung
85
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
85
Urheberrecht
85
Hinweise zu Warenzeichen
85
Bestimmungsgemäße Verwendung
86
Verwendete Warnhinweise
86
Sicherheit
87
Grundlegende Sicherheitshinweise
87
Teilebeschreibung
90
Inbetriebnahme
90
Auspacken
90
Lieferumfang Prüfen
91
Entsorgung der Verpackung
91
Saugnäpfe Befestigen
92
Mit Solarpanel Laden
94
Mit USB-Kabel Laden
95
Bedienung und Betrieb
96
Gerät Ein-/Ausschalten
96
Ladezustand Anzeigen
96
Kompatible Geräte
97
Aufladen Externer Geräte
97
Fehlerbehebung
98
Reinigung
99
Lagerung bei Nichtbenutzung
99
Entsorgung
100
Anhang
101
Technische Daten
101
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
102
Garantie
102
Service
103
Importeur
103
Silvercrest SLS 2200 C2 Bedienungsanleitung (104 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Solarladegeräte
| Dateigröße: 0.71 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
5
Derechos de Propiedad Industrial
5
Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
5
Uso Previsto
6
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
6
Seguridad
7
Indicaciones de Seguridad Básicas
7
Descripción de las Piezas
10
Puesta en Funcionamiento
10
Desembalaje
10
Comprobación del Volumen de Suministro
11
Desecho del Embalaje
11
Fijación de las Ventosas
12
Carga con el Panel Solar
14
Carga con el Cable USB
15
Manejo y Funcionamiento
16
Encendido/Apagado del Aparato
16
Visualización del Estado de la Carga
16
Aparatos Compatibles
17
Carga de Aparatos Externos
17
Eliminación de Fallos
18
Limpieza
19
Almacenamiento cuando el Aparato no Esté en Uso
19
Desecho
20
Anexo
21
Características Técnicas
21
Indicaciones Acerca de la Declaración de Conformidad
22
Garantía
22
Asistencia Técnica
23
Importador
23
Italiano
24
Introduzione
25
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
25
Diritto D'autore
25
Indicazioni Sui Marchi
25
Uso Conforme
26
Avvertenze Utilizzate
26
Sicurezza
27
Avvertenze Basilari Sulla Sicurezza
27
Messa in Funzione
30
Disimballaggio
30
Controllo Della Fornitura
31
Smaltimento Della Confezione
31
Fissaggio Delle Ventose
32
Caricamento con Pannello Solare
34
Caricamento con Cavo USB
35
Descrizione Dei Componenti
30
Comandi E Funzionamento
36
Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio
36
Visualizzazione Dello Stato DI Carica
36
Apparecchi Compatibili
37
Caricamento DI Apparecchi Esterni
37
Eliminazione Dei Guasti
38
Pulizia
39
Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
39
Smaltimento
40
Appendice
41
Dati Tecnici
41
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità
42
Garanzia
42
Assistenza
43
Importatore
43
Português
44
Introdução
45
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
45
Direitos de Autor
45
Indicações sobre Marcas
45
Utilização Correta
46
Indicações de Aviso Utilizadas
46
Segurança
47
Instruções Básicas de Segurança
47
Colocação Em Funcionamento
50
Desembalagem
50
Verificar O Conteúdo da Embalagem
51
Eliminação da Embalagem
51
Fixar as Ventosas
52
Carregar Com O Painel Solar
54
Carregar Com Cabo USB
55
Descrição Dos Componentes
50
Operação E Funcionamento
56
Ligar/Desligar O Aparelho
56
Apresentar O Estado de Carga
56
Aparelhos Compatíveis
57
Carregar Aparelhos Externos
57
Eliminação de Erros
58
Limpeza
59
Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
59
Eliminação
60
Anexo
61
Dados Técnicos
61
Indicações Relativamente à Declaração de Conformidade
62
Garantia
62
Assistência Técnica
63
Importador
63
English
64
Introduction
65
Information Concerning These Operating Instructions
65
Copyright
65
Notes on Trademarks
65
Intended Use
66
Warnings Used
66
Safety
67
Basic Safety Guidelines
67
Description of Components
70
Operation
70
Unpacking
70
Check the Package Contents
71
Disposal of Packaging Materials
71
Attaching the Suction Cups
72
Charging with the Solar Panel
74
Charging with the USB Cable
75
Handling and Operation
76
Switch the Device On/Off
76
Display Charge Level
76
Compatible Devices
77
Charging External Devices
77
Troubleshooting
78
Cleaning
79
Storage When Not in Use
79
Disposal
80
Appendix
81
Technical Data
81
Notes on the Declaration of Conformity
82
Warranty
82
Service
83
Importer
83
Deutsch
84
Einführung
85
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
85
Urheberrecht
85
Hinweise zu Warenzeichen
85
Bestimmungsgemäße Verwendung
86
Verwendete Warnhinweise
86
Sicherheit
87
Grundlegende Sicherheitshinweise
87
Teilebeschreibung
90
Inbetriebnahme
90
Auspacken
90
Lieferumfang Prüfen
91
Entsorgung der Verpackung
91
Saugnäpfe Befestigen
92
Mit Solarpanel Laden
94
Mit USB-Kabel Laden
95
Bedienung und Betrieb
96
Gerät Ein-/Ausschalten
96
Ladezustand Anzeigen
96
Kompatible Geräte
97
Aufladen Externer Geräte
97
Fehlerbehebung
98
Reinigung
99
Lagerung bei Nichtbenutzung
99
Entsorgung
100
Anhang
101
Technische Daten
101
Hinweise zur Konformitätserklärung
102
Garantie
102
Service
103
Importeur
103
Werbung
Silvercrest SLS 2200 C2 Bedienungsanleitung (84 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Solarladegeräte
| Dateigröße: 0.62 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Information Concerning These Operating Instructions
5
Copyright
5
Notes on Trademarks
5
Intended Use
6
Warnings Used
6
Safety
7
Basic Safety Guidelines
7
Description of Components
10
Operation
10
Unpacking
10
Check the Package Contents
11
Disposal of Packaging Materials
11
Attaching the Suction Cups
12
Charging with the Solar Panel
14
Charging with the USB Cable
15
Charge Level
15
Handling and Operation
16
Switch the Device On/Off
16
Display Charge Level
16
Compatible Devices
17
Charging External Devices
17
Troubleshooting
18
Cleaning
19
Storage When Not in Use
19
Disposal
20
Appendix
21
Technical Data
21
Notes on the EU Declaration of Conformity
22
Warranty
22
Service
23
Importer
23
Hrvatski
24
Uvod
25
Informacije O Ovim Uputama Za Uporabu
25
Autorsko Pravo
25
Napomene U Vezi Robne Marke
25
Namjenska Uporaba
26
Korištena Upozorenja
26
Sigurnost
27
Opće Sigurnosne Napomene
27
Opis Dijelova
30
Puštanje U Pogon
30
Raspakiranje
30
Kontrola Opsega Isporuke
31
Zbrinjavanje Ambalaže
31
Pričvršćivanje Vakumskih Držača
32
Punjenje Solarnim Panelom
34
Punjenje USB Kabelom
35
Rukovanje I Rad
36
Uključivanje/Isključivanje Uređaja
36
Prikaz Stanja Napunjenosti
36
Kompatibilni Uređaji
37
Punjenje Vanjskih Uređaja
37
Otklanjanje Smetnji
38
ČIšćenje
39
Čuvanje Za Vrijeme Nekorištenja
39
Zbrinjavanje
40
Prilog
41
Tehnički Podaci
41
Napomene Uz Izjavu O Sukladnosti
42
Jamstvo
42
Servis
43
Uvoznik
43
Română
44
Introducere
45
InformaţII Privind Aceste Instrucţiuni de Utilizare
45
Dreptul de Autor
45
IndicaţII Privind Marca
45
Utilizarea Conform Destinaţiei
46
Avertizări Utilizate
46
Siguranţa
47
IndicaţII de Bază Privind Siguranţa
47
Descrierea Componentelor
50
Punerea În Funcţiune
50
Dezambalarea
50
Verificarea Furniturii
51
Eliminarea Ambalajului
51
Fixarea Ventuzelor
52
Încărcarea Cu Panoul Solar
54
Încărcarea Cu Cablul USB
55
Operarea ȘI Funcţionarea
56
Pornirea/Oprirea Aparatului
56
Oprirea Automată
56
Afișarea Stării de Încărcare
56
Aparate Compatibile
57
Încărcarea Aparatelor Externe
57
Remedierea Defecţiunilor
58
Curăţarea
59
Depozitarea În Cazul Neutilizării
59
Eliminarea
60
Anexă
61
Date Tehnice
61
IndicaţII Privind Declaraţia de Conformitate UE
62
Garanţia
62
Service-Ul
63
Importator
63
Deutsch
64
Einführung
65
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
65
Urheberrecht
65
Hinweise zu Warenzeichen
65
Bestimmungsgemäße Verwendung
66
Verwendete Warnhinweise
66
Sicherheit
67
Grundlegende Sicherheitshinweise
67
Teilebeschreibung
70
Inbetriebnahme
70
Auspacken
70
Lieferumfang Prüfen
71
Entsorgung der Verpackung
71
Saugnäpfe Befestigen
72
Mit Solarpanel Laden
74
Mit USB-Kabel Laden
75
Ladezustands-Leds
75
Bedienung und Betrieb
76
Gerät Ein-/Ausschalten
76
Ladezustand Anzeigen
76
Kompatible Geräte
77
Aufladen Externer Geräte
77
Fehlerbehebung
78
Reinigung
79
Lagerung bei Nichtbenutzung
79
Entsorgung
80
Anhang
81
Technische Daten
81
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
82
Garantie
82
Service
83
Importeur
83
Silvercrest SLS 2200 C2 Bedienungsanleitung (84 Seiten)
SOLARLADEGERÄT
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 0.59 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einführung
5
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
5
Urheberrecht
5
Hinweise zu Warenzeichen
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Verwendete Warnhinweise
6
Sicherheit
7
Grundlegende Sicherheitshinweise
7
Teilebeschreibung
10
Inbetriebnahme
10
Auspacken
10
Lieferumfang Prüfen
11
Entsorgung der Verpackung
11
Saugnäpfe Befestigen
12
Mit Solarpanel Laden
14
Mit USB-Kabel Laden
15
Bedienung und Betrieb
16
Gerät Ein-/Ausschalten
16
Ladezustand Anzeigen
16
Kompatible Geräte
17
Aufladen Externer Geräte
17
Fehlerbehebung
18
Reinigung
19
Lagerung bei Nichtbenutzung
19
Entsorgung
20
Anhang
21
Technische Daten
21
Hinweise zur Konformitätserklärung
22
Garantie
22
Service
23
Importeur
23
Français
24
Introduction
25
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
25
Droits D'auteur
25
Remarques Sur les Marques Commerciales
25
Usage Conforme
26
Avertissements Utilisés
26
Sécurité
27
Consignes de Sécurité Fondamentales
27
Description des Pièces
30
Mise en Service
30
Déballage
30
Vérification du Contenu de la Livraison
31
Élimination de L'emballage
31
Fixer les Ventouses
32
Chargement Avec le Panneau Solaire
34
Charger Avec le Câble USB
35
État de Charge
35
Utilisation et Fonctionnement
36
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
36
Afficher L'état de Charge
36
Appareils Compatibles
37
Charger des Appareils Externes
37
Dépannage
38
Nettoyage
39
Rangement en cas de Non-Utilisation
39
Mise au Rebut
40
Annexe
41
Caractéristiques Techniques
41
Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité
42
Garantie
42
Service Après-Vente
43
Importateur
43
Italiano
44
Introduzione
45
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
45
Diritto D'autore
45
Indicazioni Sui Marchi
45
Uso Conforme
46
Avvertenze Utilizzate
46
Sicurezza
47
Avvertenze Basilari Sulla Sicurezza
47
Descrizione Dei Componenti
50
Messa in Funzione
50
Disimballaggio
50
Controllo Della Fornitura
51
Smaltimento Della Confezione
51
Fissaggio Delle Ventose
52
Caricamento con Pannello Solare
54
Caricamento con Cavo USB
55
Comandi E Funzionamento
56
Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio
56
Visualizzazione Dello Stato DI Carica
56
Apparecchi Compatibili
57
Caricamento DI Apparecchi Esterni
57
Eliminazione Dei Guasti
58
Pulizia
59
Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
59
Smaltimento
60
Appendice
61
Dati Tecnici
61
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità
62
Garanzia
62
Assistenza
63
Importatore
63
English
64
Introduction
65
Information Concerning These Operating Instructions
65
Copyright
65
Notes on Trademarks
65
Intended Use
66
Warnings Used
66
Safety
67
Basic Safety Guidelines
67
Description of Components
70
Operation
70
Unpacking
70
Check the Package Contents
71
Disposal of Packaging Materials
71
Attaching the Suction Cups
72
Charging with the Solar Panel
74
Charging with the USB Cable
75
Handling and Operation
76
Switch the Device On/Off
76
Display Charge Level
76
Compatible Devices
77
Charging External Devices
77
Troubleshooting
78
Cleaning
79
Storage When Not in Use
79
Disposal
80
Appendix
81
Technical Data
81
Notes on the Declaration of Conformity
82
Warranty
82
Service
83
Importer
83
silvercrest SLS 2200 C2 Bedienungsanleitung (64 Seiten)
Marke:
silvercrest
| Kategorie:
Solarladegeräte
| Dateigröße: 0.49 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Information Concerning These Operating Instructions
5
Copyright
5
Notes on Trademarks
5
Intended Use
6
Warnings Used
6
Safety
7
Basic Safety Guidelines
7
Description of Components
10
Operation
10
Unpacking
10
Check the Package Contents
11
Disposal of Packaging Materials
11
Attaching the Suction Cups
12
Charging with the Solar Panel
14
Charging with the USB Cable
15
Handling and Operation
16
Switch the Device On/Off
16
Display Charge Level
16
Compatible Devices
17
Charging External Devices
17
Troubleshooting
18
Cleaning
19
Storage When Not in Use
19
Disposal
20
Appendix
21
Technical Data
21
Notes on the EU Declaration of Conformity
22
Warranty
22
Service
23
Importer
23
Polski
24
Wstęp
25
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
25
Prawa Autorskie
25
Wskazówki Dotyczące Znaku Towarowego
25
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
26
Stosowane Ostrzeżenia
26
Bezpieczeństwo
27
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
27
Opis CzęśCI
30
Uruchomienie
30
Rozpakowanie
30
Sprawdzenie KompletnośCI Produktu
31
Utylizacja Opakowania
31
Mocowanie Przyssawek
32
Ładowanie Za Pomocą Panelu Solarnego
34
Ładowanie Przez Kabel USB
35
Obsługa I Eksploatacja
36
Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
36
Wyświetlanie Stanu Naładowania
36
Urządzenia Kompatybilne
37
Ładowanie Urządzeń Zewnętrznych
37
Usuwanie Usterek
38
Czyszczenie
39
Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
39
Utylizacja
40
Załącznik
41
Dane Techniczne
41
Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
42
Gwarancja
42
Serwis
43
Importer
43
Deutsch
44
Einführung
45
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
45
Urheberrecht
45
Hinweise zu Warenzeichen
45
Bestimmungsgemäße Verwendung
46
Verwendete Warnhinweise
46
Sicherheit
47
Grundlegende Sicherheitshinweise
47
Teilebeschreibung
50
Inbetriebnahme
50
Auspacken
50
Lieferumfang Prüfen
51
Entsorgung der Verpackung
51
Saugnäpfe Befestigen
52
Mit Solarpanel Laden
54
Mit USB-Kabel Laden
55
Bedienung und Betrieb
56
Gerät Ein-/Ausschalten
56
Ladezustand Anzeigen
56
Kompatible Geräte
57
Aufladen Externer Geräte
57
Fehlerbehebung
58
Reinigung
59
Lagerung bei Nichtbenutzung
59
Entsorgung
60
Anhang
61
Technische Daten
61
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
62
Garantie
62
Service
63
Importeur
63
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SLS 2200 A1
Silvercrest SLS 2000 B2
Silvercrest SLS 2200 B2
Silvercrest SLS 1000 A1
Silvercrest SLG 1.0 A1
Silvercrest SLQC 3.0 A1
Silvercrest SLAL 2 A1
Silvercrest SUKL 221 A1
Silvercrest SUL 1000 A1
Silvercrest SPB 10.000 B2
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen