Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Samsung Anleitungen
Lautsprecher-Systeme
HW-B650
Samsung HW-B650 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Samsung HW-B650. Wir haben
2
Samsung HW-B650 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Samsung HW-B650 Bedienungsanleitung (411 Seiten)
Marke:
Samsung
| Kategorie:
Lautsprecher
| Dateigröße: 51.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Safety Information
2
Inhaltsverzeichnis
4
Checking the Components
6
Product Overview
7
Front Panel / Top Panel of the Soundbar
7
Bottom Panel of the Soundbar
8
Using the Remote Control
9
Inserting Batteries before Using the Remote Control (AAA Batteries X 2)
9
How to Use the Remote Control
9
Using the Hidden Buttons (Buttons with more than One Function)
13
Output Specifications for the Different Sound Effect Modes
13
Adjusting the Soundbar Volume with a TV Remote Control
14
Connecting the Soundbar
15
Connecting Electrical Power
15
Connecting the Soundbar to the Subwoofer
16
Automatic Connection between the Subwoofer and the Soundbar
16
Manually Connecting the Subwoofer if Automatic Connection Fails
17
Connecting the Samsung Wireless Rear Kit to Your Soundbar
18
Using a Wired Connection to the TV
19
Method 1. Connecting Using an Optical Cable
19
Method 2. Connecting a TV Using an HDMI Cable
20
Using a Wireless Connection to the TV
22
Connecting a TV Via Bluetooth
22
Connecting an External Device
24
Method 1. Connecting Using an Optical Cable
24
Method 2. Connecting Using an HDMI Cable
25
Connecting a USB Storage Device
26
Connecting a Mobile Device
27
Connecting Via Bluetooth
27
Installing the Wall Mount
31
Installation Precautions
31
Wallmount Components
31
Software Update
33
How to Check the Firmware Version
33
Update Procedure
34
If UPDATE Is Not Displayed
34
Troubleshooting
35
Licence
37
Open Source Licence Notice
38
Important Notes about Service
38
Specifications and Guide
39
Specifications
39
Informations Relatives à la Sécurité
41
Avertissements
41
Contrôle des Composants
45
Présentation du Produit
46
Panneau Frontal/Supérieur de la Soundbar
46
Panneau Inférieur de la Soundbar
47
Utilisation de la Télécommande
48
Insertion des Piles Avant L'utilisation de la Télécommande (Piles AAA X 2)
48
Comment Utiliser la Télécommande
48
Utilisation des Touches Dissimulées (Touches Avec Plus D'une Fonction)
52
Spécifications de Sortie pour les Différents Modes D'effets Sonores
52
Réglage du Volume de la Soundbar Avec une Télécommande de Téléviseur
53
Connexion de la Soundbar
54
Connexion de L'alimentation Électrique
54
Connexion de la Soundbar au Caisson de Basse
55
Connexion Automatique entre le Caisson de Basse et la Soundbar
55
Connexion Manuelle du Caisson de Basse si la Connexion Automatique Échoue
56
Connexion du Kit Arrière Sans Fil Samsung à Votre Soundbar
57
Connexion Filaire Avec le Téléviseur
58
Méthode 1. Connexion à L'aide D'un Câble Optique
58
Méthode 2. Connexion D'un Téléviseur à L'aide D'un Câble HDMI
59
Connexion Sans Fil Avec le Téléviseur
61
Connexion Via Bluetooth
61
Connexion à un Appareil Externe
63
Méthode 1. Connexion à L'aide D'un Câble Optique
63
Méthode 2. Connexion à L'aide D'un Câble HDMI
64
Stockage Usb
65
Connexion à un Appareil Mobile
66
Connexion Via Bluetooth
66
Installation du Support Mural
70
Précautions D'installation
70
Composants de Fixation au Mur
70
Mise à Jour du Logiciel
72
Comment Vérifier la Version du Micrologiciel
72
Procédure de Mise à Jour
73
Si UPDATE Ne S'affiche Pas
73
Dépannage
74
Licence
76
Avis de Licence Libre
77
Remarque Importante Àpropos du Service
77
Spécifications Et Guide
78
Spécifications
78
Informazioni Sulla Sicurezza
80
Norme Per la Sicurezza
80
Verifica Dei Componenti
84
Panoramica del Prodotto
85
Pannello Anteriore / Pannello Superiore Della Soundbar
85
Pannello Inferiore Della Soundbar
86
Utilizzo del Telecomando
87
Inserimento Delle Batterie Prima Dell'utilizzo del Telecomando (2 Batterie AAA)
87
Come Utilizzare Il Telecomando
87
Utilizzo Dei Pulsanti Nascosti (Pulsanti con Più DI una Funzione)
91
Specifiche DI Uscita Per Diverse Modalità DI Effetti Sonori
91
Regolazione del Volume Della Soundbar con Il Telecomando Della TV
92
Collegamento Della Soundbar
93
Collegamento Alla Rete Elettrica
93
Connessione Della Soundbar al Subwoofer
94
Connessione Automatica Tra Il Subwoofer E la Soundbar
94
Connessione Manuale del Subwoofer in Caso DI Connessione Automatica Non Riuscita
95
Collegamento del Kit Posteriore Wireless Samsung Alla Soundbar
96
Utilizzo DI una Connessione Cablata al TV
97
Metodo 1. Collegamento Tramite un Cavo Ottico
97
Metodo 2. Collegamento DI una TV Tramite un Cavo HDMI
98
Utilizzo DI una Connessione Wireless al TV
100
Connessione Tramite Bluetooth
100
Collegamento DI Un Dispositivo Esterno
102
Metodo 1. Collegamento Tramite un Cavo Ottico
102
Metodo 2. Collegamento Tramite un Cavo HDMI
103
Connessione DI un Dispositivo Mobile
105
Connessione Tramite Bluetooth
105
Installazione del Supporto Aparete
109
Precauzioni Per L'installazione
109
Componenti Per Il Montaggio a Parete
109
Aggiornamento del Software
111
Come Verificare la Versione del Firmware
111
Procedura Per L'aggiornamento
112
Se Non Compare la Scritta UPDATE
112
Risoluzione Dei Problemi
113
Licenza
115
Avviso DI Licenza Open Source
116
Nota Importante Sul Servizio
116
Specifiche E Guida
117
Specifiche
117
Información de Seguridad
119
Comprobación de Los Componentes
123
Descripción del Producto
124
Panel Delantero y Panel Superior de la Soundbar
124
Panel Inferior de la Soundbar
125
Uso del Mando a Distancia
126
Cómo Colocar las Pilas Antes de Utilizar el Mando a Distancia (Pilas AAA X 2)
126
Cómo Utilizar el Mando a Distancia
126
Audio Sync
127
Uso de Los Botones Ocultos (Botones con Más de una Función)
130
Especificaciones de Salida para Los Distintos Modos de Efectos de Sonido
130
Ajuste del Volumen de la Soundbar con el Mando a Distancia del Televisor
131
Conexión de la Soundbar
132
Conexión a la Corriente Eléctrica
132
Conexión de la Soundbar al Subwoofer
133
Conexión del Kit de Altavoz Trasero Inalámbrico a la Soundbar
135
Uso de una Conexión por Cable al Televisor
136
Método 1. Conexión Mediante un Cable Óptico
136
Método 2. Conexión a un TV Mediante un Cable HDMI
137
Uso de una Conexión Inalámbrica al Televisor
139
Conexión a Través de Bluetooth
139
Conexión a un Dispositivo Externo
141
Método 1. Conexión Mediante un Cable Óptico
141
Método 2. Conexión Mediante un Cable HDMI
142
Conexión de un Dispositivo de Almacenamiento
143
Usb
143
Conexión a un Dispositivo Móvil
144
Conexión a Través de Bluetooth
144
Instalación del Montaje en Pared
148
Precauciones de Instalación
148
Componentes del Montaje en Pared
148
Actualización de Software
150
Cómo Comprobar la Versión del Firmware
150
Procedimiento de Actualización
151
Si no Se Muestra UPDATE
151
Resolución de Problemas
152
Licencia
154
Aviso sobre Licencia de Código Abierto
155
Nota Importante sobre el Servicio
155
Especificaciones y Guía
156
Especificaciones
156
Informações de Segurança
158
Ligar um Dispositivo de Armazenamento USB
161
Atualização Do Software
161
Verificação Dos Componentes
162
Descrição Geral Do Produto
163
Painel Frontal/Painel Superior Do Soundbar
163
Painel Inferior Do Soundbar
164
Utilização Do Controlo Remoto
165
Inserção das Pilhas Antes de Utilizar O Controlo Remoto (2 Pilhas AAA)
165
Como Utilizar O Controlo Remoto
165
Utilizar os Botões Escondidos (Botões Com mais de Uma Função)
169
Especificações de Saída para Diferentes Modos de Efeitos Sonoros
169
Ajuste Do Volume Do Soundbar Com O Controlo Remoto de um Televisor
170
Ligar O Soundbar
171
Ligar à Corrente Elétrica
171
Ligar O Soundbar Ao Subwoofer
172
Ligar O Kit de Altifalantes Traseiros Sem Fios Samsung Ao Soundbar
174
Utilizar Uma Ligação Com Fios à TV
175
Método 1. Ligar Através de um Cabo Ótico
175
Método 2. Ligar um Televisor Através de um Cabo HDMI
176
Utilizar Uma Ligação Sem Fios à TV
178
Ligar Através de Bluetooth
178
Multiemparelhamento Bluetooth
186
Resolução de Problemas
191
Especificações
195
Voorzorgsmaatregelen
198
De Componenten Controleren
201
Productenoverzicht
202
Voorste Paneel/Bovenpaneel Van de Soundbar
202
Onderpaneel Van de Soundbar
203
De Afstandsbediening Gebruiken
204
Batterijen Plaatsen Vóór Het Gebruik Van de Afstandsbediening (AAA-Batterijen X 2)
204
Hoe de Afstandsbediening Gebruiken
204
Audio Sync
205
De Verborgen Knoppen Gebruiken (Knoppen Met Meer Dan Een Functie)
208
Uitvoerspecificaties Voor de Verschillende Geluidseffecten
208
Het Volume Van de Soundbar Wijzigen Met de Afstandsbediening Van de Tv
209
De Soundbar Aansluiten
210
De Elektriciteit Aansluiten
210
De Soundbar Op de Subwoofer Aansluiten
211
Automatische Verbinding Tussen de Subwoofer en de Soundbar
211
De Subwoofer Handmatig Verbinden als de Automatische Verbinding Mislukt
212
De Draadloze Set Voor Luidspreker Achter Van Samsung Met Uw Soundbar Verbinden
213
Een Bekabelde Verbinding Naar de Tv Gebruiken
214
Methode 1. Verbinden Met Een Optische Kabel
214
Methode 2. Een Tv Verbinden Met Een HDMI-Kabel
215
Een Draadloze Verbinding Naar de TV Gebruiken
217
Verbinden Via Bluetooth
217
Verbinden Met Een Extern Apparaat
219
Een Usb-Opslagapparaat Aansluiten
221
Een Mobiel Apparaat Verbinden
222
Als Het Apparaat Geen Verbinding Tot Stand Kan Brengen
222
De Wandmontage Installeren
226
Voorzorgsmaatregelen Bij de Installatie
226
Componenten Voor Muurmontage
226
Software-Update
228
De Firmwareversie Controleren
228
Updateprocedure
229
Als UPDATE Niet Wordt Weergegeven
229
Problemen Oplossen
230
Licentie
233
Kennisgeving Open Source-Licentie
233
Belangrijke Opmerking over Service
233
Specificaties en Handleiding
234
Specificaties
234
Sicherheitsinformationen
236
Verbindung mit einem Externen Gerat Herstellen
239
Überprüfen der Komponenten
240
Produktübersicht
241
Bedienfeld auf der Vorder-/Oberseite der Soundbar
241
Unterseite der Soundbar
242
Verwenden der Fernbedienung
243
Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AAA-Batterien X 2)
243
So Verwenden Sie die Fernbedienung
243
Audio Sync
244
Verwenden der Verborgenen Tasten (Tasten mit Mehr als einer Funktion)
247
Ausgabe-Spezifikationen für die Unterschiedlichen Sound-Effekt-Modi
247
Anpassen der Soundbar-Lautstärke mit einer TV-Fernbedienung
248
Anschliessen der Soundbar
249
Stromanschluss
249
Verbinden der Soundbar mit dem Subwoofer
250
Automatische Verbindung zwischen Subwoofer und Soundbar
250
Manuelles Verbinden des Subwoofers bei Fehlschlagen der Automatischen Verbindung
251
Vorsichtsmassnahmen
252
Verbinden des Rücklautsprecherkits von Samsung mit der Soundbar
252
Verwendung einer Kabelverbindung mit dem Fernseher
253
Methode 1. Verbindung mit einem Optischen Kabel
253
Methode 2. einen Fernseher über ein HDMI-Kabel Verbinden
254
Verwendung einer Drahtlosen Verbindung mit dem Fernseher
256
Verbindung Per Bluetooth
256
Verbinden eines Usb Speichergeräts
260
Anschliessen eines Mobilgeräts
261
Anschließen Per Bluetooth
261
Falls das Gerät nicht Verbunden werden kann
261
Bluetooth Power ein (SOUND MODE)
262
Das Bluetooth-Gerät von der Soundbar Trennen
263
Trennen der Soundbar vom Bluetooth-Gerät
263
Mehr über Bluetooth
263
Bluetooth-Mehrfachverbindung
264
Bluetooth-Mehrfachkopplung
264
Installieren der Wandhalterung
265
Vorsichtsmaßnahmen für die Installation
265
Komponenten für die Anbringung an der Wand
265
Softwareaktualisierung
267
So Überprüfen Sie die Firmware-Version
267
Updateverfahren
268
Wenn UPDATE nicht Angezeigt wird
268
Fehlerbehebung
269
Lizenz
271
Bekanntmachung zu Open Source Lizenzen
272
Wichtige Hinweise zum Kundendienst
272
Spezifikationen und Leitfaden
273
Technische Daten
273
Säkerhetsinformation
275
Var Försiktig
275
Säkerhetsanvisningar
276
Kontrollera Komponenterna
279
Produktöversikt
280
Frontpanel/Översidespanel På Soundbar
280
Bottenpanelen På Soundbar
281
Använda Fjärrkontrollen
282
Sätt I Batterierna Innan du Använder Fjärrkontrollen (AAA-Batterier × 2)
282
Använda de Dolda Knapparna (Knappar Med Mer Än en Funktion)
286
Uteffektspecifikationer För de Olika Ljudeffektslägena
286
Styra Volymen För Soundbar Med en Tv-Fjärrkontroll
287
Ansluta Soundbar
288
Ansluta StröM
288
Ansluta Soundbar Till Subwoofern
289
Ansluta Samsungs Trådlösa Bakre Högtalare Till Din Soundbar
291
Med en Kabelanslutning Till Tv:n
292
Metod 1. Ansluta Med en Optisk Kabel
292
Metod 2. Ansluta en Tv Med en HDMI-Kabel
293
Med en Trådlös Anslutning Till Tv:n
295
Ansluta Via Bluetooth
295
Ansluta en Extern Enhet
297
Metod 1. Ansluta Med en Optisk Kabel
297
Metod 2. Ansluta Med en HDMI-Kabel
298
Ansluta en USB-Lagringsenhet
299
Ansluta en Mobilenhet
300
Ansluta Via Bluetooth
300
Installera Väggfästet
304
Försiktighetsåtgärder VID Installation
304
Väggmonteringskomponenter
304
Program-Uppdatering
306
Kontrollera Versionen Av den Inbyggda Programvaran
306
Uppdateringsprocedur
307
Om UPDATE Inte Visas
307
Felsökning
308
Licens
310
Licensmeddelande För Open Source
311
Viktig Information Om Service
311
Specifikationer Och Guide
312
Specifikationer
312
Kontrollere Komponentene
318
Produkoversikt
319
Frontpanel/Toppanel På Soundbar
319
Nedre Panel I Soundbar
320
Bruke Fjernkontrollen
321
Sette Inn Batterier Før du Bruker Fjernkontrollen (AAA-Batterier X 2)
321
Slik Bruker du Fjernkontrollen
321
Audio Sync
322
Bruke de Skjulte Knappene (Knapper Med Mer Enn Én Funksjon)
325
Utgangsspesifikasjoner for de Forskjellige Lydeffektmodusene
325
Justere Soundbar-Volumet Med en TV-Fjernkontroll
326
Koble Til Soundbar
327
Koble Til StrøM
327
Koble Soundbar Til Basshøyttaleren
328
Koble Samsung Wireless Rear Kit Til Soundbar
330
Bruke en Kablet Tilkobling Til TV-En
331
Metode 1. Koble Til Med en Optisk Kabel
331
Metode 2. Koble Til en TV Ved Hjelp Av en HDMI-Kabel
332
Bruke en Trådløs Tilkobling Til TV-En
334
Koble Til Via Bluetooth
334
Koble Til en Ekstern Enhet
336
Metode 1. Koble Til Med en Optisk Kabel
336
Metode 2. Koble Til Med en HDMI-Kabel
337
Koble Til en USB-Lagringsenhet
338
Koble Til en Mobil Enhet
339
Koble Til Via Bluetooth
339
Installere Veggfestet
343
Forholdsregler Ved Installasjon
343
Veggmonteringskomponenter
343
Programvare-Oppdatering
345
Slik Kontrollerer du Fastvareversjonen
345
Oppdateringsprosedyre
346
Hvis UPDATE Ikke Vises
346
Feilsøking
347
Lisens
349
Viktig Merknad Om Service
350
Spesifikasjoner Og Veiledning
351
Spesifikasjoner
351
Turvallisuusohjeet
353
Osien Tarkistaminen
357
Laitteen Yleiskuvaus
358
Soundbar-Laitteen Etupaneeli/Yläpaneeli
358
Soundbar-Laitteen Alapaneeli
359
Kaukosäätimen Käyttäminen
360
Paristojen Asettaminen Kaukosäätimeen Ennen Käyttöä
360
(AAA-Paristo X 2)
360
Kaukolaukaisimen Käyttö
360
Audio Sync
361
Piilotettujen Painikkeiden Käyttäminen (Painikkeet, Joissa on Vähintään Kaksi Toimintoa)
364
Eri Äänitehostetilojen Lähtösignaalitiedot
364
Soundbar-Laitteen Äänenvoimakkuuden Säätäminen Television Kaukosäätimellä
365
Soundbar-Laitteen Yhdistäminen
366
Virran Liittäminen
366
Kytke Soundbar-Laite Bassokaiuttimeen
367
Samsungin Langattoman Takakaiutinsarjan Yhdistäminen Soundbariin
369
Langallisen TV-Yhteyden Käyttäminen
370
Vaihtoehto 1. Kytkeminen Optisella Kaapelilla
370
Vaihtoehto 2. Kytkeminen HDMI-Kaapelilla
371
Langattoman TV-Yhteyden Käyttäminen
373
Bluetoothilla Yhdistäminen
373
Mobiililaitteen Yhdistäminen
378
Seinätelineen Asentaminen
382
Ohjelmiston Päivittäminen
384
Vianmääritys
386
Tekniset Tiedot Ja Lisätietoja
390
Sikkerhedsinformationer
392
Softwareop-Datering
395
Kontrol Af Komponenterne
396
Produktoversigt
397
Soundbarens Frontpanel/Øverste Panel
397
Soundbar Nederste Panel
398
Brug Af Fjernbetjeningen
399
Isættelse Af Batterier Før Brug Af Fjernbetjeningen (2 Stk. AAA-Batterier)
399
Sådan Bruger du Fjernbetjeningen
399
Sådan Bruges de Skjulte Knapper (Knapper Med Flere Funktioner)
403
Outputspecifikationer for de Forskellige Tilstande for Lydeffekter
403
Indstille Soundbar-Lyden Med en Tv'ets Fjernbetjening
404
Tilslutning Af StrøM
405
Sådan Sluttes Soundbaren Til Subwooferen
406
Tilslutning Af Det Trådløse Samsung-Baghøjttalersæt Til Din Soundbar
408
Brug Af Kabelforbindelse Til Tv'et
409
Metode 1. Tilslutning Ved Hjælp Af et Optisk Kabel
409
Metode 2. Tilslutning Af TV Ved Hjælp Af et HDMI-Kabel
410
Werbung
Samsung HW-B650 Bedienungsanleitung (166 Seiten)
Marke:
Samsung
| Kategorie:
Lautsprecher-Systeme
| Dateigröße: 21.43 MB
Inhaltsverzeichnis
Safety Information
2
Inhaltsverzeichnis
4
Checking the Components
6
Product Overview
7
Front Panel / Top Panel of the Soundbar
7
Bottom Panel of the Soundbar
8
Using the Remote Control
9
Inserting Batteries before Using the Remote Control (AAA Batteries X 2)
9
How to Use the Remote Control
9
Using the Hidden Buttons (Buttons with more than One Function)
13
Output Specifications for the Different Sound Effect Modes
13
Adjusting the Soundbar Volume with a TV Remote Control
14
Connecting the Soundbar
15
Connecting Electrical Power
15
Connecting the Soundbar to the Subwoofer
16
Automatic Connection between the Subwoofer and the Soundbar
16
Manually Connecting the Subwoofer if Automatic Connection Fails
17
Connecting an SWA-9100S (Sold Separately) to Your Soundbar
19
Using a Wired Connection to the TV
21
Method 1. Connecting Using an Optical Cable
21
Method 2. Connecting a TV Using an HDMI Cable
22
Using a Wireless Connection to the TV
24
Connecting a TV Via Bluetooth
24
Connecting an External Device
26
Method 1. Connecting Using an Optical Cable
26
Method 2. Connecting Using an HDMI Cable
27
Connecting a USB Storage Device
28
Connecting a Mobile Device
29
Connecting Via Bluetooth
29
Installing the Wall Mount
33
Installation Precautions
33
Wallmount Components
33
Software Update
35
How to Check the Firmware Version
35
Update Procedure
36
If UPDATE Is Not Displayed
36
Troubleshooting
37
Licence
39
Open Source Licence Notice
40
Important Notes about Service
40
Specifications and Guide
41
Specifications
41
Sicherheitsinformationen
43
Überprüfen der Komponenten
47
Produktübersicht
48
Bedienfeld auf der Vorder-/Oberseite der Soundbar
48
Unterseite der Soundbar
49
Verwenden der Fernbedienung
50
Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AAA-Batterien X 2)
50
So Verwenden Sie die Fernbedienung
50
Verwenden der Verborgenen Tasten (Tasten mit Mehr als einer Funktion)
54
Ausgabe-Spezifikationen für die Unterschiedlichen Sound-Effekt-Modi
54
Anpassen der Soundbar-Lautstärke mit einer TV-Fernbedienung
55
Anschliessen der Soundbar
56
Stromanschluss
56
Verbinden der Soundbar mit dem Subwoofer
57
Automatische Verbindung zwischen Subwoofer und Soundbar
57
Manuelles Verbinden des Subwoofers bei Fehlschlagen der Automatischen Verbindung
58
Verbinden des SWA-9100S (Separat Erhältlich) mit einer Soundbar
60
Verwendung einer Kabelverbindung mit dem Fernseher
62
Methode 1. Verbindung mit einem Optischen Kabel
62
Checkliste vor dem Verbinden
62
Methode 2. einen Fernseher über ein HDMI-Kabel Verbinden
63
Verwendung einer Drahtlosen Verbindung mit dem Fernseher
65
Verbindung Per Bluetooth
65
Methode 1. Verbindung mit einem Optischen Kabel
67
Methode 2. über ein HDMI-Kabel Verbinden
68
Verbinden eines USB Speichergeräts
69
Anschliessen eines Mobilgeräts
70
Anschließen Per Bluetooth
70
Falls das Gerät nicht Verbunden werden kann
70
Bluetooth Power ein (SOUND MODE)
71
Das Bluetooth-Gerät von der Soundbar Trennen
72
Trennen der Soundbar vom Bluetooth-Gerät
72
Mehr über Bluetooth
72
Bluetooth-Mehrfachverbindung
73
Bluetooth-Mehrfachkopplung
73
Installieren der Wandhalterung
74
Vorsichtsmaßnahmen für die Installation
74
Komponenten für die Anbringung an der Wand
74
Softwareaktualisierung
76
So Überprüfen Sie die Firmware-Version
76
Updateverfahren
77
Wenn UPDATE nicht Angezeigt wird
77
Fehlerbehebung
78
Lizenz
80
Bekanntmachung
81
Wichtige Hinweise zum Kundendienst
81
Spezifikationen und Leitfaden
82
Technische Daten
82
Informations Relatives à la Sécurité
84
Contrôle des Composants
88
Présentation du Produit
89
Panneau Frontal/Supérieur de la Soundbar
89
Panneau Inférieur de la Soundbar
90
Utilisation de la Télécommande
91
Insertion des Piles Avant L'utilisation de la Télécommande (Piles AAA X 2)
91
Comment Utiliser la Télécommande
91
Utilisation des Touches Dissimulées (Touches Avec Plus D'une Fonction)
95
Spécifications de Sortie pour les Différents Modes D'effets Sonores
95
Réglage du Volume de la Soundbar Avec une Télécommande de Téléviseur
96
Connexion de la Soundbar
97
Connexion de L'alimentation Électrique
97
Connexion de la Soundbar au Caisson de Basse
98
Connexion Automatique entre le Caisson de Basse et la Soundbar
98
Connexion Manuelle du Caisson de Basse si la Connexion Automatique Échoue
99
Connexion du SWA-9100S (Vendue Séparément) à une Soundbar
101
Connexion Filaire Avec le Téléviseur
103
Méthode 1. Connexion à L'aide D'un Câble Optique
103
Méthode 2. Connexion D'un Téléviseur à L'aide D'un Câble HDMI
104
Connexion Sans Fil Avec le Téléviseur
106
Connexion Via Bluetooth
106
Connexion à un Appareil Externe
108
Méthode 1. Connexion à L'aide D'un Câble Optique
108
Méthode 2. Connexion à L'aide D'un Câble HDMI
109
Stockage Usb
110
Connexion à un Appareil Mobile
111
Connexion Via Bluetooth
111
À Propos du Bluetooth
113
Installation du Support Mural
115
Précautions D'installation
115
Composants de Fixation au Mur
115
Mise à Jour du Logiciel
117
Comment Vérifier la Version du Micrologiciel
117
Procédure de Mise à Jour
118
Si UPDATE Ne S'affiche Pas
118
Dépannage
119
Licence
121
Avis de Licence Libre
122
Remarque Importante Àpropos du Service
122
Spécifications Et Guide
123
Spécifications
123
Informazioni Sulla Sicurezza
125
Verifica Dei Componenti
129
Panoramica del Prodotto
130
Pannello Anteriore / Pannello Superiore Della Soundbar
130
Pannello Inferiore Della Soundbar
131
Utilizzo del Telecomando
132
Inserimento Delle Batterie Prima Dell'utilizzo del Telecomando (2 Batterie AAA)
132
Come Utilizzare Il Telecomando
132
Utilizzo Dei Pulsanti Nascosti (Pulsanti con Più DI una Funzione)
136
Specifiche DI Uscita Per Diverse Modalità DI Effetti Sonori
136
Regolazione del Volume Della Soundbar con Il Telecomando Della TV
137
Collegamento Della Soundbar
138
Collegamento Alla Rete Elettrica
138
Connessione Della Soundbar al Subwoofer
139
Connessione Automatica Tra Il Subwoofer E la Soundbar
139
Connessione Manuale del Subwoofer in Caso DI Connessione Automatica Non Riuscita
140
Collegamento del Kit SWA-9100S (Venduto Separatamente) Alla Soundbar
142
Utilizzo DI una Connessione Cablata al TV
144
Metodo 1. Collegamento Tramite un Cavo Ottico
144
Metodo 2. Collegamento DI una TV Tramite un Cavo HDMI
145
Utilizzo DI una Connessione Wireless al TV
147
Connessione Tramite Bluetooth
147
Collegamento DI Un Dispositivo Esterno
149
Metodo 1. Collegamento Tramite un Cavo Ottico
149
Metodo 2. Collegamento Tramite un Cavo HDMI
150
Connessione DI un Dispositivo Mobile
152
Connessione Tramite Bluetooth
152
Installazione del Supporto Aparete
156
Precauzioni Per L'installazione
156
Componenti Per Il Montaggio a Parete
156
Aggiornamento del Software
158
Come Verificare la Versione del Firmware
158
Procedura Per L'aggiornamento
159
Se Non Compare la Scritta UPDATE
159
Risoluzione Dei Problemi
160
Licenza
162
Avviso DI Licenza Open Source
163
Nota Importante Sul Servizio
163
Specifiche E Guida
164
Specifiche
164
Werbung
Verwandte Produkte
Samsung HW-B660
Samsung HW-D450
Samsung HW-D451
Samsung HW-MS6500
Samsung HW-H751
Samsung HW-F355
Samsung HW-N550
Samsung HW-A430
Samsung HW-Q800D
Samsung HW-Q935GD
Samsung Kategorien
Handys
Monitore
LED-Fernseher
Kameras
Mikrowellen
Weitere Samsung Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen