Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
JVC Anleitungen
Stereoanlagen
UX-P550
JVC UX-P550 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für JVC UX-P550. Wir haben
2
JVC UX-P550 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
JVC UX-P550 Bedienungsanleitung (333 Seiten)
Marke:
JVC
| Kategorie:
Stereoanlagen
| Dateigröße: 15.04 MB
Inhaltsverzeichnis
VORSICHT-Taste
2
Achtung: Ausreichende Belüftung
5
Inhaltsverzeichnis
7
Inledning
8
Försiktighetsåtgärder
8
Så Här Använder du Bruksanvisningen
8
Komma Igång
9
Steg 1: Uppackning
9
Steg 2: Förbereda Fjärrkontrollen
9
Steg 3: Montering
10
Innan du Avlägsnar den Optiska Digitala Sladden
10
För Bättre FM/AM-Mottagning
11
Välja Videosignal
12
Ändra Avsökningsläge
12
Innan du Använder Systemet
13
Spelbara Skivtyper
13
Indikatorer I Teckenfönstret
14
Daglig Användning-Uppspelning
16
Lyssna På Radio
17
Ställa in en Förinställd Station
17
Spela en Skiva
18
Justeringar
20
Ändra Volym
20
Justera Ljudet
20
Förinställningar För Automatisk DVD-Video-Ljud
21
Öka Volym
21
Ändra Ljusstyrka I Teckenfönstret
21
Ändra Bildton
21
Ställa in Klockan
22
Stänga Av Strömmen Automatiskt
22
Avancerade Radiofunktioner
23
Ta Emot FM-Stationer Med RDS
23
Söka Efter Ett Program Med PTY-Koder
23
Byta Tillfälligt Till Önskat Program Automatiskt
24
Unika DVD/VCD-Funktioner
26
Välja Visningsvínkel
26
Välja Textspråk
26
Välja Ljudspår
27
Spela Upp en Bonusgrupp
27
Uppspelning Av Specialeffekt
28
Uppspelning I Slow-Motion
28
Avancerade Skivfunktioner
29
Programmera Spelordningen-Programspelning
29
Spela Slumpmässigt-Slumpmässig Spelning
30
Upprepad Spelning
31
Spärra Skivutmatning-Barnlås
31
Skivfunktioner På Skärmen
32
Information Om Skärmlister
32
Utföra Funktioner Med Skärmlisten
33
Upprepad Spelning
33
Välja Bläddringsbara Stillbilder
35
Funktioner På Skärmen CONTROL (Kontroll)
35
Timer-Funktioner
37
Daily Timer
37
Ställa Timer
37
Funktioner På Menyn Setup (Inställningar)
39
Användningsprocedur
39
Inställningsmenyn PICTURE (Bild)
40
Inställningsmenyn LANGUAGE (Språk)
40
Still Picture
41
Dolby Digital
41
Inställningsmenyn OTHERS (Övrigt)
42
Begränsa Tittandet-Föräldralås
43
Ytterligare Information
45
Lär Dig Mer Om Systemet
45
Underhåll
46
Felsökning
47
Lista Över Språkkoder
48
Lista Över Lands/Regionkoder
49
DVD OPTICAL DIGITAL OUT-Signaler
50
Digital Audio Output
50
Index Över Delar
51
Specifikationer
52
Esittely
54
Varotoimia
54
TäMän Ohjekirjan Käyttö
54
Aloitus
55
Vaihe 1: Pura Pakkaus
55
Vaihe 2: Esivalmistele Kaukosäädin
55
Vaihe 3: Kytke
56
Videosignaalin Valinta
58
Pyyhkäisymuodon Vaihtaminen
58
Ennen Laitteen Käyttöä
59
Toistokelpoiset Levytyypit
59
Näytön Ilmaisimet
60
Päivittäinen Käyttö-Toisto
62
Radion Kuunteleminen
63
Levyn Soittaminen
64
Päivittäinen Käyttö
66
Äänenvoimakkuuden Säätäminen
66
Äänen Säätö
66
Automaattisen DVD Videon Äänen Esiasetukset Lisää Tasoa
67
Näytön Kirkkauden Muuttaminen
67
Kuvasävyn Muuttaminen
67
Kellon Asetus
68
Virran Katkaiseminen Automaattisesti
68
Edistyneet Radiotoiminnot
69
RDS-Järjestelmän Käyttö Kuunneltaessa FM-Asemia
69
Vaihtaminen Tilapaisesti Valitsemasi Ohjelman Kuunteluun
70
Ainutlaatuiset DVD/VCD-Toiminnot
72
Kuvakulman Valinta
72
Tekstityskielen Valinta
72
Ääniraidan Valinta
73
Bonusryhmän Toisto
73
Erikoistehosteiden Toisto
74
Hidastettu Toisto
74
Edistyneet Levytoiminnot
75
Toistojärjestyksen Ohjelmointi-Ohjelmoitu Toisto
75
Toisto Satunnaisessa Järjestyksessä-Satunnaistoisto
76
Jatkuva Toisto
77
Levynpoiston Esto-Lapsilukko
77
Näytön Levytoiminnot
78
Työkalurivin Tiedot
78
Työkalurivin Toiminnot
79
Jatkuva Toisto
79
Selailtavien Pysäytyskuvien Valinta
81
CONTROL Toiminnot
81
Ajastintoiminnot
83
Daily Timer
83
Ajastimen Asetus
83
Asetusvalikon Toiminnot
85
Käyttö
85
Still Picture
87
Katselun Rajoittaminen-Lapsilukko
89
Lisätietoja
91
Lisätietoja TäMän Laitteen Käytöstä
91
Huolto
92
Vianetsintä
93
Kielikoodit
94
Maa-/Aluekoodiluettelo
95
DVD OPTICAL DIGITAL out -Signaalit
96
Digital Audio Output
96
Osat
97
Tekniset Tiedot
98
Indledning
100
Sikkerhedsforanstaltninger
100
Sådan Læses Manualen
100
Sådan Kommer du I Gang
101
Trin 1: Udpakning
101
Trin 2: Klargør Fjernbetjeningen
101
Trin 3: Tilkobling
102
For Bedre FM/AM Modtagelse
103
Valg Af Videosignal
104
Sådan Ændrer du Scanningstilstanden
104
Før Betjening Af Anlægget
105
Disktyper, Som Kan Afspilles
105
Displayindikatorer
106
Daglige Funktioner-Afspilning
108
Lyt Til Radioen
109
Afspilning Af en Disk
110
Regulering Af Lydstyrken
112
Justering Af Lyden
112
Forudindstilling Af Automatisk Stigningsniveau for DVD Video
113
Ændring Af Displayets Lysstyrke
113
Ændring Af Skærmens Farvetone
113
Indstilling Af Uret
114
Sluk for Strømmen Automatisk
114
Avancerede Radiofunktioner
115
Modtagelse Af FM-Stationer Med RDS
115
Søgning Efter Program Ved Brug Af PTY-Koder
115
Midlertidigt Automatisk Skift Til et Program Efter Dit Eget Valg
116
Unikke DVD/VCD Funktioner
118
Valg Af Synsvinklen
118
Valg Af Undertekstsproget
118
Valg Af Audiosporet
119
Afspilning Af en Bonusgruppe
119
Afspilning Af Specielle Effekter
120
Afspilning I Slowmotion
120
Avancerede Diskfunktioner
121
Programmering Af Afspilningsrækkefølgen
121
Programafspilning
121
Afspilning I Tilfældig Rækkefølge-Tilfældig Afspilning
122
Afspilning
123
Gentagen Afspilning
123
Forhindring Af Diskudskydning-Børnesikring
123
Diskfunktioner På Skærmen
124
Information På Skærmbjælken
124
Betjeninger Vha. Skærmbjælken
125
Valg Af Stillbilleder, Som Kan Gennemses
127
Betjeninger Via KONTROL-Skærmen
127
Timerfunktioner
129
Daily Timer
129
Indstilling Af Timeren
129
Funktioner I Opsætningsmenuen
131
Betjening
131
Opsætningsmenuen PICTURE (Billede)
132
Opsætningsmenuen LANGUAGE (Sprog)
132
Opsætningsmenuen OTHERS (Andet)
134
Begræns Visningen-Parental Lock (Forældrelås)
135
Yderligere Oplysninger
137
Lær Mere Om Dette Anlæg
137
Vedligeholdelse
138
Fejlfinding
139
Liste over Sprogkoder
140
Liste over Landekoder/Områdekoder
141
DVD OPTICAL DIGITAL OUT-Signaler
142
Indholdsfortegnelse over Dele
143
Specifikationer
144
Einleitung
146
Vorsichtsmaßregeln
146
Wie Sie diese Anleitung Lesen
146
Erste Schritte
147
Schritt 1: Auspacken
147
Schritt 2: Vorbereitung der Fernbedienung
147
Schritt 3: Herstellen von Anschlüssen
148
Vor dem Anschließen des Optischen Digitalkabels
148
Für Besseren UKW/AM-Empfang
149
Wählen des Videosignals
150
Ändern des Abtastmodus
150
Abspielbare Disktypen
151
CD-RW Video-CD, SVCD, MP3, WMA und JPEG
151
Vor dem Betrieb der Anlage
151
DTS" und "DTS2.0 +DIGITAL out
151
Displayanzeigen
152
Anzeigen IM Hauptdisplay bei Disk-Betrieb
153
Tägliche Bedienung - Wiedergabe
154
Rundfunkempfang
155
Fernbedienung
155
Zum Eingeben von Festsendern
155
Wiedergabe einer Disk
156
Zum Wählen von Titel/Gruppe
156
Zum Wählen eines Kapitels/Stücks
156
Zum Aufsuchen eines Bestimmten Abschnitts
156
Für SVCD/VCD mit PBC
157
Einstellungen
158
Einstellen der Lautstärke
158
Einstellen des Klangs
158
Vorwahl des Automatischen DVD-Video Tons Pegel Steigern
159
Anpassen der Displayhelligkeit
159
Anpassen des Bildfarbtons
159
Einstellung der Uhr
160
Ausschalten Automatisch
160
Erweiterte Radiofunktionen
161
Empfang von UKW-Sendern mit RDS
161
Suchen eines Programms mit PTY-Codes
161
Kurzfristig Automatisch zu einem Programm Ihrer Wahl Umschalten
162
Originale DVD/VCD-Vorgänge
164
Einstellung des Sichtwinkels
164
Einstellung der Untertitelsprache
164
Einstellung des Audio-Stücks
165
Wiedergabe einer Bonusgruppe
165
Spezialeffekt-Wiedergabe
166
Einzelbildwiedergabe
166
Zeitlupenwiedergabe
166
Zur Wiederholung der Vorherigen Szenen (Sofort-Replay-Funktion)
166
Erweiterte Disk-Funktionen
167
Programmierung der Wiedergabereihenfolge
167
Programmwiedergabe
167
Zufällige Wiedergabe von Titeln - Zufallswiedergabe
168
Wiederholte Wiedergabe
169
Sperre der Disk-Ausgabe - Kindersperre
169
On-Screen Disk-Vorgänge
170
Information über On-Screen-Leiste
170
Bedienungsvorgänge mit On-Screen-Leiste
171
Zeitsuche
172
A-B-Wiederholung
172
Wählen von Durchsuchbaren Standbildern
173
Bedienungsvorgänge IM CONTROL-Bildschirm
173
Timer-Funktionen
175
Daily Timer
175
Einstellung des Timers
175
Den Timer Ein- oder Ausschalten
176
Setup-Menü SPRACHE
177
Setup-Menü SONSTIGES
177
Setup-Menü-Vorgänge
177
Bedienungsverfahren
177
Untertitel
178
Digital-Audio-Ausgang
179
Abwärtsmischung
179
Dynamik-Komprimierung
180
Kindersicherung
180
Lesezeichen-Funktion
180
Begrenzen der Betrachtung - Kindersicherung
181
Zum Einstellen von Kindersicherung
181
Zum Ändern der Einstellung
182
Zum Kurzzeitigen Aufheben der Kindersicherung
182
Zusätzliche Information
183
Weitere Informationen zu dieser Anlage
183
On-Screen Disk-Vorgänge (Siehe Seite 26 bis 30)
183
Audio - Abwärtsmischung
184
Sonstiges - Bildschirm-Anleitung
184
Wartung
184
Störungssuche
185
Allgemeines
185
Sprachcode-Liste
186
Länder-/Gebietscodeliste
187
DVD OPTICAL DIGITAL OUT-Signale
188
SVCD, VCD, CD CD mit DTS MP3/WMA-Disk
188
Teile-Index
189
Technische Daten
190
Introduction
192
Précautions
192
Comment Lire Ce Manuel
192
Pour Démarrer
193
Étape 1: Déballage
193
Étape 2: Préparation de la Télécommande
193
Étape 3: Connexions
194
Sélection du Signal VIDéo
196
Changement du Mode de Balayage
196
Avant D'utiliser la Chaîne
197
Types de Disques Reproductibles
197
Indicateurs D'affichage
198
Opérations Quotidiennes-Lecture
200
Écoute de la Radio
201
Lecture D'un Disque
202
Opérations Quotidiennes-Ajustement du
204
Son et Autres Ajustements
204
Ajustement du Volume
204
Ajustement du Son
204
Préréglage Automatique du Son des DVD VIDéo Augmentation du Niveau
205
Modification de la Luminosité de L'affichage
205
Changement de la Tonalité de L'image
205
Réglage de L'horloge
206
Mise Hors Tension de L'appareil Automatiquement
206
Opérations Avancées de la Radio
207
Réception de Stations FM Avec le Système RDS
207
Recherche D'un Programme Par Code PTY
207
Commutation Temporaire Sur le Programme de Votre Choix Automatiquement
208
Opérations Spécialisées pour les DVD/VCD
210
Sélection D'un Angle de Vue
210
Sélection de la Langue des Sous-Titres
210
Sélection de la Piste Audio
211
Lecture D'un Groupe Bonus
211
Lecture Avec Effets Spéciaux
212
Lecture Image Par Image
212
Lecture au Ralenti
212
Opérations Avancées des Disques
213
Programmation de L'ordre de Lecture-Lecture Programmée
213
Lecture Dans un Ordre Aléatoire-Lecture Aléatoire
214
Répétition de la Lecture
215
Interdiction de L'éjection du Disque-Verrou Parental
215
Opération des Disques en Utilisant L'affichage Sur L'écran
216
Information des Barres Sur L'écran
216
Opérations en Utilisant la Barre Sur L'écran
217
Lecture Répétée
217
Sélection D'image Fixes Affichables
219
Opérations Sur L'écran CONTROL
219
Utilisation de la Minuterie
221
Réglage de la Minuterie
221
Daily Timer
221
Utilisation du Menu de Réglages
223
Procédure de Fonctionnement
223
Langue Audio
224
Restriction de la Visualisation-Censure Parentale
227
Pour Annuler Temporairement la Censure Parentale
228
Informations Additionnelles
229
Pour en Savoir Plus Sur Cette Chaîne
229
Entretien
230
Guide de Dépannage
231
Liste des Codes de Langue
232
Liste des Pays/Codes des Régions
233
Signaux DVD OPTICAL DIGITAL out
234
Nomenclature
235
Spécifications
236
Introducción
238
Precauciones
238
Cómo Leer Este Manual
238
Procedimientos Iniciales
239
Paso 1: Desembalaje
239
Paso 2: Prepare el Control Remoto
239
Paso 3: Conexión
240
Selección de la Señal de Vídeo
242
Cambiando el Modo de Escaneo
242
Antes de Operar el Sistema
243
Tipos de Discos Reproducibles
243
Indicadores en Pantalla
244
Operaciones Diarias-Reproducción
246
Para Escuchar la Radio
247
Cómo Preajustar las Emisoras
247
Cómo Sintonizar una Emisora Preajustada
247
Para Reproducir un Disco
248
Ajuste del Volumen
250
Ajuste del Sonido
250
Preajuste Automático de Nivel de Aumento del Sonido de DVD Vídeo
251
Cambio de la Luminosidad de la Pantalla
251
Cambio del Tono de la Imagen
251
Ajuste del Reloj
252
Apagado del Sistema Automáticamente
252
Operaciones Avanzadas de la Radio
253
Cómo Recibir Emisoras FM con RDS
253
Cómo Buscar un Programa Mediante Los Códigos PTY
253
Cómo Cambiar Automática y Temporalmente a un
254
Programa Seleccionando por Usted
254
Operaciones Únicas de DVD/VCD
256
Selección del Ángulo de Visión
256
Selección del Idioma para Los Subtítulos
256
Selección de la Pista de Sonido
257
Reproduciendo un Bonus Group
257
Reproducción con Efectos Especiales
258
Reproducción de IMágenes Fijas
258
Reproducción a Cámara Lenta
258
Operaciones Avanzadas de Los Discos
259
Programando el Orden de Reproducción-Reproducción Programada
259
Programada
260
Reproduciendo en Orden Aleatorio-Reproducción
260
Aleatoria
260
Reproducción Repetida
261
Prohibición de la Expulsión del Disco-Bloqueo para Niños
261
Operaciones de Disco en Pantalla
262
Información de la Barra en Pantalla
262
Operaciones Usando la Barra en Pantalla
263
Reproducción Repetida
263
Búsqueda por Tiempo
264
Selección de IMágenes Fijas Buscables
265
Operaciones en la Pantalla CONTROL
265
Operaciones de Los Temporizadores
267
Programmando el Temporizador
267
Operaciones del Menú de Configuración
269
Procedimiento Operacional
269
Dolby Digital
271
Restricción de la Reproducción -Bloqueo Infantil
273
Información Adicional
275
Aprendiendo Más Acerca de Este Sistema
275
Mantenimiento
276
Localización de Averías
277
Operaciones de la Radio
277
Lista de Los Códigos de Idioma
278
Lista de Códigos de Paúes/Zonas
279
Señales DVD OPTICAL DIGITAL out
280
Índice de las Piezas
281
Especificaciones
282
Precauzioni
284
Sorgenti DI Alimentazione
284
Introduzione
284
Come Leggere Il Presente Manuale
284
Operazioni Preliminari
285
Punto 1: Aprire la Confezione
285
Punto 2: Preparare Il Telecomando
285
Punto 3: Collegamenti
286
Prima DI Collegare Il Cavo Digitale a Fibre Ottiche
286
Scelta del Segnale Video
288
Cambiamento del Modo DI Scansione
288
Prima DI Utilizzare Il Sistema
289
Tipi DI Disco Utilizzabili
289
Indicatori del Display
290
Operazioni Giornaliere-Riproduzione
292
Ascolto Della Radio
293
Riproduzione DI un Disco
294
E Generali
296
Regolazione del Volume
296
Regolazione del Suono
296
Preselezione Automatica Dell'aumento del Livello Dell'audio DI DVD Video
297
Regolazione Della Luminosità del Display
297
Cambio del Tono Dell'immagine
297
Impostazione Dell'orologio
298
Spegnimento Dell'alimentazione Automatico
298
Operazioni Avanzate con la Radio
299
Ricezione DI Stazioni FM con RDS
299
Ricerca DI un Programma Tramite Codici PTY
299
Passaggio Temporaneo a un Programma DI Propria Scelta in Modo Automatico
300
Operazioni Esclusive con DVD/VCD
302
Scelta Dell'angolo DI Visione
302
Scelta Della Lingua Dei Sottotitoli
302
Scelta del Sonoro
303
Riproduzione DI un Gruppo Bonus
303
Riproduzione con Effetti Speciali
304
Riproduzione DI Immagini Ferme
304
Riproduzione al Rallentatore
304
Operazioni Avanzate con I Dischi
305
Programmazione Dell'ordine DI Riproduzione -Riproduzione Programmata
305
Riproduzione in Modalità Casuale-Riproduzione Casuale
306
Riproduzione Ripetuta
307
Blocco Dell'espulsione Disco-Blocco Bambini
307
Operazioni con Dischi Sullo Schermo
308
Informazioni Della Barra Sullo Schermo
308
Operazioni con la Barra Sullo Schermo
309
Riproduzione Ripetuta
309
Ricerca a Tempo
310
Scelta DI Immagini Ferme Esplorabili
311
Operazioni con la Schermata CONTROL
311
Operazioni con Il Timer
313
Impostazione del Timer
313
Operazioni con I Menu DI Impostazione
315
Procedura D'uso
315
On Screen Language
316
Menu Language
316
Audio Language
316
Parental Lock
318
Blocco Della Visione DI un Disco-Blocco Della Visione
319
Impostazione del Blocco Della Visione
319
Ulteriori Informazioni
321
Ulteriori Informazioni Su Questo Sistema
321
Manutenzione
322
Localizzazione Dei Guasti
323
Dati Generali
323
Operazioni con I Dischi
323
Lista Dei Codici DI Lingua
324
Lista Dei Codici DI Paese/Area
325
Segnali DVD OPTICAL DIGITAL out
326
Indice Delle Parti
327
Specifiche
328
Werbung
JVC UX-P550 Bedienungsanleitung (145 Seiten)
Mikro-Komponenten-System
Marke:
JVC
| Kategorie:
Stereoanlagen
| Dateigröße: 6.47 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
VORSICHT-Taste
2
Laser-Produkt der Klasse
4
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
6
Vorsichtsmaßregeln
6
Wie Sie diese Anleitung Lesen
6
Erste Schritte
7
Schritt 1: Auspacken
7
Schritt 2: Vorbereitung der Fernbedienung
7
Schritt 3: Herstellen von Anschlüssen
8
Vor dem Anschließen des Optischen Digitalkabels
8
Für Besseren UKW/AM-Empfang
9
Wählen des Videosignals
10
Ändern des Abtastmodus
10
Abspielbare Disktypen
11
CD-RW Video-CD, SVCD, MP3, WMA und JPEG
11
Vor dem Betrieb der Anlage
11
DTS" und "DTS2.0 +DIGITAL out
11
Displayanzeigen
12
Anzeigen IM Hauptdisplay bei Disk-Betrieb
13
Tägliche Bedienung - Wiedergabe
14
Rundfunkempfang
15
Zum Eingeben von Festsendern
15
Wiedergabe einer Disk
16
Zum Wählen von Titel/Gruppe
16
Zum Wählen eines Kapitels/Stücks
16
Zum Aufsuchen eines Bestimmten Abschnitts
16
Für SVCD/VCD mit PBC
17
Tägliche Bedienung - Klang U. andere
18
Einstellungen
18
Einstellen der Lautstärke
18
Einstellen des Klangs
18
Vorwahl des Automatischen DVD-Video Tons Pegel Steigern
19
Anpassen der Displayhelligkeit
19
Anpassen des Bildfarbtons
19
Einstellung der Uhr
20
Ausschalten Automatisch
20
Erweiterte Radiofunktionen
21
Empfang von UKW-Sendern mit RDS
21
Suchen eines Programms mit PTY-Codes
21
Kurzfristig Automatisch zu einem Programm Ihrer Wahl Umschalten
22
Originale DVD/VCD-Vorgänge
24
Einstellung des Sichtwinkels
24
Einstellung der Untertitelsprache
24
Einstellung des Audio-Stücks
25
Wiedergabe einer Bonusgruppe
25
Spezialeffekt-Wiedergabe
26
Erweiterte Disk-Funktionen
27
Programmierung der Wiedergabereihenfolge - Programmwiedergabe
27
Zufällige Wiedergabe von Titeln - Zufallswiedergabe
28
Wiederholte Wiedergabe
29
Sperre der Disk-Ausgabe - Kindersperre
29
On-Screen Disk-Vorgänge
30
Information über On-Screen-Leiste
30
Bedienungsvorgänge mit On-Screen-Leiste
31
Zeitsuche
32
A-B-Wiederholung
32
Wählen von Durchsuchbaren Standbildern
33
Bedienungsvorgänge IM CONTROL-Bildschirm
33
Timer-Funktionen
35
Daily Timer
35
Einstellung des Timers
35
Den Timer Ein- oder Ausschalten
36
Setup-Menü SPRACHE
37
Setup-Menü SONSTIGES
37
Setup-Menü-Vorgänge
37
Bedienungsverfahren
37
Untertitel
38
Digital-Audio-Ausgang
39
Abwärtsmischung
39
Dynamik-Komprimierung
40
Kindersicherung
40
Lesezeichen-Funktion
40
Begrenzen der Betrachtung - Kindersicherung
41
Zum Einstellen von Kindersicherung
41
Zum Ändern der Einstellung
42
Zum Kurzzeitigen Aufheben der Kindersicherung
42
Zusätzliche Information
43
Weitere Informationen zu dieser Anlage
43
On-Screen Disk-Vorgänge (Siehe Seite 26 bis 30)
43
Audio - Abwärtsmischung
44
Sonstiges - Bildschirm-Anleitung
44
Wartung
44
Störungssuche
45
Allgemeines
45
Sprachcode-Liste
46
Länder-/Gebietscodeliste
47
DVD OPTICAL DIGITAL OUT-Signale
48
SVCD, VCD, CD CD mit DTS MP3/WMA-Disk
48
Teile-Index
49
Technische Daten
50
Français
51
Introduction
52
Précautions
52
Comment Lire Ce Manuel
52
Pour Démarrer
53
Étape 1: Déballage
53
Étape 2: Préparation de la Télécommande
53
Étape 3: Connexions
54
Sélection du Signal VIDéo
56
Changement du Mode de Balayage
56
Avant D'utiliser la Chaîne
57
Types de Disques Reproductibles
57
Indicateurs D'affichage
58
Opérations Quotidiennes-Lecture
60
Écoute de la Radio
61
Lecture D'un Disque
62
Opérations Quotidiennes-Ajustement du
64
Son et Autres Ajustements
64
Ajustement du Volume
64
Ajustement du Son
64
Préréglage Automatique du Son des DVD VIDéo Augmentation du Niveau
65
Modification de la Luminosité de L'affichage
65
Changement de la Tonalité de L'image
65
Réglage de L'horloge
66
Mise Hors Tension de L'appareil Automatiquement
66
Opérations Avancées de la Radio
67
Réception de Stations FM Avec le Système RDS
67
Recherche D'un Programme Par Code PTY
67
Commutation Temporaire Sur le Programme de Votre Choix Automatiquement
68
Opérations Spécialisées pour les DVD/VCD
70
Sélection D'un Angle de Vue
70
Sélection de la Langue des Sous-Titres
70
Sélection de la Piste Audio
71
Lecture D'un Groupe Bonus
71
Lecture Avec Effets Spéciaux
72
Lecture Image Par Image
72
Lecture au Ralenti
72
Opérations Avancées des Disques
73
Programmation de L'ordre de Lecture-Lecture Programmée
73
Lecture Dans un Ordre Aléatoire-Lecture Aléatoire
74
Répétition de la Lecture
75
Interdiction de L'éjection du Disque-Verrou Parental
75
Opération des Disques en Utilisant L'affichage Sur L'écran
76
Information des Barres Sur L'écran
76
Opérations en Utilisant la Barre Sur L'écran
77
Lecture Répétée
77
Sélection D'image Fixes Affichables
79
Opérations Sur L'écran CONTROL
79
Utilisation de la Minuterie
81
Réglage de la Minuterie
81
Daily Timer
81
Utilisation du Menu de Réglages
83
Procédure de Fonctionnement
83
Langue Audio
84
Restriction de la Visualisation-Censure Parentale
87
Pour Annuler Temporairement la Censure Parentale
88
Informations Additionnelles
89
Pour en Savoir Plus Sur Cette Chaîne
89
Entretien
90
Guide de Dépannage
91
Liste des Codes de Langue
92
Liste des Pays/Codes des Régions
93
Signaux DVD OPTICAL DIGITAL out
94
Nomenclature
95
Spécifications
96
Dutch
97
Introductie
98
Voorzorgen
98
Meer over Deze Gebruiksaanwijzing
98
Starten
99
Stap 1: Uitpakken
99
Stap 2: Plaatsen Van Batterijen in de Afstandsbediening
99
Stap 3: Aansluiten
100
Kiezen Van Het Videosignaal
102
Veranderen Van de Aftastfunctie
102
Alvorens Het Systeem te Bedienen
103
Afspeelbare Discs
103
Display-Indicators
104
Dagelijkse Bediening-Weergave
106
Luisteren Naar de Radio
107
Vastleggen Van Zenders
107
Afspelen Van Een Disc
108
Overige
110
Dagelijkse Bediening-Instellen Van Geluid &
110
Instellen Van Het Volume
110
Instellen Van Het Geluid
110
Vastleggen Van Automatische Aanpassing Van Het Geluid Voor DVD-Video Verhogen Niveau
111
Veranderen Van de Displayhelderheid
111
Veranderen Van de Beeldkarakteristieken
111
Instellen Van de Klok
112
Uitschakelen Van de Stroom Automatisch
112
Geavanceerde Bediening Voor de Radio
113
Ontvangst Van FM-Zenders Met RDS
113
Opzoeken Van Een Programma Middels PTY-Codes
113
Tijdelijk Automatisch Overschakelen Naar Een Programma Van Uw Keus
114
Unieke Bedieningen Voor DVD/VCD
116
Kiezen Van de Camerahoek
116
Kiezen Van Het Geluidsspoor
117
Weergave Van Een Bonusgroep
117
Weergave Met Speciale Effecten
118
Beeld-Voor-Beeld Weergave
118
Vertraagde Weergave
118
Geavanceerde Bediening Voor Disc
119
Programmeren Van de Weergavevolgorde-Geprogrammeerde Weergave
119
Afspelen in Een Willekeurige Volgorde-Willekeurige Weergave
120
Herhaald Afspelen
121
Vergrendelen Van Disc-Kinderslot
121
In-Beeldbediening Voor Disc
122
Informatie In-Beeldbalk
122
Bediening Met Gebruik Van de In-Beeldbalk
123
Tijdzoeken
124
Kiezen Van Toonbare Stilbeelden
125
Gebruik Van de Timer
127
Instellen Van de Timer
127
Bediening Met Het Instelmenu
129
Bedieningsprocedure
129
On Screen Language
130
Menu Language
130
Audio Language
130
Parental Lock
132
Beperken Van de Weergave-Kinderslot
133
Instellen Van Het Kinderslot
133
Tijdelijk Annuleren Van Het Kinderslot
134
Extra Informatie
135
Wat Meer Uitleg over Dit Systeem
135
Onderhoud
136
Oplossen Van Problemen
137
Bediening Voor de Radio
137
Taalcodelijst
138
Codes Voor Landen/Gebieden
139
DVD OPTICAL DIGITAL out Signalen
140
Digital Audio Output
140
Toetsen en Regelaars
141
Technische Gegevens
142
Werbung
Verwandte Produkte
JVC ux-p30
JVC ux-p400
JVC UX-P550E
JVC ux-h100
JVC UX-S77E
JVC UX-G28
JVC UX-G33
JVC UX-GD7
JVC UX-BA8DAB
JVC UX-H100E
JVC Kategorien
Autoradios
Camcorder
Stereoanlagen
Receiver
Fernseher
Weitere JVC Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen