Bosch GHG 660 LCD Professional Originalbetriebsanleitung Seite 155

.‫ﻣﺤﻞ اﺗﺼﺎل را ﺑﺎ اﺣﺘﯿﺎط ﮔﺮم ﮐﻨﯿﺪ، ﺗﺎ ﺑﺼﻮرت ﺧﻤﯿﺮ درآﯾﺪ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﺤﺪوده ﺣﺮارت ﺑﻴﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻤﯿﺮ‬
‫را ﺟﻠﻮ ﺑﺮﯾﺪ و ﺑﮕﺬارﯾﺪ در داﺧﻞ ﺷﮑﺎف‬
.‫ﺟﺎری ﺷﻮد، ﻃﻮری ﮐﻪ ﯾﮏ ﺑﺮآﻣﺪﮔﯽ ﯾﮑﻨﻮاﺧﺖ ﺑﻮﺟﻮد آﯾﺪ‬
‫)ﺟﺰء ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ. ﻗﻄﺮ ﺷﯿﺮﯾﻨﮏ‬
‫)ﺟﺰء ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر )ﺑﻄﻮر‬
‫ﻣﺜﺎل ﮐﻔﺸﮏ ﮐﺎﺑﻞ( اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ. ﺷﯿﺮﯾﻨﮏ ﺣﺮارﺗﯽ را ﺑﻄﻮر‬
‫ﭘﯿﺶ از ﺣﺮارت دادن ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ و اﻃﻤﯿﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﮐﻪ ﻟﻮﻟﻪ، واﻗﻌًﺎ ﻟﻮﻟﻪ آﺑﺮﺳﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎی آﺑﺮﺳﺎﻧﯽ‬
‫اﻏﻠﺐ ﻇﺎﻫﺮًا از ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎی ﮔﺎز ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ. ﻟﻮﻟﻪ‬
.‫ﻫﺎی ﮔﺎز را ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺗﺤﺖ ﻫﯿﭻ ﺷﺮاﯾﻄﯽ ﺣﺮارت داد‬
‫)ﺟﺰء ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﻤﻮاره ﻣﺤﻞ‬
.‫ﻫﺎی ﯾﺦ زده را از ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺑﻪ ﻃﺮف ﻣﺮﮐﺰ ﺣﺮارت دﻫﯿﺪ‬
‫در ﺣﺮارت دادن ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎی ﻻﺳﺘﯿﮑﯽ و اﺗﺼﺎﻻت ﺑﻴﻦ ﻗﻄﻌﺎت‬
‫ﻟﻮﻟﻪ ﺑﻪ وﯾﮋه ﻣﺤﺘﺎط ﺑﺎﺷﯿﺪ، ﺗﺎ از ﺑﺮوز آﺳﯿﺐ و ﺧﺴﺎرات‬
( ‫ﻟﺤﯿﻢ ﮐﺎری ﻧﺮم )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
G
‫و ﺑﺮای ﻟﺤﯿﻢ‬ ‫ﺑﺮای ﻟﺤﯿﻢ ﮐﺎری ﻧﻘﻄﻪ ای، ﻧﺎزل ﮐﺎﻫﻨﺪه‬
16
‫)ﻫﺮ دو ﺟﺰء‬ ‫ﮐﺮدن ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎ، ﻧﺎزل ﺑﺎ دﻫﺎﻧﻪ ﺑﺎزﺗﺎﺑﻨﺪه‬
13
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ از ﻟﺤﯿﻢ ﺑﺪون ﮔﺪاز اﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ، در ﻣﺤﻞ ﻟﺤﯿﻢ‬
‫ﮐﺎری، روﻏﻦ ﻟﺤﯿﻢ ﯾﺎ ﺧﻤﯿﺮ ﻟﺤﯿﻢ ﺑﮑﺎر ﺑﺮﯾﺪ. ﻣﺤﻞ ﻟﺤﯿﻢ ﮐﺎری‬
.‫ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺣﺮارت دﻫﯿﺪ‬
120
‫ﻟﺤﯿﻢ را ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﻟﺤﯿﻢ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﯿﺪ. ﻟﺤﯿﻢ ﺑﺎﯾﺪ در اﺛﺮ ﺣﺮارت‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ذوب ﺷﻮد. در ﺻﻮرت ﻟﺰوم ﭘﺲ از ﺳﺮد ﺷﺪن‬
.‫ﻣﺤﻞ ﻟﺤﯿﻢ، ﻣﺎده ﺳﯿﺎل )ﮔﺪاز( را ﭘﺎک ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ، ﺗﻌﻤﯿﺮ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬
،‫ﭘﯿﺶ از اﻧﺠﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎری ﺑﺮ روی اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ‬
.‫دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮق ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
،‫اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ و ﺷﯿﺎرﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ آﻧﺮا ﺗﻤﯿﺰ ﻧﮕﺎه دارﯾﺪ‬
.‫ﺗﺎ اﯾﻤﻨﯽ ﺷﻤﺎ در ﮐﺎر ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮔﺮدد‬
‫در ﺻﻮرت ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﯾﮏ ﮐﺎﺑﻞ ﯾﺪﮐﯽ ﺑﺮای اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ‬
‫ﺑﺮق، ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮش و ﯾﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻣﺠﺎز ﺑﻮش‬
‫)ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش( ﺑﺮای اﺑﺰار آﻻت ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮش ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ از ﺑﺮوز ﺧﻄﺮات اﯾﻤﻨﯽ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ آﯾﺪ‬
‫ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ را ﺑﻪ ﻃﺮف ﻋﻘﺐ ﺑﮑﺸﯿﺪ و آﻧﺮا از‬
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺧﺎرج ﮐﻨﯿﺪ. ﻓﯿﻠﺘﺮ را ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل از ﻃﺮﯾﻖ دﻣﯿﺪن‬
.‫ﻫﻮای ﻓﺸﺮده و ﯾﺎ ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﺑﺮس ﻧﺮم ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﭘﻮﺷﺶ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ را ﻣﺠﺪدًا ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ‬
Bosch Power Tools
ghg660lcd_fa_160992A0LZ_004.indd 155 ghg660lcd_fa_160992A0LZ_004.indd 155
.‫ﻣﺎﻧﻨﺪ و ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺎﯾﻊ ﺑﺴﯿﺎر ﮐﻢ اﺳﺖ‬
‫ﻣﻔﺘﻮل ﺟﻮش‬
14
(‫ﺷﯿﺮﯾﻨﮏ ﮐﺎری )ﻣﻨﻘﺒﺾ ﮐﺮدن‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
E
‫ﻧﺎزل ﮐﺎﻫﻨﺪه‬
16
‫ﺣﺮارﺗﯽ‬
17
.‫ﯾﮑﻨﻮاﺧﺖ ﺣﺮارت دﻫﯿﺪ‬
‫آب ﮐﺮدن ﯾﺦ ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎی آﺑﺮﺳﺎﻧﯽ‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
F
‫ﻧﺎزل ﺳﺮﮐﺞ‬
18
.‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ آورﯾﺪ‬
.‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﺎ‬ ‫را ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺟﻨﺲ ﻣﺎده، ﺗﻘﺮﯾﺒًﺎ‬
50
‫ﻣﺮاﻗﺒﺖ و ﺳﺮوﯾﺲ‬
‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻫﻮا‬
‫ﭘﻮﺷﺶ‬
2
‫ﺗﺼﺎوﯾﺮی از ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎی ﮐﺎر را در ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎی ﺗﺎ ﺷﻮ ﻣﯽ‬
‫ﻣﻘﺎدﯾﺮ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه ﺑﺮای دﻣﺎ در ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎی ﮐﺎری، ﺻﺮﻓًﺎ‬
‫ﻣﻘﺎدﯾﺮ ﺗﻘﺮﯾﺒﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺟﻨﺲ و ﺑﺎﻓﺖ ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﻧﺎزل )اﻓﺸﺎﻧﮏ( و ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر، ﺑﻪ‬
‫دﻣﺎی اﯾﺪه آل ﺑﺮای ﮐﺎرﺑﺮد ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ را ﻣﯽ ﺗﻮان از ﻃﺮﯾﻖ‬
‫آزﻣﺎﯾﺶ ﻋﻤﻠﯽ ﺑﺪﺳﺖ آورد. ﻫﻤﻮاره ﺑﺎ درﺟﻪ ﺣﺮارت ﭘﺎﯾﯿﻦ‬
‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ در ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎی ﮐﺎری، ﺑﻪ ﺟﺰ »ﭘﺎک‬
‫ﮐﺮدن-از ﺑﯿﻦ ﺑﺮدن ﻻک اﻟﮑﻞ/رﻧﮓ ﭘﻨﺠﺮه« ﺑﺪون ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﮐﺎر ﮐﻨﯿﺪ. ﮐﺎرﺑﺮد ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﺷﺪه، اﻧﺠﺎم ﮐﺎر را آﺳﺎن‬
‫ﻧﻤﻮده و ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮐﺎر را ﺑﻄﻮر ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﯽ اﻓﺰاﯾﺶ‬
◀
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﺎزل )اﻓﺸﺎﻧﮏ( اﺣﺘﯿﺎط ﮐﻨﯿﺪ! ﻧﺎزل‬
‫داغ را ﻟﻤﺲ ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﺑﮕﺬارﯾﺪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺧﻨﮏ ﺷﻮد و‬
‫ﺑﺮای ﺗﻌﻮﯾﺾ از دﺳﺘﮑﺶ اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﺧﻄﺮ‬
.‫ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ در اﺛﺮ ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﻧﺎزل داغ وﺟﻮد دارد‬
‫رﻧﮓ و ﻻک اﻟﮑﻞ زداﯾﯽ/ﻧﺮم ﮐﺮدن ﭼﺴﺐ‬
‫)ﺟﺰء ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ. ﻻک اﻟﮑﻞ‬
‫را ﮐﻮﺗﺎه ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﺟﺮﯾﺎن ﻫﻮای داغ ﻧﺮم ﮐﻨﯿﺪ و آﻧﺮا ﺑﻪ‬
‫وﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﮐﺎردک ﺗﯿﺰ و ﺗﻤﯿﺰ ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ. ﺣﺮارت ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺑﺎﻋﺚ‬
‫ﺳﻮﺧﺘﻦ رﻧﮓ ﻣﯽ ﺷﻮد و ﺑﺮداﺷﺘﻦ و ﺟﺪا ﮐﺮدن آﻧﺮا دﺷﻮار‬
‫ﺑﺴﯿﺎری از ﭼﺴﺐ ﻫﺎ )از ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺎ( در اﺛﺮ ﺣﺮارت ﻧﺮم‬
‫ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ. ﺑﺎ ﮔﺮم ﺷﺪن ﭼﺴﺐ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ اﺗﺼﺎﻻت را ﺟﺪا‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ و ﭼﺴﺐ ﻫﺎی اﺿﺎﻓﯽ را ﭘﺎک ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﭘﺎک ﮐﺮدن-از ﺑﯿﻦ ﺑﺮدن ﻻک اﻟﮑﻞ/رﻧﮓ ﭘﻨﺠﺮه‬
‫ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺷﯿﺸﻪ‬
‫)ﺟﺰء ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ. ﺧﻄﺮ ﺷﮑﺴﺘﻦ ﺷﯿﺸﻪ‬
‫ﻻک اﻟﮑﻞ را ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ در ﺳﻄﻮح ﭘﺮوﻓﯿﻞ دار ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ‬
‫ﮐﺎردک ﻣﻨﺎﺳﺐ ﮐﻤﯽ ﺑﻠﻨﺪ ﮐﻨﯿﺪ و آن ﺳﻄﺢ را ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ‬
◀
‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻓﺮم دادن ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎی ﭘﻼﺳﺘﯿﮑﯽ‬
◀
.‫)ﺟﺰء ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺑﺮای ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی از ﺧﻢ ﺷﺪن ﻟﻮﻟﻪ، ﻟﻮﻟﻪ ﭘﻼﺳﺘﯿﮑﯽ را ﺑﺎ ﺷﻦ‬
‫ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ و ﻫﺮ دو ﻃﺮف آﻧﺮا ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ. ﻟﻮﻟﻪ را ﺗﺤﺖ ﺣﺮارت‬
‫ﯾﮑﻨﻮاﺧﺖ ﺑﺎ ﺣﺮﮐﺖ دادن ﺣﺮارت از ﯾﮏ ﺳﻄﺢ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ‬
( ‫ﺟﻮش دادن ﭘﻼﺳﺘﯿﮏ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
D
‫و ﻧﺎزل ﻣﺨﺼﻮص ﺟﻮش دادن ﭘﻼﺳﺘﯿﮏ‬
15
‫)ﻫﺮ دو ﺟﺰء ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( را ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ. ﻗﻄﻌﺎت ﮐﺎری ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ‬
‫)ﺟﺰء ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺟﻮش داده ﺑﺸﻮﻧﺪ و ﻣﻔﺘﻮل ﺟﻮش‬
14
.‫از ﯾﮏ ﺟﻨﺲ )ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل ﻫﺮ دو از ﺟﻨﺲ ﭘﯽ وی ﺳﯽ( ﺑﺎﺷﻨﺪ‬
.‫درز ﻣﺤﻞ ﭘﯿﻮﺳﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻤﯿﺰ و ﻋﺎری از ﭼﺮﺑﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
| 155
‫ﻣﺜﺎل ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ‬
.‫ﯾﺎﺑﯿﺪ‬
.‫ﺟﻨﺲ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎر ﺑﺴﺘﮕﯽ دارد‬
.‫آﻏﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻣﯽ دﻫﺪ‬
◀
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
A
‫ﻧﺎزل ﺳﺮ ﭘﻬﻦ‬
11
.‫ﻣﯽ ﺳﺎزد‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
B
(‫ﻟﺰوﻣًﺎ از ﻧﺎزل )اﻓﺸﺎﻧﮏ‬
12 ◀
.‫وﺟﻮد دارد‬
.‫ﺑﺮس ﻧﺮم، ﺑﺮس ﺑﺰﻧﯿﺪ‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
C
‫ﻧﺎزل ﺑﺎ دﻫﺎﻧﻪ ﺑﺎزﺗﺎﺑﻨﺪه‬
13
.‫دﯾﮕﺮ، ﮔﺮم ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻧﺎزل ﮐﺎﻫﻨﺪه‬
16
1 609 92A 0LZ | (14.3.14)
13.03.2014 17:06:02 13.03.2014 17:06:02