Seite 1
Bedienungsanleitung Wireless-LAN Verstärker P85032 ® Mit dem Kauf dieses MEDION -Produkts gelangen Sie nicht nur in den Genuss der Herstellergarantie, sondern werden zusätzlich von unseren engagierten Mitarbeitern über die Hotline und den Web-Support unterstützt. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de...
Warnung vor möglicher Lebensge- fahr und/oder schweren irreversib- len Verletzungen! KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 5 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE...
Seite 5
Aufzählungspunkt/ Information über Ereig- nisse während der Bedienung Auszuführende Handlungsanweisung KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 6 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE...
Sie zusätzlich ein DSL-Mo- dem, das Sie mit dem WLAN-Verstärker ver- binden müssen. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 7 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 8 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 8
Garantieanspruch beenden und möglicherweise zur Zerstörung des Gerä- tes führen. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 9 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 9
Gerätes kommen. In diesem Fall ist es er- forderlich das Gerät auf die Werkseinstel- lungen zurückzusetzen. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 10 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
4. Hinweise zur Konformität Ihr Gerät erfüllt die Anforderungen der elektromagne- tischen Kompatibilität und elektrischen Sicherheit. 4.1. Konformitätsinformation nach R&TTE Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 87070 mit den folgenden europäischen Anforderun- gen übereinstimmt: • R&TTE Richtline 1999/5/EG •...
Aufbau einer Verbindung Keine WPS Verbindung aktiv. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 15 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE MODELL: MD 87070...
Seite 15
(Daten werden über- tragen) Keine Verbindung am LAN Anschluss. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 16 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE...
Verstärker sowohl mit den Clients als auch mit dem Wireless Access Point kommuniziert. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 17 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Funkerweiterung wird der Internetzu- gang auch über WLAN bereit gestellt. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 18 von 74 01805 - 633 466 www.medion.de 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE...
Drahtlosnetzwerken nach dem Netzwerk „ME- DION REPEATER XXXXXX“ und klicken Sie auf „VERBINDEN“. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 19 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 19
Das Anmeldefenster des WLAN-Verstärkers er- scheint. Wählen Sie die Sprache für die Menüführung aus. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 20 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 20
Wählen Sie hier einen Betriebsmodus aus und neh- men Sie die Einstellungen für diesen Modus vor. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 21 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Verbindung zwischen dem Repeater und dem WLAN-Router herzustellen, ist die WPS-Taste. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 22 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 22
WPS-Verbindung die Verbindung manuell herzustellen nutzen Sie das Web-Interface (siehe Seite 40). KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 23 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Web-Interface“ auf Seite 40) und melden Sie sich Wählen Sie oben die Betriebsart „REPEATER“ aus. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 24 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Repeater verbunden werden soll und klicken Sie auf AUSWÄHLEN. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 25 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 25
Sie sich mit dem Computer an dem Zugangspunkt des Repeaters über die Liste der verfügbaren Netzwerke anmelden. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 26 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Drücken der WPS-Taste (max. 3 Sekun- den) am WLAN-Repeater anmelden. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 27 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 27
LED leuchtet. Der Verstärker ist nun auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und Sie können die Installation erneut ausführen. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 28 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Sie die grundlegenden Einstellungen vornehmen können: KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 29 von 74 01805 - 633 466 www.medion.de 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE MODELL: MD 87070...
Seite 29
Um die Einstellung zu übernehmen, wählen Sie den Eintrag „SPEICHERN&NEUSTARTEN“. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 30 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 30
WPS-Funktion an anderen Clients lesen Sie auch die Anleitung dieser Geräte. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 31 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Es erscheint der Assistent für den AP-Modus, in dem Sie die grundlegenden Einstellungen vornehmen können: KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 32 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 32
Nachdem der Neustart abgeschlossen ist der Verstärker als drahtloser Zugangspunkt verfügbar. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 33 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 33
Drücken der WPS-Taste (max 3 Sekunden) am WLAN-Verstärker anmelden, um Netzwerkzugriff zu erhalten. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 34 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Es erscheint der Assistent für den WISP-Modus, in dem Sie die grundlegenden Einstellungen vornehmen können: KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 35 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Um die Konfiguration abzubrechen, wählen Sie den Eintrag „HOMEPAGE“ aus der unteren Menüleiste. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 36 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
NET PROTOCOL VERSION 4 (TCP / IPV4) aus und klicken Sie dann auf Eigenschaftten. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 37 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
NET PROTOCOL VERSION 4 (TCP / IPV4) aus und klicken Sie dann auf Eigenschaftten. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 38 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 38
• Subnetz Maske: 255.255.255.0 Klicken Sie zum Fertigstellen auf OK. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 39 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
(Siehe „12. DHCP an einem Windows-PC auf manuell einstellen“ auf Seite 37). KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 40 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Verstärker über ein LAN-Kabel mit dem Netzwerk/mit anderen Clients verbun- den ist. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 41 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
14.1. Status Hier wird Ihnen die aktuelle Konfiguration des WLAN- Verstärkers angezeigt: KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 42 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 42
Im Eintrag LAN-STATUS können Sie den Status • des LAN-Adapters ablesen. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 43 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Stellen Sie hier ein, ob bei modulierten Signalen das obere (upper) oder das untere (lower) Seitenband mit KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 45 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
SSID eine Erweiterung hinzuzufügen. 14.2.2. Funksicherheit Hier können Sie die Funksicherheit (Verschlüsselung) KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 46 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Zugang zum Router erlauben wollen. Alle an- deren Clients können sich nun nicht mehr mit dem KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 49 von 74 01805 - 633 466 www.medion.de 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE...
Seite 49
Funktion zu deaktivieren klicken Sie auf DEAKTIVIEREN. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 50 von 74 01805 - 633 466 www.medion.de 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE MODELL: MD 87070...
Funktion, damit Sie VPN-Tunneling auf dem WLAN- Verstärker verwenden können. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 51 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
über einen Zeitserver. Klicken Sie zur Bestätigung auf ÜBERNEHMEN. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 53 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE...
Sie hier den Dateipfad angeben, um das Firmware Update zu laden. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 54 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Wenn Sie bereits eine Kundennummer erhalten ha- ben, teilen Sie uns diese mit. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 55 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Es befinden sich keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile innerhalb des Gerätes. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 56 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadt- oder Ge- meindeverwaltung nach einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 57 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
AP können einzelne Rechner ohne eigenen Wireless Adapter an übergeordnete Netze angebun- den werden. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 59 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Mit der Vergabe unterschiedlicher Netzkennungen kann man auch verschiedene Wireless LANs am selben KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 60 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Identifizierung des Geräts in einem Rechnernetz dient. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 61 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 61
Es fasst mehrere aufeinanderfolgende IP-Ad- ressen mittels einer Subnetzmaske zusammen. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 62 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Seite 62
Phase, in welcher Geräte dem Netzwerk beitreten können. KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 63 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte...
Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Geneh- migung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbe- stellt werden und steht über das Serviceportal www.
Open-Source Software. Bei Interesse können Sie den Quelltext der verwendeten GPL/LGPL unter folgendem Link herunterladen: http://www.medion.com. Bitte geben Sie im Download Center die entsprechende MD Nummer oder MSN Nummer an. Diese Num- mern finden Sie auf dem jeweiligen Gerät. Weitere Informationen über die GPL/LG- PL-Lizenzen finden Sie unter www.gnu.org...
You must make sure that they, too, receive or can get the sour- KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 66 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 66
Pro- KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 67 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 67
These requirements apply to the modified work as a whole. If iden- tifiable sections of that work are not derived from the Program, and KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 68 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 68
KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 69 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 69
Program), the recipient automatically receives a license from the ori- ginal licensor to copy, distribute or modify the Program subject to KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 70 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 70
8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in cer- KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 71 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 71
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 72 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
Seite 72
BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 73 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE •...
KUNDENDIENST • Wireless-LAN-Verstärker • RJ-45 Netzwerkkabel 01805 - 633 466 www.medion.de 74 von 74 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, • Bedienungsanleitung Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE • Garantiekarte GARANTIE MODELL: MD 87070...
Seite 74
MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 466 Fax: 01805 - 654 654 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medionservice.de www.medion.de...