Softwarehistorie Und Kompatibilitätsüber; Sicht - Endress+Hauser RA33 Betriebsanleitung

RA33
Endress+Hauser
Pos. Nr. Beschreibung
8 Kommunikationskarte USB
Kommunikationskarte USB + Ethernet
Kommunikationskarte USB + ModBus RTU
(RS485)
Kommunikationskarte USB + RS232
9 Klemme steckbar 2-pol. RM5,0
o. Pos. Nr. Rohrmontage Set
Wandmontage Set
DIN-Rail Montage Set
Schalttafelmontage Set inkl. Dichtung Schalt-
tafel
Klemme steckbar 3-pol. FMC1,5/3-ST-3,5 für
Digital I/O und RS485
10.6 Softwarehistorie und Kompatibilitätsübersicht
Änderungsstand (Release)
Die Firmware-Version auf dem Typenschild und in der Betriebsanleitung gibt den Ände-
rungsstand des Geräts an: XX.YY.ZZ (Beispiel 1.02.01).
XX Änderung der Hauptversion.
Kompatibilität ist nicht mehr gegeben. Gerät und Bedienungsanleitung ändern sich.
YY Änderung bei Funktionalität und Bedienung.
Kompatibilität ist gegeben. Bedienungsanleitung ändert sich.
ZZ Fehlerbeseitigung und interne Änderungen.
Bedienungsanleitung ändert sich nicht.
Datum Firmware Version
01.00.xx
(inkl. Bugfix Versionen)
01.01.xx
(inkl. Bugfix Versionen)
01.03.xx
(inkl. Bugfix Versionen)
01.03.05
Bestellnummer
XPR0001-KA
XPR0001-KB
XPR0001-KC
XPR0001-KE
71084277
XPR0001-RM
XPR0001-WM
XPR0001-DM
XPR0001-SM
51009210
Software Änderungen
Original Software
Massedurchfluss Eingang, neue Modbus Funktionen
Webserver Port einstellbar, deutsche Hilfetexte über-
arbeitet
Erweiterte Modbus Funktionen, Schleichmengenun-
terdrückung abschaltbar
Diagnose und Störungsbehebung
AD Spanisch
AE Italienisch
AF Niederländisch
AG Portugiesisch
AH Polnisch
AI Russisch
AR Tschechisch
Dokumentation
BA00300K/09/DE/
05.19
BA00300K/09/DE/
06.21
61