Werbung
Do not overload the scales. Persons weighing more than 150 kg or
330lb may not use the scales.
The scales may only be used to determine the weight and body fat of
persons. The scales are not suited for other weight or body fat mea-
surements, e.g. of animals.
Do not step on to the display as it could be damaged.
The scales are approved for operation in closed rooms only.
The scales are not a toy and therefore have no place in the hands of
children.
Do not place any vessels (e.g. flower pots) on the device. Never pour
out liquids above the device. In case any liquid penetrates the inside of
the scales nevertheless, remove the batteries immediately and contact
an expert.
Do not leave packaging material lying around carelessly. In the hands
of children, plastic foil and/or bags and polystyrene parts etc. can turn
into dangerous toys.
If you are not certain of how to use the scales correctly or in case
of any questions not covered by the operating instructions, please
contact our technical support or another expert. Please consult a
specialist in case of doubts about correct operation or the prod-
uct safety.
18
Femme
Age
Mince
Normal Obèse
10-16
<18%
18–
29–
28%
35%
17-39
<20%
20–
33–
32%
38%
40-55
<23%
23–
36–
35%
41%
56- 85 <24%
24–
37–
36%
42%
Veuillez lire attentivement les consignes qui suivent pour bien com-
prendre l'application/le caractère parlant de ce tableau.
Etant donné que les valeurs du taux de graisse déterminées par l'impédancemètre
sont soumises à de nombreux facteurs et influences, les valeurs affichées sont à
considérer comme indications et non pas comme valeurs absolues. La constitution
physique d'une personne ne permet pas obligatoirement de juger si le taux de grais-
se se situe dans la plage appropriée. Des personnes d'un même âge, sexe et sque-
lette n'ont pas forcément les mêmes taux de graisse. Veuillez consulter votre méde-
cin afin de déterminer et d'atteindre avec son aide le taux de graisse qui vous cor-
respond le mieux. L'impédancemètre vous aidera alors de suivre la tendance du
changement pendant une période prolongée à l'aide des valeurs déterminées.
Les valeurs du tableau ne s'appliquent pas aux personnes suivantes :
• des enfants en dessous de 10 ans et des personnes âgées de plus de 85 ans
• des personnes présentant de la fièvre, des oedèmes ou de l'ostéoporose
• des personnes qui prennent des médicaments pour le coeur
• des patients subissant des dialyses
• les femmes enceintes
• des sportifs professionnels, qui s'entraînent plus de 10 heures par semaine
Homme
Très
Mince
Normal Obèse
obèse
> 35%
<10%
10–
19–
18%
23%
> 38%
<12%
12–
21–
20%
25%
> 41%
<13%
13–
22–
21%
26%
> 42%
<14%
14–
23–
22%
27%
Très
obèse
> 23%
> 25%
> 26%
> 27%
35
Werbung
Kapitel
