Werbung
Español
Advertencia
Montaje a realizar por una persona adulta. Hay
que abrir el embalaje con cuidado. Contiene
componentes pequeños que, antes del montaje.
pueden entrañar peligro para niños de menos de
3 años de edad.
Italiano
Avvertenza!
Il montaggio deve essere effettuato da un adulto.
Apri la confezione con estrema cautela: include
pezzi piccoli che, prima di essere montati, sono
pericolosi per i bambini di età inferiore a 3 anni.
Magyar
Figyelmeztetés!
Az összeszerelést felnőtt ember végezze. A
csomag nyitásakor légy óvatos - a csomagban lévő
apró darabok veszélyesek a 3 év alatti gyerekekre.
Polski
Ostrzeżenie!
Montaż musi być przeprowadzany przez osobę
dorosłą. Zachowaj ostrożność przy otwieraniu
opakowania - zawiera małe częśći przed
montażem niebezpieczne dla dzieci poniżej 3 lat.
Eesti
Hoiatus!
Paigaldada võib vaid täiskasvanu. Avage pakend
hoolikalt - sisaldab väikseid osi, mis võivad alla
3-aastastele ohtlikud olla.
Latviešu
Brīdinājums!
Montāža jāveic pieaugušai personai. Uzmanīgi
atveriet iepakojumu - satur sīkas detaļas, kas ir
bīstamas bērniem līdz 3 gadu vecumam.
Lietuvių
Įspėjimas!
Žaislą turi surinkti suaugusysis. Atidaryti atsargiai:
pakuotėje yra smulkių detalių, kurias reikia saugoti
nuo vaikų iki 3 metų, kol gaminys nesurinktas.
Portugues
Aviso!
É necessária montagem por um adulto. Cuidado
ao abrir a embalagem - contém peças pequenas
perigosas, antes de serem montadas, para
crianças com menos de 3 anos.
Româna
Avertisment!
Necesită asamblarea de către un adult. Ai grijă
când deschizi ambalajul - conţine piese mici, care
pot fi periculoase pentru copiii mai mici de 3 ani,
atunci când nu sunt asamblate.
Slovensky
Dôležité
upozornenie!
Výrobok musí montovať dospelá osoba.
Balenie otvárajte opatrne - obsahuje malé časti
nebezpečné v nezmontovanom stave pre deti do
3 rokov.
3
Werbung
