Werbung
Quicklinks
MCM 20..
Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de
de Gebrauchsanleitung
en Instruction for Use
fr Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de Serviço
el Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò
tr Kullanma talimatž
pl Instrukcja obs ugi
hu Használati utasítás
bg Erfpfzby pf egjnht]f
ru Bzcnherwby gj ärcgkefnfwbb
ar
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bosch MCM 20-Serie
Inhaltszusammenfassung für Bosch MCM 20-Serie
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing da Brugsanvisning no Bruksanvisning sv Bruksanvisning Käyttöohje es Instrucciones de uso pt Instruções de Serviço el Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò tr Kullanma talimatž pl Instrukcja obs ugi hu Használati utasítás bg Erfpfzby pf egjnht]f ru Bzcnherwby gj ärcgkefnfwbb Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de...
-
Seite 4: X9A;®Aµa¸åø Ÿo º¹Åæåµaýåå
Õ¹o¹ ®ºxo¸¸¾¼ ®o¯¢a¼¸ ÿpeª¸aµ¸añe¸ c ™oæ®a¹eæ¿ (åcÿo濵ºe¹cø ¹a®²e ®a® ªæø åcÿo濵oa¸åø ¹oæ¿®o ªo¯aò¸e¯ ¯ep¸¾¼ c¹a®a¸) xoµø¼c¹e å ¸å ®oe¯ cæºñae ¸e ¸a ªæø ÿoª¹aæ®åa¸åø ÿpoªº®¹o, ÿpoåµoªc¹e. C ÿo¯oó¿÷ ªa¸¸o¨o ¸apeµae¯¾x åæå ¸a¹åpae¯¾x ¸a ¹ep®e. ®o¯¢a¼¸a ¯o²¸o ÿepepa¢a¹¾a¹¿ ¹oæ¿®o 7a šªap¸¾¼... - Seite 5 O¢c溲åa¸åe šªap¸¾¼ ¸o² åcÿo濵ºe¹cø ªæø 嵯eæ¿ñe¸åø, pº¢®å, ¥epeª åcÿo濵oa¸åe¯ ®o¯¢a¼¸a paµ¯å¸a¸åø ÿpoªº®¹o. ÿep¾¼ paµ e¨o å ÿpå¸aªæe²¸oc¹å cæeªºe¹ ¹óa¹e濸o ÿpo¹epe¹¿, ®a® Cºóec¹ºe¹ oÿac¸oc¹¿ oÿåca¸o paµªeæe «Ñåc¹®a å ºxoª». ¹pa¯åpoa¸åø o¢ oc¹p¾e ¸o²å! ¡epå¹ec¿ ¹oæ¿®o µa ÿæac¹¯accoº÷ pºñ®º ¥oª¨o¹o®a (epx¸å¼...
- Seite 6 Ñåc¹®a å ºxoª Cºóec¹ºe¹ oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø o¢ oc¹p¾e ®po¯®å Cºóec¹ºe¹ oÿac¸oc¹¿ õæe®¹poòo®a! ¸o²e¼! Žºxo¸¸¾¼ ®o¯¢a¼¸ ¸å ®oe¯ cæºñae ¡epå¹ec¿ ¹oæ¿®o µa ÿæac¹¯acco¾e pºñ®å ¸e濵ø ÿo¨pº²a¹¿ oªº åæå ªep²a¹¿ ªåc®o-嵯eæ¿ñå¹eæe¼. e¨o ÿoª ÿpo¹oñ¸o¼ oªo¼. ¸å¯a¸åe! ¸å¯a¸åe! Žpo¯®å ¸o²e¼ ¯o¨º¹ ¢¾c¹po µa¹ºÿ广cø. ¥oepx¸oc¹¿...
- Seite 7 Peýeÿ¹¾ / Žo¯ÿo¸e¸¹¾ / ¥epepa¢o¹®a acaª®a C¹ºÿe¸¿ pe¯ø Peýeÿ¹¾ / Žo¯ÿo¸e¸¹¾ / ¥epepa¢o¹®a ³eæe¸¿ (µa åc®æ÷ñe¸åe¯ µeæe¸o¨o 溮a) Žoæåñec¹o: 10–50 ¨. S ³a¨pº²a¼¹e µeæe¸¿ cºxº÷ c¯ecå¹e濸º÷ ñaòº. ƺ®, ñec¸o® Žoæåñec¹o: ¸añå¸aø c oª¸o¼ 溮oåý¾, paµpeµa¸¸o¼ ¸a 4 ñac¹å, ªo 300 ¨; ¸añå¸aø...
-
Seite 8: Cÿeýåa濸¾E Ÿpå¸aªæe²¸Oc¹Å
acaª®a C¹ºÿe¸¿ pe¯ø Peýeÿ¹¾ / Žo¯ÿo¸e¸¹¾ / ¥epepa¢o¹®a o®. 1 ¯å¸ eªpo²²eoe ¹ec¹o 4 ø¼ýa, 250 ¨ caxapa, 1 ÿa®e¹å® a¸å濸o¨o caxapa, 250 ¨ ¯acæa åæå ¯ap¨apå¸a, (®o¯¸a¹¸o¼ ¹e¯ÿepa¹ºp¾), ¯a®c. 500 ¨ ¯º®å, 1 ÿa®e¹å® ÿe®apc®o¨o ÿopoò®a, 125 ¯æ ¯oæo®a. ¾¯eòåa¼¹e ¹ec¹o ªo ¹ex ÿop, ÿo®a o¸o ¸e c¹a¸e¹...