Dodatkowe Zasady Bezpieczeństwa - Panasonic EY45A5 Bedienungsanleitung

Oryginalna instrukcja: angielski
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji: Inne języki
Przed przystąpieniem do eksploatacji należy
przeczytać broszurę „Zasady bezpieczeństwa".
I. WPROWADZENIE
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niniejszy produkt to narzędzie służące do cięcia
metalu i drewna. Jest wyposażone w obracające
się ostrze, które może głęboko przeciąć skórę
i doprowadzić do poważnych obrażeń lub śmierci.
W związku z tym w celu uniknięcia takich obrażeń
należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik
oraz informacje ostrzegawcze umieszczone na
narzędziu, jak również przestrzegać wszystkich
instrukcji bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE
Aby uniknąć obrażeń ciała, nigdy nie wkładać
palców ani innych przedmiotów do żadnego
otworu narzędzia.
OSTRZEŻENIE
Przeczytać wszystkie ostrzeżenia
i instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.
Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i instrukcji może
skutkować porażeniem prądem, pożarem i/
lub poważnymi obrażeniami ciała.
Korzystanie z niniejszego
podręcznika
PL
• Niniejszy podręcznik należy przeczytać w całości
przed rozpoczęciem cięcia za pomocą narzędzia.
Jeśli narzędzie zostanie przekazane innej osobie,
należy się upewnić, że przeczytała ona ten
podręcznik lub otrzymała pełne instrukcje na
temat prawidłowej obsługi i wszystkich środków
ostrożności dotyczących narzędzia.
• Niniejszy podręcznik należy zachować do
przyszłego wykorzystania. Zawiera ważne
informacje o bezpieczeństwie, których należy
przestrzegać w celu bezpiecznego
korzystania z narzędzia.
• W niniejszym podręczniku i na produkcie użyto
następujących zwrotów ostrzegawczych:
UWAGA:
Uwagi zawierają dodatkowe, niezbędne
informacje na temat narzędzia.
PRZESTROGA:
Przestrogi informują o potencjalnie niebez-
piecznych sytuacjach, które w przypadku
nieprawidłowego postępowania mogą spowo-
dować niewielkie lub średnie obrażenia ciała.
Przestrogi ostrzegają także o niebezpiecznych
działaniach, których należy unikać.
OSTRZEŻENIE
Ostrzeżenia informują o potencjalnie niebez-
piecznych sytuacjach, które w przypadku
nieprawidłowego postępowania mogą spowo-
dować poważne obrażenia ciała lub śmierć.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo informuje o bezpośred-
nim zagrożeniu, które w przypadku nieprawi-
dłowego postępowania może spowodować
poważne obrażenia ciała lub śmierć.
II. DODATKOWE ZASADY
BEZPIECZEŃSTWA
Instrukcje bezpieczeństwa
dotyczące wszystkich pił
NIEBEZPIECZEŃSTWO
1) Trzymać ręce z dala od obszaru cięcia
i ostrza. Trzymać drugą dłoń na
uchwycie dodatkowym albo obudowie
silnika. Gdy obie dłonie są umieszczone
na pile, nie można ich przeciąć ostrzem.
2) Nigdy nie trzymać ciętego elementu
dłońmi ani nie umieszczać go między
nogami. Zabezpieczyć element roboczy
na stabilnej platformie. Należy
koniecznie prawidłowo podeprzeć
element roboczy, aby zminimalizować
ryzyko odniesienia obrażeń ciała,
utknięcia ostrza i utraty kontroli.
3) Stosować brzeszczoty zalecane przez
producenta.
4) Jeśli podczas obróbki powstają pyły,
nosić maskę przeciwpyłową.
5) W przypadku długotrwałego używania
narzędzia nosić środki ochrony słuchu.
6) Nigdy nie nosić rękawic z tkaniny.
7) Koniecznie sprawdzić materiał. Unikać
cięcia innych różnych materiałów.
8) Uważać, aby nie upuścić narzędzia.
- 144 -