Seite 1
Registrieren Sie Ihr Produkt. Online-Hilfe und Support unter www.philips.com/welcome SE445 DE Telefon mit Anrufbeantworter Achtung Nur wiederaufladbare Akkus verwenden. Jedes Mobilteil vor der Benutzung für 24 Stunden aufladen.
übertragen Akkus einsetzen und 5.10.1 Direktspeicher Mobilteil aufladen 5.10.2 Aus dem Direktspeicher anrufen Multi-Mobilteil-Packungen 5.10.3 Direktspeicher mit Rufnummern belegen Benutzen Ihres SE445 5.10.4 Rufnummern aus dem Direktspeicher Telefonieren löschen 4.1.1 Anrufen 4.1.2 Vorbereitete Wahl Anrufliste und 4.1.3 Mit dem direkten Speicher (1 bis 9)
Seite 4
Wahlwiederholungsliste Babyruf 6.2.1 Zuletzt gewählte Rufnummer aus der 9.4.1 Babyruf aktivieren/deaktivieren 9.4.2 Babyrufnummern einstellen/ändern Wahlwiederholungsliste anrufen 9.4.3 Babyrufnummer wählen 6.2.2 Wahlwiederholungsliste aufrufen und aus der Wahlwiederholungsliste anrufen Anmelden 6.2.3 Eintrag aus der Wahlwiederholungsliste Mobilteil anmelden im Telefonbuch speichern Basisstation manuell auswählen Mobilteil abmelden 6.2.4 Einzelnen Eintrag aus der...
Seite 5
10.8.2 Identität verbergen/ Rufnummernübermittlung Häufig gestellte Fragen unterdrücken aktiveren/deaktivieren Aufladen Verbindung Anrufbeantworter Rufnummernübermittlung (CLIP) 11.1 Anrufbeantworter-Tasten auf der funktioniert nicht. Basisstation SE445 Telefonbuch 11.2 Anrufbeantworter ein-/ausschalten Anzeige/Display 11.3 Neue und alte Nachrichten anhören Anmelden 11.4 Alle Nachrichten löschen Interferenz 11.5...
Halten Sie daher das Mobilteil von Ihrem Ohr fern. Nehmen Sie sich vor der Inbetriebnahme des • Beachten Sie bitte auch die entsprechenden SE445 etwas Zeit um die Bedienungsanleitung Warnhinweise in den einzelnen Abschnitten durchzulesen. Sie enthält wichtige Informationen und dieser Bedienungsanleitung.
Zeitpunkt gültigen, wissenschaftlichen zuständigen WEEE-Sammelstelle. Erkenntnisse wurden beachtet. 2 Wenn Sie ein Ersatzprodukt erwerben, können Sie • Philips beteiligt sich aktiv an der Entwicklung von Ihr Altgerät im Fachgeschäft abgeben. Gemäß der internationalen EMF- und Sicherheitsstandards Richtlinie WEEE ist der Einzelhandel verpflichtet und hat dadurch die Möglichkeit neue Richtlinien...
Ihr digitales Schnurlos-Telefon SE445 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf des SE445 und willkommen bei Philips! Um vollen Support von Philips zu erhalten, registrieren Sie Ihr Gerät auf www.philips.com/welcome. Verpackungsinhalt Mobilteil SE445 Netzadapter Batteriefachabdeckung Telefonkabel* 2 wiederaufladbare Akkus Basisstation SE445 Bedienungsanleitung...
Hörerlautstärke plötzlich erheblich erhöhen. Halten Sie daher das Mobilteil von Ihrem Ohr fern. Internruf/Interkom-Funktion (mindestens zwei angemeldete Mobilteile erforderlich) Im Standby-Modus ein internes Gespräch einleiten. Während eines Gesprächs einen externen Anruf auf ein anderes Mobilteil übertragen. Ihr digitales Schnurlos-Telefon SE445...
Optionen in einem Menü zu scrollen oder um im Standby-Modus das Telefonbuch bzw. die Anrufliste aufzurufen. 4 BACK wird angezeigt > Taste drücken, um zur vorherigen Menüoption zurückzugehen, abzubrechen oder um eine Eingabe zu löschen. Ihr digitales Schnurlos-Telefon SE445...
7 Wiedergabe-/Stopp-Taste Wenn innerhalb von 15 Sekunden keine 8 Paging-Taste (Mobilteil suchen) Tastenbetätigung erfolgt, geht das Mobilteil automatisch in den Standby-Modus zurück. Es geht auch in den Standby-Modus zurück, wenn Sie es in die Basisstation/Ladeschale stellen. Ihr digitales Schnurlos-Telefon SE445...
Telefon- und Netzkabelstecker an den Inbetriebnahme entsprechenden Buchsen auf der Unterseite der Basisstation anschließen. Basisstation aufstellen Stellen Sie die Basisstation für Sie gut zugänglich und in unmittelbarer Nähe von Telefonanschlussdose und einer Steckdose auf. Tipp Der Aufstellungsort der Basisstation kann sich auf Reichweite und Leistungsfähigkeit des Gerätes auswirken.
Sie Ihre Auswahl mit mitgelieferten Akkutypen, anderenfalls besteht BESTÄTIGEN? wird angezeigt. Explosionsgefahr. • Drücken Sie OK zur Bestätigung. Ihr SE445 wird mit zwei wiederaufladbaren Die Standardeinstellungen werden jetzt gemäß dem ausgewählten Land konfiguriert. Akkus geliefert. Hinweis Öffnen Sie die Akkufachabdeckung.
Rufnummer bzw. der Name des jeweils zweiten Anrufers angezeigt, wenn Sie das Benutzen Ihres SE445 Leistungsmerkmal Rufnummernübermittlung (CLIP) bei Ihrem Netzanbieter beantragt haben. Weitere Informationen zu diesem bzw. diesen Telefonieren Leistungsmerkmalen erhalten Sie von Ihrem Netzanbieter. Wenn Sie den zweiten Anruf 4.1.1...
Drücken Sie auf Mit dem Internruf können Sie kostenlose, Nach Beenden eines Gesprächs wird Ihnen interne Gespräche führen, externe Gespräche die Gesprächsdauer für 5 Sekunden auf dem an ein anderes Mobilteil weiterverbinden und Display des Mobilteils angezeigt. Konferenzgespräche führen. Benutzen Ihres SE445...
Anrufs an dem von Ihnen angerufenen des internen Anrufs an dem von Ihnen Mobilteil, drücken Sie die Taste , um das angerufenen Mobilteil, drücken Sie die externe Gespräch wiederaufzunehmen. Taste , um das externe Gespräch wiederaufzunehmen. Zum Beenden drücken Sie auf Benutzen Ihres SE445...
Telefonbuch Netz Haben Sie das Leistungsmerkmal Sprachbox bzw. “Voicemail”, falls verfügbar, bei Ihrem Im Telefonbuch Ihres neuen Mobilteils SE445 können Sie bis zu 100 Einträge mit Namen und Netzanbieter beantragt, wird Ihnen auf dem Nummern speichern. Display des Mobilteils SE445...
Netzanbieter beantragt und diese Einstellungen vorgenommen, hören Sie dann den jeweils einer Wählpause einfügen Gruppe zugewiesenen Gruppenrufton, wenn Sie Ist Ihr SE445 an eine Nebenstellanlage ein Anrufer aus dieser Gruppe anruft. angeschlossen, müssen Sie ggf. eine Wählpause Hinweis bei einer gespeicherten Nummer eingeben.
Rufnummer für die Sprachbox und mit BESTÄTIGEN? angezeigt. Drücken Sie die der Service-Rufnummer Ihres Netzanbieters Taste vorprogrammiert sein. Drücken Sie , um in den Standby-Modus Sie können vorprogrammierte Einträge aber auf zurückzukehren. jeweils gewünschte Speicherplätze verschieben. Benutzen Ihres SE445...
Basisstation angemeldeten angezeigt. Drücken Sie die Taste Mobilteilen das Symbol angezeigt. Drücken Sie auf , um in den Standby- Wird mit einem Mobilteil die Anrufliste Modus zurückzukehren. durchgesehen, blinkt das Symbol auf den anderen Mobilteilen (nur Multi-Mobilteil-Packungen). Benutzen Ihres SE445...
Wählen Sie mit den gewünschten Eintrag aus. Zum Wählen der Rufnummer drücken Sie Wahlwiederholungsliste oder Ihr Telefon SE445 speichert die zuletzt gewählten 10 Rufnummern. Es werden die ersten 24 Stellen von jeder Rufnummer gespeichert. 6.1.3 Anruflisteneintrag im Telefonbuch speichern Drücken Sie auf .
Drücken Sie auf . Die jeweils zuletzt Rufnummernübermittlung bei Ihrem gewählte Nummer wird angezeigt. Falls Netzanbieter beantragt, wird die Uhrzeit auf erforderlich, wählen Sie mit Ihrem SE445 ggf. mit jedem neuen gewünschte Rufnummer aus. Anruf aktualisiert. Drücken Sie auf für die Rufnummernwahl.
Hinweis Persönliche Einstellungen • Haben Sie den Wecker gestellt, wird das Symbol auf dem Display des Mobilteils eingeblendet. • Bei Erreichen der jeweiligen Weckzeit ertönt Mobilteil-Töne der Alarmton mit mittlerer Lautstärke. WECKER Achtung blinken auf dem Display. Halten Sie das Mobilteil bei einem ankommenden Anruf nicht an Ihr Ohr, da der Weckalarmton einstellen Rufton Ihr Gehör schädigen kann.
Standardmäßig ist diese Funktion deaktiviert. Drücken Sie auf , wählen Sie mit 8.1.5 Ersten Rufton ein-/ausschalten die Funktion PERS. EINST. aus und drücken Ihr Telefon SE445 erkennt automatisch, ob Sie auf die Rufnummernübermittlung beauftragt ist. Dementsprechend wird von Ihrem Telefon Persönliche Einstellungen...
Wählen Sie mit die Funktion AUTO Wählen Sie mit die Funktion BABYSIT ANNAHME aus. Drücken Sie die Taste aus. Drücken Sie die Taste Wählen Sie mit die Option EIN Wählen Sie mit die Option EIN oder AUS aus. oder AUS aus. Bestätigen Sie mit Bestätigen Sie mit Ist diese Funktion auf einem Mobilteil aktiviert,...
Anrufsperre Erweiterte Einstellungen Mit der Funktion Anrufsperre können Sie die Wahl von bestimmten Rufnummern auf Ihrem Telefon SE445 sperren. Sie können vier Über dieses Menü haben Sie Zugriff auf einige verschiedene Nummernkreise sperren, für Telefonnetz- und PABX/Nebenstellanlage- jede gesperrte Nummer stehen jeweils vier Leistungsmerkmale bzw.
• Die nachstehende Vorgehensweise zum Geben Sie den PIN-Code ein (standardmäßig Anmelden von Mobilteilen bezieht sich auf ist der PIN-Code 0000 voreingestellt) und das Anmelden des Mobilteils SE445 an der drücken Sie dann auf Basisstation SE445. MODUS wird angezeigt. Drücken Sie auf Wollen Sie ein Mobilteil anderer Marke wählen Sie dann mit...
9.10 Standardeinstellungen Wird die ausgewählte Basisstation gefunden, wiederherstellen wird ein Piepton ausgegeben. Wird die Sie können auf Ihrem Telefon SE445 jederzeit die Basisstation nicht gefunden, wird auf dem Standardeinstellungen wiederherstellen. Display ABGEMELDET angezeigt. Hinweis Nach dem Zurücksetzen bleiben aber die Einträge...
Wird ein externes Gespräch geführt, können Sie Mit dieser Funktion können Sie einstellen, dass an einem anderen, an der gleichen Basisstation von Ihrem Telefon SE445 Erkennungsziffern angemeldeten Mobilteil eine Dreierkonferenz automatisch erkannt und mit einer anderen aufbauen. Ist die Funktion aktiviert, müssen Sie Nummer ersetzt werden.
Drücken Sie auf , wählen Sie mit Über dieses Menü können Sie schnell und die Funktion NETZDIENSTE aus und drücken einfach mit Ihrem Telefon SE445 auf landes- und Sie auf Wählen Sie mit die Funktion vertragsabhängige Netzdienste zugreifen. WLG>BESETZT aus und drücken Sie auf 10.1...
Drücken Sie auf , um in den Standby- 10.3.2 Rufumleitung bei keiner Antwort Modus zurückzugehen. aktivieren/deaktivieren Drücken Sie auf , wählen Sie mit 10.6 Rückruf die Funktion NETZDIENSTE aus und drücken Über diese Funktion können Sie herausfinden, Sie auf wer Sie zuletzt angerufen hat. Wählen Sie mit die Funktion WLG>K.
Identität verbergen/ Anrufbeantworter Rufnummernübermittlung unterdrücken Über diese Funktion können Sie einstellen, dass Ihr SE445 ist mit einem Anrufbeantworter die Rufnummernübermittlung beim Wählen ausgestattet, der in eingeschaltetem Zustand Ihre von Rufnummern unterdrückt wird. Ist die Gespräche annimmt. Der Anrufbeantworter kann Rufnummernübermittlung auf dem Telefon, das bis zu 59 Nachrichten aufnehmen und verfügt...
Sie auf . ANSAGE WIED. wird Sie können mit dem Anrufbeantworter Ihres angezeigt. Telefons SE445 auch ein Memo aufnehmen. Drücken Sie dann auf , um die Wiedergabe Diese Erinnerungsnachricht wird auf dem AB der neuen Nachrichten zu starten.
Anrufbeantworter von unterwegs fernabfragen die Taste und Ihre neuen Nachrichten anhören, indem Sie Die aktuelle Nachricht wird dann abgespielt. den AB Ihres Telefons SE445 von einem externen • Wählen Sie mit ANSAGE AUFN. aus und Telefon aus anrufen. drücken Sie auf .
Standardmäßig ist diese Funktion aktiviert. Auf dem Mobilteil: Rufen Sie von einem externen Telefon Ihr Wenn Sie die Aufzeichnung abbrechen und SE445 an. Sobald der AB das Gespräch das Gespräch annehmen wollen, drücken Sie angenommen hat und mit dem Abspielen der einfach auf oder jeweiligen Ansage beginnt, drücken Sie auf...
Drücken Sie auf . LISTE ANRUFE wird Reinigung/Pflege des angezeigt. Gerätes und Austauschen Drücken Sie auf . ANRUFBEANTW. wird angezeigt. der Akkus Drücken Sie auf . ANSAGE WIED. wird angezeigt. 12.1 Reinigung/Pflege des Geräts Drücken Sie dann auf und die •...
Legen Sie die neuen Akkus im Mobilteil ein. Technische Daten Akkukapazität und Reichweite Gesprächsdauer und Standby-Zeit Ist Ihr SE445 voll aufgeladen, können Sie damit ungefähr 12 Stunden telefonieren. Die Standby- Zeit beträgt ca. 150 Stunden. Geringe Akkukapazität Die Akkukapazität wird Ihnen oben links auf dem Display des Mobilteils angezeigt.
Befindet sich das Mobilteil dann wieder in Funktionsreichweite der Basisstation, wird vom Häufig gestellte Fragen Mobilteil wieder ein Piepton abgegeben. Hinweis www.philips.com/support Sie müssen die Funktion des Ausgebens eines Fehlersignaltons ggf. aktivieren. Aufladen Das Symbol blinkt nicht, wenn das Mobilteil in die Basisstation/Ladeschale gestellt wird.
Kein Rufton Anrufbeantworter Rufton ist deaktiviert. Lautstärke erhöhen. Der Anrufbeantworter zeichnet keine Nachrichten auf. Rufnummernübermittlung (CLIP) • Anrufbeantworter einschalten. funktioniert nicht. • Speicher des ABs ist voll. In diesem Fall einige Leistungsumfang Ihres Vertrages mit Ihrem alte Nachrichten löschen. Netzanbieter klären. •...