Software, die geschrieben bzw. entwickelt wurde von: Eric Young (eay@cryptsoft.com) und Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Marken ABB und Relion sind eingetragene Warenzeichen der ABB Group. Alle sonstigen Marken- oder Produktnamen, die in diesen Unterlagen Erwähnung finden, sind gegebenenfalls Warenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Verpflichtungen ist Hitachi Power Grids unter keinen Umständen für einen Verlust oder Schaden aufgrund der Verwendung dieses Handbuchs oder der Anwendung der Geräte verantwortlich oder haftbar. ABB ist eine eingetragene Marke von ABB Asea Brown Boveri Ltd. Hergestellt von/für ein Unternehmen von Hitachi Power Grids.
Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG). Diese Konformität ist das Ergebnis einer Prüfung seitens ABB Power Grids in Übereinstimmung mit den Produktnormen EN 50263 und EN 60255-26 für die EMV-Richtlinie und gemäß den Produktnormen EN 60255-1 und EN 60255-27 für die Niederspannungsrichtlinie.
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 1 Einleitung Abschnitt 1 Einleitung Dieses Handbuch GUID-FD38FA69-DDD6-40C9-9185-7AC9C894B6C6 v1 Im Kommunikationsprotokollhandbuch wird ein vom Gerät unterstütztes Kommunikationsprotokoll beschrieben. Das Handbuch geht besonders auf anbieterspezifische Anwendungen ein. Zielgruppe GUID-ACC7A898-5907-41E1-8DDD-DD8591298668 v1 Dieses Handbuch richtet sich an den Kommunikationssystemtechniker oder Systemintegrator, der für die Vorprojektierung und Projektierung der Kommunikationseinrichtung in einer Schaltstation aus Sicht des Geräts verantwortlich ist.
Abschnitt 1 1MRK 511 451-UDE Rev. C Einleitung Verwendete Symbole und Dokumentkonventionen 1.5.1 Symbole GUID-4F7DD10A-DEE5-4297-8697-B8AAB5E3262F v2 Das Elektrowarnsymbol weist auf eine Gefahr hin, die zu elektrischen Schlägen führen könnte. Das Warnsymbol weist auf eine Gefahr hin, die zu Personenschäden führen könnte.
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 2 Sicherheitsrelevante Informationen Abschnitt 2 Sicherheitsrelevante Informationen GUID-7CDA9FB7-5CD6-4BD5-A1D2-AAB8E7BF87A3 v3 An den Anschlüssen können gefährliche Spannungen auftreten, auch wenn die Hilfsspannung abgeschaltet ist. Nichtbeachtung kann zu Tod, Verletzung oder erheblichem Sachschaden führen. Die elektrische Installation darf nur von einem fachkundigen Elektriker ausgeführt werden.
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 3 Stationsbusfunktionen Abschnitt 3 Stationsbusfunktionen GUID-FC8C1289-F943-4E92-A50E-BDA7281A5337 v1 Einführung GUID-7A41F2A2-F366-4D30-9D76-BB6279380110 v3 Eine Schnittstelle steht für das Anschließen des digitalen Sammelschienenschutzes an ein Stationsautomatisierungssystem (Station Automation System, SAS) oder an ein Stationsüberwachungssystem (SCS/SMS) zur Verfügung. Eine Übersicht über die Kommunikationsschnittstellen des REB500 finden Sie im Betriebshandbuch .
Seite 14
1MRK 511 451-UDE Rev. C Stationsbusfunktionen 14000051-IEC18000623-1-en.vsdx IEC18000623 V1 EN-US Abb. 1: Dialogfeld zum Konfigurieren der Kommunikation Wenn Common Link Layer Address der SCS-Konfiguration ausgewählt wird: In diesem Dialogfeld kann die Verknüpfungsadresse eingerichtet werden. Die allgemeine Adresse der ASDU (CAA) für alle Einheiten wird im Dialogfeld CAA-Einstellung durch Drücken auf die Schaltfläche Adr.-Einstellung eingerichtet.
Seite 15
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 3 Stationsbusfunktionen 15000029-IEC18000624-1-en.vsdx IEC18000624 V1 EN-US Abb. 2: Dialogfeld zum Konfigurieren der CAA Tabelle 2: Konfiguration von IEC 60870-5-103 Einstellung Beschreibung Standardeinstellung Einzelne allgemeine ASDU-Adressen für jede Zentraleinheit Feldeinheit 1-60 Feldeinheiten Wenn „Common Link Layer Address“ der SCS-Konfiguration nicht ausgewählt ist: Die Verknüpfungsadresse und die allgemeine ASDU-Adresse (Common Address of ASDU, CAA)
Abschnitt 3 Stationsbusfunktionen 13000024-IEC18000608-1-en.vsdx IEC18000608 V1 EN-US Abb. 4: Konfigurieren der Signale als Ereignisse Diagnose- und Systemereignisse können stets übertragen werden, unabhängig davon, welches Protokoll verwendet wird. Sie können nicht konfiguriert werden. Der Abschnitt IEC 60870-5-103 wird nur angezeigt, wenn das Protokoll konfiguriert ist.
Auswahl von Konfiguration/Kommunikation/SCS-Differentialstrom -Parameter in der HMI500 eingestellt werden.. 12000190-IEC18000536-1-en.vsdx IEC18000536 V1 EN-US Abb. 6: Konfiguration/Kommunikation/SCS-Differentialstrom -Parameter Die Einstellungen in diesem Dialogfeld werden für jeden Sammelschienenabschnitt (Schienenzone) getroffen und können nach der Aktivierung des entsprechenden Felds geändert werden. Die Differentialstromparameter lauten wie folgt:...
Seite 19
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 3 Stationsbusfunktionen Tabelle 4: SCS-Differentialstromparameter Element Beschreibung Min. Max. Stan- Schritt Ein- dard- heit wert Aktualisie- Bestimmt, wie oft die Differentialst- 1000 rungszeit- rommessung aktualisiert werden soll. raum Aktiviert Gibt die zyklische Abfrage der Diffe- nein rentialströme der Sammelschienenab- schnitte frei.
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 4 IEC 60870-5-103 Abschnitt 4 IEC 60870-5-103 Einleitung GUID-011906E4-AFE3-4962-825C-7134F3CC9EA5 v1 Der Sammelschienenschutz ist kein Schutztyp, der in IEC 60870-5-103 definiert ist. Jedoch wurden die Befehle und Signale des REB500-Systems weitestgehend auf Grundlage der Funktionen angelegt, die in der IEC-Empfehlung definiert sind. Das funktionale Anwendungsgebiet des Anlagenprotokolls ist daher reduziert.
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 4 IEC 60870-5-103 Tabelle 10: Allgemeine Funktionen in Überwachungsrichtung Beschreibung <240> Kopfzeile aller definierten Gruppen lesen – 42,43 <241> Werte oder Attribute aller Einträge einer – 42,43 Gruppe lesen <242> Nicht verwendet – – –...
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 4 IEC 60870-5-103 Tabelle 14: IEC 60870-5-103-Analogkanalzuordnung REB500-Kanalbezeich- REB500-Anwendung IEC 60870-5-103 Kanalzuordnung ACC (ak- nung tueller Kanal) I L1 1 = I L1 I L2 2 = I L2 I L3 3 = I L3 I L0 4 = V L1 U L1...
Seite 26
Abschnitt 4 1MRK 511 451-UDE Rev. C IEC 60870-5-103 EINTRAG Nr. Gruppe 64 (0x40) OCP (Overcurrent protection, Überstromschutz) BFP (Breaker failure protection, Schalterversagerschutz) DRR (Disturbance recorder, Störschreiber) MPL (Multi functional process bus library, Multifunktionale Prozessbus- Bibliothek) EFP (End-fault protection, Endfehlerschutz) PDF (Pole discrepancy function, Poldiskrepanz-Funktion) BOC (Binary input/output control, Binäreingangs-/Binärausgangskontrol- BPP (Binary pre-processing, Binäre Vorverarbeitung)
Seite 27
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 4 IEC 60870-5-103 • Bereit • Letzter Wunsch • Herunterfahren • Kein Status Der Fehlercode wird von der Anwendung zugeordnet, wenn sich der Status ändert und die Ursache des Fehlers genau beschreibt. Tabelle 18: Verzeichniseintrag für GIN 0x40 (xx) Datentyp Länge Nummer...
Abschnitt 4 1MRK 511 451-UDE Rev. C IEC 60870-5-103 <3> DATA TYPE DATA SIZE GDD 2 NUMBER, CONT Fehlercode (UI1) GID 2 DATA TYPE <14> BINARY TIME DATA SIZE GDD 3 NUMBER, CONT Zeitstempel (CP56Time2a) GID 3 4.5.2 Statusinformationen GUID-49587D6A-D1F8-43AD-ACBD-AEB285A3C396 v2 Alle Statusinformationen, die sich auf die Binäreingangs- und Binärausgangssignale, interne Signale (Einzelmeldungen –...
Seite 29
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 4 IEC 60870-5-103 Tabelle 23: Verzeichniseintrag für GIN 0x42 (xx) Datentyp Länge Nummer Wert/Bedeutung <10> Beschrei- <1> os8ascii Vom Benutzer festgelegter Ereignis- bung text <1> Aktueller Wert <23> Daten- (Umfasst die folgenden beiden Defi- struktur nitionen) <9>...
Abschnitt 4 1MRK 511 451-UDE Rev. C IEC 60870-5-103 4.5.4 Einträge für Doppelmeldungen GUID-F19F8A2D-F20A-4393-AEB3-66F5D3292526 v3 Tabelle 25: Verzeichniseintrag für GIN 0x4200 (Kopfzeile) Datentyp Länge Nummer Wert/Bedeutung <10> Beschrei- <1> os8ascii Doppelmeldungen bung <1> Aktueller Wert <3> UI Anzahl der in dieser Gruppe definier- ten DPI.
1MRK 511 451-UDE Rev. C Abschnitt 4 IEC 60870-5-103 <0– 3> GID 1 BINARY TIME DATA TYPE <14> DATA SIZE GDD 2 NUMBER, CONT Zeitstempel (CP56Time2a) GID 2 4.5.5 Anzeige der Sammelschienen-Differentialströme GUID-A271FDFD-8D47-4A1F-B45E-51DB2BD31164 v2 Die Differentialströme werden für jeden entsprechenden Sammelschienenabschnitt (1–32) angezeigt (siehe Übertragung der Differentialströme).
Seite 32
Abschnitt 4 1MRK 511 451-UDE Rev. C IEC 60870-5-103 Tabelle 31: COD-Stromwert Attribut Beschreibung OV Overflow (Überlauf) Dieses Bit wird für den Fall eines Überlaufs oder einer nicht zugeord- neten Messung auf <1> eingestellt. Normalerweise steht er also auf <0>. ER Error flag (Fehlermar- SSS (Sammelschienenschutz) Dieses Bit zeigt an, ob eine Messung kierung)
Eine private IEC 60870-5-103-Definition kann für jedes REB500-Signal in dieses Dialogfeld eingegeben werden. Die Taste Standardeinstellung wird für ein Signal im öffentlichen Bereich des Protokolls aktiviert, sodass die ABB-Standardeinstellung jederzeit wiederhergestellt werden kann. Die in den Standardeinstellungen festgelegten Einschränkungen müssen beim Zuordnen von Informationsnummern beachtet werden.
Abschnitt 4 1MRK 511 451-UDE Rev. C IEC 60870-5-103 die Verwirrung verursachen können. HMI500 spiegelt die Antwort wider, indem es ebenfalls zwei Ereignisse erzeugt. Übertragungsursache Mit Ausnahme der „42“ (generischer Schreibbefehl) werden alle möglichen Übertragungsursachen im Befehlsverzeichnis unterstützt. In der Überwachungsrichtung werden mit Ausnahme von „7“ (Testmodus), „12“ (lokale HMI) und „44“...