Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Pizzaiolo Neo
Gas-Pizzaofen
Gas Pizza Oven
10035708
Hinweis: Nur für den
Gebrauch im Freien
geeignet.
Note: Outdoor use only.
0 0 6 3 - 2 0

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Klarstein Pizzaiolo Neo

  • Seite 1 Pizzaiolo Neo Hinweis: Nur für den Gebrauch im Freien geeignet. Gas-Pizzaofen Gas Pizza Oven Note: Outdoor use only. 0 0 6 3 - 2 0 10035708...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
  • Seite 4 Produktname: Gas-Pizzaofen Pizzaiolo Neo Artikelnummer: 10035708 Pin-Code: 0063CT7084 Chal-Tec GmbH, Wallstr. 16, 10179 Berlin, Deutschland WWW.KLARSTEIN.DE Bestimmungs land Geräteklasse Gasart und Injektor- Gesamt wärme- Gasdruck größe Ø leistung (Hs) BG, CY, CZ, DK, I3B/P(30) Propan, Butan 0,93 mm Butan: 3,9 kW...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Brand und Explosionsgefahr! Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, dafür zu sorgen, dass der Pizzaofen ordnungsgemäß zusammengebaut, installiert und gepfl egt wird. Die Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Anleitung kann zu Körperverletzungen und/ oder Sachschäden führen. • Lesen Sie alle Anweisungen vor dem Zusammenbau und der Verwendung des Pizzaofens sorgfältig durch und bewahren sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 6 • Überprüfen Sie vor jeder Verwendung des Geräts, ob im Brenner, in den Leitungen und in den Geräteöffnungen Insekten oder Insektennester zu sehen sind. Entfernen Sie diese falls vorhanden. Es kann vorkommen, dass Spinnen und kleine Insekten in den Leitungen und Geräteöffnungen nisten, wenn das Gerät nicht in Verwendung ist.
  • Seite 7 • Verwenden Sie die Anschlüsse und das Zubehör des Geräts ausschließlich für den vorgesehenen Verwendungszweck. • Drehen Sie die Gasflasche nicht auf den Kopf, um das verbleibende Gas zu nutzen. • Sollten die örtlichen Bestimmungen es erfordern, muss der flexible Schlauch ausgetauscht werden.
  • Seite 8: Geräteübersicht

    GERÄTEÜBERSICHT Teilebezeichnung Stk. Teilebezeichnung Stk. Pizza-Platte Standfüße Rost Schrauben M5x8 Backrost M5 Muttern Kamin Tropfblech Pizzaofen-Gehäuse...
  • Seite 9: Zusammenbau

    ZUSAMMENBAU WARNUNG Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten! Obwohl bei der Herstellung Ihres Pizzaofens alle Anstrengungen unternommen wurden, um scharfe Kanten zu entfernen, sollten Sie alle Teile sorgfältig behandeln, um Verletzungen zu vermeiden. Hinweise zur Montage • Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie fortfahren. •...
  • Seite 10 Schritt 1 Befestigen Sie die Standfüße mit Schrauben unten am Pizzaofen-Gehäuse.
  • Seite 11 Schritt 2 Montieren Sie den Kamin mit Schrauben und Muttern oben an der Entlüftungsöffnung des Pizzaofen-Gehäuses.
  • Seite 12 Schritt 3 Pizzastein Rost Backrost Setzen Sie das Zubehör in den Pizzaofen ein.
  • Seite 13 Schritt 4 Bringen Sie die Tür am Pizzaofen an. Schritt 5 Schieben Sie die Tropfblech in das Fach auf der Rückseite des Pizzaofens.
  • Seite 14: Installation

    INSTALLATION WARNUNG Verletzungsgefahr und Sachschäden! Lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch und vergewissern Sie sich, dass Ihr Pizzaofen ordnungsgemäß installiert, zusammengebaut und gepfl egt wird. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Körperverletzungen und/oder Sachschäden führen. • Wenn Sie Fragen zur Montage, Installation oder zur Bedienung haben, wenden Sie sich an den Hersteller, den Kundendienst oder Ihren örtlichen Gashändler.
  • Seite 15: Gasflasche Anschließen

    GASFLASCHE ANSCHLIESSEN • Der Pizzaofen kann mit Gasflaschen zwischen 5 kg und 15 kg betrieben werden. • Beachten Sie die in dieser Anleitung angegebenen technischen Informationen (siehe Abschnitt „Technische Daten“ und das Produktdatenblatt, S. 3/4), und erkundigen Sie sich bei Ihrem örtlichen Gasversorger nach einer geeigneten Gasflasche für Ihren Pizzaofen.
  • Seite 16 Gasflasche • Die Gasflasche darf nicht fallen gelassen oder grob angefasst werden! • Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, muss die Gasflasche abgekoppelt werden. Setzen Sie die Schutzkappe wieder auf die Gasflasche, nachdem Sie diese vom Gerät getrennt haben. •...
  • Seite 17: Aufbewahrung Nach Dem Gebrauch

    AUFBEWAHRUNG NACH DEM GEBRAUCH Aufbewahrung des Geräts • Die Lagerung des Gerätes in Innenräumen ist nur zulässig, wenn die Gasfl asche abgetrennt und vom Gerät entfernt wird. • Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollte es in seiner Originalverpackung und in einer trockenen, staubfreien Umgebung gelagert werden.
  • Seite 18: Reinigung Und Pflege

    Um den Pizzaofen auszuschalten, schließen Sie die Gaszufuhr, indem Sie das Gasfl aschenventil oder den Reglerschalter in die Position „OFF“(Aus) stellen, und drehen Sie dann den Drehknopf am Gerät im Uhrzeigersinn in die Position „OFF“ (Aus). WARNUNG Brand- und Explosionsgefahr! Wenn der Brenner nicht zündet, drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn in die Position „OFF“...
  • Seite 19: Wartung

    Innenflächen (unten) • Entfernen Sie Rückstände mit Bürste, Schaber und/oder Reinigungspad und reinigen Sie den Boden des Pizzaofens anschließend mit einer Seifenwasserlösung. • Spülen Sie mit klarem Wasser nach und lassen Sie das Gerät vollständig trocknen. Backrost • Verwenden Sie zur Reinigung eine milde Seifenwasserlösung. •...
  • Seite 20: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    FEHLERSUCHE UND FEHLERBEHEBUNG Problem Mögliche Ursache Lösung Der Brenner zündet nicht Die Gasflasche ist leer. Durch eine volle über das Zündsystem. Gasflasche ersetzen. Fehlerhafter Druckregler. Den Druckregler überprüfen lassen oder ersetzen. Verstopfung im Brenner. Den Brenner reinigen. Verstopfung in Gasdüse Gasdüse und Schlauch oder Gasschlauch.
  • Seite 21: Hinweise Zur Entsorgung

    HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
  • Seite 23 Dear Customer, Congratulations on purchasing this device. Please read the following instructions carefully and follow them to prevent possible damages. We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use. Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information.
  • Seite 24 Product name: Gas Pizza Oven Pizzaiolo Neo Item number: 10035708 Pin-Code: 0063CT7084 Chal-Tec GmbH, Wallstr. 16, 10179 Berlin, Germany WWW.KLARSTEIN.CO.UK Country of Appliance Category Gas Type and Injector Total Nominal Destination Supply Pressure Size Ø Heat Inputs (Hs) BG, CY, CZ, DK,...
  • Seite 25: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING Fire and explosion hazard! It is the consumer‘s responsibility to see that the pizza oven is properly assembled, installed, and taken care of. Failure to follow instructions in this manual could result in bodily injury and/or property damage. •...
  • Seite 26 CAUTION Risk of burns! The appliance gets very hot during and after use. Use oven gloves to protect against burns, and keep children and pets away from the pizza oven. Gas Requirements Note: The appliance must be equipped with an EN 16129-approved gas regulator and EN 16436-1-approved gas hose with a minimum length of one metre.
  • Seite 27 For your safety if you smell gas: 1. Turn off gas supply at gas cylinder. 2. Extinguish all naked flames; do not operate any electrical appliances. 3. Ventilate the area. 4. Check for leaks as detailed in this manual. 5. If odour persists, contact your dealer or gas supplier immediately. Leak test •...
  • Seite 28: Device Overview

    DEVICE OVERVIEW Part Name Qty. Part Name Qty. Pizza plate Legs Grid Screws M5x8 Cooking grid M5 nuts Chimney Drip tray Pizza oven body...
  • Seite 29: Assembly

    ASSEMBLY Notes on assembly WARNING Whilst every effort has made in manufacture of your pizza oven to remove any sharp edge, you should handle all components with care to avoid accidental injury. • Please read all instructions thoroughly before proceeding. •...
  • Seite 30 Step 1 Fix the feet to the bottom of the pizza oven body with screws.
  • Seite 31 Step 2 Fit the chimney to the top of the air vent on the pizza oven body using screws and nuts.
  • Seite 32 Step 3 Pizza Stone Grid Cooking Grid Place the accessories in the pizza oven.
  • Seite 33 Step 4 Attach the door to the pizza oven. Step 5 Slide the drip tray into the compartment on the back of the pizza oven.
  • Seite 34: Installation

    INSTALLATION WARNING Risk of injury and property damage! Read the following instructions carefully and be sure your pizza oven is properly installed, assembled and cared for. Failure to follow these instructions may result in serious bodily injury and/or property damage. •...
  • Seite 35: Connect Gas Cylinder

    CONNECT GAS CYLINDER • Your pizza oven can be used with gas cylinders between 5 kg and 15 kg. • Follow the technical information as stated in the instruction manual and check with your local gas supplier to have a suitable gas cylinder for your pizza oven. Notes on Connecting the Gas Cylinder to the Appliance •...
  • Seite 36: Storage After Use

    • Clean burner holes with a heavy-duty pipe cleaner. • Fit the hose to the appliance using a spanner to tighten it onto the connection thread. If the hose is replaced it must be secured to the appliance and regulator connections with hose clips.
  • Seite 37: Operation

    OPERATION WARNING Risk of burns! Accessible parts may be very hot. eep young children away from the hot appliance at all times (even while cooling down!). It is recommended that protective gloves (eg oven gloves) be used when handling particularly hot components. Lighting Instructions 1.
  • Seite 38: Cleaning And Care

    CLEANING AND CARE WARNING Risk of fi re and burns! All cleaning and maintenance should be carried out when the pizza oven is cool and with the fuel supply turned OFF at the gas cylinder. Cleaning • “Burning off” the pizza oven after every use (for approx. 15 minutes) will keep excessive food residue to a minimum.
  • Seite 39 • Inspect burner for any damage (cracks or holes). If damage is found, replace with a new burner. Reinstall the burner, check to ensure that the Gas valve orifices are correctly positioned and secured inside the burner inlet. To Check for Leaks If you smell gas:( In the event of gas leakage found) •...
  • Seite 40: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Solution Burners will not light using LP gas cylinder is empty. Replace with full cylinder. the ignition system. Faulty regulator. Have regulator checked or replace. Obstructions in burner. Clean burner. Obstructions in gas jets or Clean jets and gas hose. gas hose.
  • Seite 41: Hints On Disposal

    HINTS ON DISPOSAL According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.

Diese Anleitung auch für:

10035708

Inhaltsverzeichnis