Werbung
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Για να αποφεύγεται ο κίνδυνος τα ντου-
λάπια να πάρουν κλίση, θα πρέπει να
στερεώνονται πολύ προσεχτικά στον
τοίχο ή στο δάπεδο. Τα ντουλάπια θα
πρέπει επίσης να βιδώνονται μεταξύ τους.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ! Οι βίδες ή τα εξαρτήματα για
τη στερέωση των επίπλων στον τοίχο ή στο
δάπεδο δεν περιλαμβάνονται. Επιλέγετε
πάντοτε βίδες και εξαρτήματα, τα οποία να
είναι κατάλληλα για το υλικό του τοίχου ή
του δαπέδου σας. Εάν δεν είστε σίγουροι,
ελάτε σε επαφή με το προσωπικό πωλήσε-
ων της ΙΚΕΑ ή με ένα ειδικό κατάστημα.
РУССКИЙ
Во избежание падения шкафов в ком-
бинации с барной стойкой их необхо-
димо как следует прикрепить шурупами
к стене/полу. Также шкафы необходи-
мо скрепить между собой шурупами.
ВНИМАНИЕ! Шурупы или крепления
для фиксации мебели на стене/полу не
прилагаются. Выбирайте шурупы и кре-
пления, которые подходят к материалу
Ваших стен/полов. В случае каких-либо
сомнений обратитесь к консультантам
магазина ИКЕА или в специализирован-
ный магазин.
SRPSKI
Da se element ne bi naginjao zajedno sa
barom, pažljivo ga prišrafite u zid ili pod. I
elemente morate zajedno prišrafiti.
PAŽNJA! Nisu dati tiplovi ili okovi za
prišrafljivanje elemenata na zid/pod. Uvek
odaberite tiplove i okove koji odgovaraju
vrsti zida/poda. Ako ne znate koje, pitajte
osoblje IKEA ili specijalizovanog prodavca.
SLOVENŠČINA
Da preprečite nevarnost, da se elementi
prevrnejo, naj bodo vsi dobro pritrjeni na
steno ali tla. Elemente privijte skupaj.
POZOR! Vijaki ali okovje za pritrjevanje
pohištva na steno/tla niso priloženi. Vedno
izberite tako okovje in vijake, ki ustrezajo
sestavi vaše stene/tal. Če niste prepričani,
se obrnite na naše prodajalce ali najbliž-
jega specializiranega dobavitelja.
TÜRKÇE
Dolabın düşme riskini önlemek için, bar
çözümü ile birlikte, dolaplar kesinlikle du-
vara veya zemine vidalanmalıdır. Dolaplar
kesinlikle birlikte vidalanmalıdır. NOT!
Mobilyanın duvar/zemine montajında
kullanılan vida veya bağlantı parçaları da-
hil değildir. Her zaman duvar/zemininize
uygun vida ve bağlantı parçalarını seçin.
Emin değilseniz, IKEA satış elemanları
veya ilgili araç-gereçleri satan dükkanlara
başvurunuz.
Українська
Аби запобігти падінню шаф із баром, їх
треба прикріпити до стіни або підлоги.
Між собою шафи також треба скріпити.
УВАГА! Шурупи або арматура для
кріплення меблів до стіни/підлоги не
додаються. Завжди вибирайте лише ті
шурупи та кріплення, які підходять мате-
ріалу Ваших стін/підлоги. У разі сумнівів
зверніться до консультантів ІКЕА або в
спеціалізовану крамницю.
5
Werbung
