Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PSSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Säbelsägen
  5. PSSA 20-Li A1
  6. Originalbetriebsanleitung
Parkside PSSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PSSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Akku-säbelsäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PSSA 20-Li A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDLESS SABRE SAW PSSA 20-Li A1
CORDLESS SABRE SAW
Translation of the original instructions
SCIE SABRE SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKKU-SÄBELSÄGE
Originalbetriebsanleitung
IAN 351750_2007
BATTERIDREVEN BAJONETSAV
Oversættelse af den originale driftsvejledning
ACCU-SABELZAAG
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PSSA 20-Li A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PSSA 20-Li A1

  • Seite 1 CORDLESS SABRE SAW PSSA 20-Li A1 CORDLESS SABRE SAW BATTERIDREVEN BAJONETSAV Translation of the original instructions Oversættelse af den originale driftsvejledning SCIE SABRE SANS FIL ACCU-SABELZAAG Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKKU-SÄBELSÄGE Originalbetriebsanleitung IAN 351750_2007...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.
  • Seite 4 20V max. All Parkside tools and the chargers PLG 20 A1/A4/PLG 20 A2/PLG 20 A3/ PDSLG 20 A1 of the X20V Team series are compatible with the PAP 20 A1/ PAP 20 A2/PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3 battery pack.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Telephone ordering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 PSSA 20-Li A1 GB │...

  • Seite 6: Introduction

    Package contents sawing . Any other uses of or modifications to the 1 cordless sabre saw PSSA 20-Li A1 machine are deemed to be improper usage and 1 saw blade for wood BIM 152 .5 mm may result in serious physical injury .

  • Seite 7: General Power Tool Safety Warnings

    Uncertainty K = 1 .5 m/s The term „power tool“ in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool . PSSA 20-Li A1 GB │ IE │ NI   │  3 ■...

  • Seite 8: Work Area Safety

    (RCD) protected supply. Use of an RCD and ignore tool safety principles. A careless reduces the risk of electric shock . action can cause severe injury within a fraction of a second . ■ 4  │   GB │ IE │ NI PSSA 20-Li A1...

  • Seite 9: Power Tool Use And Care

    (for example, from safe handling and control of the tool in unex- continuous exposure to sunlight), fire, water pected situations . and moisture. There is a risk of explosion . PSSA 20-Li A1 GB │ IE │ NI   │  5...

  • Seite 10: Service

    PAP 20 A1/PAP 20 A2/ PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3 . ♦ A current list of battery compatibility can be found at www .lidl .de/Akku . ■ 6  │   GB │ IE │ NI PSSA 20-Li A1...

  • Seite 11: Original Accessories/Auxiliary Equipment

    . ♦ Switch off the charger for at least 15 minutes between successive charging sessions . Also disconnect the power plug from the mains power socket . PSSA 20-Li A1 GB │ IE │ NI   │  7 ■...

  • Seite 12: Attaching/Disconnecting The Battery Pack To/From The Appliance

    (setting "0") . Deactivate pendulum movement when working on thin workpieces . You can achieve an increas- ingly fast work rate if the pendulum stroke is activated (setting "I") . ■ 8  │   GB │ IE │ NI PSSA 20-Li A1...

  • Seite 13: Use

    Saw blades optimised for your sabre saw are available from retail stores in different lengths for various purposes . ■ Saw the material at a constant speed . PSSA 20-Li A1 GB │ IE │ NI   │  9 ■...

  • Seite 14: Maintenance And Cleaning

    . come with a 3-year warranty valid from the date of purchase . WARNING! ► Do not use any accessories not recom- mended by PARKSIDE . This can lead to electric shock and fire . ■ 10  │  ...

  • Seite 15: Warranty Period And Statutory Claims For Defects

    ■ Non-compliance with safety and maintenance instructions, operating errors ■ Damage caused by natural hazards PSSA 20-Li A1 GB │ IE │ NI   │  11 ■...

  • Seite 16: Service

    (a) with the following meanings: 1–7: plastics, 20–22: paper and cardboard, 80–98: composites Your local community or municipal authorities can provide information on how to dispose of the worn-out product . ■ 12  │   GB │ IE │ NI PSSA 20-Li A1...

  • Seite 17: Translation Of The Original Conformity Declaration

    Applied harmonised standards EN 62841-1:2015 EN 62841-2-11:2016 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 50581:2012 Type designation of machine: Cordless sabre saw PSSA 20-Li A1 Year of manufacture: 11–2020 Serial number: IAN 351750_2007 Bochum, 23/11/2020 Semi Uguzlu - Quality Manager - We reserve the right to make technical changes in the context of further product development .

  • Seite 18: Ordering A Replacement Battery

    (e .g . IAN 351750) in case of questions . The article number can be found on the type plate or the title page of these instructions . ■ 14  │   GB │ IE │ NI PSSA 20-Li A1...
  • Seite 19 Telefonisk bestilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 PSSA 20-Li A1  ...

  • Seite 20: Indledning

    Pakkens indhold savning . Al anden form for anvendelse eller æn- dring af maskinen anses for at være uden for an- 1 batteridreven bajonetsav PSSA 20-Li A1 vendelsesområdet og indebærer betydelige farer 1 savklinge til træ BIM 152,5 mm (SWISS MADE) for uheld .

  • Seite 21: Generelle Sikkerheds Anvisninger Til Elværktøj

    Usikkerhed K = 1,5 m/s (uden strømledning) . BEMÆRK ► De angivne samlede vibrationsværdier og de angivne vibrationsemissionsværdier er målt iht . standardiserede testmetoder og kan anvendes til sammenligning af forskellige elværktøjer . PSSA 20-Li A1    17 ■ │...

  • Seite 22: Sikkerhed På Arbejdspladsen

    Installation af på en brøkdel af et sekund . en fejlstrømsafbryder reducerer risikoen for elektrisk stød . ■ 18    PSSA 20-Li A1 │...

  • Seite 23: Anvendelse Og Behandling Af Elværktøjet

    Glatte håndtag og gribefla- der gør sikker betjening og kontrol over elværk- tøjet umulig i uforudsete situationer . Beskyt batteriet mod varme på grund af f.eks. konstant sollys, ild, vand og fugt. Fare for eksplosion . PSSA 20-Li A1    19 ■ │...

  • Seite 24: Service

    Denne oplader kan kun oplade følgende batterier: PAP 20 A1/PAP 20 A2/ PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3 . ► Der findes en opdateret liste for batteri- kompatibiliteten på www .lidl .de/akku . ■ 20    PSSA 20-Li A1 │...

  • Seite 25: Originalt Tilbehør/Originalt Ekstraudstyr

    50 % og 80 % . Opbevaringsforholdene skal være kølige og tørre med en omgivende temperatur mellem 0 °C og 50 °C . ♦ Sæt batteripakken ind i hurtigopladeren (se fig . A) . PSSA 20-Li A1    21 ■ │...

  • Seite 26: Montering/Udskiftning Af Savklinge

    TÆND-/SLUK-knappen . Slip derefter ♦ Slip hurtigskiftepatronen - den skal gå tilbage startspærren igen . til udgangspositionen . Nu er savklingen låst Sådan slukker du fast . ♦ Slip TÆND-/SLUK-knappen . ■ 22    PSSA 20-Li A1 │...

  • Seite 27: Indstilling Af Omdrejningstal

    Tilpas savklingen og slagfrekvensen til materialet, der skal forarbejdes . ■ På markedet findes savklinger i forskellige læng- der, som er optimeret til bajonetsavens anven- delsesformål . ■ Sav materialet med jævn fremføring . PSSA 20-Li A1    23 ■ │...

  • Seite 28: Vedligeholdelse Og Rengøring

    På batteripakker i X 12 V og X 20 V Team-serien ADVARSEL! får du 3 års garanti fra købsdatoen . ■ Brug ikke tilbehør, som ikke er anbefalet af PARKSIDE . Det kan føre til elektrisk stød og brand . ■ 24   ...

  • Seite 29: Garantiens Omfang

    Hvis dette produkts tilslutningsledning be- skadiges, skal den udskiftes med en særlig ■ Manglende overholdelse af sikkerheds- og tilslutningsledning, som leveres af produ- vedligeholdelsesforskrifter, betjeningsfejl centen eller dennes kundeservice. ■ Skader som følge af naturkatastrofer PSSA 20-Li A1    25 ■ │...

  • Seite 30: Service

    Emballagematerialerne er mærket med forkortelser- ne (a) og tallene (b) med følgende betydning: 1–7: plast, 20–22: papir og pap, 80–98: kompositmaterialer . Du kan få oplysninger hos kommunen om bortskaffelse af udtjente produkter . ■ 26    PSSA 20-Li A1 │...

  • Seite 31: Oversættelse Af Den Originale Overensstemmelseserklæring

    Anvendte harmoniserede standarder EN 62841-1:2015 EN 62841-2-11:2016 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 50581:2012 Typebetegnelse for maskinen: Batteridreven bajonetsav PSSA 20-Li A1 Produktionsår: 11–2020 Serienummer: IAN 351750_2007 Bochum, 23 . 1 1 .2020 Semi Uguzlu - Kvalitetschef - Vi forbeholder os ret til tekniske ændringer med henblik på videreudvikling .

  • Seite 32: Bestilling Af Reservebatteri

    For at sikre hurtig behandling af din bestilling bedes du have produktets artikelnummer (f .eks . IAN 351750) inden for rækkevidde ved forespørgsler . Artikelnummeret kan findes på typeskiltet eller på titelbladet i denne vejledning . ■ 28    PSSA 20-Li A1 │...
  • Seite 33 Commande téléphonique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 PSSA 20-Li A1 FR │...

  • Seite 34: Introduction

    . Matériel livré Respectez les informations relatives aux lames ainsi 1 scie sabre sans fil PSSA 20-Li A1 que les consignes de travail pour le sciage . Toute 1 lame de scie à bois BIM 152,5 mm...

  • Seite 35: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique

    électrique, un h,WB Imprécision K = 1,5 m/s incendie et/ou une blessure sérieuse . Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s‘y reporter ultérieurement. PSSA 20-Li A1 FR │ BE   │  31 ■...

  • Seite 36: Sécurité De La Zone De Travail

    S’habiller de manière adaptée. Ne pas por- risque de choc électrique . ter de vêtements amples ou de bijoux. Gar- der les cheveux et les vêtements à distance ■ 32  │   FR │ BE PSSA 20-Li A1...

  • Seite 37: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique

    Vérifier qu’il n’y a peut causer des brûlures ou un feu . pas de mauvais alignement ou de blocage des parties mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le fonc- PSSA 20-Li A1 FR │ BE   │  33...

  • Seite 38: Entretien

    . sur des blocs de batteries endommagés. Il convient que l‘entretien des blocs de batteries ne soit effectué que par le fabricant ou les four- nisseurs de service autorisés . ■ 34  │   FR │ BE PSSA 20-Li A1...

  • Seite 39: Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine

    . clignotent ensemble, cela signifie que le pack d'accus est défectueux . REMARQUE ► TPI = teeth per inch = le nombre de dents par 2,54 cm PSSA 20-Li A1 FR │ BE   │  35 ■...

  • Seite 40: Mettre Le Pack D'accus Dans L'appareil/L'en Retirer

    à une avance plus rapide . butée et maintenez-le dans cette position . ♦ Enfoncez la lame de scie souhaitée jusqu'à la butée dans le mandrin à serrage rapide ■ 36  │   FR │ BE PSSA 20-Li A1...

  • Seite 41: Mise En Service

    à usiner . ♦ Éteignez immédiatement l'appareil si la lame d scie est bloquée . Écartez l'interstice déjà scié à l'aide d'un outil adapté et retirez la lame de scie . PSSA 20-Li A1 FR │ BE   │  37 ■...

  • Seite 42: Entretien Et Nettoyage

    50% et 80% . Le climat de stockage idéal est frais et sec . AVERTISSEMENT ! ► N’utilisez aucun accessoire non recommandé par PARKSIDE . Cela peut provoquer un choc électrique et un incendie . ■ 38  │...

  • Seite 43: Période De Garantie Et Réclamation Légale Pour Vices Cachés

    ■ non-respect des consignes de sécurité et de fabricant ou de son service client. maintenance, erreur d’utilisation ■ dommages causés par des événements élémentaires PSSA 20-Li A1 FR │ BE   │  39 ■...

  • Seite 44: Service Après-Vente

    1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites- Renseignez-vous auprès de votre com- mune ou des services administratifs de votre ville pour connaître les possibilités de recyclage du produit usagé . ■ 40  │   FR │ BE PSSA 20-Li A1...

  • Seite 45: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale

    Normes harmonisées appliquées EN 62841-1:2015 EN 62841-2-11:2016 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 50581:2012 Désignation du modèle de la machine : Scie sabre sans fil PSSA 20-Li A1 Année de fabrication : 11–2020 Numéro de série : IAN 351750_2007 Bochum, le 23/11/2020 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à...

  • Seite 46: Commande D'accu De Rechange

    (par ex . IAN 351750) pour répondre à toute demande de renseignements . Vous trouverez le numéro de référence sur la plaque signalétique ou sur la page de garde de ce mode d'emploi . ■ 42  │   FR │ BE PSSA 20-Li A1...
  • Seite 47 Telefonische bestelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 PSSA 20-Li A1  ...

  • Seite 48: Inleiding

    Inhoud van het pakket rechte en ronde zaagsnede en zaagt vlakken af 1 accu-sabelzaag PSSA 20-Li A1 zonder uitsteeksels . Neem de informatie over zaag- 1 zaagblad voor hout BIM 152,5 mm bladen en werkaanwijzingen voor het zagen in (SWISS MADE) acht .

  • Seite 49: Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap

    (met den gebruikt voor vergelijking van een elek- snoer) en op elektrisch gereedschap dat op accu’s trisch gereedschap met een ander elektrisch werkt (zonder snoer) . gereedschap . PSSA 20-Li A1    45 ■ NL│BE │...

  • Seite 50: Veiligheid Op De Werkplek

    Loszit- Het gebruik van een verlengsnoer dat geschikt tende kleding, sieraden of haren kunnen door is voor gebruik buitenshuis, vermindert het risico bewegende onderdelen worden gegrepen . op een elektrische schok . ■ 46    PSSA 20-Li A1 │ NL│BE...

  • Seite 51: Gebruik En Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap

    Lekkende accuvloeistof kan leiden van het elektrische gereedschap wordt aange- tot huidirritatie en brandwonden . PSSA 20-Li A1    47 ■ NL│BE │...

  • Seite 52: Service

    . zijn geïnstrueerd en de daaruit voortkomende gevaren hebben be- grepen . Kinderen mogen niet met het apparaat spelen . Kinderen mo- gen zonder toezicht geen reiniging en gebruikersonderhoud uitvoeren . ■ 48    PSSA 20-Li A1 │ NL│BE...

  • Seite 53: Originele Accessoires/Hulp Apparatuur

    Schakel de oplader tussen twee opeenvol- ► TPI = teeth per inch = aantal tanden per gende laadprocessen minstens 15 minuten uit . 2,54 cm Haal daartoe de stekker uit het stopcontact . PSSA 20-Li A1    49 ■ NL│BE │...

  • Seite 54: Accupack In Het Apparaat Plaatsen/Uit Het Apparaat Nemen

    Zonder pendelbeweging (stand “0”) bereikt u fijne en zuivere zaagranden . Schakel bij dunne werkstukken de pendelslag uit . Als de pendel- slag is geactiveerd (stand “I”), gaat het zagen sneller . ■ 50    PSSA 20-Li A1 │ NL│BE...

  • Seite 55: Ingebruikname

    . ♦ Schakel het apparaat onmiddellijk uit als het zaagblad zich vastklemt . Maak de zaagsnede breder met een geschikt gereedschap en trek de reciprozaag eruit . PSSA 20-Li A1    51 ■ NL│BE │...

  • Seite 56: Onderhoud En Reiniging

    ■ Gebruik geen accessoires die niet door De garantieperiode wordt door deze waarborg PARKSIDE worden aanbevolen . Dit kan elek- niet verlengd . Dat geldt ook voor vervangen en ge- trische schokken en brand veroorzaken . repareerde onderdelen . Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld .
  • Seite 57 ► Wanneer het snoer van dit apparaat be- schadigd raakt, moet het worden vervangen door een speciaal snoer dat via de fabri- kant of de klantendienst van de fabrikant verkrijgbaar is. PSSA 20-Li A1    53 ■ NL│BE │...

  • Seite 58: Service

    (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papier en karton, 80–98: composiet- materialen . Meer informatie over het afvoeren van het afgedankte product kunt u inwinnen bij de gemeentereiniging . ■ 54    PSSA 20-Li A1 │ NL│BE...

  • Seite 59: Vertaling Van De Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

    Toegepaste geharmoniseerde normen EN 62841-1:2015 EN 62841-2-11:2016 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 50581:2012 Typeaanduiding van het apparaat: Accu-sabelzaag PSSA 20-Li A1 Productiejaar: 11–2020 Serienummer: IAN 351750_2007 Bochum, 23-11-2020 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden .

  • Seite 60: Vervangende Accu Bestellen

    Voor een snelle verwerking van uw bestelling dient u voor alle aanvragen het artikelnummer (bijv . IAN 351750) van het apparaat bij de hand te hebben . Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het apparaat of op de titelpagina van deze gebruiksaanwijzing . ■ 56    PSSA 20-Li A1 │ NL│BE...
  • Seite 61 Telefonische Bestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 PSSA 20-Li A1 DE │...

  • Seite 62: Einleitung

    Schnitte und trennt Flächen bündig ab . Lieferumfang Beachten Sie die Informationen zu Sägeblättern 1 Akku-Säbelsäge PSSA 20-Li A1 und Arbeitshinweise zum Sägen . Jede andere Ver- 1 Sägeblatt Holz BIM 152,5 mm (SWISS MADE) wendung oder Veränderung der Maschine gilt als 1 Tragekoffer nicht bestimmungsgemäß...

  • Seite 63: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Prüfver- Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) und auf akku- fahren gemessen worden und können zum betriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung) . Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwendet werden . PSSA 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  59 ■...

  • Seite 64: Arbeitsplatzsicherheit

    Die Anwendung einer für den genden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck Außenbereich geeigneten Verlängerungsleitung oder lange Haare können von sich bewegen- verringert das Risiko eines elektrischen Schlages . den Teilen erfasst werden . ■ 60  │   DE │ AT │ CH PSSA 20-Li A1...

  • Seite 65: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Schrauben oder anderen kleinen Metallge- genständen, die eine Überbrückung der Kon- takte verursachen könnten. Ein Kurzschluss zwischen den Akkukontakten kann Verbrennun- gen oder Feuer zur Folge haben . PSSA 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  61 ■...

  • Seite 66: Service

    Kindern ohne Beaufsichtigung b) Warten Sie niemals beschädigte Akkus. Sämt- liche Wartung von Akkus sollte nur durch den durchgeführt werden . Hersteller oder bevollmächtigte Kundendienst- steIlen erfolgen . ■ 62  │   DE │ AT │ CH PSSA 20-Li A1...

  • Seite 67: Originalzubehör/-Zusatzgeräte

    Ladevorgängen für mindes- ► TPI = teeth per inch = die Anzahl der Zähne tens 15 Minuten ab . Ziehen Sie dazu den Netz- je 2,54 cm stecker . PSSA 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  63 ■...

  • Seite 68: Akku-Pack Ins Gerät Einsetzen/Entnehmen

    Ein- und ausschalten Einschalten ♦ Drücken Sie zuerst die Einschaltsperre dann den EIN-/AUS-Schalter . Lassen Sie danach die Einschaltsperre wieder los . Ausschalten ♦ Lassen Sie den EIN-/AUS-Schalter los . ■ 64  │   DE │ AT │ CH PSSA 20-Li A1...

  • Seite 69: Drehzahl Einstellen

    Material an . ■ Es sind für jeden Einsatzzweck Ihrer Säbelsäge optimierte Sägeblätter in verschiedenen Längen im Handel erhältlich . ■ Sägen Sie das Material mit gleichmäßigem Vorschub . PSSA 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  65 ■...

  • Seite 70: Wartung Und Reinigung

    50 und 80 % . Das optimale Lagerungsklima ist kühl und trocken . WARNUNG! ■ Verwenden Sie kein Zubehör welches nicht von PARKSIDE empfohlen wurde . Dies kann zu elektrischem Schlag und Feuer führen . ■ 66  │...

  • Seite 71: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Kunden eine besondere Anschlussleitung ersetzt ■ Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- werden, die vom Hersteller oder seinem vorschriften, Bedienungsfehler Kundendienst erhältlich ist. ■ Schäden durch Elementarereignisse PSSA 20-Li A1 DE │ AT │ CH   │  67 ■...

  • Seite 72: Service

    Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: www .kompernass .com 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ 68  │   DE │ AT │ CH PSSA 20-Li A1...

  • Seite 73: Original-Konformitätserklärung

    Angewandte harmonisierte Normen EN 62841-1:2015 EN 62841-2-11:2016 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 50581:2012 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Säbelsäge PSSA 20-Li A1 Herstellungsjahr: 11–2020 Seriennummer: IAN 351750_2007 Bochum, 23 . 1 1 .2020 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .

  • Seite 74: Ersatz-Akku Bestellung

    Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z . B . IAN 351750) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . ■ 70  │   DE │ AT │ CH PSSA 20-Li A1...
  • Seite 75 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Tilstand af information · Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 12 / 2020 · Ident.-No.: PSSA20-LiA1-112020-1 IAN 351750_2007...

Inhaltsverzeichnis