Seite 1
2 Ah BATTERY PAP 20 A1 & CHARGER PLG 20 A1 BATTERI 2 Ah + OPLADER ACCU 2 Ah + OPLADER Oversættelse af den originale driftsvejledning Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKKU 2 Ah + LADEGERÄT Originalbetriebsanleitung IAN 346158_2004...
Seite 2
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Seite 4
20V max. All Parkside tools and the chargers PLG 20 A1/PLG 20 A2/PLG 20 A3/PDSLG 20 A1 of the X20V Team series are compatible with the PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3 battery pack. 2 Ah 3 Ah 4 Ah...
. (vekselstrøm) Nominelt effektforbrug 65 W Sikring (intern) 3,15 A T3.15A UDGANG/output Mærkespænding 21,5 V (jævnstrøm) Mærkestrøm 2,4 A Opladningstid ca . 60 min Kapslingsklasse II / (dobbeltisolering) ■ 2 │ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Skyl efter med vand, hvis du alligevel kommer i kontakt med væsken. Hvis væsken kommer i øjnene, skal du søge læge. Batte- rivæske, der løber ud, kan medføre hudirritatio- ner eller forbrændinger . │ 3 ■ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Hvis den røde og grønne kontrol-LED ► Denne oplader kan kun oplade følgende blinker samtidigt, er batteripakken defekt . batterier: PAP 20 A1/PAP 20 A2/PAP 20 A3 . ♦ Sæt batteripakken ind i produktet . ► Der findes en opdateret liste for batteri- kompatibiliteten på...
. Skader og mangler, som eventuelt allerede fandtes ved køb, samt manglende dele, skal anmeldes straks efter udpakningen . Når ga- rantiperioden er udløbet, er reparation af skader betalingspligtig . │ 5 ■ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
(www .lidl-service .com) og kan åbne den ført af kunden ønskede betjeningsvejledning ved indtastning af ■ Manglende overholdelse af sikkerheds- og ved- artikelnummeret (IAN) 346158_2004 . ligeholdelsesforskrifter, betjeningsfejl ■ Skader som følge af naturkatastrofer ■ 6 │ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
BURGSTRASSE 21 og/eller produktet på de lokale genbrugspladser . 44867 BOCHUM Du kan få oplysninger om bortskaffelsesmuligheder TYSKLAND for brugt elværktøj hos kommunens tekniske forvalt- www .kompernass .com ning . │ 7 ■ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/65/EU af 8 . juni 2011 om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr . ■ 8 │ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
. UITGANG/Output Nominale spanning 21,5 V (gelijkstroom) Nominale stroom 2,4 A Oplaadduur ca . 60 min Beschermingsklasse II / (dubbel geïsoleerd) ■ 10 │ NL │ BE PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Raadpleeg bovendien een arts als er accuvloeistof in de ogen komt. Lekkende accuvloeistof kan leiden tot huidirritatie en brandwonden . NL │ BE │ 11 ■ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
. LET OP! ► Met deze oplader kunnen alleen de volgen- de accu's worden opgeladen: PAP 20 A1/ PAP 20 A2/PAP 20 A3 . ► Een actuele lijst met compatibele accu's is te vinden op www .lidl .de/akku .
. ■ Pleeg nooit onderhoud aan beschadigde accu’s. Alle accuonderhoud mag uitsluitend worden uitgevoerd door de fabrikant of een bevoegde klantenservice . NL │ BE │ 13 ■ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Seite 18
Met deze QR-code gaat u direct naar de website van Lidl Service (www .lidl-service .com) en kunt u met het invoeren van het artikelnummer (IAN) 346158_2004 de gebruiksaanwijzing openen . ■ 14 │ NL │ BE PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 aangaande de beperking van het ge- bruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten . ■ 16 │ NL │ BE PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Dritte mit aus . 1 Akku-Schnellladegerät Bestimmungsgemäßer Gebrauch 1 Betriebsanleitung Dieses Ladegerät ist ausschließlich zum Aufladen Technische Daten von Akkus der PARKSIDE PAP 20 A1/A2/A3 Serie bestimmt . Akku 2 Ah PAP 20 A1 Dieser Akku ist passend zu: LITHIUM-IONEN Bemessungsspannung 20 V (Gleichstrom) Kapazität...
Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen . DE │ AT │ CH │ 19 ■ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Ladevorgang abgeschlossen und der ♦ Dieses Ladegerät kann nur die folgenden Akku-Pack einsatzbereit ist . Batterien laden: PAP 20 A1/PAP 20 A2/ PAP 20 A3 . ♦ Eine aktuelle Liste der Akkukompatibilität finden Sie unter www .Lidl .de/Akku .
Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf Sämtliche Wartung von Akkus sollte nur durch der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind den Hersteller oder bevollmächtigte Kunden- kostenpflichtig . dienststeIlen erfolgen . DE │ AT │ CH │ 21 ■ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Eingabe der Artikelnummer (IAN) durch den Kunden 346158_2004 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . ■ Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- vorschriften, Bedienungsfehler ■ Schäden durch Elementarereignisse ■ 22 │ DE │ AT │ CH PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www .kompernass .com DE │ AT │ CH │ 23 ■ PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem schränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten . ■ 24 │ DE │ AT │ CH PAP 20 A1 + PLG 20 A1...
Seite 29
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 10 / 2020 Ident.-No.: PAP20A1+PLG20A1-092020-1 IAN 346158_2004...