SHS 100 Inhalt 1. Zu den Online-Anleitungen .............. 3 2. Sicherheitshinweise ................4 3. Lieferumfang ..................5 4. Erste Schritte ..................5 5. Was ist eigentlich Smart Home? ............6 Allgemeines..................6 Der Funkstandard ................6 Die Zentrale..................6 Die Smart-tools ................7 6.
SHS 100 GEFAHR durch Missachtung der Bedienungsanleitung! Vor der Verwendung des Smart-Home-Sets lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, insbesondere die Sicherheitshinweise. Laden Sie vor Verwendung Ihres neuen Smart-Home-Sets alle ausführli- chen Bedienungsanleitungen herunter und lesen diese vollständig, insbesondere die Sicherheitshinweise!
Um ein Teil vollständig vom Netz zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. • Ziehen Sie den Smart-Home-Stecker und den SHS 100 Lautsprecher aus der Steckdose, ..wenn Sie das Gerät nicht benutzen, ... wenn Sie das Gerät reinigen wollen und...
Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. Diese könnten die Oberfläche des Gerätes beschädigen. LIEFERUMFANG 1 SHS 100 Lautsprecher 1 Tür- / Fenstersensor 1 Smart-Home-Steckdose 1 Batterie CR2032 (eingelegt im Tür- Fenstersensor.)
Set integrieren können. Welche Aktionen für das Anmelden notwendig sind, ent- nehmen Sie bitte den Anleitungen des jeweilig neuen Smart-Home-Gerätes. DIE ZENTRALE • Der SHS 100 Lautsprecher ist die Verbin- dungszentrale zwischen allen Geräten und der App. • Je nach Hersteller wird ein solches Gerät auch als Basisstation, Hub, Bridge oder Gateway bezeichnet.
über das Inter- net erreichbar macht. In diesem Fall ist das der mitgelieferte Lautsprecher so- wie die Blaupunkt App. • Für jedes Smart-Tool sind unterschiedli- che Verwendungen möglich, diese kön- nen Sie in der App im Menüpunkt...
SHS 100 APP INSTALLIEREN Sie können die App über Ihr Smartphone kostenlos über Google Playstore oder den Apple App Store laden. Systeme: Android 5.0 oder höher iOS: 8.1 oder höher Bluetooth: Ihr Smartphone muss Bluetooth 4.0 LE un- terstützen. HINWEIS: Die Bluetooth-Verbindung zwischen dem Telefon und den Smart- Home-Komponenten wird nur über die App aufgebaut, nicht über das Blue-...
SHS 100 VERBINDUNGEN AUFBAUEN ON- ODER OFFLINE VERBINDUNG? Sie können den Lautsprecher sowohl Offline als auch Online verwenden. Wenn Sie Ihr Smart-Home-Set auf der Webseite Smarthomespeaker.de anmelden, kön- nen Sie auch eine Fernsteuerung über das Internet vornehmen. • Offline: Ihr Lautsprecher kann im Blue-...
SHS 100 VERBINDEN MIT DEM LOKALEM NETZWERK (ÜBER WPS) 1. Alle Zubehörteile müssen mit Strom ver- sorgt werden. 2. Stecken Sie den Lautsprecher in eine Steckdose und warten Sie, bis eine Melodie ertönt. Nach einigen Sekunden ertönt: WIFI Modus. 3. Drücken Sie am Lautsprecher 3 x die Taste Sie hören die Ansage:...
Seite 11
SHS 100 5. Der Lautsprecher wird als BLAUPUNKT_SHS_100 angezeigt. Die letzten 4 Zeichen sind die letzten Ziffern der MAC Adresse des Gerätes und deshalb bei jedem Gerät anders. Tippen Sie auf diese Zeile. HINWEIS: Wenn Sie den Lautsprecher schon umbenannt haben, wird der neue Name angezeigt.
SHS 100 VERBINDEN IM LOKALEN WLAN (OHNE WPS) 1. Alle Zubehörteile müssen mit Strom ver- sorgt werden. 2. Stecken Sie den Lautsprecher in eine Steckdose und warten Sie bis eine Melo- die ertönt. Nach einigen Sekunden ertönt: WIFI Modus. 3. Öffnen Sie die App und drücken im Ver- bindungsfenster auf das WLAN Symbol.
Seite 13
SHS 100 7. Um das Zubehör, wie zum Beispiel die Smart-Home-Steckdose, in der App zu laden, drücken Sie auf Verbinden. 8. Im Smartphone erscheint der Anfang einer Liste der geladenen Smart-Tools. Scrollen Sie die Liste herunter, um die verdeckten Tools anzuzeigen.
SHS 100 VERBINDEN - OHNE LOKALES NETZWERK UND ROUTER Im Folgenden wird der Aufbau einer Offline- Verbindung beschrieben. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass in diesem Modus die Multimedia-Funktionen einge- schränkt sind. Möglich sind: - das Streamen von Musik, welche di-...
Seite 15
SHS 100 9. Um das Zubehör, wie zum Beispiel die Smart-Home-Steckdose, in der App zu laden, drücken Sie auf Verbinden. Dieser Vorgang kann bis zur 60 Sekunden dau- ern. 10. Im Smartphone erscheint der Anfang einer Liste der geladenen Smart-Tools.
SHS 100 LAUTSPRECHER (GATEWAY) Mikrofon ein- und ausschalten. Reset / WLAN und WPS Modus Wiedergabe starten/Pause Aufnahme des Steckeraufsatzes – / + Lautstärke verringern/erhöhen Mikrofone Sensor für Nachtlicht kurz drücken: zu Bluetooth umschalten ca. 3 Sekunden gedrückt halten: Pairing Lautsprecher mit 4 LEDs (Farben je nach Betriebszustand von Alexa.) nicht sichtbar: Nachtlicht auf der gegenüberliegenden Seite, kann über die...
SHS 100 BEDEUTUNG DER LED-FARBEN Die vier LEDs können in unterschiedlichen Farben leuchten und blinken. Die Far- ben hängen mit Alexa zusammen. Amazon gibt die Zuordnung der Farben vor. Es ist möglich, dass sich diese Informationen ändern. Auch diese Änderungen wer- den von Amazon vorgegeben.
SHS 100 MENÜS DER APP AUF DEM SMARTPHONE Vom Hauptmenü gelangen Sie zu den ein- zelnen Untermenüs. • Um die Menüliste aufzurufen, tippen Sie auf die Taste oder holen Sie diese durch Wischen von links nach rechts auf den Bildschirm.
SHS 100 10. DAS MENÜ HOME • So sieht das Menü aus, wenn noch kein Zubehör verbunden wurde. Es ist in drei Bereiche geteilt. - Im oberen Bereich ist die Anzeige und Steuerung der aktuellen Musik. • Verbinden: Tippen Sie auf die Taste, um das Zubehör, welches mit dem Laut-...
Seite 20
SHS 100 Durch Antippen der 4 Tasten können Sie fol- gende Kombinationen eingeben. Zuhause / Alarm: Zuhause / Info: Abwesend / Alarm: Abwesend / Info: - Im unteren Bereich können Sie die angeschlossenen Zubehörteile direkt ansteuern. Z. B. ein- und ausschalten oder die Helligkeit einer Lampe ver- ändern.
SHS 100 11. MEINE MUSIK In diesem Menü erhalten Sie Zugang zu al- len auf Ihrem Smartphone gespeicherten Musiktiteln, inklusive der Alben, Playlisten usw.. • Tippen Sie auf das Feld Mobiltelefon. • Zum Umschalten der Anzeige tippen Sie auf das gewünschte Feld z.B. TITEL oder ALBUM.
Pro- gramm läuft und ob es das Pro- gramm noch gibt. Es ist möglich, dass Sie den Lautsprecher SHS 100 in der App des Streaming-Dienstes direkt anwählen müssen. Zum Beispiel im Menü Geräte bei Spotify.
SHS 100 13. ZUBEHÖR ANSCHLIEßEN UND STEUERN Das mitgelieferte Zubehör verbindet sich automatisch beim ersten Einschalten mit dem SHS 100. 13.1 ZUBEHÖR • In diesem Menü sehen Sie, welches Zu- behör angeschlossen ist und können es ein- und ausschalten. Sie können das Zubehör direkt ansteuern, durch Antippen Zubehör...
SHS 100 Zubehör umbenennen 1. Tippen Sie auf das Feld Umbenennen und anschließend in die obere Zeile mit dem aktuellen Namen. 2. Das Tastaturfeld öffnet sich. Geben Sie dann den neuen Namen ein. 3. Tippen Sie auf das Feld Umbenennen.
SHS 100 13.2 ROUTINEN Hier können Sie sehen, welche Routinen es gibt und welche gewählt sind. Was passiert, wenn ein bestimmtes Ereignis eintritt, fin- den Sie in den folgenden Tabellen beschrie- ben. • Um weitere Routinen aufzurufen, wi- schen Sie mit einem Finger über das Dis- play und Sie blättern in der Liste.
SHS 100 • Routinen manuell ein- und ausschalten: Schieben Sie den Schiebeschalter auf die gewünschte Position (AN/AUS ). • Routine testen: Drücken Sie auf die drei Punkte rechts im Feld und im nächsten Fenster auf Test. Es können nicht alle Routinen getestet werden.
SHS 100 Routinen für das Bedingungspaar Zuhause / Info Eingangsbereich tags- • Der Lautsprecher spielt den Türklingel-Ton. über • Die Lautsprecherleuchte schaltet sich für 10 Se- • Akustische Eingangs- kunden ein. kontrolle • Eine Meldung wird an Ihr Mobiltelefon gesendet.
SHS 100 Routinen für das Bedingungspaar Abwesend / Alarm Bewegungs-Alarm • Der Lautsprecher spielt einen Polizeisirenen-Ton. • Jemand betritt Ihr • Die Lautsprecherleuchte schaltet sich alle 3 Se- Haus. kunden ein/aus. • Die Routine wird den • Die Steckdose (z.B. das Licht) schaltet sich alle 3 ganzen Tag und die Sekunden ein/aus.
SHS 100 Routinen für das Bedingungspaar Abwesend / Info Bewegungs-Alarm • Der Lautsprecher spielt das Gebell eines deut- • Akustischer Eingangs- schen Schäferhundes. Alarm • Die Lautsprecherleuchte schaltet sich für 30 Se- • Die Routine wird den kunden ein. ganzen Tag ausge- •...
SHS 100 13.3 ALEXA EINRICHTEN HINWEIS: Das Zubehör des SHS 100 kann nicht über Alexa gesteuert werden. Alexa ist eine Sprachsteuerung für Geräte. Der SHS 100 Lautsprecher ist auch über Alexa steuerbar. Damit das funktioniert, müssen folgende Bedingungen erfüllt sein: •...
SHS 100 14. DAS MENÜ EINSTELLUNGEN Einstellungen: In diesem Menü nehmen Sie die Einstellungen für den Lautsprecher vor. 14.1 UMBENENNEN/RAUM ZUORDNEN • In diesen Menü legen Sie fest, unter wel- chem Gerätenamen der Lautsprecher in der App oder z. B. bei Spotify angezeigt werden soll.
SHS 100 14.2 SPRACHANSAGEN • Die Sprachansagen des Lautsprechers können in 2 verschiedenen Sprachen er- folgen: Hier wählen Sie die gewünschte Sprache. 1. Tippen Sie auf Sprachansagen und anschließend auf die gewünschte Spra- che. 2. Tippen Sie oben im Bildschirm auf den Pfeil nach links, um in das Hauptmenü...
SHS 100 wenn Sie lange wach sind und sich in dem Raum bewegen, in dem der Laut- sprecher angeschlossen ist. 14.5 SOFTWARE UPDATE • Damit Sie immer auf dem neuesten Stand sind, passen wir die App und die Software des Lautsprechers den techni- schen Gegebenheiten an.
SHS 100 2. Die gefundenen Geräte werden oben im Fenster angezeigt. Tippen Sie auf das gewünschte Gerät und folgen Sie den Anweisungen im Smartphone. 14.7 BT/OFFLINE MODUS ODER WIFI/ONLINEMODUS • Hier wird angezeigt, ob eine Bluetooth verbindung besteht oder nicht:...
SHS 100 5. Zum Schluss tippen Sie auf VERBINDEN, wenn Sie das Smart-Home-Zubehör ver- binden wollen. 14.9 DETAILS • In diesem Menü werden die aktuellen Versionen der App angezeigt. Z. B. die App Version, die IP Adresse oder die MAC Adresse.
Einstellungen vornehmen. Voraussetzung dafür ist, dass Sie sich einmal anmelden. Nach dem Anmelden können Sie die SHS 100 und das angeschlossene Zubehör auch aus der Ferne steuern. So können Sie zum Beispiel aus dem Urlaub Routinen um- stellen oder ausschalten.
SHS 100 16. TÜR- / FENSTERSENSOR Zur besseren Lesbarkeit wird im folgenden Text nur die Tür erwähnt. Die gleichen Aussagen gelten genauso für Fenster. Der Sensor ist für die Verwendung in Innenräumen gebaut. Montieren Sie ihn nicht im Freien. Der Sensor besteht aus zwei Teilen - kleiner Kasten: enthält den Magneten;...
SHS 100 17. SMARTE STECKDOSE Die Steckdose kann über die App oder per Sprachsteuerung über den Lautspre- cher (Gateway) gesteuert werden. Die Steckdose ist für die Verwendung in trockenen Innenräumen gebaut. Verwen- den Sie sie nicht im Freien oder im Badezimmer.
SHS 100 18. SMARTES LEUCHTMITTEL (OPTIONAL) Einigen Sets liegt ein Leuchtmittel bei, dass mit Smarthome-Systemen verbunden werden kann. Das Leuchtmittel kann über die App gesteuert werden. Einfaches Ein- und Ausschalten geht natürlich auch mit dem klassischen Lichtschalter. Das Leuchtmittel ist für die Verwendung in trockenen Innenräumen gebaut. Ver- wenden Sie es nicht im Freien oder im Badezimmer.
Seite 40
Enjoy it. Competence Center Audio Globaltronics GmbH & Co. KG Bei den Mühren 5 20457 Hamburg GERMANY www.blaupunkt.com All rights reserved. All brand names are registered trademarks of their respective owners. Specifications are subjekt to change without prior notice.