Seite 1
014163 FM Transmitter with AUX-IN FM-Transmitter mit AUX-IN Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi...
Seite 3
Volume up/ higher frequency of children! • Do not use the product in areas where the use of electronic Thank you for choosing a Hama product. devices is not permitted. Take your time and read the following instructions and information completely.
Seite 4
6.2 Manual station search 8. Warranty Disclaimer • Search for an available frequency on your car radio (static Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty without partial signals). for damage resulting from improper installation/mounting, improper •...
Seite 5
11. Declaration of Conformity Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that the radio equipment type [00014163] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU...
Lautstärke + / Frequenz vor Sonneneinstrahlung. • Verwenden Sie den Artikel nur unter moderaten klimatischen Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Bedingungen. Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisun- • Dieses Produkt gehört, wie alle elektrischen Produkte, nicht in gen und Hinweise zunächst ganz durch.
Seite 7
Signalfetzen). 8. Haftungsausschluss • Stellen Sie die gleiche Frequenz auf dem FM-Transmitter ein. Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung oder Hierzu muss die Taste (5) ca. 2 Sek. gedrückt werden, bis Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, die Frequenzanzeige auf dem Display (3) anfängt zu blinken.
Seite 8
Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 11. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlagentyp [00014163] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitäts- erklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.hama.com / 00014163 / Downloads.
Activation de la fréquence • N’utilisez pas le produit à proximité immédiate d‘un chauffage, AUX-IN (pour câble audio de 3,5 mm) d’autres sources de chaleur ou exposé aux rayons directs du Volume + / Fréquence suivante soleil.
Seite 10
8. Exclusion de garantie > die gewünschte Frequenz ein. La société Hama GmbH & Co KG décline toute responsabilité en cas • Le transmetteur FM sauvegarde automatiquement la dernière de dommages provoqués par une installation, un montage ou une fréquence réglée.
Seite 11
9. Caractéristiques techniques 11. Déclaration de conformité Le soussigné, Hama GmbH & Co KG, déclare que l‘équipement radioélectrique du type [00014163] est Transmetteur FM conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l‘adresse internet suivante: Tension d‘entrée...
Bluetooth SIG, Inc. and any ® use of such marks by Hama GmbH & Co KG is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,...