Philips CAM102B Benutzerhandbuch Seite 16

'LH 5FNVWHOOWDVWH EHÀQGHW VLFK XQWHU
GHU $EGHFNXQJ GHV +'0, 1HEHQ GHP
+'0,$QVFKOXVV EHÀQGHW VLFK HLQH NOHLQH
gIIQXQJ )KUHQ 6LH HLQHQ NOHLQHQ VSLW]HQ
*HJHQVWDQG ] % HLQHQ .XJHOVFKUHLEHU
LQ GLH gIIQXQJ XQG GUFNHQ 6LH LKQ
YRUVLFKWLJ QDFK XQWHQ XP GDV *HUlW
]XUFN]XVHW]HQ 1DFKGHP 6LH GHQ
&DPFRUGHU ]XUFNJHVHW]W KDEHQ VFKDOWHQ
6LH LKQ ZLHGHU HLQ 'LH (LQULFKWXQJ ZLUG
HUQHXW JHVWDUWHW
Warum zeichnet der Camcorder manchmal
falsche Farben auf?
‡ Der Camcorder verfügt über einen
DXWRPDWLVFKHQ :HL‰DEJOHLFK GDPLW
Sie ohne Änderung der Einstellungen
in Innanräumen und im Freien Videos
DXI]HLFKQHQ N|QQHQ 6R N|QQHQ 6LH EHL VLFK
ändernden Lichtverhältnissen innen und
DX‰HQ DXI]HLFKQHQ :HQQ 6LH VLFK VFKQHOO
DXV HLQHP 5DXP QDFK GUDX‰HQ EHZHJHQ
EHQ|WLJW GHU &DPFRUGHU X 8 HLQ ZHQLJ
=HLW XP GLH (LQVWHOOXQJHQ ]X NRUULJLHUHQ
VRGDVV GLH )DUEHQ LQ H[WUHPHQ )lOOHQ
HWZDV XQQDWUOLFK ZLUNHQ 'LHV ZLUG MHGRFK
nach wenigen Sekunden automatisch vom
&DPFRUGHU NRUULJLHUW
Kann ich den Camcorder über einen
USB-Anschluss direkt an einen Fernseher,
einen DVD/Blu-ray Player oder ein
Home Entertainment-System anschließen?
‡ 'HU 86%6WHFNHU LVW GD]X JHGDFKW ,KUH
Videos/Bilder auf einen PC oder ein
/DSWRS ]X EHUWUDJHQ 6LH N|QQHQ GHQ
&$0% GLUHNW DQ HLQHQ )HUQVHKHU
einen DVD/Blu-ray Player oder ein
+RPH (QWHUWDLQPHQW6\VWHP LP
)ROJHQGHQ +RVW*HUlW JHQDQQW
DQVFKOLH‰HQ XP GLH DXI GHP &$0%
JHVSHLFKHUWHQ %LOGHU ZLHGHU]XJHEHQ 8P
9LGHRV YRP &$0% ZLHGHU]XJHEHQ
PXVV GDV +RVW*HUlW GDV 'DWHLIRUPDW
+ GHV &$0% XQWHUVWW]HQ 'LH
meisten Blu-ray-fähigen Player sind in der
/DJH GLHVHV )RUPDW ZLHGHU]XJHEHQ
Wie schließe ich den Camcorder an einen
Windows-PC/ein Laptop an?
‡ Schließen Sie den Camcorder über USB an
GHQ 3&GDV /DSWRS DQ 'HU DXVNODSSEDUH
86%6WHFNHU LVW UREXVW JHQXJ XP GHQ
&DPFRUGHU ]X VWW]HQ ZHQQ HU DQ GHQ
USB-Anschluss des PCs angeschlossen
LVW ,QVWDOOLHUHQ 6LH GLH LP /LHIHUXPIDQJ
des Camcorders enthaltene Software
0HGLD ,PSUHVVLRQ +'  XP ,QKDOWH HLQIDFK
ZHLWHU]XJHEHQ XQG ]X EHDUEHLWHQ
Wie schließe ich den Camcorder an einen
Mac an?
‡ Schließen Sie den Camcorder über USB an
GHQ 0DF DQ 'HU DXVNODSSEDUH 86%6WHFNHU
LVW UREXVW JHQXJ XP GHQ &DPFRUGHU ]X
VWW]HQ ZHQQ HU DQ GHQ 86%$QVFKOXVV
GHV 0DFV DQJHVFKORVVHQ LVW 'HU
Camcorder ist mit der iMovie-Software
NRPSDWLEHO GLH 7HLO GHV LP /LHIHUXPIDQJ
,KUHV 0DFV HQWKDOWHQHQ L/LIH3DNHWV LVW 8P
9LGHRV PLW L0RYLH ]X EHUWUDJHQ VFKOLH‰HQ
Sie den Camcorder einfach über USB
DQ GHQ 0DF DQ VWDUWHQ 6LH L0RYLH XQG
NOLFNHQ 6LH DXI GDV &DPFRUGHU6\PERO
XP GHQ ,PSRUW ]X VWDUWHQ :lKOHQ 6LH
´8VH RULJLQDO TXDOLW\µ 8UVSUQJOLFKH
4XDOLWlW YHUZHQGHQ  XP GLH EHVWP|JOLFKH
4XDOLWlW XQG HLQH RSWLPDOH 'DWHLJU|‰H ]X
JHZlKUOHLVWHQ
Wie gebe ich Videos auf einem Fernseher
wieder?
‡ Verwenden Sie einen HDMI-Stecker
0LQL+'0, DXI 6WDQGDUG+'0, ZHQQ
Ihr Fernseher HDMI-Inhalte wiedergeben
NDQQ XP 9LGHRV DXI GHP )HUQVHKHU
ZLHGHU]XJHEHQ
Warum gibt es keine Linsenabdeckung?
‡ Der Camcorder hat keine
/LQVHQDEGHFNXQJ XP GLH +DQGKDEXQJ
VR XQNRPSOL]LHUW ZLH P|JOLFK ]X
JHVWDOWHQ 'LH /LQVH EHVWHKW DXV HLQHP
ZLGHUVWDQGVIlKLJHQ 0DWHULDO DXI GHP
EHL QRUPDOHP *HEUDXFK NHLQH .UDW]HU
HQWVWHKHQ ,P /LHIHUXPIDQJ VLQG HLQH
DE 17