Inhaltsverzeichnis
Werbung
H9504ED(GE).fm Page 7 Monday, January 26, 2004 6:15 PM
Wenn Ihr Fernsehgerät einen S-Video-Eingang besitzt,
1) Schließen Sie die Antenne oder das Antennenkabel an den
Anschluss AERIAL an Ihrem DVD/VCR an.
2) Verbinden Sie den Ausgang S-VIDEO OUT am DVD/
VCR mit dem S-Video-Eingang am Fernsehgerät.
3) Verbinden Sie den Ausgang ANALOG AUDIO OUT am
DVD/VCR mit den Audio-Eingängen Links und Rechts
am Fernsehgerät.
Der S-Video-Anschluss dient nur der
HINWEIS:
Bildwiedergabe im DVD-Modus. Daher benötigen
Sie für die Funktionen des Videorekorders
außerdem das Videokabel oder RF-Koaxialkabel.
ODER
AV2 (DECODER)
AERIAL
RF OUT
Anschluss mit dem mitgelieferten schwarzen
RF-Antennen-Koaxialkabel
1) Die Antenne oder das Kabel von Ihrem Fernsehgerät
trennen.
2) Schließen Sie die Antenne oder das Antennenkabel an den
Anschluss AERIAL an Ihrem DVD/VCR an.
3) Verbinden Sie das schwarze RF-Antennen-Koaxialkabel
mit dem Ausgang RF OUT auf dem rückseitigen
Steckfeld des DVD/VCR und dem Eingang ANTENNA
IN am Fernsehgerät.
4) Stecken Sie die Netzkabel des Fernsehgeräts und des
DVD/VCR ein.
UHF
VHF
VHF/UHF
MIXER
AERIAL
RF OUT
zur antennenbuchse
DVD
S-VIDEO
ANALOG
DIGITAL
VCR
OUT
AUDIO OUT
AUDIO OUT
DVD/VCR
L
COAXIAL OPTICAL
AV1 (TV)
R
DVD
AV2 (DECODER)
S-VIDEO
ANALOG
DIGITAL
VCR
OUT
AUDIO OUT
AUDIO OUT
DVD/VCR
L
COAXIAL OPTICAL
AV1 (TV)
R
(TV)
Anschluss an eine Audio-Anlage
1) Sie können den Ton von Audio-CDs und DVD-
Videodiscs auch über eine optional anschließbare
Stereoanlage hören.
2) Verbinden Sie den Ausgang DVD/VCRs ANALOG
AUDIO OUT (Links und Rechts) mit den Audio-
Eingängen an der Stereoanlage.
STEREO
AUDIO (LEFT) IN
AUDIO (RIGHT) IN
AV2 (DECODER)
AERIAL
VCR
DVD/VCR
AV1 (TV)
RF OUT
Anschluss optionaler Geräte
(für DVD-Funktionen)
• Ein digitales Bauteil mit einem integrierten MPEG 2,
Dolby Digital™ oder DTS-Decoder ermöglicht Ihnen die
Wiedergabe von Surround-Klang und erzeugt dabei den
Effekt eines Kinos oder eines Konzertsaals.
• Das Gerät gibt die Surround-Signale aus den Ausgängen
DIGITAL OUT COAXIAL oder OPTICAL aus.
Falls Ihr Empfänger einen MPEG 2-, Dolby Digital™- oder
DTS-Decoder besitzt,
1) Schließen Sie den Ausgang COAXIAL oder OPTICAL
digital audio out des DVD/VCR an den Eingang
COAXIAL oder OPTICAL digital audio in Ihres
Receivers an.
Wenn das Audioformat des Digitalausgangs nicht
HINWEIS: •
mit den Fähigkeiten Ihres Receivers
übereinstimmt, erzeugt der Receiver ein starkes,
verzerrtes Tonsignal oder gibt überhaupt keinen
Ton aus.
ANALOG AUDIO OUT und SCART des
•
DVD/VCR-Players sind bei DTS-Audio nicht
verfügbar.
AV2 (DECODER)
S-VIDEO
ANALOG
AERIAL
VCR
OUT
AUDIO OUT
DVD/VCR
AV1 (TV)
RF OUT
"DTS" und "DTS Digital Out" sind eingetragene
Warenzeichen der Digital Theater Systems, Inc.
In Lizenz von Dolby Laboratories hergestellt.
"Dolby" und das Doppel-D-Symbol sind
Warenzeichen der Dolby Laboratories.
7
DVD
S-VIDEO
ANALOG
DIGITAL
OUT
AUDIO OUT
AUDIO OUT
L
COAXIAL OPTICAL
R
AUDIO-RECEIVER
COAXIAL DIGITAL
AUDIO IN
ODER
OPTICAL DIGITAL
AUDIO IN
DVD
DIGITAL
AUDIO OUT
L
COAXIAL OPTICAL
R
GE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
