Lenovo ThinkPad Helix Sicherheit, Garantie Und Einrichtung

Sicherheit, Garantie und Einrichtung
Kurze Benutzerhinweise
ThinkPad Helix (20CG und 20CH)
http://www.lenovo.com/support
Packen Sie Ihren Computer aus
®
ThinkPad Helix
Lenovo
Mini-DisplayPort®-zu-VGA-Adapter*
* Bei einigen Modellen verfügbar
Hinweis: Um die vollständige Funktionalität der Sondertasten für ThinkPad Helix Folio Keyboard zu aktivieren, installieren Sie das Programm „Hotkey Features Integration" auf Ihrem Tablet. Es wird empfohlen, das
auf dem Tablet vorinstallierte Programm „Lenovo System Update" zu verwenden, um das erforderliche Programm einfach herunterzuladen und zu installieren. Alternativ können Sie das Programm „Hotkey Features
Integration" von der Website herunterladen und installieren, indem Sie wie folgt vorgehen:
1. Rufen Sie http://www.lenovo.com/support auf und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen für die Produktauswahl. Anschließend wird die Webseite für Ihr Produkt angezeigt.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Downloads die Option Software and Utilities (Software und Dienstprogramme) aus dem Dropdown-Listenfeld Component (Komponente) und suchen Sie nach dem Programm
„Hotkey Features Integration" für das Betriebssystem Ihres Tablets. Um das Programm rasch zu finden, können Sie auch den Begriff „Hotkey" direkt in das Textfeld keyword (Schlüsselwort) auf der rechten Seite
neben den Dropdown-Listenfeldern eingeben und dann die Eingabetaste drücken.
3. Laden Sie das entsprechende Programm „Hotkey Features Integration" herunter und installieren Sie es auf dem Tablet.
4. Starten Sie Ihr Tablet neu.
Erstkonfiguration
Wichtig: Vor Verwendung Ihres Tablet sollten Sie die regulatorischen Informationen und
Sicherheitsinformationen in diesem Dokument lesen und verstehen.
Hinweis: Verbinden Sie Ihr Tablet mit dem Netzteil, bevor Sie versuchen, das Tablet zum ersten Mal zu
starten. Andernfalls startet das Tablet nicht. Nachdem Sie die Ersteinrichtung abgeschlossen haben, wird
das Netzteil zum Starten des Tablets nicht mehr benötigt, wenn der Akku ausreichend aufgeladen ist.
1.
Schließen Sie den Computer an eine Netzsteckdose an. Vergewissern Sie sich, dass alle
Netzkabelanschlüsse ordnungsgemäß und vollständig in die jeweiligen Netzsteckdosen gesteckt wurden.
2
2.
Drücken Sie den Netzschalter, um das Tablet einzuschalten. Befolgen Sie dann die
Bildschirmanweisungen, um die Ersteinrichtung abzuschließen.
Wiederherstellungslösungen
Im Lieferumfang des Tablets sind keine Wiederherstellungsdatenträger von Windows
Stattdessen lassen sich die meisten softwarebasierten Fehler, die das ordnungsgemäße Funktionieren
des Tablets einschränken, mithilfe des Windows-Betriebssystems beheben. Als zusätzliche
Sicherheitsmaßnahme und als Hilfestellung bei der Behebung von schwerwiegenderen Problemen
können Sie mit der Funktion „Wiederherstellungsdatenträger erstellen" sobald wie möglich einen eigenen
Wiederherstellungsdatenträger erstellen. Bewahren Sie den Wiederherstellungsdatenträger an einem
sicheren Ort auf, damit Sie im Falle eines gravierenden Datenverlusts oder eines Festplattenausfalls eine
Wiederherstellung ausführen können. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Übersicht
über die Wiederherstellung" im elektronischen Benutzerhandbuch.
Zugriff auf das Benutzerhandbuch
Ihr Benutzerhandbuch enthält ausführliche Informationen zu Ihrem
Tablet. Gehen Sie wie folgt vor, um auf das Benutzerhandbuch
zuzugreifen:
Windows 10:
1. Öffnen Sie das Startmenü und klicken Sie auf Lenovo
Companion. Falls Lenovo Companion nicht im Startmenü
angezeigt wird, klicken Sie auf Alle Apps, um alle Programme
aufzurufen. Klicken Sie dann auf Lenovo Companion.
2. Klicken Sie auf Support → Benutzerhandbuch.
Windows 8.1:
1. Wechseln Sie zum Startbildschirm.
2. Rufen Sie den Apps-Bildschirm auf, indem Sie unten links auf
das Pfeilsymbol klicken. Wenn Sie einen Touchscreen
verwenden, streichen Sie nach oben, um zum Apps-Bildschirm
zu gelangen.
3. Klicken Sie auf Hilfe und Support. Das Fenster „Windows Hilfe
und Support" wird geöffnet.
4. Klicken Sie auf Lenovo User Guide.
Lenovo nimmt ständig Verbesserungen am Benutzerhandbuch Ihres
Tablets vor. Wenn Sie möchten, dass die Informationen auf Ihrem
Tablet immer auf dem neuesten Stand sind, finden Sie unter
„Veröffentlichungen herunterladen" Informationen zum
Herunterladen des aktuellen Benutzerhandbuchs.
Netzteil und Netzkabel
Tablet-Digitalisierstift*
Aktiver ThinkPad-Stift*
1
3
®
Veröffentlichungen herunterladen
Die elektronischen Versionen der Veröffentlichungen zu Ihrem
Tablet stehen auf der Lenovo Unterstützungswebsite zur Verfügung.
Hier können Sie die entsprechenden Veröffentlichungen für Ihr
Tablet herunterladen:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Lesen Sie diese Dokumentation vor der
Verwendung des Tablets
Diese Dokumentation enthält wichtige Informationen zur Sicherheit
und zur Verwendung von Einheiten für Lenovo Tablets.
Sicherheitsinformationen
Hinweis zu Plastiktüten
Elektronische Handbücher von Lenovo
Umwelt!
Im elektronischen Benutzerhandbuch erhalten Sie detaillierte
Produktinformationen:
http://www.lenovo.com/UserManuals
Dokumentation
ThinkPad Helix Quickshot
Cover*
ThinkPad Helix Ultrabook™
Keyboard*
Steuerelemente, Anschlüsse und Anzeigen
Hinweis: Möglicherweise sieht das Tablet etwas anders aus, als in den nachfolgenden Abbildungen
dargestellt.
2
7
Mikrofone
Anzeige für Kamerastatus
Nach vorne zeigende Kamera
Umgebungslichtsensor
NFC-Touchpoint (Near Field
Communication)*
®
Windows Startbildschirm-Steuerelement
Multitouchscreen
enthalten.
Tastensperre für „Anzeige drehen"
Betriebsspannungsschalter
Tastaturanschluss
Anschluss der Andockstation
Nach hinten zeigende Kamera
* Bei einigen Modellen verfügbar
Gefahr
Plastiktüten können gefährlich sein. Bewahren Sie
Plastiktüten nicht in Reichweite von Kleinkindern und
Kindern auf, um eine Erstickungsgefahr zu vermeiden.
Hinweis zu Kabeln aus Polyvinylchlorid (PVC)
WARNUNG: Bei der Handhabung des Kabels an diesem Produkt
oder von Kabeln an Zubehör, das mit diesem Produkt vertrieben
wird, kommen Sie mit Blei in Kontakt, einem chemischen Stoff, der
dem Staat Kalifornien als krebserregend bekannt ist. Außerdem
kann er Geburtsfehler und Fruchtbarkeitsstörungen hervorrufen.
Waschen Sie nach dem Gebrauch Ihre Hände.
Allgemeiner Hinweis zum Akku
Gefahr
Batterien und Akkus, die im Lieferumfang des Lenovo
Produkts enthalten sind, wurden auf Kompatibilität getestet
und sollten nur durch von Lenovo zugelassene
Komponenten ersetzt werden. Akkus, die nicht von Lenovo
zum Gebrauch angegeben sind, oder zerlegte oder
veränderte Akkus sind von der Garantie ausgeschlossen.
Ein Missbrauch des Akkus oder ein fehlerhafter Umgang
damit kann zu einer Explosion des Akkus oder einem
Flüssigkeitsaustritt aus dem Akku führen. Gehen Sie wie
PN: SP40K04767
Printed in China
®
... zum Schutz unserer
Lenovo Micro
HDMI™-zu-VGA-Adapter*
* (mit/ohne Stifthalter)
8 9
3 4 12
24
23
22
5
21
20
19
6
11 10
Smart-Card-Steckplatz*
Systemstatusanzeige
Lautsprecher
Lesegerät für Fingerabdrücke *
Notrücksetzöffnung
Netzteilanschluss
19
Mikro-HDMI-Anschluss
20
USB 3.0-Anschluss
21
MicroSD-Kartensteckplatz
22
Micro-SIM-Kartensteckplatz*
23 Lautstärkeregelungstasten
24
Audioanschluss
folgt vor, um mögliche Verletzungen zu vermeiden:
 Öffnen, zerlegen oder warten Sie keinen Akku.
 Bohren Sie den Akku nicht an und beschädigen Sie ihn in
keiner anderen Weise.
 Schließen Sie den Akku nicht kurz und schützen Sie ihn
vor Feuchtigkeit und Nässe.
 Den Akku vor Kindern fernhalten.
 Den Akku vor Feuer schützen.
Verwenden Sie den Akku nicht, wenn er beschädigt ist oder
sich selbständig entlädt oder wenn sich an den Kontakten
des Akkus Korrosionsmaterial ablagert.
Bewahren Sie Akkus oder Produkte, die einen Akku
enthalten, bei Zimmertemperatur und mit einer Ladung von
ca. 30 bis 50 % auf. Es wird empfohlen, die Akkus ungefähr
einmal pro Jahr aufzuladen, um ein übermäßiges Entladen
der Akkus zu verhindern.
Den Akku nicht im Hausmüll entsorgen. Beachten Sie bei der
Entsorgung des Akkus die örtlichen Bestimmungen für
Sondermüll und die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen.
Hinweise zu integrierten wiederaufladbaren Akkus
Gefahr
Versuchen Sie nicht, den integrierten wiederaufladbaren Akku
auszutauschen. Der Austausch des Akkus muss durch eine
von Lenovo autorisierte Reparaturwerkstatt oder Fachkraft
Dritte Ausgabe (Juni 2015)
© Copyright Lenovo 2014, 2015.
HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software
gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verwendung, Vervielfältigung oder
Offenlegung den in Vertrag Nr. GS-35F-05925 festgelegten Einschränkungen.
ThinkPad USB 3.0 Ethernet
Adapter*
ThinkPad Helix Folio Keyboard*
13 14
16
17
15 15 18