Conrad 3.0+HS Bedienungsanleitung Seite 3

M O D E D ' E M P L O I
Clé USB Bluetooth 3.0 + HS
N° de commande 98 66 38
Utilisation conforme
La clé USB Bluetooth est prévue pour le raccordement à un port USB d'un ordinateur et sert à
établir une liaison sans fi l avec d'autres appareils Bluetooth et/ou Wi-Fi appropriés.
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms d'en-
treprises et les appellations d'appareils fi gurant dans ce manuel d'utilisation sont des marques
déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Contenu de la livraison
• Clé USB
• CD avec pilote/logiciel
• Instructions d'utilisation du fabricant en langue anglaise
• Guide rapide
Caractéristiques
• Port USB, USB 2.0
• Bluetooth 3.0 + HS, classe II, portée maximale de 10 m (en champ libre)
• Wi-Fi 802.11 b/g/n
Installation des pilotes, raccordement
Ne connectez pas la clé USB tout de suite ! D'abord, vous devez installer le
logiciel fourni.
Dans le cas contraire, il se peut que la clé Bluetooth ne soit pas détectée
correctement ou que le logiciel ne fonctionne pas correctement.
• Insérez le CD fourni dans le lecteur correspondant de votre ordinateur. Si le logiciel d'ins-
tallation ne démarre pas automatiquement, lancez le programme manuellement à partir du
répertoire principal du CD (p.ex. « AutoLauder.exe »).
• Cliquez sur « Bluetooth » dans la fenêtre d'installation et suivez toutes les instructions du
logiciel ou de Windows.
• Cliquez sur « Wi-Fi » dans la fenêtre d'installation et suivez toutes les instructions du logiciel
ou de Windows.
• Après le redémarrage (une fois que Windows a été entièrement chargé), connectez la clé
USB à l'ordinateur. Windows reconnaît le nouveau matériel et termine ensuite l'installation.
• Le logiciel vous permet alors de rechercher les appareils Bluetooth disponibles, par ex.
un téléphone mobile.
En outre, sous Windows, une connexion Wi-Fi vers un routeur Wi-Fi par ex. peut être établie.
Conseils et indications
• Normalement, USB ne fonctionne pas sous DOS ou en mode sans échec de Windows (ou
uniquement de façon limitée pour le clavier et la souris USB). La clé USB ne peut pas être
utilisée dans ces cas.
• Si vous avez un administrateur de réseau ou de système pour votre réseau (comme par
exemple dans une grande entreprise), confi ez-lui la connexion et la confi guration et ne faites
pas l'installation vous-même.
• Le taux de transmission de données maximal possible (par ex. 54 MBit à 802.11b/g, c'est-
à-dire environ 6,5 Mo/s) n'est jamais atteint dans la pratique. Cela vaut également pour
802.11n. Cela est dû à la technique de transmission utilisée, aux erreurs de transmission, à
la distance entre les emplacements des postes Wi-Fi, etc.
• Sous Windows, il est possible qu'un certain laps de temps s'écoule avant que l'ordinateur
ne devienne visible sur le réseau. Vérifi ez les droits d'accès si nécessaire (selon le système
d'exploitation utilisé) ou les paramètres du pare-feu ou de l'antivirus.
Plusieurs raisons peuvent être la cause de l'échec d'une connexion au réseau. Veuillez
consulter la documentation technique correspondante ou un spécialiste.
• Si vous n'utilisez pas un serveur DHCP propre (par ex. intégré dans tous les routeurs
DSL Wi-Fi), attribuez alors à chaque ordinateur (et naturellement aussi à tous les autres
appareils dans le réseau, par ex. routeur, imprimante réseau, ou analogue) une adresse IP
propre fi xe.
Réglez le premier ordinateur sur 192.168.1.1 par ex., le deuxième sur 192.168.1.2, etc. Les
trois premiers nombres doivent être identiques sur tous les ordinateurs, le dernier peut aller
de 1 à 254. Il faut régler le « Subnet-Mask » (masque de sous-réseau) sur tous les ordina-
teurs sur 255.255.255.0.
Veuillez noter qu'aucune adresse IP (p. ex. 192.168.1.1) ne doit être affectée deux fois.
• Il est indispensable de sécuriser les connexions Wi-Fi au réseau pour empêcher
www.conrad.com
des accès non autorisés à votre routeur DSL Wi-Fi par ex. Utilisez en priorité le cryptage
« WPA2 ».
• La portée dépend des conditions environnantes ; une diminution de la portée radio est pos-
Version 06/12
sible et elle est due à :
- Toutes sortes d'interférences (ordinateurs, moniteurs, téléphones portables)
- Toutes sortes d'édifi ces et de végétation
- Des pièces métalliques conductrices se trouvant dans la zone d´induction d'appareils, dans
ou à proximité du rayon radioélectrique telles que câbles, radiateurs, fenêtres isolantes
métallisées, plafond en béton armé etc, mais également le boîtier de l'ordinateur.
- L'infl uence du diagramme de rayonnement des antennes par la distance de l'émet-
teur et du récepteur sur les surfaces ou objets conducteurs d'électricité (également
le corps humain ou le sol).
- Des perturbations de bandes larges dans les régions urbaines qui réduisent le rapport
signal/bruit pondéré ; le signal n'est plus détecté dans ce « bruit de fond ».
- Du rayonnement d'appareils électroniques insuffi samment blindés tels que les ordinateurs
ouverts entre autres.
- Le mouvement de récepteur/émetteur
- Une distance trop petite entre l'émetteur et le récepteur
- Autres appareils fonctionnant dans la plage de 2,4 GHz (par ex. les systèmes de transmis-
sion vidéo sans fi l)
• La vitesse maximale de transfert de données diminue avec la distance. Vous ne devez pas
placer un autre appareil Bluetooth directement à côté de la clé USB. Respectez une distance
d'au moins 30 cm entre les appareils.
Déclaration de conformité (DOC)
Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare que l'ap-
pareil est en conformité avec les exigences fondamentales et les autres prescriptions perti-
nentes de la directive 1999/5/CE.
☞
Elimination
Caractéristiques techniques
Standard Bluetooth .......................3.0 + HS, classe II, portée maximale de 10 m
Norme Wi-Fi .................................802.11b/g/n
Raccordement ..............................USB 2.0
Puissance absorbée .....................< 300 mA
Dimensions ...................................Env. 4,5 x 12 x 34,7 mm (larg. x haut. x prof.)
Poids .............................................Env. 2,5 g
La déclaration de conformité (DOC) de cet appareil peut être consultée sur le site
www.conrad.com.
Il convient de procéder à l'élimination de l'appareil en fi n de vie conformément aux
prescriptions légales en vigueur.
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photo-
copie, microfi lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation
écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifi cations techniques et de l'équipement.
© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE.