Symptom: Ihnen ist in Ihrem Wohnzimmer zu kalt (warm)................... 52 Symptom: Das Wasser am Wasserhahn ist zu kalt ......................53 Symptom: Wärmepumpenausfall........................... 53 Symptom: Das Gerät macht nach der Inbetriebnahme gurgelnde Geräusche ............. 54 Referenzhandbuch für den Benutzer EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis 8 Standortwechsel Übersicht: Standortwechsel ............................55 9 Entsorgung 10 Glossar EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Weist auf eine Situation hin, die zu leichten oder mittelschweren Körperverletzungen führen kann. HINWEIS Weist auf eine Situation hin, die zu Sachschäden führen kann. INFORMATION Weist auf nützliche Tipps oder zusätzliche Informationen hin. Symbole auf der Einheit: EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Gerät ordnungsgemäß zu verwenden und zu bedienen ist. Kinder dürfen das Gerät NICHT als Spielzeug benutzen. Kinder dürfen NUR unter Aufsicht Reinigungs- oder Pflegearbeiten durchführen. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 6
Wiederverwendung, Recycling und Wiederverwertung spezialisiert ist. Indem Sie verbrauchte Batterien einer korrekten Entsorgung zuführen, tragen Sie dazu bei, dass für die Umwelt und für die Gesundheit von Menschen keine negativen Auswirkungen entstehen. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Format: Digitale Dateien unter http://www.daikineurope.com/support-and- manuals/product-information/ Neueste Ausgaben der mitgelieferten Dokumentation gibt es gegebenenfalls auf der regionalen Daikin-Webseite oder bei Ihrem Installateur. Die Original-Dokumentation ist auf Englisch verfasst. Bei der Dokumentation in anderen Sprachen handelt es sich um Übersetzungen des Originals. Brotkrumen Brotkrumen (Beispiel: [4.3]) helfen Ihnen dabei zu ermitteln, wo Sie sich gerade in...
Seite 8
2 Drücken Sie den linken Regler, um das Untermenü aufzurufen. 3 Drehen Sie den linken Regler, um Betriebsbereich aufzurufen. Betriebsbereich 4 Drücken Sie den linken Regler, um das Untermenü aufzurufen. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
C Nutzfläche. Beispiel: Garage. a Wärmepumpe des Außengeräts b Wärmepumpe des Innengeräts c Brauchwasserspeicher (BW-Speicher) d Bedieneinheit am Innengerät e Bedieneinheit verwendet als Raumthermostat f Unterbodenheizung g Radiatoren, Wärmepumpen-Konvektoren oder Ventilator-Konvektoren EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Regler und Tasten Sie verwenden die Regler und Tasten: ▪ Zur Navigation durch die Bildschirme, Menüs und Einstellungen des LCD- Bildschirms ▪ Zum Festlegen von Werten EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
: Rechten Regler drehen. Durch die möglichen Werte und Einstellungen navigieren. ▪ : Rechten Regler drücken. Auswahl bestätigen und zum nächsten Menüelement wechseln. 4.2 Mögliche Bildschirme: Überblick Dies sind die gängigsten Bildschirme: – Startbildschirm EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Smart Energy Smart Energy ist über Solarpanele oder Smart Grid verfügbar. Smart Energy wird derzeit für die Raumheizung verwendet. Smart Energy wird derzeit für Brauchwasser verwendet. Betriebsmodus Heizen EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 13
Geräts wird abhängig von der Vorlauftemperatur und unabhängig von der aktuellen Raumtemperatur und/oder vom Heizbedarf im Raum geregelt. i2 Installierter Heizverteilsystem-Typ: Fußbodenheizung Ventilator-Konvektor Heizkörper Gemessene Raumtemperatur Vorlauftemperatur-Sollwert Urlaubsmodus Urlaubsmodus aktiv EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Untermenü Beschreibung Einschränkung: Wird nur angezeigt, wenn es oder Fehler zu einem Fehler kommt. Weitere Einzelheiten dazu siehe "7.1 Zum Anzeigen von Hilfeinformationen im Falle einer Fehlfunktion" [ 51]. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Brauchwasserproduktion ein oder aus. Drahtlos-Gateway Einschränkung: Wird nur angezeigt, wenn ein WLAN installiert ist. Enthält Einstellungen, die erforderlich sind, wenn die Daikin Residential Controller-App konfiguriert wird. 4.2.3 Sollwert-Bildschirm Der Sollwert-Bildschirm wird für Bildschirme angezeigt, die Systemkomponenten beschreiben, die einen Sollwert benötigen.
Drehen Sie zum Erhöhen/ Verringern den rechten Regler. Untermenü Drehen oder drücken Sie den linken Regler, um das Untermenü aufzurufen. 4.2.4 Detaillierter Bildschirm mit Werten Beispiel: 7.2.1 Zeit/Datum Stunden Minuten EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Bestimmte Funktionen des Geräts können separat aktiviert oder deaktiviert werden. Wenn eine Funktion deaktiviert ist, entsprechende Temperatursymbol auf dem Startbildschirm ausgegraut. Raumtemperaturregelung Raumtemperaturregelung EIN Raumtemperaturregelung AUS Raumheizungs-/-kühlungsbetrieb Raumheizungs-/-kühlbetrieb EIN Raumheizungs-/-kühlbetrieb AUS EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Desinfektionsmodus. Auch wenn Sie den Heizbetrieb ausschalten ([C.3]: Betrieb > Speicher), bleibt der Desinfektionsmodus. aktiv. Wenn Sie aber die Desinfektion während der Ausführung ausschalten, kommt es zu einem AH-Fehler. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Heizverteilsystem der Hauptzone (in diesem Beispiel Fußbodenheizung) Heizverteilsystem der Zusatzzone (in diesem Beispiel Heizkörper). Wenn kein Symbol angezeigt wird, gibt es keine Zusatzzone. Raumthermostattyp für die Hauptzone: EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Mit Vorlauf wird das Wasser bezeichnet, das zu den Wärme-Emittenten strömt. Die Soll-Vorlauftemperatur wird Monteur abhängig Heizverteilersystem eingestellt. Passen Sie die Vorlauftemperatureinstellungen nur bei Auftreten von Problemen an. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
[2.1]: Hauptzone > Zeitprogramm ▪ [3.1]: Zusatzzone > Zeitprogramm 2 Wählen Sie Nein. So aktivieren Sie den witterungsgeführten Betrieb für die Vorlauftemperatur Siehe "4.8.4 Verwenden der witterungsgeführten Kurven" [ 42]. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
[5.3] Eco-Sollwert [5.4] Warmhalte-Sollwert [5.5] Zeitprogramm Wenn… angezeigt wird Dann ist der Brauchwasserspeichermodus =… Nur [5.1] Nur Warmhalten Hochleistungsbetrieb Alle Elemente außer [5.4] Nur Programm Warmhalte-Sollwert werden angezeigt. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
▪ Der Brauchwasserspeicher ist so programmiert, dass um 00:00 Uhr das Wasser bis auf einen Voreinstellwert aufheizt (Beispiel: Komfort = 60°C). ▪ Morgens verbrauchen Warmwasser, Brauchwasserspeichertemperatur nimmt ab. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
In anderen Modi können Sie den Sollwertbildschirm nur anzeigen, ihn aber nicht ändern. Stattdessen können Sie die Einstellungen für Komfort-Sollwert [5.2], Eco-Sollwert [5.3] und Warmhalte-Sollwert [5.4] anpassen. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Ihrer Zugriffserlaubnisstufe: ▪ Benutzer: Standardmodus ▪ Erweiterter Endbenutzer: Sie können mehr Informationen auslesen und bearbeiten. So ändern Sie die Zugriffserlaubnisstufe Sie können die Zugriffserlaubnisstufe wie folgt ändern: EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Wenn die Außentemperatur unter Null liegt, empfehlen wir, NICHT die niedrigste Stufe geräuscharmer Betrieb zu verwenden. So überprüfen Sie, ob der geräuscharme Betrieb aktiv ist Wenn im Startbildschirm angezeigt wird, ist Geräuscharm aktiv. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Der Frostschutz Raum und der Anti-Legionellen-Betrieb bleiben aktiv. Typischer Ablauf Die Verwendung des Ferienbetriebs umfasst normalerweise die folgenden Schritte: Einstellen des Startdatums und Enddatums des Urlaubs. Aktivieren des Ferienbetriebs. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Raum-, Speicher- oder Brauchwasser-, Außen- und Vorlauftemperatur (wenn zutreffend) [8.5] Aktoren Status/Modus jedes Aktors Beispiel: Brauchwasserpumpe EIN/AUS [8.6] Betriebsarten Aktuelle Betriebsart Beispiel: Abtau-/Ölrückführungsmodus [8.7] Info Versionsinformationen über das System EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
▪ Nur Programm ▪ Programm + Warmhalten [5.4] Warmhalte- Die Software verwendet diesen Sollwert Voreinstellwert, wenn der Brauchwasserspeicher-Modus wie folgt ist: Programm + Warmhalten. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
1 Gehen Sie zu [7.5.1]/[7.5.2]/[7.5.3]: Benutzereinstellungen > Strompreis > Hoch/Mittel/ Niedrig. 2 Wählen Sie den richtigen Strompreis. 3 Bestätigen Sie die Änderungen. 4 Wiederholen Sie dies für alle drei Strompreise. — EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 31
Dies ist ein Beispiel, und die in diesem Beispiel verwendeten Preise und/oder Werte entsprechen NICHT den realen Preisen und/oder Werten. Daten Preis/kWh Gaspreis 4,08 Strompreis 12,49 Prämie für erneuerbare Energie je kWh 5 EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
1 Rufen Sie das Programm für die jeweilige Steuerung auf. Siehe "Programm/Steuerung" unter "Verwenden und programmieren von Programmen" [ 33]. Beispiel: Für das Programm für die gewünschte Raumtemperatur im Heizmodus gehen Sie zu [1.2] Raum > Heizprogramm. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Programm für die Soll- Mögliche Aktionen: Vorlauftemperatur für die ▪ Im Fall einer witterungsgeführten Option: Hauptzone im Heizmodus. Verschiebung der Temperaturen innerhalb des Bereichs. ▪ Andernfalls: Temperaturen innerhalb des Bereichs EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 34
Gerät welche Stufe vom System definierten Voreinstellwerte des geräuscharmen Betriebs zu verwenden: verwenden hat. ▪ Leise ▪ Leiser ▪ Am leisesten Siehe "Über den geräuscharmen Betrieb" [ 26]. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
So rufen Sie das Programm auf 1 Gehen Sie zu [1.1]: Raum > Zeitprogramm. 2 Setzen Sie die Programmierung auf Ja. 3 Gehen Sie zu [1.2]: Raum > Heizprogramm. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 36
Kopieren 3 Wählen Sie zur Bestätigung OK. So programmieren Sie das Programm für Montag 1 Wählen Sie Montag. Benutzerdef. 1 2 Wählen Sie Bearbeiten. Löschen Bearbeiten Kopieren EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 37
1 Wählen Sie Montag. Benutzerdef. 1 2 Wählen Sie Kopieren. Löschen Bearbeiten Kopieren Ergebnis: Neben dem kopierten Tag wird "C" angezeigt. 3 Wählen Sie Dienstag. Benutzerdef. 1 EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 38
23:00 18°C --:-- 4 Bestätigen Sie die Änderungen. 5 Wählen Sie Samstag. 6 Wählen Sie Kopieren. 7 Wählen Sie Sonntag. 8 Wählen Sie Einfügen. Ergebnis: Benutzerdef. 1 EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Da es schneller reagiert, werden ein starker Anstieg oder Abfall der Innentemperatur und der Wassertemperatur an den Entnahmestellen verhindert. Vorteil Der witterungsgeführte Betrieb reduziert den Energieverbrauch. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Zusatzzone bzw. des Speichers korrekt konfigurieren. Siehe "4.8.4 Verwenden der witterungsgeführten Kurven" [ 42]. 4.8.2 2-Punkte-Kurve Definieren Sie die witterungsgeführte Kurve mit diesen beiden Sollwerten: ▪ Sollwert (X1, Y2) ▪ Sollwert (X2, Y1) Beispiel EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Sie die Korrektur, um die Vorlauftemperatur für alle Umgebungstemperaturen gleichermaßen zu erhöhen. Beispiele Witterungsgeführte Kurve, wenn die Steilheit ausgewählt ist: Witterungsgeführte Kurve, wenn die Korrektur ausgewählt ist: EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Wenn die Korrektur ausgewählt ist: Legen Sie die Korrektur fest. Überprüfen Sie die Änderungen und kehren Sie zum Untermenü zurück. 4.8.4 Verwenden der witterungsgeführten Kurven Konfigurieren Sie die witterungsgeführten Kurven wie folgt: EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 43
Zusatzzone – Heizung [3.5] Zusatzzone > Witterungsgeführte Heizkurve Zusatzzone – Kühlen [3.6] Zusatzzone > Witterungsgeführte Kühlkurve Speicher Einschränkung: Nur für Monteure verfügbar. [5.C] Speicher > Witterungsgeführte Kurve EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
(**) Nur für den Monteur zugänglich (***) Nur zutreffend, wenn der WLAN-Adapter installiert wurde INFORMATION Abhängig von den gewählten Monteureinstellungen und dem Gerätetyp sind die Einstellungen sichtbar/ausgeblendet. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 47
Betrieb Einstellung Eingabe … Information Händlerinformation [8.3] EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Erstellen Sie das Programm so, dass die Brauchwasserpumpe nur zu den Tageszeiten eingeschaltet ist, an denen sofort Warmwasser bereitstehen muss. Beispiel: Dies ist etwa morgens und abends der Fall. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
NUR solche Reinigungsmaterialien oder Hilfsmittel zur Beschleunigung des Enteisungsvorgangs benutzen, die vom Hersteller empfohlen werden. ▪ Beachten Sie, dass das Kältemittel innerhalb des Systems keinen Geruch hat. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Die Einheit ERST DANN wieder benutzen, nachdem ein Servicetechniker bestätigt hat, dass das Teil, aus dem das Kältemittel ausgetreten ist, repariert ist. 6.2 So ermitteln Sie die Kontakt/Helpdesk-Nr. 1 Vælg [8.3]: Information > Händlerinformation. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
7.2 Überprüfen des Fehlfunktionsverlaufs Bedingungen: Die Zugriffserlaubnisstufe ist auf Erweiterter Endbenutzer gesetzt. 1 Gehen Sie zu [8.2]: Information > Fehlerübersicht. Sie sehen eine Liste der letzten Fehler. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Heizverteilsystem-Typ. Siehe "4.4.5 So ändern Sie die Soll- Vorlauftemperatur" [ 20]. Die witterungsgeführte Kurve ist falsch Passen Sie die witterungsgeführte Kurve festgelegt. an. Siehe "4.8 Witterungsgeführte Kurve" [ 39]. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Brauchwasserproduktion und die Raumheizung. Um eine manuelle Wiederherstellung über die Bedieneinheit vorzunehmen, rufen Sie den Fehler-Hauptmenübildschirm auf und prüfen Sie, ob die Reserveheizung den gesamten Heizbedarf übernehmen kann. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Grund: Kältemittel kann durch eine Undichtigkeit in den Wasserkreislauf und nachfolgend in den Raum gelangen, wenn Sie die Heizverteilsysteme oder Kollektoren entlüften. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Wenn Sie Teile des Systems umstellen möchten, wenden Sie sich an den Monteur. Die Kontakt/Helpdesk-Nr. kann an der Bedieneinheit angezeigt werden. 1 Gehen Sie zu [8.3]: Information > Händlerinformation. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Demontage des Systems sowie die Handhabung von Kältemittel, Öl und weiteren Teilen MUSS in Übereinstimmung mit den entsprechenden Vorschriften erfolgen. Die Einheiten MÜSSEN einer Einrichtung aufbereitet werden, Wiederverwendung, Recycling und Wiederverwertung spezialisiert ist. EHVZ04+08S18+23EA6V+9W Referenzhandbuch für den Benutzer Daikin Altherma 3 R F 4P629094-1 – 2020.08...
Seite 57
Lieferumfang des Produkts enthalten sind und die gemäß den in der Dokumentation aufgeführten Anweisungen installiert werden müssen. Optionale Ausstattung Von Daikin hergestellte oder zugelassene Ausstattungen, die gemäß den in der begleitenden Dokumentation aufgeführten Anweisungen mit dem Produkt kombiniert werden können.
Seite 60
4P629094-1 2020.08 Verantwortung für Energie und Umwelt...