Werbung
K-System – HART Interface Solutions
Sicherheitsinformationen
Die entsprechenden Datenblätter, Konformitätserklärungen,
EG-Baumusterprüfbescheinigungen und Zertifikate (soweit
zutreffend, siehe Datenblätter) sind integraler Bestandteil die-
ses Dokumentes.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die für die Verwendung bzw. den geplanten Einsatzzweck
zutreffenden Gesetze, Normen bzw. Richtlinien müssen
beachtet werden. Die Geräte sind nur für eine sachgerechte
und bestimmungsgemäße Verwendung zugelassen.
Bei Zuwiderhandlung erlischt jegliche Garantie und Herstel-
lerverantwortung.
Der Einsatz der Geräte erfolgt in der MSR-Technik zur galva-
nischen Trennung von MSR-Signalen wie z. B. 20 mA- und
10 V-Einheitssignalen oder zusätzlich zur Anpassung bzw.
Normierung von Signalen.
Die Geräte sind nicht zur Trennung von Signalen in der Stark-
strommesstechnik geeignet, es sei denn, es wurde speziell im
entsprechenden Datenblatt vermerkt.
Der Schutz von Betriebspersonal und Anlage ist nicht
gewährleistet, wenn die Baugruppe nicht entsprechend ihrer
bestimmungsgemäßen Verwendung eingesetzt wird.
Installation und Inbetriebnahme
Inbetriebnahme und Installation sind nur von hierfür speziell
ausgebildetem Fachpersonal auszuführen.
Installation der Geräte außerhalb
des Ex-Bereiches
Die Geräte sind in der Schutzart IP20 gemäß EN 60529 auf-
gebaut und müssen dementsprechend bei widrigen Umge-
bungsbedingungen, wie z. B. Spritzwasser oder Schmutz
über Verschmutzungsgrad 2 hinaus, entsprechend geschützt
werden.
Die Geräte müssen außerhalb des explosionsgefährdeten
Bereiches installiert werden!
Installation und Inbetriebnahme der Geräte
in Zone 2/Div. 2 des Gefahrenbereichs
Die Geräte dürfen nur dann in der Zone 2/Div. 2 installiert
werden, wenn eine entsprechende Konformitätserklärung des
Herstellers oder ein separates Zertifikat vorliegt.
Die Information, ob diese Bedingung erfüllt ist, entnehmen Sie
bitte den Einzeldatenblättern.
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten
Pepperl+Fuchs-Gruppe
USA: +1 330 486 0002
www.pepperl-fuchs.com
pa-info@us.pepperl-fuchs.com
Befolgen Sie für Installationen in den USA und Kanada, die in
Zone 2/Div. 2 errichtet werden, die NEC- und CEC-Vorschrif-
ten. Das eingesetzte Gehäuse muss die Vorschriften für den
Einsatz in Zone 2/Div. 2 erfüllen. Beachten Sie die zur Zulas-
sung gehörende Control Drawing.
Bei allen anderen Anwendungen sind die Geräte in Schalt-
oder Verteilerkästen zu installieren,
•
die mindestens der Schutzart IP54 gemäß EN 60529 ent-
sprechen.
•
die den Anforderungen an die Lichtbeständigkeit sowie an
die Schlagfestigkeit gemäß EN 60079-0/IEC 60079-0 ent-
sprechen.
•
die den Anforderungen an die Wärmebeständigkeit ge-
mäß EN 60079-15/IEC 60079-15 entsprechen.
•
bei denen durch bestimmungsgemäßen Gebrauch, bei
der Wartung und der Reinigung keine Zündgefahren
durch elektrostatische Aufladungen auftreten.
Die EG-Baumusterprüfbescheinigungen bzw. die Zertifikate
und Zulassungen sind zu beachten. Besonders wichtig ist die
Einhaltung der eventuell darin enthaltenen „besonderen
Bedingungen".
Instandhaltung, Wartung
Die Übertragungseigenschaften der beschriebenen Geräte
bleiben über einen langen Zeitraum hinweg stabil. Eine regel-
mäßige Justage entfällt somit. Wartungsarbeiten sind nicht
erforderlich.
Störungsbeseitigung
An Geräten, die in Verbindung mit explosionsgefährdeten
Bereichen betrieben werden, darf keine Veränderung vorge-
nommen werden. Reparaturen am Gerät dürfen ebenfalls
nicht durchgeführt werden.
Isolationskoordinaten für die Angaben
zu galvanischen Trennungen nach
EN 50178 und EN 61140
Die Geräte des K-Systems sind elektronische Betriebsmittel
für den Einsatz in abgeschlossenen elektrischen Betriebsstät-
ten, zu denen nur Elektrofachkräfte oder elektrotechnisch
unterwiesene Personen Zutritt oder Zugriff haben.
Die Geräte sind für den Einsatz in Verschmutzungsgrad 2
und Überspannungskategorie II nach EN 50178 ausgelegt.
Weitere Informationen siehe Datenblätter.
Copyright Pepperl+Fuchs
Germany: +49 621 776 2222
Singapore: +65 6779 9091
pa-info@de.pepperl-fuchs.com
pa-info@sg.pepperl-fuchs.com
Betriebsanleitung
5
Werbung
