Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PDT 40 E4 Originalbetriebsanleitung Seite 20

Druckluft-tacker

Werbung

Arbeidsveiligheid
Richt een gebruiksklaar tacker nooit
op uzelf of op anderen.
Houdt de tacker bij het werken zoda-
nig dat uw hoofd en lichaam bij een
eventuele terugslag als gevolg van
een storing in de energievoorziening
Legende der verwendeten Piktogramme
of van harde stukken in het werkstuk
geen letsel kunnen oplopen.
Einleitung
........................................................................................................................................Seite 6
Schiet nooit met de tacker in de open
Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................................................Seite 6
lucht. U voorkomt hierdoor gevaren door
Ausstattung ..........................................................................................................................................Seite 6
rondvliegende nieten of nagels en overbelasting
Lieferumfang .......................................................................................................................................Seite 6
van de machine.
Technische Daten ................................................................................................................................Seite 7
Ontkoppel de tacker van de perslucht-
voorziening voor u het gaat transpor-
Sicherheit
........................................................................................................................................Seite 7
teren, met name wanneer u een lad-
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
der gebruikt of zich in een ongewone
lichaamshouding verplaatst.
Vor der Inbetriebnahme
Draag de tacker op de werkplek al-
Gerät aufstellen ..................................................................................................................................Seite 8
leen aan de handgreep en zonder de
trekker ingedrukt te houden.
Inbetriebnahme
Houd rekening met de omstandighe-
Heizstufen und Ventilator ein- / ausschalten .....................................................................................Seite 8
den op de werkplek. Nieten of nagels
Temperatur einstellen..........................................................................................................................Seite 9
kunnen door dunne werkstukken heen slaan of
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................Seite 9
bij het werken aan hoeken en randen van het
Überhitzungsschutz ............................................................................................................................Seite 9
werkstuk af glijden en daarbij anderen in ge-
vaar brengen.
Fehlerbehebung
Gebruik voor uw persoon-
lijke
bescherming
Wartung, Reinigung und Lagerung
persoonlijke
suitrusting, zoals gehoor- en
Service
...............................................................................................................................................Seite 10
oogbescherming. Door persoonli-
jke beschermingsmiddelen zoals een
Garantie
...........................................................................................................................................Seite 11
stofmasker, veiligheidsschoenen met
anti-slipzolen, een veiligheidshelm of
Entsorgung
.....................................................................................................................................Seite 11
gehoorbescherming te dragen vermin-
dert u, afhankelijk van het gebruik va
Original-EG-Konformitäts erklärung / Hersteller
de tacker, de kans op verwondingen.
....................................................................................................Seite 8
........................................................................................................................Seite 8
........................................................................................................................Seite 10
geschikte
bescherming-
inkl. Standfüße:
Ventilatorbetrieb:
Schutzart:
Gewicht:
Thermostat:
Feuchtigkeit (keine
Aanvullende veiligheidsinstruc-
Kondensation):
Sicherheit
ties voor persluchttackers
Abmessungen
inkl. Standfüße:
WAARSCHUWING!
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
Gewicht:
LETSELGEVAAR!
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
Overschrijd nooit de maximaal toe-
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden
laatbare werkdruk van 8 bar. Gebruik
verursachen.
Sicherheit
een reduceerventiel voor het instellen
.........................................................Seite 6
van de werkdruk .
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
WAARSCHUWING!
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
LETSELGEVAAR!
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
Gebruik nooit zuurstof of andere
Lebensgefahr durch
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden
brandbare gassen als energie-
elektrischen Strom!
verursachen.
bron.
Houd uw werkplek schoon en zorg
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
voor goed licht. Wanorde en een slecht ver-
den Leitungen oder Bauteilen besteht
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
lichte werkplek kunnen leiden tot ongevallen.
Lebensgefahr!
Houd kinderen en andere personen
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
Lebensgefahr durch
op afstand tijdens het werken met de
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
elektrischen Strom!
tacker. Wanneer u wordt afgeleid kunt u de
sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des
controle over de machine verliezen.
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
Zorg er steeds voor dat u weet wat u
eine autorisierte Fachkraft installieren.
den Leitungen oder Bauteilen besteht
doet en werk met verstand met de tac-
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
Lebensgefahr!
ker. Gebruik nooit een tacker wanneer
Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
u moe bent of onder invloed bent van
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
und / oder der elektrische und mechanische
drugs, alcohol of medicijnen. Een moment
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr!
van onoplettendheid bij het gebruik van de tac-
sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des
Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
ker kan leiden tot ernstige verwondingen.
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild
Vermijd een abnormale lichaamshou-
eine autorisierte Fachkraft installieren.
(Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
ding. Zorg ervoor dat u stabiel staat
.........................................................................Seite 10
Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
en voortdurend in evenwicht bent.
und / oder der elektrische und mechanische
Daardoor bent u beter in staat om de tacker in
Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr!
onverwachte situaties onder controle te houden.
Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
Ontkoppel de persluchtvoorziening voor u re-
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7
paraties of onderhoud aan de machine gaat
Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild
uitvoeren of deze gaat vervoeren.
(Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres
.........................................Seite 12
Trekker
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7
Deze tacker wordt geactiveerd door de trekker met
een vinger te bedienen. Bovendien moeten bepaalde
tackers zijn voorzien van een trekkerblokkering die
het inslaan van een niet of nagel pas mogelijk maakt
wanneer de neus van de machine op een werkstuk is
geplaatst. Deze apparaten zijn op de tip gemarkeerd
met een staande driehoek (
gebruikt zonder werkende trekkerblokkering
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
30 W
(B x H x T)
Inhaltsverzeichnis
Veiligheid van de tacker
IPX4
ca. 6,7 kg
0 bis +40 °C
5 bis 75 %
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
(B x H x T)
ca. 6,7 kg
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
) en mogen niet worden
DE/AT/CH
u
V
b
w
A
K
a
b
n
W
b
s
z
z
D
d
p
k
b
z
u
G
G
d
d
.
10
NL/BE
21
5

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ian 300290