Werbung
M O D E D ' E M P L O I
Lampe voiture à LED blanc
N° de commande 85 24 02
Utilisation conforme
La lampe voiture à LED blanc est une lampe de poche rechargeable qui permet d'avoir une source lumineuse
mobile grâce à une diode LED blanche.
L'accumulateur incorporé se charge uniquement dans un allume-cigare de voiture d'une tension de bord de
12 V. Aucune autre source d'énergie ne doit être utilisée. Toute utilisation autre que celle décrite précédemment
est interdite et peut endommager ce produit. De plus, elle entraîne l'apparition de risques de courts-circuits, d'in-
cendies, etc.
Observez impérativement les consignes de sécurité !
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect des présentes consignes entraîne l'annulation de la
garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs.
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels
résultant d'une utilisation non conforme aux spécifications de l'appareil ou d'un non-respect des
présentes consignes. Dans ces cas, tout droit à la garantie sera annulé.
Dans ce mode d'emploi, un point d'exclamation placé dans un triangle signale les informations
importantes. Lisez intégralement le mode d'emploi avant de mettre l'appareil sous tension ; il ren-
ferme des indications importantes pour son bon fonctionnement.
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer et / ou modifier l'appareil !
• N'exposez pas la lampe de poche à des températures extrêmes, à une humidité élevée ou à de fortes vibrations.
• Ne regardez jamais le rayon LED et ne le pointez jamais vers des personnes ou des animaux. Celui-ci peut en effet
occasionner des lésions oculaires.
• Ne dirigez jamais le rayon LED sur des miroirs ou d'autres surfaces réfléchissantes. Une diffraction incontrôlée du
rayon pourrait toucher des personnes ou des animaux.
• Tenez l'appareil hors de portée des enfants. Il ne s'agit pas d'un jouet.
• Evitez de placer des supports magnétiques d'enregistrement – tels que des disquettes, des cassettes vidéo ou
des cartes de crédit – directement à proximité de la lampe de poche, le champ magnétique de l'aimant incorpo-
ré pourrait détruire les informations enregistrées sur ces supports.
Caractéristiques du produit
• rechargeable sur tous les allumes-cigare de 12 V
• aimant intégré pour une fixation aux surfaces magnétiques
• Modes de fonctionnement : Eclairage en continu et lumière clignotante avec deux vitesses différentes de clignotement
Recharge de l'accumulateur intégré
L'accumulateur intégré doit uniquement être chargé sur des allume-cigare de 12V.
• Pour recharger la lampe de poche, enfichez-la dans l'allume-cigare de 12 V de votre voiture.
• Pendant le chargement, le témoin de charge s'allume en rouge.
• Si le témoin de charge rouge ne s'allume pas après le branchement, veuillez vérifier si votre allume-cigare est
bien alimenté lorsque l'allumage est enclenché.
• Un chargement complet (lorsque l'accumulateur est vide) dure env. 12 heures.
• Retirez la lampe de poche de l'allume-cigare après le chargement.
Commande
Ne dirigez jamais le rayon lumineux de la lampe de poche directement sur les personnes et les
animaux.
• A l'aide de la touche de fonction noire, il est possible de sélectionner les différents modes de service :
Appuyez une fois
>
Lumière en continu
Appuyez deux fois
>
Lumière clignotante à fréquence élevée de clignotement
Appuyez trois fois
>
Lumière clignotante à faible fréquence de clignotement
Appuyez quatre fois
>
Eteinte
• Lors des réparations par exemple, la lampe de poche peut être fixée sur des pièces métalliques telle que le capot de
la voiture. A cet effet, attachez à la surface métallique la partie carrée du boîtier de la lampe avec l'aimant intégré.
Elimination des éléments usés
Si le produit est devenu inutilisable, il conviendra de procéder à son élimination conformément aux prescriptions
légales en vigueur.
L'appareil comprend un accumulateur NiCd non remplaçable et doit être éliminé par conséquent comme un accu-
mulateur NiCd.
Elimination des piles et accumulateurs usagés :
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des piles usagées) de rappor-
ter toutes les piles et les accumulateurs usés ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères !
Les piles et accumulateurs qui contiennent des substances toxiques sont caractérisés par les
symboles ci-contre, indiquant l'interdiction de les jeter dans les ordures ménagères. Les désig-
nations pour le métal lourd décisif sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous pou-
vez rapporter gratuitement vos piles et accumulateurs usagés aux centres de récupération de
votre commune ou à tous les points de vente de piles et d'accumulateurs.
Vous respectez ainsi les obligations légales et contribuez à la protection de l'environnement !
Caractéristiques techniques
Tension de charge
Accumulateur
Durée de charge
Durée de fonctionnement avec accumulateur chargé
Dimensions (diamètre x longueur)
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun
préalable.
© Copyright 2005 par Conrad Electronic GmbH. Imprimé en Allemagne.
www.conrad.com
Version 03/05
12 V=
Accumulateur NiCd 4,8 V / 200 mAh
env. 12 heures
env. 15 heures (lumière en continu)
32 x 105 mm
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
Autolamp met witte LED
Bestnr. 85 24 02
Voorgeschreven gebruik
De autolamp met witte LED is een oplaadbare zaklamp en stelt met behulp van een witte lichtdiode (LED) een mobie-
le lichtbron beschikbaar.
De ingebouwde accu mag uitsluitend in sigarettenaanstekers van voertuigen met een 12V boordelektronica worden
opgeladen. Een andere stroomvoorziening mag niet worden gebruikt. Andere toepassingen dan hiervoor beschre-
ven, zijn niet toegestaan en kunnen leiden tot beschadiging van dit product. Daarnaast kunnen hierdoor gevaarlijke
situaties ontstaan, zoals bijv. kortsluiting of brand.
De veiligheidsvoorschriften dienen absoluut in acht te worden genomen!
Veiligheidsinstructies
Bij schade veroorzaakt door veronachtzaming van de gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op
garantie. Voor vervolgschade die hieruit ontstaat, zijn wij niet aansprakelijk.
Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet
opvolgen van de veiligheidsvoorschriften, zijn wij niet verantwoordelijk. In dergelijke gevallen
vervalt elke aanspraak op garantie.
Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke instructies in deze gebruiksaanwijzing. Lees
voor ingebruikneming de volledige gebruiksaanwijzing door; deze bevat belangrijke instructies
voor het juiste gebruik.
• Om veiligheidsredenen is het eigenhandig ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan.
• Stel de zaklamp niet bloot aan hoge temperaturen, vocht of sterke trillingen.
• Kijk niet rechtstreeks in de LED-straal en richt de lamp niet op personen of dieren. LED-straling kan oogletsel ver-
oorzaken.
• Richt de LED-straal nooit op een spiegel of andere reflecterende oppervlakken. De ongecontroleerd afgeleide
straal zou op personen of dieren kunnen worden gericht.
• Houd het apparaat buiten bereik van kinderen. Het is geen speelgoed.
• Bewaar magneetgeheugens zoals bijv. diskettes, videobanden of creditcards niet in de buurt van de zaklamp aan-
gezien het magneetveld van de ingebouwde magneten de op deze geheugenmedia vastgelegde informatie kan
verstoren.
Productkenmerken
• oplaadbaar op 12V-sigarettenaansteker
• geïntegreerde magneet voor bevestiging op magnetische oppervlakken
• Bedrijfsmodi: continue verlichting en knipperlicht met 2 verschillende knippersnelheden
Opladen van de ingebouwde accu
De ingebouwde accu mag uitsluitend op een 12V-sigarettenaansteker worden opgeladen.
• Steek de zaklamp in de 12V-sigarettenaansteker van uw auto om deze op te laden.
• Tijdens het opladen brandt de rode aanduiding van de oplaadstatus.
• Indien het rode lampje na het aansluiten niet gaat branden, dient u te controleren of uw sigarettenaansteker even-
tueel alleen van stroom wordt voorzien als het contact is ingeschakeld.
• Een volledige oplaadcyclus (bij lege accu) duurt ca. 12 uur.
• Neem de zaklamp na het opladen uit de sigarettenaansteker.
Bediening
Richt de straal van de zaklamp niet rechtstreeks op mensen of dieren.
• Met de zwarte functietoets worden de afzonderlijke modi geselecteerd:
1 x drukken
>
lamp continu aan
2 x drukken
>
knipperlicht met snelle knipperfrequentie
3 x drukken
>
knipperlicht met langzame knipperfrequentie
4 x drukken
>
uit
• De zaklamp kan aan metalen onderdelen zoals de motorkap worden bevestigd, bijvoorbeeld bij reparaties.
Bevestig hiervoor het hoekige gedeelte van de lampbehuizing met de ingebouwde magneet aan het metalen
oppervlak.
Verwijdering
Verwijder het onbruikbaar geworden apparaat volgens de geldende wettelijke voorschriften.
Het apparaat bevat een niet-verwisselbare NiCd-accu en moet dus zoals een NiCd-accu worden weggegooid.
Verwijdering van lege batterijen/accu´s:
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu's in te leve-
ren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan!
Op batterijen/accu´s die schadelijke stoffen bevatten, vindt u de hiernaast vermelde symbolen.
Deze mogen niet via het huisvuil worden verwijderd. De aanduidingen voor zware metalen zijn:
Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Lege batterijen en niet meer oplaadbare accu´s kunt u
gratis inleveren bij de verzamelplaatsen van uw gemeente of op verkooppunten van batterijen
en accu´s.
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen voor afvalscheiding en draagt u bij aan de bescherming van
het milieu!
Technische gegevens
Laadspanning
Accu
Oplaadtijd
Bedrijfsduur met opgeladen accu
Afmetingen (diameter x lengte)
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse
gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2005 by Conrad Electronic Ned BV. Printed in Germany.
www.conrad.com
Versie 03/05
12V=
NiCd-accu 4,8V/200mAh
ca. 12h
ca. 15h (lamp continu aan)
32 x 105mm
*03-05/AH
Werbung
