Inhaltszusammenfassung für Silvercrest MR 6100x - IAN 53671
Seite 1
H O M E T E C H Media-Rekorder mit Fernbedienung Bedienungsanleitung Manuel d‘utilisation et und Serviceinformationen informations sur les services Istruzioni per l’uso e Gebruikershandleiding informationi di servizio en service-informatie MR-6100x...
Vous pouvez télécharger le mode d'emploi dans toutes les langues sous le lien suivant: www.silvercrest.cc Deze handleiding staat vervolgens andere talen onder www.silvercrest.cc ter beschikking. Il manuale è disponibile in altre lingue su : www.silvercrest.cc Deutsch...
Seite 6
SilverCrest MR 6100x Digitalfernsehaufnahmen auf Media-Partition kopieren................58 Aufnahmen vom Analogfernsehen und AV-Gerät bearbeiten ..............59 Alle Aufnahmen löschen ..........................61 Betriebsart „Browser“............................61 Alle ................................62 Musik ................................62 Wiedergabe vorübergehend anhalten (Pause) ..................62 Voriges/Nächstes Stück ........................... 63 Schneller Vor- bzw.
Seite 7
SilverCrest MR 6100x Problemlösung ............................. 81 Allgemeine Probleme ........................... 81 Media Rekorder lässt sich nicht einschalten.................... 81 Fernbedienung funktioniert nicht ......................81 Kein Bild..............................81 Probleme beim Fernsehempfang......................... 81 Kein Bild..............................81 Schlechtes Bild ............................82 Kein Ton ..............................82 Keine Farbe ..............................
Kurzschlüssen führen kann; • das Gerät keinen übermäßigen Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt wird. • Der SilverCrest MR 6100x speichert die Daten auf einer magnetischen Oberfläche. Halten Sie Ihren Me- dia Rekorder deshalb von magnetischen und elektromagnetischen Feldern (z.B. Lautsprechern oder Fernsehern mit Bildröhre) fern.
SilverCrest MR 6100x Hinweis zur Netztrennung Der Ein/Aus-Schalter trennt das Gerät nicht vollständig vom Stromnetz. Außerdem nimmt das Gerät im Quick-Start-Betrieb Strom auf. Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose gezogen werden. Daher sollte das Gerät so aufgestellt werden, dass stets ein unbehin- derter Zugang zur Netzsteckdose gewährleistet ist, damit das Steckernetzteil in einer Notsituation sofort...
Dieses Produkt verwendet eine Firmware, die unter dem Betriebssystem Linux arbeitet und Module enthält, die einer freien, allgemeinen öffentlichen Softwarelizenz (General Public License) der Free Software Foun- dation unterliegen und hiermit gekoppelt sind. Den Source-Code hierzu finden Sie auf unserer Webseite www.silvercrest.cc Weitere Informationen der Free Software Foundation finden Sie unter www.fsf.org Deutsch...
SilverCrest MR 6100x Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht einsetzen möchten, ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose, und entnehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. Achten Sie außerdem darauf, dass die Lagertemperatur im Bereich zwischen 5 °C und 40 °C bleibt. Die Luftfeuchtigkeit darf 90% rel.
SilverCrest MR 6100x Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für diesen hochwertigen Media Rekorder SilverCrest MR 6100x entschieden haben. Dieses praktische Gerät ist eine moderne Multimediazentrale für jedes Wohnzimmer und bietet An- schlussmöglichkeiten für zahlreiche Audio- und Videogeräte. Der eingebaute Fernsehtuner ermöglicht den Empfang und die Aufzeichnung digitaler und analoger Fernsehprogramme auf Festplatte sowie die Wieder- gabe digitaler Multimediadateien am Fernseher oder Heimkinosystem.
SilverCrest MR 6100x Gerät in Betrieb nehmen Netzteil anschließen 1. Schließen Sie den kleinen Stecker des mitgelieferten Steckernetzteils an die Stromeingangsbuchse (11) auf der Gehäuserückseite an (siehe Seite 13). 2. Verbinden Sie das Steckernetzteil mit einer Netzsteckdose. 100-240 V~ 3. Schalten Sie den am Gerät befindlichen Kippschalter (16) an der Gehäuserückseite ein (Position „I“).
SilverCrest MR 6100x Batterien in Fernbedienung einlegen Vorsicht! Betreiben Sie die Fernbedienung nicht mit Akkus (wiederaufladbaren Batterien). Auf- grund der hohen Leistung, die Akkus abgeben können, können Brände verursacht werden. 1. Drehen Sie die Fernbedienung mit der Rückseite nach oben, greifen Sie mit dem Fingernagel unter den Riegel des Batteriefachs, und klappen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf.
SilverCrest MR 6100x Bedienelemente und Anschlüsse Vorderseite (1) Ein-/Quick-Start-Schalter mit Betriebsanzeige (2) Aufnahmeanzeige (3) Festplattenzugriffsanzeige (4) Musikanzeige Der Infrarotsensor für Fernbedienung befindet sich auf der Vorderseite des Gerätes, ist aber nicht unmittelbar sichtbar. Stellen Sie das Gerät stets so auf, dass seine Vorderseite zu Ihnen gerichtet ist und diese nicht verdeckt wird.
Seite 16
SilverCrest MR 6100x Bezeichnung Komponenten-Videoausgang (YUV Out) An diese Buchsen können Sie externe Geräte mit Komponenten-Eingang anschließen (z.B. einen hochwertigen Fernseher). Dazu benötigen Sie ein Komponenten-Video-Kabel (siehe Seite 10 - Lieferumfang Element [E]). Videoausgang (AV Out) An diese Buchsen können Sie externe Geräte mit AV-Eingang anschließen (z.B. einen Fernseher, Projektor usw.).
SilverCrest MR 6100x Stromeingangsbuchse (11) Hier schließen Sie den Stecker des Netzteils an. Antenneneingang (12) Hier schließen Sie Ihre Fernsehantenne (Zimmerantenne, Außenantenne oder Kabelfernsehnetz) SCART-Ausgang An diese Buchse können Sie externe Geräte mit einer ebensolchen SCART-Buchse anschließen (13) (z.B. einen Videorecorder, Fernseher usw.). Dazu benötigen Sie ein SCART-Kabel (nicht im Lie- ferumfang enthalten).
USB-Anschluss (Typ B) An diese Buchse können Sie ein USB-Kabel mit eckigem Stecker anschließen. So können Sie (19) z.B. Ihren SilverCrest MR 6100x mit dem PC verbinden und seine eingebaute Festplatte als Wechseldatenträger verwenden. Fernbedienung Eine Abbildung der Fernbedienung finden Sie auf der Innenseite des Handbuchumschlags. Klappen Sie die Titelseite nach außen auf, und lesen Sie sich die folgenden Erläuterungen durch.
Seite 19
SilverCrest MR 6100x Taste SETUP (22) Drücken Sie diese Taste, um das Einrichtungsmenü des Media Rekorders anzuzeigen bzw. wie- der auszublenden. Taste MUTE % (23) Drücken Sie diese Taste, um die Tonausgabe stummzuschalten. Drücken Sie sie erneut, um den Ton wieder zu aktivieren.
Seite 20
SilverCrest MR 6100x Taste PLAY/ N (32) Bei Wiedergabe: drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu starten bzw. vorübergehend anzuhalten. Taste STOP/ x (33) Bei Wiedergabe: drücken Sie diese Taste einmal, um die Wiedergabe zu beenden. Bei Aufnahme: drücken Sie diese Taste, um die Aufnahme zu beenden.
Seite 21
SilverCrest MR 6100x Gelbe Taste/TTX Bei digitalem Fernsehempfang: drücken Sie diese Taste, um den Videotext einzublenden. (40) Bei Videotextanzeige: drücken Sie diese Taste, um die der Taste gegenwärtig zugeordnete Funk- tion (siehe Bildschirmanzeige) auszuführen. Blaue Taste Bei Videotextanzeige: drücken Sie diese Taste, um die der Taste gegenwärtig zugeordnete Funk- (41) tion (siehe Bildschirmanzeige) auszuführen.
Seite 22
SilverCrest MR 6100x Taste TIMER (48) Drücken Sie diese Taste, um das Timer-Menü einzublenden. Hier können Sie automatische Auf- nahmen programmieren, bearbeiten oder löschen. Taste PAUSE/ X Während der Wiedergabe: drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe vorübergehend anzuhal- (49) ten.
Geräte mit Ihrem Media Rekorder zu verbinden. An Computer anschließen Sie können Ihren SilverCrest MR 6100x an Ihren Computer anschließen, um z.B. seine eingebaute Festplat- te als Wechseldatenträger zu verwenden. 1. Verbinden Sie die eckige USB-Buchse (19) mit einem freien USB-Anschluss am Computer. Verwenden Sie dazu ein USB-Kabel (siehe Seite 10 –...
USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten). Sie können das Kabel auch bei eingeschaltetem USB-Gerät und eingeschaltetem MR 6100x anschließen. 2. Daraufhin sollte der SilverCrest MR 6100x das USB-Gerät erkennen und es im Browser des Hauptmenüs bereitstellen. Speicherkarte (optional) einlegen Der eingebaute Kartenleser kann Speicherkarten der Typen SD, SDHC und MMC bis maximal 16 GB Kapa- zität lesen.
Projektor) mit dem MR 6100x verbinden. Das Gerät verfügt dazu über die Anschlussbuchse (13). 1. Schalten Sie Ihren SilverCrest MR 6100x und das externe Gerät aus. 2. Verbinden Sie die SCART-Buchse (13) mit der SCART-Buchse am anzuschließenden Gerät. Verwenden Sie dazu ein optionales SCART-Kabel.
Bild- und Tonsignal an externe AV-Geräte übertragen Sie können das Bild- und Tonsignal Ihres SilverCrest MR 6100x auf ein externes Gerät (z.B. ein Fernsehge- rät) übertragen. Dazu benötigen Sie ein AV-Kabel (siehe Seite 10 - Lieferumfang, Element [F]). Das Gerät verfügt dazu über die Anschlussbuchsen (6) für das Bild- (gelb) sowie für das Tonsignal (rot, weiß).
Sie, dass das Tonsignal über die Buchsen des AV-Ausgangs (6) übertragen werden muss. Hierzu benötigen Sie ein Cinch-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten). 1. Schalten Sie Ihren SilverCrest MR 6100x und das externe Gerät aus. 2. Stellen Sie sicher, dass das externe Gerät handelsübliche, analoge Komponenteneingänge besitzt. Diese sind normalerweise daran zu erkennen, dass drei farbige Anschlussbuchsen (grün, blau und rot) für das...
Ausgang Ihres Media Rekorders mit einem HDMI-Eingang Ihres Anzeigegerätes (z.B. Fernseher oder Pro- jektor) zu verbinden. 1. Schalten Sie Ihren SilverCrest MR 6100x und das externe Gerät aus. 2. Stellen Sie sicher, dass das externe Gerät einen digitalen HDMI-Eingang besitzt.
Ergebnissen oder Geräteschäden kommen. Netzwerkkabel anschließen Sie können Ihren SilverCrest MR 6100x direkt an Ihr Computernetzwerk anschließen, um von Ihren Compu- tern auf seine eingebaute Festplatte zuzugreifen (siehe Seite 73 – Festplatte im Netzwerk betreiben (NAS)). 1. Schalten Sie Ihren SilverCrest MR 6100x aus.
Sie können Ihren SilverCrest MR 6100x auch mit Ihrem drahtlosen Computernetzwerk (WLAN) verbinden, um von Ihren Computern auf seine eingebaute Festplatte zuzugreifen oder umgekehrt mit dem SilverCrest MR 6100x Netzwerkdaten abspielen bzw. Internet Radiosender hören. Dazu benötigen Sie den mitgeliefer- ten WLAN-Stick.
Inbetriebnahme Nachdem Sie alle gewünschten Geräte angeschlossen und die Verbindung zum Stromnetz hergestellt ha- ben, können Sie Ihren SilverCrest MR 6100x in Betrieb nehmen. Einschalten 1. Vergewissern Sie sich, dass der MR 6100x im Quick-Start-Modus ist. Die Betriebsanzeige (1) an der Vorderseite des Gerätes muss orange leuchten.
SilverCrest MR 6100x Assistent für Erstinstallation Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, können Sie z.B. noch nicht fernsehen, da noch kei- ne Sender für Ihr Empfangsgebiet im Gerät gespeichert sind. Zur Erleichterung der Systemeinstellungen und der Sendersuche erscheint ein Assistent zur Erstinstallation. Er dient dazu, anhand des Standortes (Land) das geeignete Frequenzband zu bestimmen und eine automatische Sendersuche durchzuführen.
Seite 33
SilverCrest MR 6100x auf der Fernbedienung, und wählen Sie die zutreffende Option aus. Drücken Sie anschließend die Taste (29) zur Bestätigung. Schließen Sie vor dem Durchführen des folgenden Schritts unbedingt Ihre Fernsehantenne (Zimmer- oder Außenantenne) bzw. das Kabel vom Kabelfernsehen an die Antennenbuchse (12) an.
SilverCrest MR 6100x Festplatte formatieren (empfohlen) Im Auslieferungszustand ist die Timeshift-Partition der Festplatte relativ klein und für Spielfilme, die auf kommerziellen Sendern ausgestrahlt werden, meist unzureichend dimensioniert. Daher empfehlen wir Ihnen, die Festplatte anhand der folgenden Anweisungen (insbesondere Schritt 7 beachten) zu formatieren. Da bei der Formatierung alle auf der Festplatte vorhandenen Daten (also auch Aufnahmen von Fernsehsendungen) gelöscht werden, sollten Sie die Festplatte bei der Inbetriebnahme des Gerätes und nicht zu einem späteren...
Seite 35
SilverCrest MR 6100x 9. Legen Sie die Größe der Partition fest, die mit dem Dateisystem FAT32 formatiert wird. Gleichzeitig be- einflusst diese Größe die Größe der Partition, die mit dem Dateisystem NTFS formatiert wird. Diese Parti- tionen sind für den Zugriff vom Computer bzw. vom Netzwerk aus vorgesehen.
SilverCrest MR 6100x Menüs bedienen Um die Menüs anzeigen und bedienen zu können, müssen Sie mindestens einen Fernseher oder ein ande- res Gerät an einen der Anschlüsse (AV, Komponenten, SCART, HDMI) auf der Geräterückseite angeschlos- sen haben. Nachdem Sie Ihren Media Rekorder eingerichtet haben, ist dann auch ein bildschirmunabhängi- ger Betrieb (z.B.
SilverCrest MR 6100x 2. Wählen Sie mithilfe der Richtungstasten (29) auf der Fernbedienung die gewünschte Betriebsart aus, und drücken Sie die Taste (29), um sie zu öffnen. Betriebsart „DVB-T“ Mit Hilfe des eingebauten Empfängers können Sie terrestrisch ausgestrahlte digitale Fernsehprogramme über eine Dach- oder Zimmerantenne empfangen.
Seite 38
SilverCrest MR 6100x 4. Drücken Sie die Richtungstasten oder (29) auf der Fernbedienung, um Ihren Standort auszuwählen. Anderenfalls ist nicht gewährleistet, dass Sie Sender empfangen können. 5. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Taste (29), um die Änderungen zu speichern und in das Menü...
SilverCrest MR 6100x Sender umschalten Drücken Sie die Tasten bzw. (29) oder die Tasten PREV (35) bzw. NEXT (37) um zum vorigen bzw. folgenden Sender umzuschalten. Daraufhin werden kurzzeitig Informationen zur ausgewählten Sendung eingeblendet. Oben rechts in der Einblendung erscheinen Datum und Uhrzeit. Darunter werden die Altersempfehlung, Synchronsprache, Untertitel, Videotext und die Auflösung eingeblendet (sofern verfüg-...
SilverCrest MR 6100x 1. Drücken Sie die Taste SUBTITLE (45) auf der Fernbedienung, um eine Liste der verfügbaren Untertitel anzuzeigen. Wählen Sie mit den Tasten oder (29) auf der Fernbedienung die bevorzugte Untertitel- sprache aus (sofern mehrere Sprachen verfügbar sind), und drücken Sie die Taste (29) zur Bestäti-...
SilverCrest MR 6100x Nicht alle Digitalsender strahlen Programminformationen aus. Detailinformationen zu einer Sendung anzeigen Über den elektronischen Programmführer können Sie wie bei einer Fernsehzeitschrift eine Kurzbeschrei- bung zu einer Sendung (z.B. die Handlung eines Spielfilms) anzeigen lassen. Gehen Sie dazu folgenderma- ßen vor:...
SilverCrest MR 6100x Beachten Sie, dass die Sendezeiten der vorgemerkten Sendungen nicht überlappen können. Wenn Sie versuchen, eine Sendung zu vorzumerken, obwohl innerhalb ihrer Sendezeit bereits eine andere Sendung ausgestrahlt wird, erscheint eine Fehlermeldung. Ihr Media Rekorder muss nicht notwendigerweise eingeschaltet sein, damit er zu Beginn der Sendung auf den entsprechenden Sender umschaltet und die Aufnahme startet.
SilverCrest MR 6100x Digitalsender umbenennen Standardmäßig werden die Sender unter den Namen gespeichert, wie sie von der Sendeanstalt benannt sind. Falls Ihnen ein Name nicht gefällt, können Sie ihn ändern. 1. Öffnen Sie das Menü „DVB-T“. Dazu drücken Sie die Taste SETUP (22) auf der Fernbedienung und blät-...
SilverCrest MR 6100x 5. Wählen Sie mit den Tasten oder (29) auf der Fernbedienung die Option „Nein“ neben dem Feld „Überspr.“, und wählen Sie mithilfe der Tasten oder (29) die Option „Ja“. 6. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 5 für alle weiteren Sender, die Sie überspringen möchten.
SilverCrest MR 6100x So empfangen Sie digitale Rundfunksender: 1. Schalten Sie den MR 6100x ein. Drücken Sie dazu entweder die Taste Ein/Quick-Start (1) am Bedienfeld des Gerätes oder die Taste 1 (20) auf der Fernbedienung. Wenn das Gerät bereits eingeschaltet war und sich in einer anderen Betriebsart befindet, drücken Sie die Taste HOME (52).
SilverCrest MR 6100x Betriebsart „Analog TV“ Mit Hilfe des eingebauten Empfängers können Sie terrestrisch ausgestrahlte analoge Fernsehprogramme über eine Dach- oder Zimmerantenne sowie Fernsehprogramme aus dem Kabelnetz empfangen. Schließen Sie dazu das jeweilige Antennenkabel an die Antennenbuchse (siehe Seite 13, Position 12) am Anschluss- feld an der Rückseite des MR 6100x an.
SilverCrest MR 6100x Sender umschalten Die Umschaltung von Sendern geschieht genau wie für Digitalsender. Siehe den Abschnitt auf Seite 37 – Sender umschalten. Analogsender verwalten Die Senderliste erreichen Sie über das Einrichtungsmenü. 1. Drücken Sie die Taste SETUP (22) auf der Fernbedienung, und blättern Sie mithilfe der Tasten oder (29) auf die Option „ATV“.
Fernsehprogramm manuell aufnehmen Bei der manuellen Aufnahme müssen Sie die Aufnahme selbst starten und beenden. Ihr SilverCrest MR 6100x bietet aber auch automatische Aufnahmefunktionen per Zeitprogrammierung oder EPG (EPG nur für Digitalfernsehen). Lesen Sie dazu ggf. die folgenden beiden Abschnitte.
Seite 49
SilverCrest MR 6100x 5. Wiederholen Sie die Vorgehensweise aus Schritt 4, um die Startzeit sowie die Dauer der Aufnahme (un- ter „Länge“) zu programmieren. 6. Unter der Option „Wiederh.“ stellen Sie ein, ob die Aufnahme nur einmalig (Once), täglich (Everyday), Montags bis Freitags (Mon-Fri), Montags bis Samstags (Mon-Sat), oder wöchentlich an einem bestimm-...
SilverCrest MR 6100x Zeitpläne bearbeiten Über das Timer-Menü können Sie die Zeitpläne für vorgemerkte Aufnahmen erstellen, bearbeiten und lö- schen, den aktuellen Aufnahmestatus abfragen und den Verlauf bereits vorgenommener Aufnahmen einse- hen. Neuen Zeitplan erstellen Siehe den vorigen Abschnitt „Fernsehprogramm zeitprogrammiert aufnehmen“.
SilverCrest MR 6100x • Den ausgewählten Zeitplan aktivieren: der ausgewählte Zeitplan bleibt erhalten bzw. wird neu akti- viert, falls Sie ihn zuvor mit der folgenden Option pausiert hatten. • Den ausgewählten Zeitplan unterbrechen: der ausgewählte Zeitplan wird vorübergehend nicht berück- sichtigt (pausiert, aber nicht gelöscht).
Seite 52
SilverCrest MR 6100x 1. Schalten Sie den MR 6100x ein. Drücken Sie dazu entweder die Taste Ein/Quick-Start (1) am Bedienfeld des Gerätes oder die Taste 1 (20) auf der Fernbedienung. Wenn das Gerät bereits eingeschaltet war und sich in einer anderen Betriebsart befindet, drücken Sie die Taste HOME (52).
Sie haben es bestimmt schon einmal erlebt: Sie sitzen vor Ihrer Lieblingssendung, und plötzlich klingelt das Telefon. Ihr SilverCrest MR 6100x ist zum Glück dank der Timeshift-Funktion in der Lage, die Sendung vor- übergehend anzuhalten und bei Bedarf wieder fortzusetzen. Sie können also in aller Ruhe telefonieren, an- schließend noch ein paar Snacks holen und dann in aller Ruhe weiter fernsehen.
SilverCrest MR 6100x Videotext (nur für Digitalfernsehen) 1. Drücken Sie die Taste TTX(40) auf der Fernbedienung, um den Videotext einzublenden. Bei Digitalfernsehen (Betriebsart „DVB-T“) müssen Sie noch den gewünschten Videotext mithilfe der Richtungstasten (29) auswählen und die Auswahl mit (29) bestätigen.
SilverCrest MR 6100x Wenn das AV-Signal kopiergeschützt ist, erscheint bei einem Aufnahmeversuch oben links am Bildschirm ein grünes Symbol einer durchgestrichenen Festplatte und dem Hinweis „Kopierge- schützt“. AV-Signal zeitprogrammiert aufnehmen Sie können Ihren Media Rekorder so programmieren, dass er zu einem bestimmten Zeitpunkt das Signal der externen AV-Signalquelle (z.B.
SilverCrest MR 6100x Oder wählen Sie die Option „ABBRUCH“, um mit der Bearbeitung des Zeitplans fortzufahren. Beachten Sie, dass die Sendezeiten der vorgemerkten Sendungen nicht überlappen dürfen. Wenn Sie versuchen, eine Sendung zu vorzumerken, obwohl innerhalb ihrer Sendezeit be- reits eine andere Sendung ausgestrahlt wird, erhält die Aufnahme Priorität, dessen Sendung zuerst ausgestrahlt wird.
SilverCrest MR 6100x Betriebsart „Playback“ Über die Betriebsart „Playback“ können Sie bereits aufgenommene Fernsehsendungen oder Videos abspie- len, bearbeiten oder löschen. So öffnen Sie die Betriebsart „Playback“: 1. Schalten Sie den MR 6100x ein. Drücken Sie dazu entweder die Taste Ein/Quick-Start (1) am Bedienfeld des Gerätes oder die Taste 1 (20) auf der Fernbedienung.
SilverCrest MR 6100x 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste PAUSE (49) auf der Fernbedienung, um sie vorüberge- hend anzuhalten. 2. Drücken Sie die Taste PLAY (32) auf der Fernbedienung, um die Wiedergabe wieder fortzusetzen. Voriges/Nächstes Kapitel bzw. Titel Längere Aufnahmen (Titel) werden automatisch in so genannte Kapitel unterteilt.
SilverCrest MR 6100x 1. Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals die Taste REPEAT (38), um eine Wiederholoption auszuwählen. • Wählen Sie „Kapitel“, um das aktuelle Kapitel zu wiederholen. • Wählen Sie „Titel“, um den aktuellen Titel zu wiederholen. • Wählen Sie „Aus“, um die Wiederholfunktion zu deaktivieren.
Über die Betriebsart „Playback“ können Sie Ihre Digitalfernsehaufnahmen auf die Media-Partition der einge- bauten Festplatte kopieren, damit Sie vom Computer auf die Aufnahme zugreifen können, wenn Sie Ihren SilverCrest MR 6100x über das USB-Kabel mit Ihrem Computer verbunden haben. 1. Drücken Sie die Richtungstasten oder (29), um die Option „Kopieren“...
SilverCrest MR 6100x 2. Drücken Sie die Taste (29). Daraufhin erscheint ein Menü mit folgenden Optionen. Drücken Sie die Richtungstasten oder (29), um eine Option auszuwählen, und drücken Sie (29), um den zu- gehörigen Befehl auszuführen. Die Aufnahmen werden in den Ordner „REC“ auf die Media-Partition kopiert.
Seite 62
SilverCrest MR 6100x mit „OK“, um fortzufahren oder „Zurück“, um abzubrechen. Oder wählen Sie „ABBRUCH“, und drük- ken Sie die Taste (29), um den Vorgang abzubrechen. • Titel teilen: manchmal kann es vorkommen, dass Sie zwei aufeinander folgende Sendungen in einem Stück aufnehmen.
SilverCrest MR 6100x Alle Aufnahmen löschen Über die Betriebsart „Playback“ können Sie bei Bedarf alle Aufnahmen digitaler oder analoger Fernsehpro- gramme bzw. vom angeschlossenen AV-Gerät löschen. 1. Drücken Sie die Richtungstasten oder (29), um die Option „Extras“ auszuwählen. 2. Drücken Sie die Taste (29).
SilverCrest MR 6100x 4. Drücken Sie die Richtungstasten oder (29), um nach allen unterstützten Dateien, nach Musik-, nach Foto- oder nach Filmdateien zu suchen. Alle Wählen Sie diese Option, um den ausgewählten Datenträger nach allen unterstützten Dateitypen (Musik-, Foto- und Filmdateien) zu durchsuchen.
SilverCrest MR 6100x Voriges/Nächstes Stück 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste (29), um zum vorigen Stück zu springen. 2. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste (29), um zum folgenden Stück zu springen. Schneller Vor- bzw. Rücklauf 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste FR (47), um zurückzuspulen. Die Rücklaufgeschwindig- keit ändert sich mit jedem erneuten Tastendruck wie folgt: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 1x.
SilverCrest MR 6100x Voriges/Nächstes Foto 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste NEXT (37), um zum folgenden Foto zu springen. 2. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste PREV (35), um zum vorigen Foto zu springen. Bilddateien drehen 1. Drücken Sie während der Wiedergabe eines Fotos die Tasten oder (29), um es zu drehen.
SilverCrest MR 6100x Während der Diaschau können Sie alle Bilder des aktuellen Ordners wiederholen lassen oder die Wiederholfunktion ausschalten. Drücken Sie dazu mehrmals hintereinander die Taste RE- PEAT (38). Filme Wählen Sie diese Option, um den ausgewählten Datenträger nach allen unterstützten Videodateien zu durchsuchen.
• Wählen Sie „Löschen“, um die ausgewählte Datei zu löschen. Damit Sie Netzwerkdateien mit Ihren SilverCrest MR 6100x umbenennen und löschen können, müssen Sie auf Ihrem Computer bei der Freigabe des Ordners darauf achten, die Sie entspre- chende Rechte für diese Funktionen vergeben. Beim voreingestellten Nur-Lese-Zugriff sind die obigen Funktionen nicht zulässig, und es erscheint kein Hinweis.
Seite 69
SilverCrest MR 6100x te (Access Points, Router usw.) umkonfigurieren, oder Sie verwenden die Funktion „My-Shortcuts“ nicht und greifen auf Netzwerkdateien wie im vorigen Abschnitt zu. So greifen Sie auf einen Dateiserver über „My_Shortcuts“ zu: 1. Schalten Sie den MR 6100x ein. Drücken Sie dazu entweder die Taste Ein/Quick-Start (1) am Bedienfeld des Gerätes oder die Taste 1 (20) auf der Fernbedienung.
Klicken Sie im daraufhin erscheinenden Dialogfeld auf die Option „Medienstreaming aktivieren“, und klicken Sie auf „OK“. Schließen Sie das Dialogfeld mit Ihren Benutzereinstellungen. Anschließend sollten Ihre Medienbibliotheken auf Ihrem SilverCrest MR 6100x abrufbar sein. Führen Sie dann folgende Schritte durch: 1.
SilverCrest MR 6100x Drücken Sie die Richtungstasten oder (29), um nach allen unterstützten Dateien, nach Musik-, nach Foto- oder nach Filmdateien zu suchen. Wiedergabeliste Die Wiedergabeliste ist ein Ordner, in dem Sie Ihre Lieblingsdateien ablegen können. Sie haben sie dann stets griffbereit, um sie abzuspielen.
SilverCrest MR 6100x Betriebsart „Internet Radio“ Wie Sie bereits kennen gelernt haben, ist Ihr SilverCrest ein modernes Multimediatalent. Um diese Eigen- schaft abzurunden, bietet er auch noch die Möglichkeit, kostenlos Internet-Radiosender in Stereoqualität zu empfangen. Damit Sie Internet-Radiosender auf Ihrem MR 6100x empfangen können, muss Ihr Netzwerk komplett einge- richtet sein.
SilverCrest MR 6100x Wenn Sie einen Sender markiert haben, erscheinen im rechten Teilfenster Informationen zum Genre, Anzahl der gegenwärtigen und maximalen möglichen Zuhörer, der Bitrate und des Datentyps. Falls die Qualität des Datenstreams unbefriedigend oder sogar zeitweise unterbrochen ist, kön- nen Sie in Schritt 3 einen anderen Server auswählen.
SilverCrest MR 6100x 1. Wählen Sie in der Betriebsart „Internet Radio“ mit den Richtungstasten oder (29) die Option „FA- VORITEN“ aus, und drücken Sie die Taste (29). 2. Daraufhin werden die verfügbaren Lieblingssender aufgelistet. 3. Um einen Sender aus der Liste auszuwählen, drücken Sie die Richtungstasten oder (29).
(29), um ins Kopiermenü zurückzukehren. Festplatte im Netzwerk betreiben (NAS) Sie können die eingebaute Festplatte Ihres SilverCrest MR 6100x über die NAS-Funktion als Netzwerkfest- platte betreiben. In diesem Fall funktioniert sie fast wie ein Dateiserver: Sie können Daten von Ihren im Netz- werk vorhandenen Computern auf die Festplatte kopieren und hiervon lesen.
SilverCrest MR 6100x 2. Wählen Sie mit den Richtungstasten oder (29) die Option „NAS Modus“ aus, und bestätigen Sie sie mit der Taste (29). 3. Wählen Sie mit den Richtungstasten oder (29) die Option „Ein“ aus, um die NAS-Funktion einzu- schalten, und bestätigen Sie mit der Taste...
Sie können Ihren SilverCrest MR 6100x direkt über das USB-Kabel (siehe Element [D] im Lieferumfang auf Seite 10) mit Ihrem Computer verbinden, um seine eingebaute Festplatte als Wechseldatenträger zu nutzen. 1. Verbinden Sie Ihren SilverCrest MR 6100x mit dem PC wie im Abschnitt auf Seite 21 – An Computer anschließen – beschrieben.
SilverCrest MR 6100x Einrichtungsmenü Dieser Abschnitt beschreibt die verschiedenen Optionen, die im Einrichtungsmenü verfügbar sind. Sie kön- nen das Einrichtungsmenü in allen Betriebsarten und über die Taste SETUP (22) ein- und ausblenden. Die Auswahl erfolgt mithilfe der Richtungstasten (29) sowie der Taste (29) zum abschließenden Spei-...
SilverCrest MR 6100x Registerkarte „Aufnahme“ Die Registerkarte “Aufnahme” enthält Optionen mit Aufnahmeparametern. Qualität Hier stellen Sie die gewünschte Aufnahmequalität ein. Es stehen folgende Optionen zur Verfügung: HQ: Hohe Qualität SP: Standardqualität LP: Lange Aufnahmedauer EP: Sehr lange Aufnahmedauer SLP: Höchste Aufnahmedauer (geringste Qualität) Beachten Sie, dass eine höhere Qualität mehr Speicherplatz in Anspruch nimmt.
Seite 80
SilverCrest MR 6100x Kindersicherung Geben Sie Ihr 4-stelliges Kennwort über die Zifferntasten (30) ein. Das voreingestellte Kennwort lautet „0000“. Daraufhin steht Ihnen das folgende Untermenü zur Verfügung: Lock System Um zu verhindern, dass unbefugte Personen den Media Re- korder bedienen, können Sie das System sperren. Erst nach Eingabe des richtigen Kennwortes ist die Bedienung wieder möglich.
SilverCrest MR 6100x Werkseinstellungen Über diese Option können Sie die werksseitig voreingestellten Standardwerte wieder- herstellen. Alle gespeicherten Fernsehsender und persönlichen Einstellungen werden gelöscht. Aufgenommene Sendungen und auf der eingebauten Festplatte abgelegte Daten bleiben jedoch erhalten. Nach dem Zurücksetzen erscheint der Installationsassi- stent, und das Gerät ist in den Ausgangszustand zurückversetzt.
SilverCrest MR 6100x sehnetz angeschlossen haben. Wählen Sie „Antenne“, wenn Sie das Kabel einer Zim- mer- oder Außenantenne an die Antennenbuchse (12) angeschlossen haben. Oder wählen Sie „CATV“, wenn Sie Kabelfernsehen empfangen möchten. Kanalsuche Hier können Sie eine automatische Sendersuche nach analogen Fernsehsendern durchführen.
SilverCrest MR 6100x Anhang Problemlösung Die meisten Probleme können Sie selbst anhand der folgenden Tabelle lösen. Falls das Problem nach Durcharbeiten dieser Ansätze fortbesteht, wenden Sie sich an unsere Service-Hotline (siehe Seite 89). Füh- ren Sie keine eigenhändigen Reparaturarbeiten durch! Allgemeine Probleme Media Rekorder lässt sich nicht einschalten.
SilverCrest MR 6100x Ist das Antennenkabel möglicherweise beschädigt? Ist der Stecker des Antennenkabels fest angeschlossen? Haben Sie die richtige Signalquelle am Fernsehgerät ausgewählt? • Haben Sie an Ihrem Standort schon eine Sendersuche durchgeführt? Schlechtes Bild Ist die Antenne angeschlossen? Richten Sie die Antenne aus. Hohe Gebäude und geografische Hindernisse können den Empfang stören und Geisterbilder verursachen.
SilverCrest MR 6100x Ton ist verzerrt oder unrein Reinigen Sie die Stecker. Tauschen Sie das Verbindungskabel zum externen Gerät aus. Probleme beim Festplattenzugriff vom PC Festplatte wird nicht erkannt Überprüfen Sie, ob das USB-Kabel korrekt angeschlossen ist. Betriebssysteme ab Windows XP und Mac OS 9 sollten die Festplatte Ihres MR 6100x als Wechseldaten- träger erkennen und automatisch installieren.
Schritte nur bei der ersten Inbetriebnahme durchführen oder wenn Sie die Parameter Ihres Netz- werks ändern. Ansonsten bleiben die Einstellungen gespeichert. Schließen Sie Ihr Netzwerkkabel an die Netzwerkbuchse (10) des SilverCrest MR 6100x und an einen Hub oder Switch an, bevor Sie die folgenden Schritte ausführen.
Schritte. Drahtloses Netzwerk (WLAN) konfigurieren Wenn Sie ein drahtloses Netzwerk (WLAN) betreiben, können Sie mit Ihrem SilverCrest MR 6100x eine Ver- bindung zum WLAN herstellen und sich hierüber mit dem gewünschten Internet-Radiosender verbinden oder Multimediadateien vom Computer streamen. Sie müssen die folgenden Schritte nur bei der ersten Inbetrieb- nahme durchführen oder wenn Sie die Parameter Ihres Netzwerks ändern.
Seite 88
SilverCrest MR 6100x Bevor Sie die folgenden Schritte ausführen, stellen Sie sicher, dass Ihr drahtloses Netzwerk eingeschaltet ist und dass sich der SilverCrest MR 6100x in Reichweite eines Access Points befindet. Ebenso müssen Sie den mitgelieferten WLAN-Stick mit einer der USB- Buchsen (18) am Gerät verbinden.
(29) auf die gewünschte Konfigurationsseite zurückblättern und den Fehler korrigieren. Daraufhin prüft Ihr SilverCrest MR 6100x die Verbindung. Ist der Test erfolgreich, drücken Sie die Taste (29), um fortzufahren. Anderenfalls können Sie mit der Taste (29) auf die gewünschte Konfigurati- onsseite zurückblättern und eventuelle Fehler korrigieren.
SilverCrest MR 6100x Notieren Sie sich hiervon die Eigenschaften. In der folgenden Tabelle finden Sie die Äquivalenz für die Kon- figuration Ihres SilverCrest MR 6100x: Windows SilverCrest MR 6100x IP-Adresse automatisch beziehen DHCP IP (AUTO) Folgende IP-Adresse verwenden FIX IP (MANUELL)
Seite 91
SilverCrest MR 6100x Audio-Wiedergabe MP3, WMA, OGG Abtastfrequenz: MP3: 32 Kbps bis 320 Kbps; WMA: 32 Kbps bis 192 Kbps Video-Wiedergabe AVI, MPG, VOB, DAT, MPEG2 TS, IFO Codec: MPEG1/2/4,Xvid unterstützte Fernsehnorm: NTSC/PAL/SECAM Untertitel: SRT, SSA, SMI DVB-T-Tuner Aufnahme Über EPG Analog Tuner Aufnahme Über Timer...
SilverCrest MR 6100x Inhoud Inhoud ................................93 Veiligheidsinstructies ............................97 Gebruiksomgeving ............................97 Opmerking over loskoppeling van het elektriciteitsnet................. 98 Batterij ................................98 Kabels ................................98 Kinderen en personen met een handicap ....................98 Reparatie en onderhoud ..........................99 Beoogd gebruik ............................99 Copyright ..............................
Seite 96
SilverCrest MR 6100x Hoofdmenu..............................125 “DVB-T”-werkmodus ............................126 Automatisch digitale kanalen zoeken......................126 Schakelen tussen kanalen ......................... 128 Geavanceerde instellingen voor digitale kanalen ..................128 Snelle selectie van kanalen ........................128 Het tv-beeld vergroten (zoomen)......................128 De audiotaal instellen ..........................128 De taal voor ondertitels instellen ......................
Seite 97
SilverCrest MR 6100x Digitale tv-opnamen op de FAT32-partitie kopiëren .................. 149 Analoge tv- en AV-apparatuuropnamen bewerken..................150 Alle opnamen verwijderen.......................... 151 “Browser”-werkmodus............................ 152 Alle ................................152 Muziek ................................ 153 Het afspelen pauzeren ........................... 153 Vorige/volgende track..........................153 Snel vooruit en achteruit afspelen ......................153 Herhaalfuncties............................
Seite 98
SilverCrest MR 6100x Probleemoplossing............................. 171 Algemene problemen ..........................172 De Media Recorder kan niet worden ingeschakeld................172 De afstandsbediening werkt niet ......................172 Geen beeld ............................. 172 Problemen met de tv-ontvangst ......................... 172 Geen beeld ............................. 172 Slechte beeldkwaliteit ..........................172 Geen geluid ............................
• Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan hevige schokken en trillingen. • De SilverCrest MR 6100x slaat gegevens op een magnetisch oppervlak op. Houd uw mediarecorder daarom uit de buurt van bronnen die magnetische en elektromagnetische velden opwekken (zoals luidsprekers of tv-toestellen met CRT).
SilverCrest MR 6100x Opmerking over loskoppeling van het elektriciteitsnet De aan-/uitschakelaar koppelt het apparaat niet volledig los van het lichtnet. Bovendien verbruikt het apparaat stroom als dit in de Snelstart-modus staat. Als u het apparaat volledig van het elektriciteitsnet wilt loskoppelen, trekt u de voeding uit het stopcontact.
Dit product gebruikt een firmware die draait onder het Linux-besturingssysteem en bevat modules die zijn onderworpen aan de General Public License (GPL) van Free Software Foundation en die daaraan zijn gekoppeld. De broncode hiervan kan worden gevonden op onze website www.silvercrest.cc Ga voor meer informatie over de Free Software Foundation naar www.fsf.org...
SilverCrest MR 6100x Opslag als het product niet wordt gebruikt Als u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt, haalt u de stroomadapter uit het stopcontact en verwijdert u de batterijen uit de afstandsbediening. Zorg er ook voor dat de opslagtemperatuur tussen 5°C en 40°C ligt.
SilverCrest MR 6100x Inleiding Gefeliciteerd met deze geavanceerde Media Recorder SilverCrest MR 6100x. Dit veelzijdige product is een modern multimediacenter dat geschikt is voor elke woonkamer en connectiviteit voor meervoudige audio- en videoapparatuur biedt. Met de ingebouwde tv-tuner kunnen digitale en analoge tv-programma’s worden ontvangen en op harde schijf worden opgenomen en kunnen multimediabestanden op een aangesloten tv- toestel of homecinema worden afgespeeld.
SilverCrest MR 6100x Aan de slag De voedingsadapter aansluiten 1. Sluit de kleine stekker van de meegeleverde voedingsadapter aan op de stroomingang (11) op het achterpaneel (zie pagina 105). 2. Sluit de netvoeding aan op een stopcontact. 100-240 V~ 3. Zet de hoofdschakelaar (16) op het achterpaneel in de stand Aan (positie 'I').
SilverCrest MR 6100x De batterijen in de afstandsbediening plaatsen WAARSCHUWING! Gebruik geen oplaadbare batterijen om de afstandsbediening van stroom te voorzien. Het hogere vermogen dat door oplaadbare batterijen wordt geleverd, kan brand veroorzaken. 1. Draai de afstandsbediening met de achterkant omhoog, plaats uw vingernagel achter het klepje van het batterijvak en open het klepje van het batterijvak.
SilverCrest MR 6100x Aansluitingen en bedieningsonderdelen Voorkant (1) On/Snelstart-knop met stroomindicator (2) Opname-indicator (3) HDD-indicator (4) Muziek-indicator De infraroodsensor van de afstandsbediening bevindt zich in het voorpaneel van het apparaat, maar is niet duidelijk zichtbaar. Plaats het apparaat daarom dusdanig dat het voorpaneel naar u is gericht en dat het niet afgeschermd wordt door obstakels.
SilverCrest MR 6100x Achterpaneel Op het achterpaneel bevindt zich ook een paneel met interface-aansluitingen met meerdere poorten voor de tv-antenne en andere externe AV-apparatuur, evenals een ingang voor het aansluiten van uw computernetwerk. In de volgende tabel worden de beschikbare aansluitingen toegelicht:...
SilverCrest MR 6100x volledig digitale beeld- en geluidsoverdracht. Netwerkpoort (RJ-45) Hiermee kunt u een verbinding met uw computernetwerk tot stand brengen. Vervolgens kunt u (10) gegevens op de ingebouwde harde schijf van uw MR 6100x opslaan, om gegevens van een netwerkapparaat naar uw Media Recorder te streamen.
USB-apparaten (zoals een USB-opslagapparaat) tot stand te brengen. USB-poort (type B) Hier kunt u een USB-kabel met een vierkante stekker aansluiten. Hiermee kunt u uw SilverCrest (19) MR 6100x aansluiten op de pc en de ingebouwde harde schijf als een verwisselbare schijf voor gegevensopslag gebruiken.
Seite 110
SilverCrest MR 6100x Knop MUTE % (23) Druk op deze knop om het geluid te dempen. Druk nogmaals op de knop om de geluidsuitvoer te hervatten. Knop COPY (24) Druk op deze knop om het kopieermenu weer te geven. Knop ZOOM (25) Tijdens het afspelen van foto’s en video’s: druk meerdere malen op deze knop om de huidige foto...
Seite 111
SilverCrest MR 6100x Knop STOP/ (33) Tijdens afspelen: druk eenmaal op deze knop om de weergave te stoppen. Tijdens opnemen: druk op deze knop om het opnemen te stoppen. Knop SLOW// Druk meerdere malen op deze knop om de huidige video vertraagd weer te geven met een (34) afspeelsnelheid van 1/2, 1/4, 1/8 en 1/16 van de normale weergavesnelheid.
Seite 112
SilverCrest MR 6100x Blauwe knop Terwijl teletekst wordt weergegeven: druk op deze knop om de functie uit te voeren die aan deze (41) knop is toegewezen (zoals op het scherm wordt aangegeven). Terwijl de optie “Kanaal instellen” in het instelmenu is geopend: druk op deze knop om de functie voor het sorteren van digitale kanalen te activeren.
Seite 113
SilverCrest MR 6100x Knop REC/ z (50) Druk op deze knop om onmiddellijk te beginnen met het opnemen van de momenteel geselecteerde signaalbron. Druk nogmaals op STOP/ x om het opnemen te stoppen. Knop TIME SHIFT Druk tijdens de tv-ontvangst op deze knop om de het huidige tv-programma te pauzeren en het (51) op de harde schijf op te slaan.
Aansluiten op een computer U kunt uw SilverCrest MR 6100x aansluiten op de computer en de ingebouwde harde schijf bijvoorbeeld als een verwisselbare schijf voor gegevensopslag gebruiken. 1. Sluit de vierkante USB-stekker (19) aan op een beschikbare USB-poort in uw computer. Gebruik een USB-kabel (zie pagina 101 –...
SilverCrest MR 6100x USB-apparaten aansluiten U kunt de USB-poorten (18) op de zijkant van uw SilverCrest MR 6100x gebruiken voor het aansluiten van externe USB-apparatuur (zoals USB-sticks, MP3-spelers, externe USB-harde schijven enz.). 1. Sluit de platte USB-stekker (18) aan op het gewenste USB-apparaat. Hiervoor hebt u een geschikte USB- kabel nodig (niet meegeleverd).
U kunt de geheugenkaart plaatsen en verwijderen terwijl het apparaat is ingeschakeld. De antenne aansluiten Voordat u tv-stations kunt ontvangen, moet u een antenne aansluiten. Hiervoor heeft uw SilverCrest MR 6100x een antenneaansluiting (12), waarmee u de kabel van een conventionele tv-antenne (buitenantenne of binnenantenne) kunt aansluiten.
Beeld- en geluiduitvoer naar externe AV-apparatuur U kunt het beeld en geluid van uw SilverCrest MR6100x naar een extern apparaat verzenden (bijv. een tv- toestel). Hiervoor hebt u een AV-kabel nodig (zie pagina 101 – Inhoud van de verpakking, item [F]). Het apparaat heeft ingangen (6) voor het videosignaal (geel) en voor het audiosignaal (rood, wit).
MR 6100x. Denk eraan dat het audiosignaal via de afzonderlijke AV-uit-connectoren (6) moet worden doorgegeven. Hiervoor hebt u een Cinch-audiokabel nodig (niet meegeleverd). 1. Schakel uw SilverCrest MR 6100x en het externe apparaat uit. 2. Zorg dat het apparaat gewone, analoge componentaansluitingen heeft. Normaal is dit te herkennen door drie gekleurde aansluitingen (groen, blauw en rood) voor het beeldsignaal en twee gekleurde aansluitingen (rood en wit) voor het audiosignaal op het apparaat.
Media Recorder aan te sluiten op de HDMI-ingang van uw weergaveapparaat (zoals een tv-toestel of projector). 1. Schakel uw SilverCrest MR 6100x en het externe apparaat uit. 2. Controleer of de externe apparatuur een gewone digitale HDMI-ingang heeft. 3. Sluit de HDMI-uitgang (9) op de HDMI-ingang aan van het apparaat dat u wilt aansluiten. Gebruik een optionele HDMI-kabel voor deze aansluiting.
De netwerkkabel aansluiten U kunt uw SilverCrest MR 6100x rechtstreeks aansluiten op uw computernetwerk zodat u toegang tot de ingebouwde harde schijf hebt vanuit uw netwerk-pc's (zie pagina 164 - Toegang tot de harde schijf vanuit het netwerk (NAS)) 1.
De WLAN-stick aansluiten U kunt uw SilverCrest MR 6100x ook rechtstreeks aansluiten op uw draadloze computernetwerk (WLAN) zodat u toegang tot de ingebouwde harde schijf hebt vanuit uw netwerk-pc’s, netwerkbestanden op uw SilverCrest MR 6100x kunt afspelen en internetradiostations kunt ontvangen. Hiervoor hebt u de meegeleverde WLAN-stick nodig.
Aan de slag Nadat u alle gewenste apparatuur hebt aangesloten en het apparaat hebt aangesloten op het lichtnet, kunt u uw SilverCrest MR 6100x in gebruik gaan nemen. Inschakelen 1. Controleer of de MR 6100x in de Quick Start-modus staat. Het aan/uit-lampje (1) op het voorpaneel moet oranje branden.
SilverCrest MR 6100x Wizard voor eerste installatie Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, kunt u nog geen tv kijken aangezien er geen zenders voor uw locatie zijn opgeslagen. De wizard Eerste installatie verschijnt om u te helpen bij het aanpassen van de systeeminstellingen en het zoeken naar beschikbare zenders.
Seite 124
SilverCrest MR 6100x Sluit de tv-antenne (binnen- of buitenantenne) of het kastje van het kabelnetwerk aan op de antenne-ingang (12) voordat u de volgende stappen uitvoert. Doet u dat niet, dan worden geen of slechts enkele zenders tijdens het kanalen zoeken gevonden.
SilverCrest MR 6100x De vaste schijf formatteren (aanbevolen) Na aflevering door de fabriek is de Timeshift-partitie van de vaste schijf tamelijk klein. Hierdoor is deze onvoldoende groot voor het opslaan van films die door commerciële zenders (met reclameblokken) worden uitgezonden. Daarom raden wij u aan om de vaste schijf te formatteren door deze stappen te volgen (vooral stap 7).
Seite 126
SilverCrest MR 6100x 9. Stel de grootte van de partitie in die met het FAT32-bestandssysteem wordt geformatteerd. Tegelijkertijd beïnvloedt deze grootte de grootte van de partitie voor het NTFS-bestandssysteem. Deze partitie is bedoeld om vanaf de computer of het netwerk te worden gebruikt.
SilverCrest MR 6100x De menu’s gebruiken Om de menu’s te kunnen weergeven en bedienen, moet u ten minste een tv-toestel of een ander apparaat aansluiten op de aansluitingen AV, Component, SCART, HDMI op de achterkant. Als u uw Media Recorder hebt geconfigureerd, is een beeldschermonafhankelijke bediening mogelijk (bijvoorbeeld als een netwerk vaste schijf).
SilverCrest MR 6100x 2. Selecteer de gewenste werkmodus met behulp van de richtingsknoppen (29) en druk ter bevestiging op de knop (29). “DVB-T”-werkmodus Met de ingebouwde tv-ontvanger kunt u digitale wereldwijde tv-programma’s (DVB-T) met een binnen- of buitenantenne ontvangen. Verder kunt u in de “DVB-T”-modus (digitale tv) ook digitale radiozenders ontvangen.
Seite 129
SilverCrest MR 6100x 4. Druk op de richtingsknoppen (29) op de afstandsbediening en selecteer uw locatie. Anders worden er geen kanalen gevonden. 5. Wanneer u klaar bent, drukt u op de knop (29) om de wijzigingen op te slaan en terug te gaan naar het “DVB-T”-menu.
SilverCrest MR 6100x Schakelen tussen kanalen Druk op de knoppen (29) of de knoppen PREV (35) of NEXT (37) om naar het volgende of vorige kanaal te gaan. Gedurende enkele seconden wordt er informatie over het geselecteerde programma weergegeven. Rechtsboven verschijnen de datum en tijd. De aanbevolen leeftijdsclassificatie, audiotaal, ondertitel, Teletekst en resolutie worden daaronder getoond (indien beschikbaar).
SilverCrest MR 6100x ondertiteltaal te selecteren (als er verschillende talen beschikbaar zijn) en druk ter bevestiging op de knop (29). Ouderlijke controle instellen Sommige tv-programma’s en films worden uitgezonden met een beoordeling. Als u Ouderlijk toezicht hebt ingesteld op de MR 6100x (zie pagina 168 - tabblad “Systeem” / optie “Kinderslot”) en een beoordelingsniveau hebt ingesteld , kunnen er alleen programma’s worden bekeken met een...
SilverCrest MR 6100x Gedetailleerde informatie over een programma weergeven In de elektronische programmagids kunt u net als in een papieren tv-gids een korte beschrijving van een programma lezen, bijvoorbeeld de plot van een film. Ga hiervoor als volgt te werk: 1.
SilverCrest MR 6100x Digitale kanalen beheren De lijst met digitale kanalen opent u via het instelmenu. Selecteer de optie “DVB-T”. U kunt bijvoorbeeld kanalen sorteren, de kanaalvolgorde wijzigen, kanalen hernoemen of verwijderen. Digitale kanalen sorteren Mogelijkerwijze ontvangt u tientallen of zelfs honderden digitale kanalen. Sommige kanalen kunnen zijn gecodeerd (betaal-tv).
SilverCrest MR 6100x 4. Druk op (29) op de afstandsbediening om het gewenste kanaal te selecteren en druk ter bevestiging op (29). 5. Druk op de knop (29). Er verschijnt een toetsenbord op het scherm. 6. Druk op de knop...
SilverCrest MR 6100x 2. Druk op de knop (29) op de afstandsbediening om de optie “Kanaal instellen” te selecteren en druk op (29) om het submenu “Kanaal instellen” te openen. 3. Druk op (29) op de afstandsbediening om “DVB-T” te selecteren en druk op (29).
SilverCrest MR 6100x Als u al hebt gezocht naar digitale tv-kanalen en er zijn digitale radiokanalen beschikbaar op uw locatie, kunt u een radiozender uit de lijst selecteren. Druk op de knoppen (29) om de gewenste zender te selecteren en druk ter bevestiging op (29).
SilverCrest MR 6100x “Analog TV”-werkmodus Met de ingebouwde ontvanger kunt u via een binnen- of buitenantenne zowel analoge tv-programma's bekijken die via de ether worden uitgezonden als tv-programma's die via het kabel-tv-netwerk worden uitgezonden. Sluit hiertoe de betreffende antennekabel aan op de RF-ingang (zie pagina 105, item 12) op het achterpaneel van de MR 6100x.
SilverCrest MR 6100x Schakelen tussen kanalen Het schakelen tussen kanalen werkt op dezelfde manier als voor digitale kanalen. Zie het gedeelte op pagina 128 - Schakelen tussen kanalen. Analoge kanalen beheren De kanalenlijst is toegankelijk via het instelmenu. 1. Druk hiervoor op de knop SETUP (22) op de afstandsbediening en druk op de knoppen (29) om naar de optie “ATV”...
(om ze bijvoorbeeld met een videobewerkingsprogramma te bewerken) Handmatig tv-programma’s opnemen Voor het handmatig opnemen moet u de opname zelf starten en stoppen. De SilverCrest MR 6100x biedt echter ook automatische opnamefuncties via de timer of de (EPG alleen voor digitale tv). Zie de volgende gedeelten voor meer informatie.
SilverCrest MR 6100x 6. Onder de optie "Herhalen" stelt u in of u wilt dat de opname slechts eenmaal plaatsvindt (Eenmaal), dagelijks (Iedere dag), elke week van maandag t/m vrijdag (MA-VR), iedere week van maandag t/m zaterdag (MA-ZAT) of wekelijks op ene bepaalde dag (MA-ZON).
Seite 141
SilverCrest MR 6100x Een nieuwe planning maken Zie het vorige gedeelte “Tv-programma’s via de timer opnemen”. Een schema bewerken 1. Druk op de knop TIMER (48) op de afstandsbediening om het timerprogrammeermenu weer te geven. 2. Druk op de knoppen (29) om de planning die u wilt bewerken te selecteren en druk op de knop (29) om deze te openen.
SilverCrest MR 6100x De huidige planning wordt tijdens de opname automatisch op de status “LOCK” ingesteld. In dat geval kunt u de status niet bewerken. De opnamegeschiedenis bekijken 1. Druk op de knop TIMER (48) op de afstandsbediening om het timerprogrammeermenu weer te geven en druk op de richtingsknoppen (29) om het menu “Gesch.”...
Seite 143
SilverCrest MR 6100x 4. Zoek in het dag- of weekoverzicht naar het programma dat u wilt plannen en selecteer dit met behulp van de richtingsknoppen (29). Zie ook pagina 130 -Een programma plannen (timer programmeren). 5. Druk, nadat het gewenste programma is gemarkeerd, op de knop TIMER (48). Naast het programma verschijnt een rode stip en het programma is nu gepland.
SilverCrest MR 6100x Een live programma timeshiften U hebt het vast wel eens meegemaakt: u bent naar uw favoriete tv-programma aan het kijken en plotseling gaat de telefoon. Dankzij de timeshiftfuncties kan uw timeshift het live programma pauzeren en later afspelen vanaf de pauzepositie.
SilverCrest MR 6100x Teletekst (alleen voor digitale tv) 1. Druk op de knop TTX (40) op de afstandsbediening om de Teletekst weer te geven. Voor digitale tv (“DVB-T”-werkmodus) moet u nog steeds de gewenste Teletekst selecteren met behulp van de richtingsknoppen (29) en ter bevestiging op de knop (29) drukken De indexpagina wordt afgebeeld.
SilverCrest MR 6100x Als het AV-signaal dat u probeert op te nemen beschermd is tegen kopiëren, verschijnt er in de linkerbovenhoek van het scherm een pictogram van een groene doorgestreepte vaste schijf en het bericht “Kopieerbeveiliging”. Het AV-signaal via timer opnemen U kunt uw Media Programmer zo programmeren dat deze automatisch vanaf de AV-signaalbron op een gegeven tijdstip opneemt.
SilverCrest MR 6100x De verschillende programma’s mogen elkaar niet overlappen. Als u een programma probeert te plannen, terwijl er al een ander programma binnen dat tijdskader is gepland, heeft de opname van de uitzending die het eerste begint, prioriteit. Uw Media Recorder moet niet noodzakelijkerwijze aan staan om bij het begin van het programma naar het gewenste kanaal te kunnen springen en met het opnemen te beginnen.
SilverCrest MR 6100x “Playback”-werkmodus Met de "Playback"-werkmodus kunt u opgenomen tv-programma’s of video’s afspelen, bewerken of verwijderen. De “Playback”-werkmodus openen: 1. Schakel uw MR 6100x in. U kunt de MR 6100x inschakelen door te drukken op de knop On/Quick Start- knop (1) op het bedieningspaneel van het apparaat of op de knop 1 (20) op de afstandsbediening.
SilverCrest MR 6100x Vorige/volgende hoofdstuk of titel Langere opnamen (titels) worden automatisch onderverdeeld in zogenaamde hoofdstukken. U kunt de hoofdstuklengte in het instelmenu instellen (zie pagina 167 – tabblad “Opnemen”). 1. Druk tijdens het afspelen op de knop PREV/. (35) op de afstandsbediening om naar het vorige hoofdstuk of de vorige titel te gaan.
SilverCrest MR 6100x A-B herhalen U kunt een bepaald deel van een analoge opname (Analoge TV of A/V In) herhalen. 1. Druk op A-B (44) wanneer de weergave het begin van het gewenste deel (punt A) bereikt. 2. Druk nogmaals op A-B (44) wanneer de weergave het einde van het gewenste deel (punt B) bereikt. Het gedeelte tussen punt A en punt B wordt herhaald.
Digitale tv-opnamen op de FAT32-partitie kopiëren Met de “Playback”-werkmodus kunt u uw opgenomen digitale tv-programma’s op de FAT32-partitie van de vaste schijf kopiëren, zodat u deze vanuit uw computer kunt benaderen als u uw SilverCrest MR 6100x via de USB-kabel op de computer hebt aangesloten.
SilverCrest MR 6100x Analoge tv- en AV-apparatuuropnamen bewerken Met de “Playback”-werkmodus kunt u opnamen van analoge tv-programma’s en opnamen vanaf de externe AV-signaalbron bewerken. 1. Druk op de knoppen (29) op de afstandsbediening en selecteer de optie “Titel bew.”. 2. Druk op de knop (29).
SilverCrest MR 6100x worden samengevoegd. Of selecteer “Annul.” en druk op de knop (29) om het proces te annuleren. • Hfdstkmark. toev.: Langere opnamen (titels) worden automatisch onderverdeeld in zogenaamde hoofdstukken. Bestaande hoofdstukmarkeringen worden aangegeven met een rood vlaggetje. U kunt de hoofdstuklengte in het instelmenu instellen (zie pagina 167 –...
SilverCrest MR 6100x “Browser”-werkmodus Met de Browser kunt u alle ondersteunde video-, foto- en muziekbestanden zoeken, bekijken en afspelen die op de ingebouwde vaste schijf, een extern USB-opslagapparaat, een geheugenkaart of op het netwerk zijn opgeslagen. De “Browser”-werkmodus openen: 1. Schakel uw MR 6100x in. U kunt de MR 6100x inschakelen door te drukken op de knop On/Quick Start- knop (1) op het bedieningspaneel van het apparaat of op de knop 1 (20) op de afstandsbediening.
SilverCrest MR 6100x Muziek Selecteer deze optie om door de geselecteerde media naar alle ondersteunde muziekbestanden te bladeren. 1. Als u deze optie hebt geselecteerd, moet u de map kiezen waardoor u wilt bladeren. Druk op de richtingsknoppen (29) en druk vervolgens ter bevestiging op (29) om de inhoud weer te geven.
SilverCrest MR 6100x Herhaalfuncties Uw MR 6100x biedt een herhaalfunctie waarmee u een nummer kunt herhalen. 1. Druk tijdens de weergave meerdere malen op de knop REPEAT (45) om een herhaalmodus te selecteren. Selecteer “1 ” als u het huidige nummer wilt herhalen.
SilverCrest MR 6100x Zoomen Met de zoomfunctie kunt u een foto vergroten en door het vergrote beeld schuiven. 1. Druk tijdens de weergave meerdere malen op ZOOM (25) om de gewenste zoomfactor te selecteren: 2x, 4x, 8x, 16x, passend. De optie “passend” past de foto aan de afmetingen van het scherm aan zonder deze te vervormen.
SilverCrest MR 6100x Tijdens het afspelen van films zijn de opties in het gedeelte “Playback”-werkmodus op pagina 146 beschikbaar. Uw MR 6100x ondersteunt de volgende digitale video-indelingen: .DAT, .VOB, .IFO, .MPG, .AVI en .TS. Bladeren naar multimediabestanden op het netwerk (NET) Als u multimediabestanden wilt afspelen met uw MR 6100x vanaf het netwerk, moet het netwerk volledig zijn geconfigureerd.
• Selecteer “Verwijderen” om het geselecteerde bestand te verwijderen. Als u op het netwerk opgeslagen bestanden op uw SilverCrest MR 6100x een nieuwe naam wilt kunnen geven of verwijderen, moet u de betreffende toegangsrechten bij het delen van de map toewijzen.
Nu zijn uw mediabibliotheken toegankelijk vanaf de SilverCrest MR 6100x. Ga vervolgens als volgt te werk: 1. Schakel uw MR 6100x in. U kunt de MR 6100x inschakelen door te drukken op de knop On/Quick Start- knop (1) op het bedieningspaneel van het apparaat of op de knop 1 (20) op de afstandsbediening.
SilverCrest MR 6100x Na enkele seconden verschijnt het hoofdmenu. 2. Selecteer de “Browser”-werkmodus met behulp van de richtingsknoppen (29) en druk ter bevestiging op de knop (29). 3. Druk op de richtingknoppen (29) op de afstandsbediening om de optie “Net” te selecteren en druk daarna op de knop (29) om de optie te openen.
SilverCrest MR 6100x 2. Markeer in de lijst met bestanden het bestand dat u aan de afspeellijst wilt toevoegen en druk op de rode knop (42) om het te markeren. 3. Druk op de groene knop (43). Het bestand wordt aan de afspeellijst toegevoegd.
SilverCrest MR 6100x “Internetradio”-werkmodus wijzigen U hebt al gezien dat uw SilverCrest een modern multimediatalent is. Om dit te completeren, biedt het apparaat ook de mogelijkheid om internetradiozenders in stereokwaliteit gratis te ontvangen. Als u internetradiozenders wilt ontvangen met uw MR 6100x, moet uw netwerk volledig zijn geconfigureerd.
SilverCrest MR 6100x Als u een zender hebt gemarkeerd, bevat het rechtergedeelte van het venster informatie over het genre, het aantal huidige luisteraars en het maximum aantal luisteraars, de bitrate en het gegevenstype. Als de kwaliteit van de gegevensstroom niet voldoende is of als de gegevensstroom zelfs tijdelijk wordt onderbroken, kunt u vanaf stap 3 een andere server kiezen.
SilverCrest MR 6100x 3. Druk op de knoppen (29) om een zender uit de lijst te selecteren. Als u een zender hebt gemarkeerd, bevat het rechtergedeelte van het venster informatie over het genre, het aantal huidige luisteraars en het maximum aantal luisteraars, de bitrate en het gegevenstype.
Toegang tot de vaste schijf vanaf het netwerk (NAS) Met de NAS-functionaliteit kunt u de ingebouwde harde schijf van uw SilverCrest MR 6100x als een netwerk vaste schijf gebruiken. In dit geval werkt de schijf bijna als een fileserver: u kunt bestanden kopiëren vanaf uw netwerkcomputers naar de vaste schijf en ze vandaar ook lezen.
SilverCrest MR 6100x 3. Druk op de richtingsknoppen (29) op de afstandsbediening en selecteer “Aan" om de NAS- functionaliteit in te schakelen en druk daarna ter bevestiging op de knop (29). Selecteer “Uit” als u deze functie wilt uitschakelen. Toegang tot de netwerk vaste schijf vanaf een computer Als u uw vaste schijf gereed hebt gemaakt voor netwerktoegang volgens de beschrijving in het vorige gedeelte, kunt u er als volgt verbinding mee maken.
1. Sluit uw SilverCrest MR 6100x aan op de computer volgens de beschrijving op pagina 112 - Aansluiten op een computer. 2. Het besturingssysteem detecteert automatisch dat er een nieuw USB-apparaat is aangesloten en installeert het bijbehorende stuurprogramma.
SilverCrest MR 6100x Instelmenu In deze sectie worden de verschillende opties beschreven die beschikbaar zijn in het instelmenu. U kunt het instelmenu vanuit alle werkmodi weergeven of verbergen door op de knop SETUP (22) te drukken. Selecteer met de richtingsknoppen (29) de opties en druk op de knop (29) om de wijzigingen op te slaan.
SilverCrest MR 6100x Kwaliteit Hier kunt u de gewenste standaard opnamekwaliteit instellen. De volgende opties zijn beschikbaar: HQ: Hoge kwaliteit SP Standaard kwaliteit LP: Lange speelduur EP: Extreem lange speelduur SLP: Hoogste opnametijd (laagste kwaliteit) Houd er rekening mee dat voor een hogere kwaliteit er meer opslagcapaciteit vereist...
Seite 171
SilverCrest MR 6100x Systeem afsluiten U kunt het systeem vergrendelen om te voorkomen dat onbevoegden de Media Recorder gebruiken. Bediening is pas weer mogelijk na invoer van het juiste wachtwoord. Het standaardwachtwoord is '0000'. Regio Selecteer uw land zodat de ouderlijke controle juist kan worden gedetecteerd.
SilverCrest MR 6100x gegevens die op de ingebouwde vaste schijf zijn opgeslagen, worden echter niet gewist. Nadat u de standaard hebt hersteld, verschijnt de wizard Installatie en wordt het apparaat teruggezet naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Tabblad “Diversen” Op het tabblad “Diversen” kunt u de instellingen aanpassen voor het automatisch afspelen van foto’s (diashow) en informatie weergeven over de vaste schijf en de firmware van de Media Recorder.
SilverCrest MR 6100x Kanaal scannen Hier kunt u automatisch naar beschikbare analoge tv-kanalen zoeken. Alle gevonden kanalen worden automatisch opgeslagen. Alle reeds opgeslagen kanalen worden echter overschreven. Selecteer de optie “AUTO SCAN” om het kanalen zoeken te starten. Zie pagina 134 – “Analog TV”-werkmodus.
SilverCrest MR 6100x Algemene problemen De Media Recorder kan niet worden ingeschakeld. Sluit de voedingsadapter stevig aan op de DC-ingang (11) van het apparaat en op een goed werkend stopcontact. Zet de hoofdschakelaar (16) op het achterpaneel in de stand Aan (positie 'I').
SilverCrest MR 6100x Wijzig de stand van de antenne. Hoge gebouwen en geografische obstakels kunnen de signaalsterkte verslechteren of schaduwbeelden veroorzaken. Zorg dat correct is afgestemd op de zender. Pas beeldinstellingen zoals helderheid, contrast en scherpte aan. Geen geluid Is het geluid gedempt? Druk op de knop MUTE (23).
SilverCrest MR 6100x Problemen bij de toegang tot de vaste schijf vanaf de pc De vaste schijf wordt niet gedetecteerd. Controleer of de USB-kabel stevig is aangesloten. De besturingssystemen Windows XP en Mac OS 9 of hoger moeten de vaste schijf van uw MR 6100x automatisch als vaste schijf herkennen en deze automatisch installeren.
SilverCrest MR 6100x Bekabeld netwerk: • Zorg ervoor dat de netwerkkabel stevig op uw SilverCrest MR 6100x en een netwerkswitch, hub of rechtstreeks op de router is bevestigd. Probeer de netwerkkabel tijdelijk op een ander apparaat (bijvoorbeeld uw computer) aan te sluiten om de mogelijkheid dat de kabel defect is uit te sluiten.
3b. Als uw netwerk vaste (statische) IP-adressen gebruikt, selecteert u “FIX IP (HANDM.)”, drukt u op de knop (29) en voert u in het menu dat nu verschijnt, het IP-adres dat u aan uw SilverCrest MR 6100x wilt toewijzen in het veld “IP-adres” in, gevolgd door het subnetmasker van uw netwerk en het standaard gatewayadres.
Seite 179
SilverCrest MR 6100x 3. Selecteer de “Connection 1” en bevestig deze. Er verschijnt een toetsenbord op het scherm. U kunt de profielnaam hier eventueel bewerken. Als u het profiel een nieuwe naam wilt geven, voert u stap 6 en 7 uit op pagina 131–...
SilverCrest MR 6100x Hierna voert uw SilverCrest MR 6100x een verbindingstest uit. Als de test slaagt, drukt u op de knop (29) om door te gaan. Anders drukt u op de knop (29) om terug te gaan naar de gewenste configuratiepagina en eventuele fouten te corrigeren.
SilverCrest MR 6100x Reinigen U reinigt het apparaat met een droge doek. Gebruik nooit oplos- of schoonmaakmiddelen die de plastic behuizing kunnen beschadigen. Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in de behuizing terechtkomen. Gebruik een licht bevochtigde doek als de lamp zeer vuil is.
Seite 182
SilverCrest MR 6100x Audio-/video-opname Invoer: Audiostereo en Composietvideo (Line-in) Vastleggingsformaat: MPEG2 Resolutie: maximaal 720 x 576 @ 25 fps (PAL), 720 x 480 @ 30 fps (NTSC) 5 aanpasbare kwaliteitsinstellingen: HQ/SP/LP/EP/SLP Ondersteund tv-systeem: NTSC/PAL/SECAM Timeshift-functie Timeshift ook voor videosignaal van extern apparaat...