Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline t-mass A 150 HART
Seite 1
Products Solutions Services BA01042D/06/DE/03.20 71469332 2020-03-02 Gültig ab Version 01.00.zz (Gerätefirmware) Betriebsanleitung Proline t-mass A 150 HART Thermisches Massedurchfluss-Messgerät...
Seite 2
Sicherheitshinweise" sowie alle anderen, arbeitsspezifischen Sicherheitshinweise im Dokument sorgfältig lesen. • Der Hersteller behält sich vor, technische Daten ohne spezielle Ankündigung dem ent- wicklungstechnischen Fortschritt anzupassen. Über die Aktualität und eventuelle Erwei- terungen dieser Anleitung gibt Ihre Endress+Hauser Vertriebszentrale Auskunft. Endress+Hauser...
Proline t-mass A 150 HART Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebens- zyklus des Geräts benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Montage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungsbeseitigung, Wartung und Entsorgung.
Hinweise zum Dokument Proline t-mass A 150 HART 1.2.3 Werkzeugsymbole Symbol Bedeutung Torxschraubendreher A0013442 Schlitzschraubendreher A0011220 Kreuzschlitzschraubendreher A0011219 Innensechskantschlüssel A0011221 Sechskantschlüssel A0011222 1.2.4 Symbole für Informationstypen Symbol Bedeutung Erlaubt Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. A0011182 Zu bevorzugen Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die zu bevorzugen sind.
Die Anleitung liefert alle wesentlichen Informationen von der Warenan- nahme bis zur Erstinbetriebnahme. Die aufgelisteten Dokumenttypen sind verfügbar: • Auf der mitgelieferten CD-ROM zum Gerät • Im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite: www.endress.com → Download 1.3.2 Geräteabhängige Zusatzdokumentation Beim Geräteeinsatz im explosionsgefährdeten Bereich oder gemäß Druckgeräterichtlinie: Anweisungen der entsprechenden Zusatzdokumentation konsequent beachten.
Grundlegende Sicherheitshinweise Proline t-mass A 150 HART Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal für Installation, Inbetriebnahme, Diagnose und Wartung muss folgende Bedingungen erfüllen: ‣ Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätig- keit entspricht ‣ Vom Anlagenbetreiber autorisiert ‣...
‣ Spezifizierten maximalen Prozessdruck einhalten. Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, übernimmt aber keine Garantie oder Haftung. Restrisiken Die Erwärmung der äußeren Gehäuseoberflächen beträgt aufgrund des Leistungsumsatzes in den elektronischen Komponenten max.
Anzeigemodul Klemmenblock Elektronikmodul Kabelverschraubung Messumformer-Gehäuse Messaufnehmer S-DAT Eingetragene Marken HART ® Eingetragene Marke der HART Communication Foundation, Austin, USA ® ® ® Applicator , FieldCare , Field Xpert , HistoROM Eingetragene oder angemeldete Marken der Unternehmen der Endress+Hauser Gruppe Endress+Hauser...
Proline t-mass A 150 HART Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme A0015502 A0013843 Bestellcode auf Lieferschein (1) mit Bestellcode auf Produktaufkleber (2) identisch? A0013695 A0015502 A0013698 Ware unbeschädigt? A0015502 A0013699 Entsprechen Typenschilddaten den Bestellangaben auf dem Lieferschein? A0015502 A0013697...
Warenannahme und Produktidentifizierung Proline t-mass A 150 HART Wenn eine der Bedingungen nicht erfüllt ist: Wenden Sie sich an Ihre Endress+Hau- ser Vertriebsstelle. Produktidentifizierung Folgende Möglichkeiten stehen zur Identifizierung des Messgeräts zur Verfügung: • Typenschildangaben • Bestellcode (Order code) mit Aufschlüsselung der Gerätemerkmale auf dem Lieferschein •...
Proline t-mass A 150 HART Warenannahme und Produktidentifizierung 4.2.2 Messaufnehmer-Typenschild Ser. no.: Materials: Ser.No.: A0017232 2 Beispiel für 1. Messaufnehmer-Typenschild Name des Messaufnehmers Seriennummer (Ser. no.) CE-Zeichen, C-Tick Prozess-Temperaturbereich Messstoff-Temperaturbereich Werkstoff von Messrohr, Verteilstück und Dichtung Testdruck des Messaufnehmers...
Lagerung und Transport Proline t-mass A 150 HART Lagerung und Transport Lagerbedingungen Folgende Hinweise bei der Lagerung beachten: • In Originalverpackung lagern, um Stoßsicherheit zu gewährleisten. • Auf Prozessanschlüsse montierte Schutzscheiben oder Schutzkappen nicht entfernen. Sie verhindern mechanische Beschädigungen an den Dichtflächen sowie Verschmutzun- gen im Messrohr.
Proline t-mass A 150 HART Montage Montage Montagebedingungen Grundsätzlich sind keine besonderen Montagevorkehrungen wie Abstützungen o.Ä. erfor- derlich. 6.1.1 Montageposition Montageort Thermische Messgeräte benötigen ein voll ausgebildetes Strömungsprofil als Voraus- setzung für eine korrekte Durchflussmessung. Aus diesem Grund nachfolgende Punkte und Kapitel beim Einbau des Messgeräts beachten: •...
Montage Proline t-mass A 150 HART Anforderung an die Rohrleitungen Beim Einbau des Messgeräts fachgerecht vorgehen und folgende Punkte beachten: • Rohrleitung fachgerecht verschweißen • Korrekte Dichtungsgrößen verwenden • Flansche und Dichtungen korrekt ausrichten • Der einlaufseitige Innendurchmesser der Rohrleitung muss dem Innendurchmesser des bestellten Prozessanschlusses entsprechen.
Seite 18
Montage Proline t-mass A 150 HART Hierbei handelt es sich um ein spezielles Endress+Hauser Design, welches für den Mes- saufnehmer t-mass A 150 (DN 40 … 50 / 1 ½…2") konzipiert wurde. Die Anordnung der einzelnen Schraubenlöcher und deren Durchmesser ermöglicht die Mehrfachverwendung des Strömungsgleichrichters für verschiedene Flanschdruckstufen.
Montage Proline t-mass A 150 HART Messgerät montieren 6.2.1 Benötigtes Werkzeug Für Messumformer Für das Drehen des Messumformergehäuses (in 90°-Schritten): Innensechskantschlüssel 4 mm (0,15 in) Für Messaufnehmer Für Flansche und andere Prozessanschlüsse: Entsprechendes Montagewerkzeug 6.2.2 Messgerät vorbereiten 1. Sämtliche Reste der Transportverpackung entfernen.
Proline t-mass A 150 HART Montage max. 2 × 90° 4 mm 4 mm A0017227 1. Befestigungsschraube mit Innnensechskantschlüssel lösen. 2. Gehäuse in die gewünschte Richtung drehen. 3. Befestigungsschraube fest anziehen. 6.2.5 Anzeigemodul drehen E sc A0017228 1. Deckel des Elektronikraums abschrauben.
Seite 22
Montage Proline t-mass A 150 HART Wurde die richtige Einbaulage für den Messaufnehmer gewählt→ 15 ? • Gemäß Messaufnehmertyp • Gemäß Messstoffeigenschaften • Gemäß Messstofftemperatur • Gemäß Prozeßdruck Stimmt die Pfeilrichtung auf dem Messaufnehmer mit der tatsächlichen Messstoff-Fließrichtung ...
Proline t-mass A 150 HART Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Anschlussbedingungen 7.1.1 Benötigtes Werkzeug • Für Kabeleinführungen: Entsprechendes Werkzeug verwenden • Abisolierzange • Bei Verwendung von Litzenkabeln: Quetschzange für Aderendhülse • Schlitzschraubendreher ≤ 3 mm (0,12 in) 7.1.2 Anforderungen an Anschlusskabel Die kundenseitig bereitgestellten Anschlusskabel müssen die folgenden Anforderungen...
Elektrischer Anschluss Proline t-mass A 150 HART 7.1.4 Klemmenbelegung Anhand des Typenschilds auf dem Elektronikmodul ist die Klemmenbelegung für den elektrischen Anschluss ersichtlich. Power Supply DC 24 V L– – Pulse/freq./ switch output – 4…20 mA HART – A0017222 7.1.5 Messgerät vorbereiten...
Proline t-mass A 150 HART Elektrischer Anschluss 7.2.1 Kabel anschließen 20 mm 3 (0.12) – 10 (0.4) mm (in) A0017250 1. Anschlussraumdeckel abschrauben. 2. Anzeigemodul abziehen. 3. Versorgungskabel durch die Kabeleinführung schieben. Dichtungsring nicht aus der Kabeleinführung entfernen, um Dichtheit zu gewährleisten.
Elektrischer Anschluss Proline t-mass A 150 HART Um die Schutzart IP66 und IP67 (Type 4X enclosure) zu gewährleisten, nach dem elektri- schen Anschluss folgende Schritte durchführen: 1. Prüfen, ob die Gehäusedichtungen vom Anschluss- und Elektronikraum sauber und richtig eingelegt sind. Gegebenenfalls die Dichtungen trocknen, reinigen oder erset- zen.
Proline t-mass A 150 HART Bedienungsmöglichkeiten Bedienungsmöglichkeiten Übersicht zu Bedienungsmöglichkeiten A0015607 Vor-Ort-Bedienung via Anzeigemodul Computer mit Bedientool (z.B. FieldCare, AMS Device Manager, SIMATIC PDM) Field Xpert SFX100 Field Communicator 475 Automatisierungssystem (z.B. SPS) Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs 8.2.1 Aufbau des Bedienmenüs Zur Bedienmenü-Übersicht mit Menüs und Parametern →...
Seite 28
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass A 150 HART Bedienmenü für Bediener und Instandhalter Language Anzeige/Betrieb Zugriffsrechte Anzeige Status Verriegelung Anzeige Betrieb Setup Wizard 1 / Parameter 1 Wizard 2 / Parameter 2 Wizard n / Parameter n Freigabecode eingeben Erweitertes Setup Parameter 1 Parameter n Untermenü...
Proline t-mass A 150 HART Bedienungsmöglichkeiten 8.2.2 Bedienphilosophie Die einzelnen Teile des Bedienmenüs sind bestimmten Anwenderrollen zugeordnet. Zu jeder Anwenderrolle gehören typische Aufgaben innerhalb des Gerätelebenszyklus. Menü Anwenderrolle und Aufgaben Inhalt/Bedeutung Sprache aufgabenorientiert Rolle "Bediener", "Instandhalter" Festlegen der Bediensprache Aufgaben im laufenden Messbetrieb: Anzeige/Betrieb Konfiguration der Messwertanzeige (z.B.
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass A 150 HART Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige 8.3.1 Betriebsanzeige X X X X X X X 1120.50 kg/h A0016501 Betriebsanzeige Messstellenbezeichnung → 53 Statusbereich Anzeigebereich für Messwerte (4-zeilig) Bedienelemente → 30 Statusbereich Im Statusbereich der Betriebsanzeige erscheinen rechts oben folgende Symbole:...
Proline t-mass A 150 HART Bedienungsmöglichkeiten Kommunikation Symbol Bedeutung Kommunikation via Fernbedienung ist aktiv. A0013965 Anzeigebereich Im Anzeigebereich sind jedem Messwert bestimmte Symbolarten zur näheren Erläuterung vorangestellt: Messgröße Messkanalnummer Diagnoseverhalten ↓ ↓ ↓ Beispiel A0013962 A0013945 A0013948 Erscheint nur, wenn zu die- ser Messgröße ein Diagno-...
Proline t-mass A 150 HART Bedienungsmöglichkeiten Anzeigebereich Menüs Symbol Bedeutung Anzeige/Betrieb Erscheint: • Im Menü neben der Auswahl "Anzeige/Betrieb" A0013973 • Links im Navigationspfad im Menü "Anzeige/Betrieb" Setup Erscheint: • Im Menü neben der Auswahl "Setup" A0013974 • Links im Navigationspfad im Menü "Setup"...
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass A 150 HART 8.3.3 Editieransicht Zahleneditor Texteditor A0013941 A0013999 Editieransicht Anzeigebereich der eingegebenen Werte Eingabemaske Bedienelemente → 35 Eingabemaske In der Eingabemaske des Zahlen- und Texteditors stehen folgende Eingabe- und Bedien- symbole zur Verfügung: Zahleneditor Symbol Bedeutung Auswahl der Zahlen von 0...9...
Proline t-mass A 150 HART Bedienungsmöglichkeiten Umschalten • Zwischen Groß- und Kleinbuchstaben • Für die Eingabe von Zahlen A0013981 • Für die Eingabe von Sonderzeichen Bestätigt Auswahl. A0013985 Wechselt in die Auswahl der Korrekturwerkzeuge. A0013987 Beendet Eingabe ohne die Änderungen zu übernehmen.
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass A 150 HART Taste Bedeutung Enter-Taste Bei Betriebsanzeige • Kurzer Tastendruck: Öffnet das Bedienmenü. • Tastendruck von 2 s: Öffnet das Kontextmenü. Bei Menü, Untermenü • Kurzer Tastendruck: • Öffnet das markierte Menü, Untermenü oder Parameter. • Startet den Wizard.
Seite 37
Proline t-mass A 150 HART Bedienungsmöglichkeiten 2. Gleichzeitig + drücken. Das Kontextmenü wird geschlossen und die Messwertanzeige erscheint. Menü aufrufen via Kontextmenü 1. Kontextmenü öffnen. 2. Mit zum gewünschten Menü navigieren. 3. Mit die Auswahl bestätigen.
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass A 150 HART 8.3.6 Navigieren und aus Liste wählen Zur Navigation im Bedienmenü dienen verschiedene Bedienelemente. Dabei erscheint der Navigationspfad links in der Kopfzeile. Die einzelnen Menüs sind durch vorangestellte Symbole gekennzeichnet, die auch in der Kopfzeile beim Navigieren angezeigt werden.
Proline t-mass A 150 HART Bedienungsmöglichkeiten Der Direktzugriffscode besteht aus einer 4-stelligen Nummer und der Kanalnummer, die den Kanal einer Prozessgröße identifiziert: z.B. 0914-1. Dieser erscheint während der Navigieransicht rechts in der Kopfzeile des gewählten Parameters. 0914-2 A0017223 Direktzugriffscode Bei der Eingabe des Direktzugriffscodes folgende Punkte beachten: •...
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass A 150 HART 8.3.9 Parameter ändern Zur Erläuterung der Editieransicht - bestehend aus Texteditor und Zahleneditor - mit Symbolen→ 34 , zur Erläuterung der Bedienelemente → 30 Beispiel: Parameter "20 mA-Wert" auf 20 kg/s ändern Stromausg.
Proline t-mass A 150 HART Bedienungsmöglichkeiten Wenn der eingegebene Wert außerhalb des zulässigen Wertebereichs liegt, wird eine Rückmeldung ausgegeben. Freig.code eing. Eingabewert nicht im zulässigen Bereich Min:0 Max:9999 A0014049-DE 8.3.10 Anwenderrollen und ihre Zugriffsrechte Die beiden Anwenderrollen "Bediener" und "Instandhalter" haben einen unterschiedlichen Schreibzugriff auf die Parameter, wenn der Kunde einen anwenderspezifischen Freigabec- ode definiert.
Seite 42
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass A 150 HART Der Anwender befindet sich in der Betriebsanzeige. ‣ Durch gleichzeitiges Drücken der Tasten + + . Nach dem Aktivieren der Tastenverriegelung: XXXXXXXXXX 20.50 Tastensperre ein kg/h A0014000-DE Nach dem Deaktivieren der Tastenverriegelung: XXXXXXXXXX 20.50...
8.4.2 FieldCare Funktionsumfang FDT-basiertes Anlagen-Asset-Management-Tool von Endress+Hauser. Es kann alle intelli- genten Feldeinrichtungen in einer Anlage konfigurieren und unterstützt bei deren Verwal- tung. Durch Verwendung von Statusinformationen stellt es darüber hinaus ein einfaches, aber wirkungsvolles Mittel dar, deren Zustand zu kontrollieren.
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass A 150 HART 8.4.4 SIMATIC PDM Funktionsumfang Einheitliches herstellerunabhängiges Programm von Siemens zur Bedienung, Einstellung, Wartung und Diagnose von intelligenten Feldgeräten via HART-Protokoll. Bezugsquelle für Gerätebeschreibungsdateien Siehe Angaben → 46 8.4.5 Field Communicator 475 Funktionsumfang Industrie-Handbediengerät von Emerson Process Management für die Fernparametrie- rung und Messwertabfrage via HART-Protokoll.
Seite 45
Proline t-mass A 150 HART Bedienungsmöglichkeiten Via Service-Schnittstelle (CDI) – A0017253 Service-Schnittstelle (CDI) des Messgeräts (= Endress+Hauser Common Data Interface) Commubox FXA291 Computer mit Bedientool "FieldCare" Endress+Hauser...
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme 10.1 Installations- und Funktionskontrolle Vor der Inbetriebanhme des Messgeräts: Sicherstellen, dass die Einbau- und Anschluss- kontrolle durchgeführt sind. • Checkliste "Montagekontrolle" → 21 • Checkliste "Anschlusskontrolle" → 26 10.2 Messgerät einschalten Nach erfolgreicher Installations- und Funktionskontrolle das Messgerät einschalten.
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme 10.4 Messgerät konfigurieren Das Menü Setup mit seinen geführten Wizards enthält alle Parameter, die für den Stan- dard-Messbetrieb benötigt werden. Navigation zum Menü "Setup" X X X X X X X 20.50 Hauptmenü 0104-1...
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme 10.4.4 Stromausgang konfigurieren Navigationspfad Menü "Setup" →Zuordnung Stromausgang Menü "Setup" →4mA-Wert Menü "Setup" →20mA-Wert Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Zuordnung Stromaus- Zuordnung einer Mess- oder Massefluss Massefluss gang Prozessgrösse zum Stromaus-...
Seite 52
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART Funktion Schaltausgang Funktion für Schaltaus- • Aus gang wählen. • An • Diagnoseverhalten • Grenzwert • Status Zuordnung Grenzwert Prozessgröße für Grenz- • Massefluss Massefluss wertfunktion wählen. • Normvolumenfluss • FAD-Volumenfluss • Temperatur • Summenzähler Ausschaltpunkt Messwert für Ausschalt-...
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme 10.5 Erweiterte Einstellungen Das Menü Erweitertes Setup mit seinen Untermenüs enthält Parameter für spezifische Einstellungen. Navigationspfad Menü "Setup" → Erweitertes Setup Navigation zum Untermenü "Erweiteres Setup" X X X X X X X 20.50 0104-1 Hauptmenü...
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme Gasart wählen Gasart für Messanwen- Gasarten-Auswahlliste Luft dung wählen. • Luft • Argon Ar • Kohlenstoffdioxid CO2 • Stickstoff N2 Prozessdruck Prozessdruckwert für 0,5 … 41,6 bar a Abhängig vom Land: Berechnung druckabhän- (7,3 … 603 psi a) •...
Seite 56
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART Normvolumenflusseinheit Normvolumeneinheit FAD-Volumenfluss-Einheit FAD-Volumeneinheit Dichteeinheit Druckeinheit Temperatureinheit Längeneinheit Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Masseflusseinheit Einheit für Massefluss Metrisch: Abhängig vom Land: wählen. Gramm: g/s; g/min; g/h; • kg/h g/day • lb/h Auswirkung Kilogramm: kg/s;...
Seite 57
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme Parameter Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Normvolumenflusseinheit Einheit für Normvolu- Nl/s Abhängig vom Land: menfluss wählen. Nl/min • Nm³/h Nl/h • Scf/min Auswirkung Nl/d Die gewählte Einheit gilt Nm³/s für alle Ausgänge Nm³/min Nm³/h Nm³/d...
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART 10.5.4 Stromausgang konfigurieren Im Untermenü Stromausgang können die Werte für den Stromausgang eingestellt wer- den. Navigationspfad Menü "Setup" → Erweitertes Setup → Stromausgang Aufbau des Untermenüs Stromausgang → Zuordnung Stromausgang Masseflusseinheit Normvolumenflusseinheit FAD-Volumenfluss-Einheit Temperatureinheit...
Seite 59
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme Parameter Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Normvolumenflusseinheit Einheit für Normvolu- Einheiten-Auswahlliste Abhängig vom Land: menfluss wählen. Nl/s • Nm³/h Nl/min • Scf/min Auswirkung Nl/h Die gewählte Einheit gilt Nl/d für alle Ausgänge Nm³/s Nm³/min Nm³/h Nm³/d...
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART Parameter Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Fehlerverhalten Wert wählen, den der • Min.Stromwert Max.Stromwert Stromausgang im Stö- • Max.Stromwert rungsfall ausgibt. • Letzter gültiger Wert Voraussetzung: In der • Aktueller Wert Funktion STROMBEREICH • Definierter Wert (xxxx) wurde nicht "FES-...
Seite 61
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme Einschaltpunkt Ausschaltpunkt (Status) Zuordnung Status Einschaltverzögerung Ausschaltverzögerung Fehlerverhalten Schaltzustand Invertiertes Ausgangssignal Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Betriebsart Ausgang als Impuls-, Fre- • Impuls Impuls quenz oder Schaltausgang • Frequenz festlegen. • Schalter Zuordnung Impulsaus- Prozessgröße für Impuls-...
Seite 62
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART Parameter Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Masseflusseinheit Einheit für Massefluss Metrisch: Abhängig vom Land: wählen. Gramm: g/s; g/min; g/h; • kg/h g/day • lb/h Auswirkung Kilogramm: kg/s; kg/min; Die gewählte Einheit gilt kg/h; kg/day für alle Ausgänge Tonne: t/s;...
Seite 63
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme Parameter Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Normvolumeneinheit Einheit für Normvolumen Abhängig vom Land: wählen. Nm³ • Nm³ Die hier gewählte Einheit • Scf ist auch gültig für alle Sm³ Ausgänge Temperatureinheit Einheit für Temperatur °C Abhängig vom Land:...
Seite 64
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART Parameter Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Fehlerverhalten Ausgangsverhalten bei Aktueller Status Offen Gerätealarm festlegen Offen Fehlerverhalten,Das Feh- Geschlossen lerverhalten definiert das Verhalten des Impulsaus- gangs beim Auftreten einer Statusmeldung wel- che auf den Statusaus- gang wirken soll.
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme 10.5.6 Ausgangsverhalten konfigurieren In dem Untermenü Anzeigeverhalten können die Dämpfung und die Sprungantwortzeit konfiguriert werden. Navigationspfad Menü "Setup" → Erweitertes Setup → Ausgangsverhalten Aufbau des Untermenüs Ausgangsverhalten → Dämpfung Anzeige Stromausgang → Sprungantwortzeit Dämpfung PFS-Ausgang →...
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme 10.5.8 Summenzähler konfigurieren In dem Untermenü Summenzähler kann der Summenzähler konfiguriert werden. Navigationspfad Menü "Setup" → Erweitertes Setup → Summenzähler Aufbau des Untermenüs Summenzähler → Zuordnung Prozessgröße Einheit Fehlerverhalten Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Vorraussetzung...
Seite 68
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART 1. Anzeigewert Messwert wählen, der auf • Massefluss Massefluss der Vor-Ort-Anzeige dar- • Normvolumenfluss gestellt wird. • FAD-Volumenfluss • Temperatur • Summenzähler • Stromausgang 1.Wert 0%-Bargraph 0%-Wert für Bargraph- Gleitkommazahl mit Vor- Anzeige des 1. Anzeige- zeichen werts eingeben.
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme 4.Nachkommastellen Anzahl Nachkommastel- x.xx len für Anzeigewert wäh- len. x.xx x.xxx x.xxxx Intervall Anzeige Anzeigedauer von Mess- 1 … 10 werten auf Vor-Ort- Anzeige einstellen, wenn diese im Wechsel ange- zeigt werden. Dämpfung Anzeige Reaktionszeit der Vor-Ort- 0,0 …...
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART Letzte Sicherung Zeigt die Betriebszeit, Tage (d), Stunden (h), wann die letzte Datensi- Minuten (m), Sekunden cherung in das Anzeige- modul erfolgt ist Daten verwalten Aktion zum Verwalten der • Abbrechen Abbrechen Gerätedaten im Anzeige- •...
Seite 71
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl/ Werkseinstellung Eingabe Zuordnung Simu- Prozessgröße für • Aus lation Prozess- Simulation wäh- • Massefluss größe len, die dadurch • Normvolumen- aktiviert wird. fluss • FAD-Volumen- fluss • Temperatur...
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART 10.8 Einstellungen schützen vor unerlaubtem Zugriff Um nach der Inbetriebnahme die Konfiguration des Messgeräts gegen unbeabsichtigtes Ändern zu schützen, gibt es folgende Möglichkeiten: • Schreibschutz via Freigabecode → 72 • Schreibschutz via Verriegelungsschalter → 72 •...
Seite 73
Proline t-mass A 150 HART Inbetriebnahme – A0017255 1. Elektronikraumdeckel abschrauben. 2. Anzeigemodul mit leichter Drehbewegung herausziehen. A0017375 Um den Zugriff auf den Verriegelungsschalter zu erleichtern: Anzeigemodul am Rand des Elektronikraums aufstecken. 4. Verriegelungsschalter (WP) auf dem Hauptelektronikmodul in Position ON bringen: Hardware-Schreibschutz aktiviert.
Seite 74
Inbetriebnahme Proline t-mass A 150 HART 5. Flachkabel in den Zwischenraum von Gehäuse und Elektronikmodul hineinlegen und das Anzeigemodul in der gewünschten Richtung auf den Elektronikraum stecken, bis es einrastet. 6. Elektronikraumdeckel zuschrauben Endress+Hauser...
Betrieb Proline t-mass A 150 HART Navigationspfad Menü "Diagnose" → Messwerte → Prozessgrößen Navigationspfad Temperaturanzeige Die Temperaturanzeige ist auch direkt im Setup-Menü einsehbar: Menü "Setup" → Temperatur Aufbau des Untermenüs Prozessgrößen → Massefluss Normvolumenfluss FAD-Volumenfluss Temperatur Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter...
Proline t-mass A 150 HART Betrieb Summenzählerwert In Parameter Zuordnung Prozess- Zeigt aktuellen Zähler- Gleitkommazahl mit größe von Untermenü Summen- stand des Summenzäh- Vorzeichen zähler ist eine der folgenden lers. Optionen gewählt: • Massefluss • Normvolumenfluss • FAD-Volumenfluss Summenzählerüber- In Parameter Zuordnung Prozess- Zeigt Anzahl der Über-...
Betrieb Proline t-mass A 150 HART 11.5 Summenzähler-Reset durchführen Im Untermenü Betrieb stehen 2 Parameter mit unterschiedlichen Optionen für das Zurücksetzen der Summenzähler zur Verfügung: • Steuerung Summenzähler • Vorwahlmenge • Summenzähler zurücksetzen Navigationspfad Menü "Anzeige/Betrieb" → Betrieb Funktionsumfang von Parameter "Steuerung Summenzähler"...
Proline t-mass A 150 HART Betrieb Alle Summenzäh- Summenzähler • Abbrechen Abbrechen ler zurücksetzen auf Wert 0 • Zurücksetzen + zurücksetzen und Starten starten. 11.6 Messwerthistorie anzeigen Im Gerät muss die erweiterter Funktion des HistoROM freigeschaltet sein (Bestelloption), damit das Untermenü Messwertspeicher erscheint. Dieses enthält alle Parameter für die Messwerthistorie.
Diagnose und Störungsbehebung Proline t-mass A 150 HART Diagnose und Störungsbehebung 12.1 Allgemeine Störungsbehebungen Fehler Mögliche Ursache Behebung Vor-Ort-Anzeige dunkel und keine Versorgungsspannung stimmt nicht Richtige Versorgungsspannung Signalausgabe am Stromausgang mit der Angabe auf dem Typen- anlegen → 23.
Seite 81
Proline t-mass A 150 HART Diagnose und Störungsbehebung Keine Verbindung via HART-Proto- Commubox Dokumentation zur Commubox koll • Falsch angeschlossen beachten. • Falsch eingestellt • FXA 191 HART: Dokument • Treiber nicht richtig installiert "Technische Information" • USB- oder COM-Schnittstelle am...
Diagnose und Störungsbehebung Proline t-mass A 150 HART 12.2 Diagnoseinformation auf Vor-Ort-Anzeige 12.2.1 Diagnosemeldung Störungen, die das Selbstüberwachungssystem des Messgeräts erkennt, werden als Diag- nosemeldung im Wechsel mit der Betriebsanzeige angezeigt. Betriebsanzeige im Störungsfall Diagnosemeldung X X X X X X X X X X X X X X 20.50...
Proline t-mass A 150 HART Diagnose und Störungsbehebung Diagnoseinformation Die Störung kann mithilfe der Diagnoseinformation identifiziert werden. Der Kurztext hilft dabei, indem er einen Hinweis zur Störung liefert. Zusätzlich ist der Diagnoseinformation das dazugehörige Symbol für das Diagnoseverhalten vorangestellt. Diagnoseinformation...
Diagnose und Störungsbehebung Proline t-mass A 150 HART 12.2.2 Behebungsmaßnahmen aufrufen X X X X X X X X X X X X X X 20.50 S801 Versorg.spannung Menu Diagnoseliste Diagnose 1 S801 Versorg.spannung Diagnose 2 Diagnose 3 Versorg.spannung (ID:203) S801 0d00h02m25s Spannung erhöhen...
Proline t-mass A 150 HART Diagnose und Störungsbehebung • Ausfall (F) • Funktionskontrolle (C) • Außerhalb der Spezifikation (S) • Wartungsbedarf (M) A0017300-DE Behebungsmaßnahmen aufrufen 1. Zu Menü "Diagnose" navigieren. Im Parameter "Aktuelle Diagnose" wird der Diagnosecode mit Kurztext angezeigt.
Diagnose und Störungsbehebung Proline t-mass A 150 HART Folgende Optionen können der Diagnosenummer als Diagnoseverhalten zugeordnet wer- den: Optionen Beschreibung Alarm Die Messung wird unterbrochen. Die Signalausgänge nehmen den definierten Alarmzu- stand an. Es wird eine Diagnosemeldung generiert. Warnung Das Gerät misst weiter. Es wird eine Diagnosemeldung generiert.
Seite 87
Proline t-mass A 150 HART Diagnose und Störungsbehebung Diagnoseverhalten ist änderbar: Kapitel 12.4 "Diagnoseverhalten anpassen" Statussig- Diagnose- Diagnoseverhalten Kurztext Behebungsmaßnahmen nummer ab Werk ab Werk Diagnose zur Konfiguration Datenübertragung 1. Verbindung prüfen. Alarm 2. Datenübertragung wiederholen. Up-/Download 1. Verbindung prüfen.
Diagnose und Störungsbehebung Proline t-mass A 150 HART 2. Gleichzeitig + drücken. Die Meldung zu den Behebungsmaßnahmen wird geschlossen. • Zum Aufbau der Behebungsmaßnahmen-Meldung → 82 • Zum Filtern der angezeigten Ereignismeldungen → 89 12.8.2...
• Die Messgeräte sind modular aufgebaut. • Ersatzteile sind jeweils zu sinnvollen Kits mit einer zugehörigen Einbauanleitung zusam- mengefasst. • Reparaturen werden durch den Endress+Hauser Service oder durch entsprechend geschulte Kunden durchgeführt. • Der Umbau eines zertifizierten Gerätes in eine andere zertifizierte Variante darf nur durch den Endress+Hauser Service oder im Werk durchgeführt werden.
• Ausbau des Messaufnehmers unter Beachtung der Sicherheitshinweise → 8. 14.2 Mess- und Prüfmittel Endress+Hauser bietet eine Vielzahl von Mess- und Prüfmitteln an wie W@M oder Gerä- tetests. Ausführliche Angaben zu den Dienstleistungen erhalten Sie bei Ihrer Endress+Hauser Vetriebsstelle.
Proline t-mass A 150 HART Rücksendung Rücksendung Zur Rücksendung des Geräts folgende Punkte beachten: • Informieren Sie sich über Vorgehensweise und Rahmenbedingungen bei Ihrer Endress +Hauser Vertriebszentrale. • Legen Sie dem Gerät das vollständig ausgefüllte Formular "Dekontaminationserklärung" bei. Das Formular ist verfügbar:...
Entsorgung Proline t-mass A 150 HART Entsorgung 16.1 Messgerät demontieren 1. Gerät ausschalten. WARNUNG Personengefährdung durch Prozessbedingungen! ‣ Auf gefährliche Prozessbedingungen wie Druck im Messgerät, hohe Temperatu- ren oder aggressive Messstoffe achten. Die Montage- und Anschlussschritte aus den Kapitel "Messgerät montieren" und "Messgerät anschließen"...
Bedarf an das kundenspezifische Gas anzupassen. Um Informationen zu anderen Gasen und Prozessbedingungen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Ihre Endress+Hauser Vertriebsstelle. Die nachfolgenden Tabellen führen die für Luft verfügbaren Bereiche auf (ohne Strö- mungsgleichrichter).
Seite 96
Technische Daten Proline t-mass A 150 HART [kg/h] /h] bei 0 °C (1,013 bar a) /h bei 15 °C (1,013 bar a) [mm] min. max. min. max. min. max. US-Einheiten für ASME Flanschversionen [lb/h] [Scf/min] bei 32 °F (14,7 psi a) [Scf/min] bei 59 °F (14,7 psi a)
Proline t-mass A 150 HART Technische Daten 17.4 Ausgang Ausgangssignal Stromausgang Stromausgang 4-20 mA HART, aktiv Maximale Ausgangswerte • DC 24 V (bei Leerlauf) • 22 mA Wenn in Parameter Fehlerverhalten die Option Definierter Wert ausge- wählt ist: 22,5 mA Bürde...
Technische Daten Proline t-mass A 150 HART Bestellmerkmal Messgenauigkeit Beschreibung "Kalibration Durchfluss" • Q = 100 … 150 %: Das Messgerät wird auf einer akkreditierten, rück- von ±3 %auf ±6,5 % vom momen- führbaren Kalibrieranlage kalibriert und justiert. Ein tanen Messwert linear aufstei- Kalibrierprotokoll bescheinigt die Messgenauigkeit.
Technische Daten Proline t-mass A 150 HART Zur genauen Berechnung ist der Applicator zu verwenden. Systemdruck Messaufnehmer Je nach Ausführung bitte Angaben auf Typenschild beachten. max. 40 bar g (580 psi g) Wärmeisolation Wenn das Gas sehr feucht oder mit Wasser gesättigt ist, dann sollten die Rohrleitung und das Messaufnehmergehäuse isoliert werden, damit sich keine Wassertröpfchen am Mess-...
Technische Daten Proline t-mass A 150 HART Kabeleinführungen Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A: Kompakt, beschichtet Alu Elektrischer Anschluss Zündschutzart Werkstoff Kabelverschraubung M20 × 1,5 Für Nicht-Ex Kunststoff Gewinde G ½" Für Nicht-Ex und Ex Messing vernickelt über Adapter Gewinde NPT ½"...
Seite 107
Proline t-mass A 150 HART Technische Daten Bedienelemente Vor-Ort-Bedienung mit 3 Drucktasten ( , Zusatzfunktionalität • Datensicherungsfunktion Die Gerätekonfiguration kann im Anzeigemodul gesichert werden. • Datenvergleichsfunktion Die im Anzeigemodul gespeicherte Gerätekonfiguration kann mit der aktuellen Geräte- konfiguration verglichen werden. • Datenübertragungsfunktion Die Messumformerkonfiguration kann mithilfe des Anzeigemoduls auf ein anderes Gerät übetragen werden.
Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren EG-Richtlinien. Diese sind zusammen mit den angewandten Normen in der entsprechenden EG-Konformi- tätserklärung aufgeführt. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Geräts mit der Anbringung des CE- Zeichens. C-Tick Zeichen Das Messsystem stimmt überein mit den EMV-Anforderungen der Behörde "Australian Communications and Media Authority (ACMA)".
Technische Daten Druckgerätezulassung • Mit der Kennzeichnung PED/G1/x (x = Kategorie) auf dem Messaufnehmer-Typenschild bestätigt Endress+Hauser die Konformität mit den "Grundlegenden Sicherheitsanforde- rungen" des Anhangs I der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG. • Geräte ohne diese Kennzeichnung (ohne PED) sind nach guter Ingenieurspraxis ausge- legt und hergestellt.
Anhang Proline t-mass A 150 HART Anhang 18.1 Übersicht zum Bedienmenü Bediener/Instandhalter Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht zur Bedienmenüstruktur mit ihren Parametern für Bediener, Instandhalter und Experte. Die Seitenzahlangabe verweist auf die zugehörige Beschreibung des Parameters. Language (0104) → 48 Anzeige/Betrieb →...
Seite 130
Stichwortverzeichnis Proline t-mass A 150 HART Einsatz Messgerät Messumformer ......12 siehe Bestimmungsgemäße Verwendung Ex-Zulassung ......108 Einsatz Messgeräte...
Seite 131
Proline t-mass A 150 HART Stichwortverzeichnis Hilfetext Messaufnehmer montieren ....20 Aufrufen ....... 39 Reparatur .
Seite 132
Stichwortverzeichnis Proline t-mass A 150 HART Zur Installationsfaktor-Einstellung ... . 50 Symbole Zur Messsstoffauswahl und -einstellung ..50 Für Diagnosesverhalten ....30 Zur Prozessdruck-Einstellung .
Seite 133
Proline t-mass A 150 HART Stichwortverzeichnis Versorgungsausfall ......100 Versorgungsspannung ....23, 100 Vor-Ort-Anzeige .