Kärcher CNS 18-30 Battery Bedienungsanleitung Seite 210

●
piesele mobile. Pericol de rănire din cauza obiectelor
proiectate sau care cad. Nu utilizați niciodată aparatul
dacă se află persoane, în special copii sau animale, pe
●
o rază de 15 m. Nu trebuie să modificaţi aparatul.
AVERTIZARE
nu sunt familiarizate cu aceste instrucțiuni nu au voie să
utilizeze acest aparat. Dispozițiile locale pot limita vâr-
●
sta utilizatorului. Aveți nevoie de o vedere fără obsta-
cole asupra zonei de lucru, pentru a detecta pericolele
potențiale. Utilizați aparatul numai în condiții bune de lu-
●
mină. Înainte de funcționare, asigurați-vă că apara-
tul, toate elementele de comandă, inclusiv frâna de lanț
și dispozitivele de siguranță funcționează corespunză-
tor. Verificați dacă există închideri deschise, asigurați-
vă că toate dispozitivele de protecție și mânerele sunt fi-
xate corespunzător și sigur. Nu utilizaţi aparatul dacă nu
este în stare impecabilă.
tul dacă întrerupătorul principal de pe mâner nu este
pornit sau oprit în mod corespunzător.
le uzate sau deteriorate înainte de a pune aparatul în
●
funcțiune. Pericol de recul din cauza pierderii echili-
brului. Evitați o postură corporală nefirească, asigurați-
vă o poziție fixă, stabilă și păstrați-vă echilibrul tot tim-
●
pul. Opriți imediat aparatul și verificați dacă prezintă
daune sau identificați cauza vibrației, dacă aparatul a
căzut, a fost lovit sau vibrează anormal. Reparați dau-
nele prin intermediul unui serviciu de relații cu clienții
autorizat sau înlocuiți aparatul.
PRECAUŢIE
●
purtați o protecție completă pentru ochi și auz, mănuși
solide și rezistente, precum și protecție pentru cap. Pur-
tați o mască pentru față atunci când lucrarea implică
●
prezența prafului. În timpul lucrului, purtați pantaloni
lungi, grei, încălțăminte de protecție și mănuși fixe. Nu
lucrați cu picioarele goale. Nu purtați bijuterii, sandale
●
sau pantaloni scurți. Pericol de rănire în cazul în care
hainele largi, părul sau bijuteriile sunt prinse în piesele
aflate în mișcare ale aparatului. Țineți hainele și bijute-
riile departe de părțile aflate în mișcare ale mașinii. Prin-
deți la spate părul lung.
limita capacitatea de percepție a sunetelor de avertiza-
re, prin urmare țineți cont de pericolele potențiale din
apropriere și din zona de lucru.
şi piese de schimb sunt recomandate de producător.
Accesoriile originale şi piesele de schimb originale asi-
gură funcţionarea în siguranţă şi fără avarii a aparatului.
Indicații de siguranță pentru fierăstraie cu
 Când fierăstrăul este în funcțiune, stați la distan-
ță de lanțul de fierăstrău. Înainte de a porni fie-
răstrăul, asigurați-vă că lanțul de fierăstrău nu
atinge nimic. În cazul lucrărilor cu un lanț de fierăs-
trău, un moment de neatenție poate duce la prinde-
rea îmbrăcăminții sau a părților corpului în lanțul de
fierăstrău.
 Țineți întotdeauna fierăstrăul cu lanț cu mâna
dreaptă aflată pe mânerul din spate și cu mâna
stângă aflată pe mânerul din față. Schimbarea po-
ziției de prindere cu mâinile în timp ce țineți fierăs-
trăul crește riscul de rănire și nu trebuie utilizată.
 Unealta electrică poate sta numai pe suprafețe
de prindere izolate, deoarece lanțul de fierăstrău
poate atinge cabluri ascunse. Fierăstraiele cu
lanț, care ating un cablu aflat sub tensiune, fac ca
piesele metalice ale uneltei electrice să fie alimenta-
210
●
Copiii și persoanele care
●
Nu operați niciodată apara-
●
Înlocuiți piese-
În timpul operării aparatului,
●
Protecția auditivă vă poate
●
Folosiţi doar accesorii
lanț
te cu curent electric și operatorul se poate electrocu-
ta.
 Purtați ochelari de protecție și protecție auditi-
vă. Se recomandă echipament de protecție su-
plimentar pentru cap, mâini, gambe și picioare.
Îmbrăcămintea de protecție adecvată reduce riscul
de rănire cauzat de așchiile care zboară și de con-
tactul accidental cu lanțul de fierăstrău.
 Nu folosiți fierăstrăul cu lanț cățărat într-un co-
pac. Utilizarea unui fierăstrău cu lanț în timp ce vă
aflați într-un copac cauzează risc de rănire.
 Asigurați-vă în permanență că aveți o poziție fixă
și utilizați fierăstrăul cu lanț doar când stați pe
suprafețe fixe, sigure și fără denivelări. Terenuri-
le alunecoase sau suprafețele instabile, ca de ex.
scările, pot duce la pierderea echilibrului sau a con-
trolului asupra fierăstrăului cu lanț.
 Când tăiați o ramură care este sub tensiune tre-
buie să fiți atenți la un posibil recul. Când tensiu-
nea din fibrele lemnoase este eliberată, prin efectul
de recul, ramura aflată sub tensiune poate să lo-
vească operatorul și/sau să ducă la pierderea con-
trolului asupra fierăstrăului cu lanț.
 Fiți foarte atenți când tăiați tufișuri și arbuști ti-
neri. Fibrele subțiri se pot bloca în lanțul de fierăs-
trău și pot fi proiectate în direcția dumneavoastră și/
sau vă pot dezechilibra.
 Trasportați fierăstrăul cu lanț, când este oprit, ți-
nându-l de mânerul din față și la distanță de cor-
pul dumneavoastră. Când transportați sau
depozitați fierăstrăul cu lanț puneți întotdeauna
capacul de protecție. Manipularea corectă a fie-
răstrăului cu lanț reduce riscul de contact accidental
cu lanțul de fierăstrău aflat în mișcare.
 Respectați instrucțiunile pentru lubrifiere, tensi-
onare a lanțului și piese de schimb. Un lanț inco-
rect tensionat sau lubrifiat se poate rupe sau poate
crește riscul de recul.
 Păstrați mânerele uscate, curate și fără urme de
ulei sau grăsimi. Mânerele gresate, uleioase sunt
alunecoase și pot să ducă la pierderea controlului.
 Tăiați doar lemn. Nu folosiți fierăstraie cu lanț
care nu sunt prevăzute pentru respectiva lucra-
re. Exemplu: Nu folosiți fierăstrăul cu lanț pentru
a tăia materiale plastice, zidărie sau materiale de
construcții care nu sunt realizate din lemn. Utili-
zarea fierăstrăului cu lanț la lucrări necorespunză-
toare poate duce la situații periculoase.
Cauzele reculului și măsuri de prevenire
Reculul poate să apară când capătul sau extremitatea
barei de ghidaj atinge un obiect sau când lemnul se re-
trage, strângând lanțul de fierăstrău în secțiunea de tă-
iere.
În anumite cazuri, atingerea extremității poate să pro-
voace o reacție spre spate neașteptată, împingând bara
de ghidaj în sus și în spate, către operator.
Dacă lanțul de fierăstrău este prins în partea de sus a
barei de ghidaj, aceasta poate fi împinsă rapid înapoi,
către operator.
Oricare dintre cele aceste reacții poate duce la pierde-
rea controlului asupra fierăstrăului și la eventuale răniri
grave. Nu trebuie să vă bazați exclusiv pe dispozitivele
de siguranță cu care este dotat fierăstrăul cu lanț. Când
utilizați un fierăstrău cu lanț, trebuie să luați diferite mă-
suri de precauție pentru a putea lucra fără accidente și
răniri.
Româneşte