Philips PerfectDraft HD3620 Bedienungsanleitung Seite 58

Français (BElgiquE)
58
Étapes Européenne (sauf Allemagne
et Royaume-Uni)
9 a. Écartez le verre du bec de
tirage afin d'éviter que des
gouttes de bière ne tombent
dans le col de mousse.
b. Enlevez le surplus de mousse
à l'aide d'un coupe-mousse
positionné à un angle de 45°.
10 Vous pouvez maintenant servir
votre bière
Allemande
Écartez le verre du bec de
tirage afin d'éviter que des
gouttes de bière ne tombent
dans le col de mousse.
Vous pouvez maintenant servir
votre bière
remplacement du fût
Le fût est vide lorsque le bec de tirage ne produit plus que de la mousse,
sans bière. HD3620 uniquement : l'afficheur indique également que le fût
est vide.
1 Ouvrez les portes en poussant sur les boutons de déverrouillage
vers la droite.
Ouvrez les portes au maximum.
2 Levez les leviers de verrouillage bleus au maximum.
3 Inclinez vers vous le fût et son robinet et retirez-le de l'appareil.
Britannique
Écartez le verre
du bec de tirage
afin d'éviter que
des gouttes de
bière ne tombent
dans le col de
mousse.
Vous pouvez
maintenant servir
votre bière