Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SEMK 105 A1
Seite 1
ICE MAKER SEMK 105 A1 APARAT ZA LEDENE KOCKE EISWÜRFELMASCHINE Navodila za uporabo Bedienungsanleitung IAN 331074_1907...
Seite 2
Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Navodila za uporabo Stran DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite...
Z napravo ravnajte tako, kot je opisano v navodilih za uporabo . Izključeno je uveljavljanje kakršnih koli zahtevkov na podlagi škode, nastale zaradi nepredvidene uporabe, nestrokovnih popravil, nedovoljenih sprememb ali uporabe nedovoljenih nadomestnih delov . Tveganje nosi izključno uporabnik . ■ 2 │ SEMK 105 A1...
. Popravilo naprave prepustite samo pooblaščenim strokovnim ► delavnicam ali servisni službi . Zaradi nestrokovnih popravil lahko pride do nevarnosti za uporabnika . Poleg tega prene- ha veljati garancija . SEMK 105 A1 │ 3 ■ SI ...
Seite 7
V tej napravi ne hranite nobenih eksplozivnih snovi, na ► primer pršil z gorljivim potisnim plinom . V hladilnem prostoru ne smejo delovati nobene električne na- ► prave, ki ne ustrezajo izvedbi, kot jo priporoča proizvajalec . ■ 4 │ SEMK 105 A1...
Seite 8
če jih pri tem nekdo nadzo- ruje ali jih je poučil o varni uporabi naprave in so razumele nevarnosti, ki izhajajo iz uporabe naprave . SEMK 105 A1 │ 5 ■...
Seite 9
OPOZORILO: Napravo napolnite izključno s pitno vodo! ► Za pospešitev odtajanja ne uporabljajte nobenih drugih ► mehanskih priprav ali pripomočkov kot tistih, ki jih priporoča proizvajalec . OPOZORILO – Hladilnega kroga naprave ni dovoljeno ► poškodovati . ■ 6 │ SEMK 105 A1...
Če ste napravo premaknili, počakajte približno 2 uri, preden ► jo začnete uporabljati . Pri odstranitvi naprave med odpadke upoštevajte lokalne ► predpise za naprave, ki vsebujejo gorljivo hladilno sredstvo/ potisni plin . V napravi ne hranite živil! ► SEMK 105 A1 │ 7 ■ SI ...
V primeru poškodb zaradi pomanjkljive embalaže ali prevoza se obrnite na telefonsko servisno službo (glejte poglavje Servis) . OPOZORILO! Nevarnost zadušitve! ► Embalažnih materialov ni dovoljeno uporabljati za igro . Obstaja nevarnost zadušitve . ■ 8 │ SEMK 105 A1...
Naprava je zdaj pripravljena za uporabo . POZOR! MATERIALNA ŠKODA! ► Če ste napravo premaknili, počakajte približno 2 uri, preden jo začnete uporabljati . ► Pazite na to, da je temperatura okolice med 10 in 32 °C . SEMK 105 A1 │ 9 ■ SI ...
. Tako nakopičene ledene kocke porazdelite po košarici za ledene kocke , npr . z lopatico za ledene kocke , da je svetlobna zapora znova neovirana . Izdelava ledenih kock se samodejno nadaljuje . ■ 10 │ SEMK 105 A1...
še vedno stabilno stojijo . Pod iztočno odprtino naj bo posoda, ki je dovolj velika za pričakovano količino vode, in snemite pokrov . ♦ Ko voda izteče, pokrov znova trdno vtaknite v iztočno odprtino SEMK 105 A1 │ 11 ■ SI ...
. Na koncu jo obrišite s krpo, namočeno samo v vodo . ♦ Očistite lopatico za ledene kocke in košarico za ledene kocke v topli vodi z blagim sredstvom za pomivanje . ■ 12 │ SEMK 105 A1...
Za hladilno sredstvo, ki se uporablja v tej napravi, veljajo posebni ukrepi za odstranitev . Dodatne informacije dobite pri svojem lokalnem odpadu ali na mestni oz . občin- ski upravi . O možnostih za odstranitev odsluženega izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi . SEMK 105 A1 │ 13 ■ SI ...
Pazite na to, da ima uporabljena voda temperaturo 8–25 °C . Ledene kocke se ne izdelujejo . Hladilni sistem ne tesni . Obrnite se na servisno službo . Hladilni sistem je blokiran . Obrnite se na servisno službo . ■ 14 │ SEMK 105 A1...
Prostornina košarice za ledene kocke Hladilno sredstvo R600a, 29 g Podnebni razred ST, SN, N, T Toplotnoizolacijski material ciklopentan Vsi deli te naprave, ki pridejo v stik z živili, so primerni za živila . SEMK 105 A1 │ 15 ■ SI ...
10 . Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun) . 11 . Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu . Prodajalec: Lidl Slovenija d .o .o . k .d ., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda SEMK 105 A1 │ 17 ■ SI ...
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwen- dung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . ■ 20 │ DE │ AT │ CH SEMK 105 A1...
Netzsteckdose gezogen werden . Daher muss das Gerät so aufgestellt werden, dass stets ein unbehin derter Zugang zur Netzsteckdose gewährleistet ist, damit in Not- situationen der Netzstecker sofort abgezogen werden kann . SEMK 105 A1 DE │ AT │ CH │...
Seite 25
Keine elektrischen Geräte innerhalb des Kühlfachs betreiben, ► die nicht der vom Hersteller empfohlenen Bauart entsprechen . Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates ► Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben . ■ 22 │ DE │ AT │ CH SEMK 105 A1...
Seite 26
Fähigkeiten oder Mangel an Er- fahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben . SEMK 105 A1 DE │ AT │ CH │ 23...
Seite 27
Zum Beschleunigen des Abtauvorgangs keine anderen me- ► chanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel als die vom Hersteller empfohlenen benutzen . WARNUNG - Der Kühlkreislauf des Gerätes darf nicht ► beschädigt werden . ■ 24 │ DE │ AT │ CH SEMK 105 A1...
Seite 28
Beachten Sie bei der Entsorgung des Gerätes die örtlichen ► Besimmungen bezüglich Geräten, die brennbares Kältemit- tel/Treibgas enthalten . Bewahren Sie keine Lebensmittel in diesem Gerät auf! ► SEMK 105 A1 DE │ AT │ CH │ 25 ■...
Bei Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wen- den Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service) . WARNUNG! Erstickungsgefahr! ► Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden . Es besteht Erstickungsgefahr . ■ 26 │ DE │ AT │ CH SEMK 105 A1...
Wenn Sie das Gerät bewegt haben, warten Sie etwa 2 Stunden, bevor Sie mit dem Betrieb beginnen . ► Achten Sie darauf, dass die Umgebungstemperatur zwischen 10 und 32 °C liegt . SEMK 105 A1 DE │ AT │ CH │ 27...
. Verteilen Sie die Eiswürfel in diesem Fall z . B . mit der Eisschaufel im Eiswürfelkorb , so dass die Lichtschranke wieder frei ist . Die Eiswürfelproduktion wird automatisch fortgesetzt . ■ 28 │ DE │ AT │ CH SEMK 105 A1...
Halten Sie ein für die zu erwartende Wassermenge ausreichend großes Gefäß unter die Abflussöffnung und ziehen Sie die Verschlusskappe ab . ♦ Wenn das Wasser entwichen ist, stecken Sie die Verschlusskappe wieder fest in die Abflussöffnung SEMK 105 A1 DE │ AT │ CH │ 29 ■...
Wasser aus und lassen Sie dieses durch die Abflussöffnung auf der Geräteunterseite ablaufen . Wischen Sie im Anschluss mit einem nur mit Wasser befeuchteten Tuch nach . ■ 30 │ DE │ AT │ CH SEMK 105 A1...
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt- bzw . Gemeindeverwaltung . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . SEMK 105 A1 DE │ AT │ CH │ 31...
Eiswürfel produ- ziert . Das Kühlsystem ist undicht . Wenden Sie sich an den Kundendienst . Das Kühlsystem ist blockiert . Wenden Sie sich an den Kundendienst . ■ 32 │ DE │ AT │ CH SEMK 105 A1...
800 g Fassungsvermögen Eiswürfelkorb Kältemittel R600a, 29 g Klimaklasse ST, SN, N, T Wärmedämmstoff Cyclopentan Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht . SEMK 105 A1 DE │ AT │ CH │ 33 ■...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch be- stimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 34 │ DE │ AT │ CH SEMK 105 A1...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com SEMK 105 A1 DE │ AT │ CH │ 35 ■...
Seite 40
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacij · Stand der Informationen: 10 / 2019 · Ident.-No.: SEMK105A1-092019-2 IAN 331074_1907...