Werbung
3
外側レールをラックに仮止めする。
Attach the outer rails to the rack, tightening the screws lightly.
Fixer les rails extérieurs au rack en serrant temporairement les vis.
Schrauben Sie die Außenschienen provisorisch am Gestell an.
3-1)
ラックとブラケットの位置が合わないときは、後部ブラ
ケットの位置を調整する。
レールに止めてあるブラケッ トの後部のネジをゆるめ、 調整し
てく ださい。
Adjust the position of the rear bracket as
necessary.
Loosen the screws fastening the rear bracket to
the rail, and adjust the position of the rear
bracket.
Ajuster la position du support arrière si nécessaire.
Desserrer les vis fixant le support arrière au rail,
et ajuster la position.
Stellen Sie die Position des hinteren Halters
wie erforderlich ein.
Lockern Sie die Sicherungsschrauben des
hinteren Halters der Schiene, und stellen Sie die
Position des hinteren Halters ein.
(続く/Continued/à suivre/bitte wenden)
9
Werbung
