Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony WH-CH510 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Kopfhörer
  5. WH-CH510
  6. Bedienungsanleitung

Sony WH-CH510 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Hilfe
Funk-Stereo-Headset
WH-CH510
Verwenden Sie dieses Handbuch, wenn Probleme oder Fragen auftreten.
Erste Schritte
Leistungsspektrum der Bluetooth-Funktion
Hinweise zur Sprachführung
Mitgeliefertes Zubehör
Überprüfen der mitgelieferten Teile
Teile und Bedienelemente
Positionen und Funktionen der Komponenten
Hinweise zur Anzeige
Stromversorgung/Laden des Akkus
Laden des Headsets
Verfügbare Betriebsdauer
Prüfen der Akkurestladung
Einschalten des Headsets
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony WH-CH510

Inhaltszusammenfassung für Sony WH-CH510

  • Seite 1 Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Verwenden Sie dieses Handbuch, wenn Probleme oder Fragen auftreten. Erste Schritte Leistungsspektrum der Bluetooth-Funktion Hinweise zur Sprachführung Mitgeliefertes Zubehör Überprüfen der mitgelieferten Teile Teile und Bedienelemente Positionen und Funktionen der Komponenten Hinweise zur Anzeige Stromversorgung/Laden des Akkus Laden des Headsets Verfügbare Betriebsdauer...
  • Seite 2 Ausschalten des Headsets Herstellen von Verbindungen Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Android-Smartphone Kopplung und Verbindung mit einem Android-Smartphone Verbindung mit einem gekoppelten Android-Smartphone iPhone (iOS-Geräte) Kopplung und Verbindung mit einem iPhone Verbindung mit einem gekoppelten iPhone Computer Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Windows 10) Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Windows 8.1) Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Windows 7) Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Mac)
  • Seite 3 Trennen einer Bluetooth -Verbindung (nach der Verwendung) Unterstützte Codecs Telefonate führen Entgegennehmen eines Anrufs Anrufen Anruf-Funktionen Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) Verwenden der Sprachunterstützungsfunktion Verwenden der Sprachunterstützungsfunktion (Google app) Verwenden der Sprachunterstützungsfunktion (Siri) Wichtige Informationen Sicherheitsmaßnahmen Markenzeichen Kunden-Support-Websites Fehlerbehebung Wie kann ich ein Problem lösen? Stromversorgung/Laden des Akkus Das Headset lässt sich nicht einschalten.
  • Seite 4 Die Übertragungsreichweite der Bluetooth-Funkverbindung ist kurz oder der Ton setzt aus. Das Headset funktioniert nicht ordnungsgemäß. Beim Telefonieren ist der Gesprächsteilnehmer nicht zu hören. Leise Stimme von Anrufern Zurücksetzen oder Initialisieren des Headsets Zurücksetzen des Headsets Initialisieren des Headsets zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 5: Leistungsspektrum Der Bluetooth-Funktion

    Wiedergeben von Musik Sie können Audiosignale von einem Smartphone oder Musikplayer empfangen, um ohne Kabelverbindung Musik zu hören. Telefonieren Sie können im Freisprechbetrieb Anrufe tätigen oder entgegennehmen, während sich Ihr Smartphone oder Mobiltelefon in Ihrer Tasche befindet. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 6: Hinweise Zur Sprachführung

    Restladung an. Verwenden Sie ihn als groben Richtwert.) / „Battery fully charged“ (Akku vollständig geladen) Wenn die Akkurestladung niedrig ist: „Low battery, please recharge headset“ (Niedriger Akkustand, laden Sie das Headset auf) Beim automatischen Ausschalten wegen niedriger Akkurestladung: „Please recharge headset. Power off“ (Headset laden. Ausschalten) 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 7: Überprüfen Der Mitgelieferten Teile

    Überprüfen Sie nach dem Öffnen der Verpackung, ob alle Komponenten auf der Liste darin enthalten sind. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich an Ihren Händler. Zahlen in ( ) geben die Menge an. Funk-Stereo-Headset USB Type-C™-Kabel (USB-A bis USB-C™) (ca. 20 cm) (1) 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 8: Positionen Und Funktionen Der Komponenten

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Positionen und Funktionen der Komponenten Kopfhörerbügel Markierung (links) Linke Einheit Fühlbarer Punkt An der linken Einheit befindet sich ein fühlbarer Punkt. Schieber Schieben, um die Länge des Kopfhörerbügels anzupassen. Markierung (rechts) Rechte Einheit Taste + (Lautstärke +)/ (Weiter) An der Taste + befindet sich ein fühlbarer Punkt.
  • Seite 9 Verwandtes Thema Hinweise zur Anzeige Prüfen der Akkurestladung 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 10: Hinweise Zur Anzeige

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Hinweise zur Anzeige Die Anzeige informiert Sie über verschiedene Status des Headsets. : Leuchtet blau / : Leuchtet rot / -: Ausgeschaltet Einschalten (blinkt zweimal blau) Wenn in diesem Fall die Akkurestladung 20 % oder weniger (Laden erforderlich) beträgt, leuchtet die Anzeige nacheinander wie folgt.
  • Seite 11 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 12: Laden Des Headsets

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Laden des Headsets Das Headset enthält einen integrierten Lithium-Ionen-Akku. Laden Sie das Headset vor der Inbetriebnahme mit dem mitgelieferten USB-Type-C-Kabel. Schließen Sie das Headset an eine Netzsteckdose an. Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Type-C-Kabel und ein handelsübliches USB-Netzteil.
  • Seite 13 Wenn sich die Betriebsdauer des integrierten Akkus erheblich verkürzt, muss der Akku ausgetauscht werden. Wenden Sie sich zum Austauschen des Akkus an den nächsten Sony-Händler. Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturschwankungen, direktem Sonnenlicht, Feuchtigkeit, Sand oder Staub aus und schützen Sie es vor einem elektrischen Schlag.

  • Seite 14: Verfügbare Betriebsdauer

    Nach einer Ladedauer von 10 Minuten kann etwa 90 Minuten lang Musik wiedergegeben werden. Kommunikationsdauer: max. 30 Stunden Bereitschaftsdauer: max. 200 Stunden Hinweis Die Betriebsdauer kann je nach den Betriebsbedingungen von diesen Angaben abweichen. Verwandtes Thema Unterstützte Codecs 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 15: Prüfen Der Akkurestladung

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Prüfen der Akkurestladung Sie können die Akkurestladung prüfen. Wenn Sie das Headset einschalten, ist die Sprachführung zur Angabe der Akkurestladung zu hören. „Battery about XX %“ (Akku bei ca. XX %) (Der Wert „XX“ gibt die ungefähre Restladung an.) „Battery fully charged“...
  • Seite 16 (A2DP) verbinden, wird die Akkurestladung nicht richtig angezeigt. Die Akkurestladung wird möglicherweise nicht korrekt angezeigt, wenn das Headset lange Zeit nicht mehr verwendet wurde. Laden und entladen Sie den Akku in diesem Fall mehrere Male, um die Akkurestladung korrekt anzuzeigen. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 17: Einschalten Des Headsets

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Einschalten des Headsets Halten Sie die -Taste (Ein/Aus) etwa 2 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige (blau) blinkt. Verwandtes Thema Ausschalten des Headsets 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 18: Ausschalten Des Headsets

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Ausschalten des Headsets Halten Sie die -Taste (Ein/Aus) etwa 2 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige (blau) erlischt. Verwandtes Thema Einschalten des Headsets 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 19: Herstellen Einer Drahtlosen Verbindung Zu Bluetooth-Geräten

    Verbindung mit einem gekoppelten Gerät Wenn ein Gerät und das Headset einmal gekoppelt sind, müssen sie nicht erneut gekoppelt werden. Stellen Sie die Verbindung zu bereits mit dem Headset gekoppelten Geräten mit der beim jeweiligen Gerät erforderlichen Methode her. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 20: Kopplung Und Verbindung Mit Einem Android-Smartphone

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Kopplung und Verbindung mit einem Android-Smartphone Das Registrieren des Geräts, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll, wird als „Kopplung“ bezeichnet. Sie müssen ein Gerät zunächst koppeln, bevor Sie es zusammen mit dem Headset verwenden können. Beachten Sie vor dem Starten des Vorgangs Folgendes: Das Android-Smartphone befindet sich innerhalb einer Entfernung von 1 m zum Headset.
  • Seite 21 Wenn die Geräte nicht verbunden sind, schlagen Sie unter „Verbindung mit einem gekoppelten Android- Smartphone“ nach. Wenn [WH-CH510] nicht auf dem Display des Android-Smartphones angezeigt wird, wiederholen Sie alle Schritte ab Schritt 3. Das Passwort wird manchmal auch „Kennwort“, „PIN-Code“, „PIN-Nummer“ oder „Passcode“ genannt.
  • Seite 22 Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Verbindung mit einem gekoppelten Android-Smartphone Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) Initialisieren des Headsets zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 23: Verbindung Mit Einem Gekoppelten Android-Smartphone

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Verbindung mit einem gekoppelten Android-Smartphone Entsperren Sie den Bildschirm des Android-Smartphones, wenn er gesperrt ist. Schalten Sie das Headset ein. Halten Sie die -Taste (Ein/Aus) etwa 2 Sekunden lang gedrückt. Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige (blau) weiter blinkt, nachdem Sie die Taste losgelassen haben. Sie hören die Sprachführung „Power on“...
  • Seite 24 Tippen Sie auf [WH-CH510]. Sie hören die Sprachführung „Bluetooth connected“ (Bluetooth verbunden). Tipp Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel. Weitere Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit dem Android- Smartphone gelieferten Bedienungsanleitung nach. Hinweis Wenn das zuletzt verbundene Bluetooth-Gerät in die Nähe des Headsets gebracht wird und Sie das Headset einschalten, verbindet es sich eventuell automatisch mit dem Gerät.

  • Seite 25: Kopplung Und Verbindung Mit Einem Iphone

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Kopplung und Verbindung mit einem iPhone Das Registrieren des Geräts, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll, wird als „Kopplung“ bezeichnet. Sie müssen ein Gerät zunächst koppeln, bevor Sie es zusammen mit dem Headset verwenden können. Beachten Sie vor dem Starten des Vorgangs Folgendes: Das iPhone befindet sich innerhalb einer Entfernung von 1 m zum Headset.
  • Seite 26 Wenn die Geräte nicht verbunden sind, schlagen Sie unter „Verbindung mit einem gekoppelten iPhone “ nach. Wenn [WH-CH510] nicht auf dem Display des iPhone angezeigt wird, wiederholen Sie alle Schritte ab Schritt 3. Das Passwort wird manchmal auch „Kennwort“, „PIN-Code“, „PIN-Nummer“ oder „Passcode“ genannt. Tipp Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel.
  • Seite 27 Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Verbindung mit einem gekoppelten iPhone Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) Initialisieren des Headsets zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 28: Verbindung Mit Einem Gekoppelten Iphone

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Verbindung mit einem gekoppelten iPhone Entsperren Sie den Bildschirm des iPhone, wenn er gesperrt ist. Schalten Sie das Headset ein. Halten Sie die -Taste (Ein/Aus) etwa 2 Sekunden lang gedrückt. Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige (blau) weiter blinkt, nachdem Sie die Taste losgelassen haben. Sie hören die Sprachführung „Power on“...
  • Seite 29 Tippen Sie auf [WH-CH510]. Sie hören die Sprachführung „Bluetooth connected“ (Bluetooth verbunden). Tipp Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel. Weitere Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit Ihrem iPhone gelieferten Bedienungsanleitung nach. Hinweis Wenn das zuletzt verbundene Bluetooth-Gerät in die Nähe des Headsets gebracht wird und Sie das Headset einschalten, verbindet es sich eventuell automatisch mit dem Gerät.

  • Seite 30: Kopplung Und Herstellen Einer Verbindung Mit Einem Computer (Windows 10)

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Windows 10) Das Registrieren des Geräts, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll, wird als „Kopplung“ bezeichnet. Sie müssen ein Gerät zunächst koppeln, bevor Sie es zusammen mit dem Headset verwenden können.
  • Seite 31 Klicken Sie auf die Registerkarte [Bluetooth] und dann auf [Bluetooth], um die Bluetooth-Funktion zu aktivieren, und wählen Sie danach [WH-CH510]. Klicken Sie auf [Pair]. Wenn ein Passwort (*) eingegeben werden muss, geben Sie „0000“ ein.
  • Seite 32 „Verbindung mit einem gekoppelten Computer (Windows 10)“ nach. Wenn [WH-CH510] nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, wiederholen Sie alle Schritte ab Schritt 3. Das Passwort wird manchmal auch „Kennwort“, „PIN-Code“, „PIN-Nummer“ oder „Passcode“ genannt. Tipp Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel. Weitere Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit dem Computer gelieferten Bedienungsanleitung nach.

  • Seite 33: Kopplung Und Herstellen Einer Verbindung Mit Einem Computer (Windows 8.1)

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Windows 8.1) Das Registrieren des Geräts, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll, wird als „Kopplung“ bezeichnet. Sie müssen ein Gerät zunächst koppeln, bevor Sie es zusammen mit dem Headset verwenden können.
  • Seite 34 Wählen Sie [Change PC Settings] unter dem Charm [Settings]. Wählen Sie [PC and devices] unter [PC Settings]. Wählen Sie [Bluetooth]. Wählen Sie [WH-CH510] und klicken Sie dann auf [Pair].
  • Seite 35 „Verbindung mit einem gekoppelten Computer (Windows 8.1)“ nach. Wenn [WH-CH510] nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, wiederholen Sie alle Schritte ab Schritt 3. Das Passwort wird manchmal auch „Kennwort“, „PIN-Code“, „PIN-Nummer“ oder „Passcode“ genannt. Tipp Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel. Weitere Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit dem Computer gelieferten Bedienungsanleitung nach.
  • Seite 36 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 37: Kopplung Und Herstellen Einer Verbindung Mit Einem Computer (Windows 7)

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Windows 7) Das Registrieren des Geräts, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll, wird als „Kopplung“ bezeichnet. Sie müssen ein Gerät zunächst koppeln, bevor Sie es zusammen mit dem Headset verwenden können.
  • Seite 38 „Verbindung mit einem gekoppelten Computer (Windows 7)“ nach. Wenn [WH-CH510] nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, wiederholen Sie alle Schritte ab Schritt 3. Das Passwort wird manchmal auch „Kennwort“, „PIN-Code“, „PIN-Nummer“ oder „Passcode“ genannt. Tipp Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel. Weitere Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit dem Computer gelieferten Bedienungsanleitung nach.
  • Seite 39 Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Verbindung mit einem gekoppelten Computer (Windows 7) Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) Initialisieren des Headsets zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 40: Kopplung Und Herstellen Einer Verbindung Mit Einem Computer (Mac)

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Mac) Das Registrieren des Geräts, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll, wird als „Kopplung“ bezeichnet. Sie müssen ein Gerät zunächst koppeln, bevor Sie es zusammen mit dem Headset verwenden können.
  • Seite 41 (Mac)“ nach. Wenn [WH-CH510] nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, wiederholen Sie alle Schritte ab Schritt 3. Das Passwort wird manchmal auch „Kennwort“, „PIN-Code“, „PIN-Nummer“ oder „Passcode“ genannt. Klicken Sie auf das Lautsprechersymbol rechts oben auf dem Bildschirm und wählen Sie [WH-CH510].
  • Seite 42 Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Verbindung mit einem gekoppelten Computer (Mac) Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) Initialisieren des Headsets zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 43: Verbindung Mit Einem Gekoppelten Computer (Windows 10)

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Verbindung mit einem gekoppelten Computer (Windows 10) Beachten Sie vor dem Starten des Vorgangs Folgendes: Je nach dem verwendeten Computer muss der integrierte Bluetooth-Adapter möglicherweise eingeschaltet werden. Wenn Sie nicht wissen, wie der Bluetooth-Adapter eingeschaltet wird, oder sich nicht sicher sind, ob Ihr Computer über einen integrierten Bluetooth-Adapter verfügt, schlagen Sie in der mit dem Computer gelieferten...
  • Seite 44 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [WH-CH510]. Wenn [WH-CH510] auf dem [Sound]-Bildschirm nicht angezeigt wird, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den [Sound]-Bildschirm und wählen Sie dann [Show Disconnected Devices]. Wählen Sie [Connect] aus dem angezeigten Menü aus.
  • Seite 45 Sie in der mit dem Computer gelieferten Bedienungsanleitung. Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Windows 10) Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 46: Verbindung Mit Einem Gekoppelten Computer (Windows 8.1)

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Verbindung mit einem gekoppelten Computer (Windows 8.1) Beachten Sie vor dem Starten des Vorgangs Folgendes: Je nach dem verwendeten Computer muss der integrierte Bluetooth-Adapter möglicherweise eingeschaltet werden. Wenn Sie nicht wissen, wie der Bluetooth-Adapter eingeschaltet wird, oder sich nicht sicher sind, ob Ihr Computer über einen integrierten Bluetooth-Adapter verfügt, schlagen Sie in der mit dem Computer gelieferten...
  • Seite 47 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [WH-CH510]. Wenn [WH-CH510] auf dem [Sound]-Bildschirm nicht angezeigt wird, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den [Sound]-Bildschirm und wählen Sie dann [Show Disconnected Devices]. Wählen Sie [Connect] aus dem angezeigten Menü aus.
  • Seite 48 Die Verbindung wird hergestellt. Sie hören die Sprachführung „Bluetooth connected“ (Bluetooth verbunden). Tipp Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel. Weitere Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit dem Computer gelieferten Bedienungsanleitung nach. Hinweis Wenn die Tonqualität bei der Musikwiedergabe nicht zufriedenstellend ist, überprüfen Sie, ob die A2DP-Funktion, die Musikwiedergabeverbindungen unterstützt, in den Computereinstellungen aktiviert ist.
  • Seite 49 Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Windows 8.1) Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 50: Verbindung Mit Einem Gekoppelten Computer (Windows 7)

    Überprüfen Sie den Verbindungsstatus am Computer. Wenn das Gerät nicht verbunden ist, fahren Sie mit Schritt 3 fort. Wählen Sie das Headset über den Computer aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] und dann auf [Devices and Printers]. Doppelklicken Sie auf [WH-CH510] unter [Devices].
  • Seite 51 Sie hören die Sprachführung „Bluetooth connected“ (Bluetooth verbunden). Klicken Sie auf [Listen to Music]. Tipp Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel. Weitere Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit dem Computer gelieferten Bedienungsanleitung nach. Hinweis Wenn die Tonqualität bei der Musikwiedergabe nicht zufriedenstellend ist, überprüfen Sie, ob die A2DP-Funktion, die Musikwiedergabeverbindungen unterstützt, in den Computereinstellungen aktiviert ist.
  • Seite 52 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 53 Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Verbindung mit einem gekoppelten Computer (Mac) Kompatible Betriebssysteme macOS (Version 10.10 oder höher) Beachten Sie vor dem Starten des Vorgangs Folgendes: Je nach dem verwendeten Computer muss der integrierte Bluetooth-Adapter möglicherweise eingeschaltet werden. Wenn Sie nicht wissen, wie der Bluetooth-Adapter eingeschaltet wird, oder sich nicht sicher sind, ob Ihr Computer über einen integrierten Bluetooth-Adapter verfügt, schlagen Sie in der mit dem Computer gelieferten...
  • Seite 54 Wenn der Bluetooth-Bildschirm angezeigt wird, halten Sie die Strg-Taste des Computers gedrückt, klicken auf [WH-CH510] und wählen [Connect] aus dem Popup-Menü. Sie hören die Sprachführung „Bluetooth connected“ (Bluetooth verbunden). Klicken Sie auf das Lautsprechersymbol rechts oben auf dem Bildschirm und wählen Sie [WH-CH510]. Jetzt können Sie die Musikwiedergabe am Computer starten. Tipp Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel.
  • Seite 55 Sie in der mit dem Computer gelieferten Bedienungsanleitung. Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Kopplung und Herstellen einer Verbindung mit einem Computer (Mac) Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 56: Kopplung Und Verbindung Mit Anderen Bluetooth-Geräten

    Sprachführung „Bluetooth pairing“ (Bluetooth-Kopplung). Führen Sie den Kopplungsvorgang bei dem Bluetooth-Gerät durch, damit es das Headset sucht. [WH-CH510] wird in der Liste der erkannten Geräte auf dem Bildschirm des Bluetooth-Geräts angezeigt. Wenn nicht, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 1.
  • Seite 57 Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Verbindung mit einem gekoppelten Bluetooth-Gerät Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) Initialisieren des Headsets zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 58: Verbindung Mit Einem Gekoppelten Bluetooth-Gerät

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Verbindung mit einem gekoppelten Bluetooth-Gerät Schalten Sie das Headset ein. Halten Sie die -Taste (Ein/Aus) etwa 2 Sekunden lang gedrückt. Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige (blau) weiter blinkt, nachdem Sie die Taste losgelassen haben. Sie hören die Sprachführung „Power on“...
  • Seite 59 Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Kopplung und Verbindung mit anderen Bluetooth-Geräten Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Trennen einer Bluetooth-Verbindung (nach der Verwendung) 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 60: Verbindung Des Headsets Mit Einem Musikplayer Und Einem Smartphone/Mobiltelefon (Mehrpunktverbindung)

    HSP-Verbindung hergestellt, wenn das Headset eingeschaltet wird, und in einigen Fällen wird gleichzeitig eine A2DP-Verbindung hergestellt. Stellen Sie die Verbindung in diesem Fall wie ab Schritt 2 erläutert her, nachdem Sie die Verbindung über das Smartphone/Mobiltelefon getrennt haben. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 61: Verbindung Des Headsets Mit 2 Android-Smartphones (Mehrpunktverbindung)

    [Media audio] (A2DP). Bedienungsbeispiel: Bei Verbindung ausschließlich über Medienaudio (A2DP) Tippen Sie auf [Settings] - [Device connection] - [Bluetooth] - das Einstellsymbol neben [WH-CH510]. Deaktivieren Sie auf dem Bildschirm [Paired devices] die Option [Call audio]. Beenden Sie mit dem Smartphone die Bluetooth-Verbindung.
  • Seite 62 Die oben beschriebene Bedienung ist ein Beispiel. Weitere Einzelheiten dazu schlagen Sie bitte in der mit dem Android- Smartphone gelieferten Bedienungsanleitung nach. Hinweis Bei einer Mehrpunktverbindung wird die Akkurestladung des Headsets auf dem Bildschirm des mit „Media audio“ (A2DP) verbundenen Geräts nicht ordnungsgemäß angezeigt. Verwandtes Thema Prüfen der Akkurestladung 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 63: Verbindung Des Headsets Mit Einem Android-Smartphone Und Einem Iphone (Mehrpunktverbindung)

    [Media audio] (A2DP). Bedienungsbeispiel: Bei Verbindung ausschließlich über Medienaudio (A2DP) Tippen Sie auf [Settings] - [Device connection] - [Bluetooth] - das Einstellsymbol neben [WH-CH510]. Deaktivieren Sie auf dem Bildschirm [Paired devices] die Option [Call audio]. Verwenden Sie das iPhone, um eine Bluetooth-Verbindung mit dem Headset herzustellen.
  • Seite 64 Hinweis Bei einer Mehrpunktverbindung wird die Akkurestladung des Headsets auf dem Bildschirm des mit „Media audio“ (A2DP) verbundenen Geräts nicht ordnungsgemäß angezeigt. Verwandtes Thema Prüfen der Akkurestladung 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 65: Trennen Einer Bluetooth-Verbindung (Nach Der Verwendung)

    Beim Trennen der Verbindung hören Sie die Sprachführung „Bluetooth disconnected“ (Bluetooth getrennt). Schalten Sie das Headset aus. Sie hören die Sprachführung „Power off“ (Ausschalten). Tipp Wenn Sie die Musikwiedergabe beenden, wird die Bluetooth-Verbindung je nach Bluetooth-Gerät möglicherweise automatisch beendet. Verwandtes Thema Ausschalten des Headsets 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 66 Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung Wenn das Bluetooth-Gerät die folgenden Profile unterstützt, können Sie über eine Bluetooth-Verbindung Musik wiedergeben und das Gerät vom Headset aus mit grundlegenden Fernbedienungsfunktionen steuern. A2DP（Advanced Audio Distribution Profile）...
  • Seite 67 Hinweis Bei einem schlechten Kommunikationsempfang kann es vorkommen, dass das Bluetooth-Gerät nicht richtig auf die Bedienung am Headset reagiert. Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Steuern des Audiogeräts (Bluetooth-Verbindung) 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 68: Steuern Des Audiogeräts (Bluetooth-Verbindung)

    Bei einem schlechten Kommunikationsempfang kann es vorkommen, dass das Bluetooth-Gerät nicht richtig auf die Bedienung am Headset reagiert. Die verfügbaren Funktionen können je nach dem verbundenen Gerät variieren. In manchen Fällen reagiert es anders oder gar nicht, wenn die oben beschriebenen Funktionen ausgeführt werden. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 69 Beim Trennen der Verbindung hören Sie die Sprachführung „Bluetooth disconnected“ (Bluetooth getrennt). Schalten Sie das Headset aus. Sie hören die Sprachführung „Power off“ (Ausschalten). Tipp Wenn Sie die Musikwiedergabe beenden, wird die Bluetooth-Verbindung je nach Bluetooth-Gerät möglicherweise automatisch beendet. Verwandtes Thema Ausschalten des Headsets 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 70: Unterstützte Codecs

    SBC ist die Standard-Audiocodiertechnologie, die in Bluetooth-Geräten verwendet wird. Alle Bluetooth-Geräte unterstützen SBC. Das ist eine Abkürzung für Advanced Audio Coding. AAC wird in erster Linie in Apple-Produkten wie einem iPhone verwendet und bietet eine höhere Tonqualität als SBC. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 71: Entgegennehmen Eines Anrufs

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Entgegennehmen eines Anrufs Mit einem Smartphone oder Mobiltelefon, das das Bluetooth-Profil HFP (Hands-free Profile) oder HSP (Headset Profile) unterstützt, können Sie über eine Bluetooth-Verbindung im Freisprechbetrieb telefonieren. Wenn Sie ein Smartphone oder Mobiltelefon verwenden, das sowohl HFP als auch HSP unterstützt, stellen Sie es auf HFP ein.
  • Seite 72 Ihre Stimme ist über das Headset-Mikrofon vom Headset zu hören (Nebentonfunktion). In diesem Fall können Umgebungsgeräusche oder der Ton des Headset-Betriebs durch das Headset gehört werden – dies ist keine Fehlfunktion. Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Anrufen Anruf-Funktionen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 73 Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Anrufen Mit einem Smartphone oder Mobiltelefon, das das Bluetooth-Profil HFP (Hands-free Profile) oder HSP (Headset Profile) unterstützt, können Sie über eine Bluetooth-Verbindung im Freisprechbetrieb telefonieren. Wenn Sie ein Smartphone oder Mobiltelefon verwenden, das sowohl HFP als auch HSP unterstützt, stellen Sie es auf HFP ein.
  • Seite 74 Ihre Stimme ist über das Headset-Mikrofon vom Headset zu hören (Nebentonfunktion). In diesem Fall können Umgebungsgeräusche oder der Ton des Headset-Betriebs durch das Headset gehört werden – dies ist keine Fehlfunktion. Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Entgegennehmen eines Anrufs Anruf-Funktionen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 75 Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Anruf-Funktionen Die während eines Anrufs verfügbaren Funktionen können je nach dem Profil variieren, das von Ihrem Smartphone oder Mobiltelefon unterstützt wird. Zudem kann die Funktionsweise selbst beim selben Profil je nach Smartphone oder Mobiltelefon variieren. Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung im Lieferumfang des Smartphones oder Mobiltelefons.
  • Seite 76 Anrufen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 77 Beim Trennen der Verbindung hören Sie die Sprachführung „Bluetooth disconnected“ (Bluetooth getrennt). Schalten Sie das Headset aus. Sie hören die Sprachführung „Power off“ (Ausschalten). Tipp Wenn Sie die Musikwiedergabe beenden, wird die Bluetooth-Verbindung je nach Bluetooth-Gerät möglicherweise automatisch beendet. Verwandtes Thema Ausschalten des Headsets 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 78: Verwenden Der Sprachunterstützungsfunktion (Google App)

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Verwenden der Sprachunterstützungsfunktion (Google app) Bei Verwendung der integrierten Google app-Funktion bei einem Android-Smartphone können Sie das Android- Smartphone bedienen, indem Sie in das Mikrofon des Headsets sprechen. Stellen Sie die Unterstützungs- und Spracheingabeauswahl auf die Google app ein.
  • Seite 79 Die Google app wird je nach den technischen Daten des Smartphones oder der Anwendungsversion möglicherweise nicht aktiviert. Die Google app funktioniert nicht bei Verbindung mit einem Gerät, das nicht mit der Sprachunterstützungsfunktion kompatibel ist. Gehen Sie vorsichtig vor, da sich das Headset ausschaltet, wenn Sie die -Taste (Wiedergabe/Anruf) gedrückt halten. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 80: Verwenden Der Sprachunterstützungsfunktion (Siri)

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Verwenden der Sprachunterstützungsfunktion (Siri) Wenn Sie die Funktion Siri bei einem iPhone verwenden, können Sie in das Mikrofon des Headsets sprechen, um das iPhone zu bedienen. Aktivieren Sie Siri. Wählen Sie bei einem iPhone die Option [Settings] - [Siri & Search], um [Press Home for Siri] und [Allow Siri When Locked] zu aktivieren.
  • Seite 81 Siri wird je nach den technischen Daten des Smartphones oder der Anwendungsversion möglicherweise nicht aktiviert. Siri funktioniert nicht bei Verbindung mit einem Gerät, das nicht mit der Sprachunterstützungsfunktion kompatibel ist. Gehen Sie vorsichtig vor, da sich das Headset ausschaltet, wenn Sie die -Taste (Wiedergabe/Anruf) gedrückt halten. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 82: Sicherheitsmaßnahmen

    Faktoren bieten diese jedoch möglicherweise keinen ausreichenden Schutz. Seien Sie bei der Kommunikation mit Bluetooth-Funktechnologie also vorsichtig. Sony übernimmt keinerlei Haftung für Schäden oder Verluste, die auf Sicherheitslücken bei der Übertragung von Informationen während der Bluetooth-Kommunikation zurückzuführen sind. Eine Verbindung mit allen Bluetooth-Geräten kann nicht garantiert werden.
  • Seite 83 Das Gerät ist nicht wasserdicht. Wenn Wasser oder Fremdkörper in das Gerät eindringen, kann dies einen Brand oder einen elektrischen Schlag verursachen. Wenn Wasser oder Fremdkörper in das Gerät eindringen, beenden Sie den Gebrauch sofort und wenden Sie sich an einen Sony-Händler in Ihrer Nähe. Seien Sie besonders in den folgenden Fällen vorsichtig.
  • Seite 84 Google, Android und Google Play sind Markenzeichen von Google LLC. Der Bluetooth®-Schriftzug und die Logos sind eingetragene Markenzeichen und Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung durch die Sony Corporation erfolgt in Lizenz. USB Type-C™ und USB-C™ sind Markenzeichen von USB Implementers Forum.
  • Seite 85 Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Kunden-Support-Websites Kunden in den USA, Kanada und Lateinamerika: https://www.sony.com/am/support Kunden in europäischen Ländern: https://www.sony.eu/support Kunden in China: https://service.sony.com.cn Kunden in anderen Ländern/Regionen: https://www.sony-asia.com/support 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 86 Dieser Vorgang setzt Lautstärkeeinstellungen usw. auf die Werkseinstellungen zurück und löscht alle Kopplungsinformationen. Suchen Sie auf der Website der Kundenunterstützung nach Informationen zum Problem. Wenn die oben genannten Verfahren das Problem nicht beheben, wenden Sie sich an einen Sony-Händler in Ihrer Nähe. Verwandtes Thema Laden des Headsets Kunden-Support-Websites Zurücksetzen des Headsets...
  • Seite 87 Überprüfen Sie, ob der Akku vollständig geladen ist. Während der Aufladung des Akkus kann das Headset nicht eingeschaltet werden. Lösen Sie das USB-Type-C-Kabel und schalten Sie das Headset ein. Verwandtes Thema Laden des Headsets Prüfen der Akkurestladung 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 88: Der Akku Kann Nicht Geladen Werden

    Prüfen Sie, ob der Computer eingeschaltet ist. Reaktivieren Sie den Computer, wenn sich der Computer im Standby- (Energiespar-) oder Ruhemodus befindet. Führen Sie bei Verwendung von Windows 8.1 eine Aktualisierung mit Windows Update durch. Verwandtes Thema Laden des Headsets 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 89 Das Laden dauert zu lange. Vergewissern Sie sich, dass das Headset und der Computer nicht über einen USB-Hub, sondern direkt miteinander verbunden sind. Überprüfen Sie, ob Sie das mitgelieferte USB-Type-C-Kabel verwenden. Verwandtes Thema Laden des Headsets 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 90 Möglicherweise liegt am USB-Anschluss des angeschlossenen Computers ein Problem vor. Versuchen Sie, es an einem anderen USB-Anschluss des Computers anzuschließen, sofern vorhanden. Versuchen Sie den USB-Verbindungsvorgang erneut, wenn keine der oben genannten Ursachen zutrifft. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 91 Smartphone (OS 8.1 oder höher) können die Akkurestladung anzeigen. Stellen Sie sicher, dass das Smartphone mit HFP verbunden ist. Wenn das Smartphone nicht mit HFP verbunden ist, wird die Akkurestladung nicht richtig angezeigt. Verwandtes Thema Prüfen der Akkurestladung 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 92: Kein Ton

    Audioausgangseinstellung des Computers für ein Bluetooth-Gerät konfiguriert ist. Führen Sie erneut eine Kopplung für das Headset und das Bluetooth-Gerät aus. Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Wiedergeben von Musik von einem Gerät über eine Bluetooth-Verbindung 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 93 Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Leiser Ton Erhöhen Sie die Lautstärke am Headset und am verbundenen Gerät. Verbinden Sie das Bluetooth-Gerät erneut mit dem Headset. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 94: Schlechte Tonqualität

    Headset.Falls sich die Tonqualität nicht nach einigen Sekunden verbessert, drücken Sie die -Taste (Wiedergabe) am Headset einmal während der Wiedergabe. Oder stellen Sie mit dem Computer eine A2DP-Verbindung her. Informationen zum Herstellen der Verbindung am Computer finden Sie in der mit dem Computer gelieferten Bedienungsanleitung. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 95 WLAN-Gerät aus. Verwenden Sie dieses Headset und das Bluetooth-Gerät möglichst nahe beieinander. Falls Sie mit dem Smartphone Musik wiedergeben, lässt sich die Situation möglicherweise verbessern, indem Sie nicht benötigte Apps beenden oder das Smartphone neu starten. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 96 (iPhone oder anderes Gerät). Löschen Sie in diesem Fall die Kopplungsinformationen für das Headset vom Gerät und führen Sie die Kopplung erneut durch. Verwandtes Thema Hinweise zur Anzeige Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Initialisieren des Headsets zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 97 Prüfen Sie, ob die Bluetooth-Verbindung beendet wurde. Wenn sie beendet wurde, stellen Sie die Bluetooth- Verbindung wieder her. Wenn die Kopplungsinformationen für das Headset vom Bluetooth-Gerät gelöscht wurden, koppeln Sie das Headset erneut mit dem Gerät. Verwandtes Thema Hinweise zur Anzeige Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 98: Der Ton Ist Verzerrt

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Der Ton ist verzerrt Halten Sie das Headset von Mikrowellenherden, WLAN-Geräten usw. fern. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 99 WLAN-Gerät aus. Verwenden Sie dieses Headset und das Bluetooth-Gerät möglichst nahe beieinander. Falls Sie mit dem Smartphone Musik wiedergeben, lässt sich die Situation möglicherweise verbessern, indem Sie nicht benötigte Apps beenden oder das Smartphone neu starten. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 100 Setzen Sie das Headset zurück. Mit dieser Funktion werden keine Kopplungsinformationen gelöscht. Falls das Headset auch nach dem Zurücksetzen des Headsets nicht richtig funktioniert, initialisieren Sie das Headset. Verwandtes Thema Zurücksetzen des Headsets Initialisieren des Headsets zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...
  • Seite 101 Wenn Sie über das Headset Musik hören und ein Anruf eingeht, stoppen Sie die Wiedergabe und drücken Sie die -Taste (Anruf), um den Anruf entgegenzunehmen. Verwandtes Thema Herstellen einer drahtlosen Verbindung zu Bluetooth-Geräten Entgegennehmen eines Anrufs Anrufen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 102: Leise Stimme Von Anrufern

    Hilfe Funk-Stereo-Headset WH-CH510 Leise Stimme von Anrufern Erhöhen Sie die Lautstärke am Headset und am verbundenen Gerät. 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 103: Zurücksetzen Des Headsets

    Um das Headset nach dem Zurückzusetzen zu laden, trennen Sie das USB-Type-C-Kabel und schließen Sie es wieder Falls das Headset auch nach dem Zurücksetzen nicht ordnungsgemäß funktioniert, initialisieren Sie das Headset zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen. Verwandtes Thema Initialisieren des Headsets zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 5-004-979-11(1) Copyright 2019 Sony Corporation...

  • Seite 104: Initialisieren Des Headsets Zum Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Lautstärkeeinstellungen usw. auf die Werkseinstellungen zurück und löscht alle Kopplungsinformationen. Löschen Sie in diesem Fall die Kopplungsinformationen für das Headset vom Gerät und führen Sie die Kopplung erneut durch. Falls das Headset auch nach dem Initialisieren nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an Ihren Sony- Händler.

Inhaltsverzeichnis