Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens Gigaset SE365 WLAN Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Gigaset SE365 WLAN:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

EN
Dear Customer,
Gigaset Communications GmbH is the legal successor to
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business
of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or
SHC that are found in the user guides should therefore be
understood as statements of Gigaset Communications
GmbH.
We hope you enjoy your Gigaset.
DE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin
der Siemens Home and Office Communication Devices
GmbH & Co. KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschäft
der Siemens AG fortführte. Etwaige Erklärungen der
Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen
sind daher als Erklärungen der Gigaset Communications
GmbH zu verstehen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset.
FR
Chère Cliente, Cher Client,
la société Gigaset Communications GmbH succède en droit
à Siemens Home and Office Communication Devices GmbH
& Co. KG (SHC) qui poursuivait elle-même les activités Giga-
set de Siemens AG. Donc les éventuelles explications de Sie-
mens AG ou de SHC figurant dans les modes d'emploi
doivent être comprises comme des explications de Gigaset
Communications GmbH.
Nous vous souhaitons beaucoup d'agrément avec votre
Gigaset.
IT
Gentile cliente,
la Gigaset Communications GmbH è successore della Sie-
mens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC) che a sua volta ha proseguito l'attività della
Siemens AG. Eventuali dichiarazioni della Siemens AG o
della SHC nei manuali d'istruzione, vanno pertanto intese
come dichiarazioni della Gigaset Communications GmbH.
Le auguriamo tanta soddisfazione con il vostro Gigaset.
NL
Geachte klant,
Gigaset Communications GmbH is de rechtsopvolger van
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), de onderneming die de Gigaset-activiteiten
van Siemens AG heeft overgenomen. Eventuele uitspraken
of mededelingen van Siemens AG of SHC in de gebruiksaan-
wijzingen dienen daarom als mededelingen van Gigaset
Communications GmbH te worden gezien.
Wij wensen u veel plezier met uw Gigaset
ES
Estimado cliente,
la Gigaset Communications GmbH es derechohabiente de la
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC) que por su parte continuó el negocio Gigaset
de la Siemens AG. Las posibles declaraciones de la
Siemens AG o de la SHC en las instrucciones de uso se
deben entender por lo tanto como declaraciones de la Giga-
set Communications GmbH.
Le deseamos que disfrute con su Gigaset.
PT
SCaros clientes,
Gigaset Communications GmbH é a sucessora legal da Sie-
mens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), que, por sua vez, deu continuidade ao sector
de negócios Gigaset, da Siemens AG. Quaisquer declara-
ções por parte da Siemens AG ou da SHC encontradas nos
manuais de utilização deverão, portanto, ser consideradas
como declarações da Gigaset Communications GmbH.
Desejamos que tenham bons momentos com o seu Gigaset.
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt
Gigaset Communications GmbH is a trademark
licensee of Siemens AG
DA
FI
SV
NO
EL
HR
.
SL
Kære Kunde,
Gigaset Communications GmbH er retlig efterfølger til Sie-
mens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), som fra deres side videreførte Siemens AGs
Gigaset-forretninger. Siemens AGs eller SHCs eventuelle
forklaringer i betjeningsvejledningerne skal derfor forstås
som Gigaset Communications GmbHs forklaringer.
Vi håber, du får meget glæde af din Gigaset.
Arvoisa asiakkaamme,
Gigaset Communications GmbH on Siemens Home and
Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC)-yri-
tyksen oikeudenomistaja, joka jatkoi puolestaan Siemens
AG:n Gigaset-liiketoimintaa. Käyttöoppaissa mahdollisesti
esiintyvät Siemens AG:n tai SHC:n selosteet on tämän
vuoksi ymmärrettävä Gigaset Communications GmbH:n
selosteina.
Toivotamme Teille paljon iloa Gigaset-laitteestanne.
Kära kund,
Gigaset Communications GmbH övertar rättigheterna från
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), som bedrev Gigaset-verksamheten efter Sie-
mens AG. Alla förklaringar från Siemens AG eller SHC i
användarhandboken gäller därför som förklaringar från
Gigaset Communications GmbH.
Vi önskar dig mycket nöje med din Gigaset.
Kjære kunde,
Gigaset Communications GmbH er rettslig etterfølger etter
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), som i sin tur videreførte Gigaset-geskjeften i
Siemens AG. Eventuelle meddelelser fra Siemens AG eller
SHC i bruksanvisningene er derfor å forstå som meddelelser
fra Gigaset Communications GmbH.
Vi håper du får stor glede av din Gigaset-enhet.
Αγαπητή πελάτισσα, αγαπητέ πελάτη,
η Gigaset Communications GmbH είναι η νομική διάδοχος της
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), η οποία έχει αναλάβει την εμπορική
δραστηριότητα Gigaset της Siemens AG. Οι δηλώσεις της
Siemens AG ή της SHC στις οδηγίες χρήσης αποτελούν
επομένως δηλώσεις της Gigaset Communications GmbH.
Σας ευχόμαστε καλή διασκέδαση με τη συσκευή σας Gigaset.
Poštovani korisnici,
Gigaset Communications GmbH pravni je sljednik tvrtke
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG (SHC), koji je nastavio Gigaset poslovanje tvrtke
Siemens AG. Zato sve izjave tvrtke Siemens AG ili SHC koje
se nalaze u uputama za upotrebu treba tumačiti kao izjave
tvrtke Gigaset Communications GmbH.
Nadamo se da sa zadovoljstvom koristite svoj Gigaset
uređaj.
Spoštovani kupec!
Podjetje Gigaset Communications GmbH je pravni naslednik
podjetja Siemens Home and Office Communication Devices
GmbH & Co. KG (SHC), ki nadaljuje dejavnost znamke
Gigaset podjetja Siemens AG. Vse izjave podjetja Siemens
AG ali SHC v priročnikih za uporabnike torej veljajo kot izjave
podjetja Gigaset Communications GmbH.
Želimo vam veliko užitkov ob uporabi naprave Gigaset.
© Gigaset Communications GmbH 2008
All rights reserved.
Subject to availability. Rights of modifications
reserved.
www.gigaset.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens Gigaset SE365 WLAN

  • Seite 1 Nadamo se da sa zadovoljstvom koristite svoj Gigaset de la Siemens AG. Las posibles declaraciones de la uređaj. Siemens AG o de la SHC en las instrucciones de uso se deben entender por lo tanto como declaraciones de la Giga- Spoštovani kupec! set Communications GmbH.
  • Seite 2 Devices GmbH & Co. KG (SHC), kroz koju je nastavljeno poslovanje kompanije Gigaset kao dela Siemens AG. Stoga sve izjave od strane Siemens AG ili SHC koje se mogu naći u korisničkim uputstvima treba tumačiti kao izjave kompanije Gigaset Communications GmbH.
  • Seite 3 Siemens Home and Offi ce Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt © Siemens Home and Offi ce Communication Devices GmbH & Co. KG 2007 All rights reserved. Subject to availability. Gigaset Rights of modifi cation reserved.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Aufstellen des Gigaset SE365 WLAN ........
  • Seite 5 Inhalt Zugangskontrolle im kabellosen Netzwerk ....... . . 43 Einstellungen speichern ..........45 Erweiterte Einstellungen konfigurieren .
  • Seite 6: Einführung

    Einführung Einführung Der Gigaset SE365 WLAN bietet verschiedene Möglichkeiten des Einsatzes in kabelge- bundenen und kabellosen Netzwerken. Sie können höchst einfach entfernt liegende PCs in ein Netzwerk integrieren. Ebenso können Sie PCs in kabellosen Netzwerken mit- einander oder mit einem kabelgebundenen Netz verbinden.
  • Seite 7: Einsatzmöglichkeiten

    Mit Hilfe des Gigaset SE365 WLAN kann die Funkabdeckung Ihres bestehenden kabello- sen Netzwerks erweitert werden (WDS-Funktionalität). Dazu stellen Sie ihn innerhalb der Reichweite des Netzes auf. Der Gigaset SE365 WLAN leitet den Datenverkehr dann in seinen eigenen Funkbereich weiter. Diese Technik ermöglicht den Aufbau von kabel- losen Netzwerken, die ein viel größeres Gebiet abdecken, als dies mit nur einem kabel-...
  • Seite 8 Damit ist ein vom Betriebssystem unabhängiger Zugang zum kabellosen Netz- werk gewährleistet. Wenn Sie über den Gigaset SE365 WLAN eine Verbindung von einem PC oder einem anderen Gerät zu einem Access Point herstellen, betreiben Sie den Gigaset SE365 WLAN im Betriebsmodus Ethernet-Adapter.
  • Seite 9 Einführung Wenn Sie über den Gigaset SE365 WLAN zwei PCs oder andere Geräte kabellos mitein- ander verbinden wollen, müssen Sie einen Gigaset SE365 WLAN im Betriebsmodus Access Point betreiben, alle anderen im Betriebsmodus Ethernet-Adapter. Gigaset SE365 Ein Beispiel für diese Konfiguration, die kabellose Verbindung von zwei Spielekonsolen, finden Sie auf Seite 80.
  • Seite 10: Sicherheitsfunktionen

    WPS kennt zwei Möglichkeiten der Registrierung: Mit Registrationstaste Am Access Point (z. B. dem Gigaset SE365 WLAN) befindet sich eine WPS-Taste, bei Gigaset-Geräten ist dies die mit Registration bezeichnete Taste auf der Rückseite des Geräts. Wenn diese Taste gedrückt wird, ist das Gerät zwei Minuten lang bereit zur Registrierung eines WLAN-Clients (Repeater oder kabelloser Netzwerkadapter).
  • Seite 11 Bei Ihrem Gigaset SE365 WLAN entspricht dieses Vorgehen dem Anmeldemodus Mit Registration-Taste (Voreinstellung). Bitte beachten Sie, dass nach jedem Zurücksetzen des Gigaset SE365 WLAN auf die Werkseinstellungen beim ersten Betätigen der Registrationstaste eine neue SSID und ein neuer Pre-shared Key erzeugt werden und damit eine neue Registrierung der Clients notwendig ist.
  • Seite 12: Übertragungsqualität Optimieren

    Datenrate auf einen festen Wert einstellen, anderes Frequenzband wählen. Sie können den Gigaset SE365 WLAN im Frequenzband 5 GHz oder 2,4 GHz betreiben. Im Frequenzband 2,4 GHz erreichen Sie eine größere Reichweite. Das Frequenzband 5 GHz ist dagegen weniger empfindlich bei Störungen. Informationen zu den Konfigu- rationsmöglichkeiten Ihres kabellosen Netzwerks finden Sie im Abschnitt „Kabelloses...
  • Seite 13: Erste Schritte

    Erste Schritte Erste Schritte Packungsinhalt Die Verpackung enthält die folgenden Bestandteile: den Gigaset SE365 WLAN, ein Steckernetzgerät (12V DC, 1A), ein Ethernet-Kabel (CAT5), eine CD mit mehreren Dokumenten (diese Bedienungsanleitung, Das lokale Netz- werk konfigurieren, Garantie) und mit einem Installations-Assistenten, der Sie nach dem Einlegen Schritt für Schritt durch Anschluss und Installation des Gerätes führt,...
  • Seite 14: Systemanforderungen

    Erste Schritte Systemanforderungen Zum Betrieb des Gigaset SE365 WLAN als Repeater oder Access Point benötigen Sie: – Einen PC mit einer Gigaset PC Card, einem Gigaset USB Adapter oder einem ande- ren 802.11a-, 802.11b-, 802.11g- oder 802.11n-kompatiblen kabellosen Netz- werkadapter und/oder –...
  • Seite 15 Erste Schritte LED-Anzeigen An der Vorderseite des Gigaset SE365 WLAN befinden sich LED-Anzeigen, welche den Betriebszustand anzeigen und die Installation und Fehlersuche im Netzwerk erleichtern. Die LEDs zeigen Folgendes an: Zustand Status Repeater Ein/Aus Zeigt an, in welchem Betriebszustand sich das Gerät befindet (Repeater, Access Point, Ethernet Adapter).
  • Seite 16: Rückseite

    Erste Schritte Rückseite An der Rückseite des Gigaset SE365 WLAN befinden sich die folgende Anschlüsse. Element Beschreibung Registration Taste zur Aktivierung der WPS-Registrierung. Sie können damit schnell eine sichere kabellose Verbindung zu PCs herstellen. Hinweis: Die Funktion der Registrationstaste steht auch in der Bedien- oberfläche des Geräts zur Verfügung (s.
  • Seite 17 Betriebsmodus umzuschalten. Bitte beachten Sie: Der Gigaset SE365 WLAN kann als Access Point betrieben werden. Wenn er jedoch als Repeater oder Ethernet-Adapter konfiguriert wird und in diesem Zusammenhang in dieser Bedienungsanleitung der Begriff Access Point verwendet wird, so ist damit ein anderes Gerät wie z.
  • Seite 18: Aufstellen Des Gigaset Se365 Wlan

    Erste Schritte Aufstellen des Gigaset SE365 WLAN Der Gigaset SE365 WLAN kann an jedem beliebigen, für Sie geeigneten Ort in Ihrem Büro, Privathaus oder Ihrer Privatwohnung aufgestellt werden. Sie benötigen keine spe- zielle Verkabelung. Allerdings sollten Sie sich an die folgenden Richtlinien halten: Stellen Sie das Gerät entfernt von Wärmequellen, direkter Sonneneinstrahlung,...
  • Seite 19: Gigaset Se365 Wlan Anschließen

    Drücken Sie auf die Registrationstaste auf der Rückseite des Gerätes, um die WPS- Anmeldung an einem Access Point zu starten. ì Aktivieren Sie innerhalb von zwei Minuten die Registrationstaste am Access Point. Der Gigaset SE365 WLAN erhält die Sicherheitsdaten des Access Point (SSID und Pre- shared Key) und ist damit angemeldet.
  • Seite 20 Anmeldung an einem Access Point zu starten. ì Aktivieren Sie innerhalb von zwei Minuten die Registrationstaste am Access Point. Der Gigaset SE365 WLAN erhält die Sicherheitsdaten des Access Point (SSID und Pre- shared Key) und ist damit angemeldet. Anzeige der WLAN-LED während der WPS-Registrierung: Ein (300 s) WPS-Registrierung war erfolgreich.
  • Seite 21: An Ein Kabelgebundenes Netzwerk (Lan), Einen Pc, Eine Spielekonsole Oder Ein Modem Anschließen

    Verschlüsselung einstellen. Weisen Sie den Netzwerkadaptern die SSID des Gigaset SE365 WLAN zu. Die Voreinstel- lung der SSID ist ConnectionPoint. Ist am kabellosen Netzwerkadapter Ihres PCs die richtige SSID eingetragen, wird die Funkverbindung automatisch hergestellt. Sie sollten dann am Gigaset SE365 WLAN und am kabellosen Netzwerkadapter die Verschlüsselung...
  • Seite 22: Antenne Ausrichten

    Erste Schritte Bitte beachten Sie: Damit Ihr PC über den Gigaset SE365 WLAN kommunizieren kann, müssen Sie eventuell noch die Netzwerkkonfiguration des PCs durchführen. Informationen dazu finden Sie auf der Produkt-CD im Dokument „Das lokale Netzwerk konfigurieren“. Antenne ausrichten ì...
  • Seite 23: Die Bedienoberfläche

    Die Bedienoberfläche Die Bedienoberfläche Ihr Gigaset SE365 WLAN ist im Lieferzustand bereits so vorkonfiguriert, dass er im Regel- fall ohne umfangreiche Feineinstellungen als Repeater lauffähig ist. Sie müssen jedoch noch die Verbindung zum Access Point, dessen Reichweite Sie mit dem Gigaset SE365 WLAN vergrößern wollen, herstellen.
  • Seite 24 Die Bedienoberfläche Bitte beachten Sie: Sofern der DHCP-Server in Ihrem Gigaset SE365 WLAN aktiviert ist (Werkseinstellung), dauert es nach dem Verbinden mit Ihrem PC möglicherweise einige Zeit, bis Ihrem PC automatisch eine IP-Adresse zugewiesen wird und Sie auf das Konfigurationspro- gramm zugreifen können.
  • Seite 25: Die Startseite

    Assistenten für Sicherheitseinstellungen aufrufen (s. S. 36), das Menü Erweiterte Einstellungen für weitere Konfigurationsmöglichkeiten aufrufen (s. S. 46), das Menü Status aufrufen, um sich Status-Informationen zum Gigaset SE365 WLAN ausgeben lassen (s. S. 68). Die Assistenten, das Menü Erweiterte Einstellungen und die Statusinformationen kön- nen Sie von jeder anderen Seite des Konfigurationsprogramms immer über die Register-...
  • Seite 26: Sprache Wählen

    Netzwerk. Dies ist ab Seite 25 beschrieben. Sicherheitseinstellungen Über diesen Assistenten können Sie Maßnahmen gegen unberechtigte Zugriffe auf Ihr Gigaset SE365 WLAN und das lokale Netzwerk treffen. Hier können Sie z. B. das Kennwort ändern und die Verschlüsselung des Funkverkehrs einstellen.
  • Seite 27: Elemente Der Bedienoberfläche

    Klicken auf die Schaltfläche Fertigstellen beim Abschluss des Assis- tenten gespeichert. Schaltflächen im Menü Erweiterte Einstellungen Übernimmt die von Ihnen vorgenommenen Einstellungen in die Konfiguration des Gigaset SE365 WLAN und aktiviert sie. Abbrechen Löscht alle seit dem letzten Ausführen von OK vorgenommenen Ein- träge auf einer Seite.
  • Seite 28: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen Grundeinstellungen Der Assistent für die Grundeinstellungen führt Sie schrittweise durch die allgemeine Konfiguration Ihres Gigaset SE365 WLAN. Dies beinhaltet folgende Einstellungen: die Einstellungen für das kabellose Netzwerk (WLAN) die Einstellungen für das lokale Netzwerk (LAN) ì Wählen Sie den Eintrag Grundeinstellungen auf der Startseite, um die Konfigura- tion zu starten.
  • Seite 29: Grundeinstellungen Für Den Betriebsmodus Repeater Und Access Point

    Sie die WPS-Funktion (1 click only) nicht nutzen (s. S. 7 und s. S. 18). Ihr Gigaset SE365 WLAN bietet Ihnen die Möglichkeit, Roaming in Ihrem Netzwerk zu verwenden. Roaming bietet Ihnen eine optimale Verbindungsqualität und ununterbro- chenen Datenverkehr, während Sie sich innerhalb der Reichweite Ihres Netzwerks...
  • Seite 30 Grundeinstellungen Die Abbildung zeigt die Einstellmöglichkeiten für den Betriebsmodus Repeater, im Betriebsmodus Access Point werden nur Kanal und SSID angezeigt. Kanal ì Im Betriebsmodus Repeater müssen Sie den Kanal des Access Points einstellen, des- sen Reichweite Sie mit dem Repeater vergrößern wollen. Sobald Sie aus der Liste Wireless Distribution System einen Eintrag ausgewählt haben, wird der zugehörige Kanal hier eingestellt und das Feld ist nicht mehr änder- bar.
  • Seite 31 Grundeinstellungen Point herstellt. Begeben Sie sich in diesem Fall in die unmittelbare Umgebung des Gerä- tes, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, oder verbinden Sie Ihren PC direkt über ein Ethernet-Kabel mit diesem Gerät. ì Um Roaming verwenden zu können, tragen Sie hier die gleiche SSID ein, die auch der gewünschte Access Point verwendet.
  • Seite 32: Einstellungen Des Lokalen Netzwerks

    Diese Adresse kann aus dem Bereich der möglichen Adressen frei verge- ben werden. ì Wenn Sie dem Gigaset SE365 WLAN eine andere IP-Adresse zuweisen wollen, geben Sie diese Adresse in den Feldern neben IP-Adresse ein. ì Geben Sie die Subnetzmaske an, die in Ihrem Netzwerk verwendet wird.
  • Seite 33 Dies ist jedoch nur dann erforderlich, wenn – in Ihrem Netzwerk bereits ein anderer DHCP-Server ausgeführt wird. – Sie mehr als einen Gigaset SE365 WLAN im gleichen Netzwerk betreiben. In die- sem Fall schalten Sie bitte an allen weiteren Repeatern den DHCP-Server aus. Ach- ten Sie dabei bitte darauf, dass Sie auch die IP-Adressen der weiteren Gigaset SE365 WLAN ändern (beachten Sie dazu auch das Beispiel auf Seite 30).
  • Seite 34 Grundeinstellungen Bei zwei Repeatern im gleichen Netzwerk vergeben Sie zum Beispiel für den Gigaset SE365 WLAN A die IP-Adresse 192.168.2.254, für den Gigaset SE365 WLAN B die IP-Adresse 192.168.2.253. Um Konflikte mit den IP-Adressen von WLAN-Clients zu vermeiden, sollten Sie im letzten Teil der IP-Adresse hohe Werte verwenden.
  • Seite 35 Grundeinstellungen ì Klicken Sie auf Fertigstellen. Die vorgenommenen Grundeinstellungen werden gespeichert. Sie sollten nun die Einstellungen für die Sicherheit Ihres Netzbetriebs vornehmen. ì Sie gelangen automatisch zum Assistenten für Sicherheitseinstellungen, der ab Seite 36 beschrieben ist. ì Wenn Sie die Sicherheitseinstellungen später vornehmen wollen, können Sie die entsprechende Option deaktivieren und dann auf Fertigstellen klicken.
  • Seite 36: Grundeinstellungen Im Betriebsmodus Ethernet-Adapter

    Grundeinstellungen Grundeinstellungen im Betriebsmodus Ethernet-Adapter Im Betriebsmodus Ethernet-Adapter arbeitet der Gigaset SE365 WLAN als kabelloser Netzwerkadapter. Er wird dabei direkt an die Ethernet-Schnittstelle eines PCs, einer Spielekonsole, einer Set-Top Box oder eines anderen netzwerkfähigen Gerätes ange- schlossen. Hinweis: Im Betriebsmodus Ethernet-Adapter müssen Sie die Grundeinstellungen nur vorneh- men, wenn Sie die WPS-Funktion (1 click only) nicht nutzen (s.
  • Seite 37 Grundeinstellungen Es öffnet sich die Seite für den Abschluss der Grundeinstellungen. ì Klicken Sie auf Fertigstellen. Die vorgenommenen Grundeinstellungen werden gespeichert. Sie sollten nun die Einstellungen für die Sicherheit Ihres Netzbetriebs vornehmen. ì Sie gelangen automatisch zum Assistenten für Sicherheitseinstellungen, der ab Seite 36 beschrieben ist.
  • Seite 38 Gigaset SE365 WLAN auf Werkseinstellungen zurücksetzen (siehe Abschnitt „Reset” auf Seite 14) und die Grundeinstellungen erneut vornehmen. Der Access Point, mit dem der Gigaset SE365 WLAN kommunizieren soll, muss betriebsbereit sein, bevor der PC, die Spielekonsole oder die Set-Top Box, an dem bzw.
  • Seite 39: Sicherheitseinstellungen

    Sicherheitseinstellungen Sicherheitseinstellungen Sie können Ihren Gigaset SE365 WLAN und die angeschlossenen PCs umfassend gegen unberechtigten Zugriff innerhalb Ihres lokalen Netzes und von außen aus dem Internet schützen. Folgende Funktionen bietet der Assistent für Sicherheitseinstellungen: Ändern des Systemkennwortes (s. S. 37) Änderung der SSID Ihres kabellosen Netzwerkes (nur für die Betriebsmodi Repeater...
  • Seite 40: Änderung Des Systemkennworts

    Sicherheitseinstellungen Änderung des Systemkennworts Bei der Auslieferung ist die Konfiguration Ihres Gigaset SE365 WLAN mit dem Kennwort admin gesichert. Damit niemand unbefugt Änderungen an der Konfiguration vorneh- men kann, sollten Sie das Kennwort ändern. ì Geben Sie im Feld Aktuelles Kennwort das aktuelle Kennwort ein. Bei Auslieferung ist das Kennwort admin.
  • Seite 41: Ssid

    Die für das kabellose Netzwerk eingestellte SSID wird hier angezeigt. SSID-Broadcast Wenn für SSID-Broadcast die Option Ein aktiviert ist, sendet der Gigaset SE365 WLAN die SSID bei allen Datenübertragungen mit und die SSID wird an PCs, die über einen kabellosen Netzwerkadapter verfügen, angezeigt. In diesem Fall können Unberechtigte über die SSID Zugang zu Ihrem lokalen Netzwerk erhalten.
  • Seite 42: Einstellung Der Datenverschlüsselung

    Betriebsmodus Access Point Die Wahl der Verschlüsselung hängt davon ab, welche Methode von allen Komponenten Ihres kabellosen Netzwerks unterstützt wird. ì Stellen Sie die entsprechende Verschlüsselung Ihrer Daten am Gigaset SE365 WLAN und anschließend an den anderen Komponenten Ihres kabellosen Netzwerkes ein.
  • Seite 43: Wpa2 / Wpa Mit Pre-Shared Key (Psk)

    Sicherheitseinstellungen WPA2 / WPA mit Pre-shared Key (PSK) WPA2/WPA ist ein gegenüber WEP weiterentwickeltes Verfahren zur Absicherung von kabellosen Netzwerken. Es bietet erhöhte Sicherheit durch dynamische Schlüssel, die auf dem TKIP (Temporal Key Integration Protocol) basieren. Der neue Standard WPA2 verwendet ausschließlich AES (Advanced Encryption Standard) für die Verschlüsselung.
  • Seite 44: Wep-Verschlüsselung

    Zur Verschlüsselung können Sie zwischen den Standard-64-Bit-Schlüsseln oder den robusteren 128-Bit-Schlüsseln wählen. Die Schlüssel werden im Hexadezimalformat oder im ASCII-Format generiert. Sie müssen die gleichen Schlüssel zur Ver- und Ent- schlüsselung für den Gigaset SE365 WLAN und alle Ihre kabellosen Netzwerkadapter verwenden. Bitte beachten Sie: Wenn Sie bereits WEP-Verschlüsselung in Ihrem kabellosen Netzwerk eingestellt...
  • Seite 45 Sicherheitseinstellungen ì Wählen Sie die Schlüssellänge: 64- oder 128-Bit. ì Wählen Sie den Schlüsseltyp, Hex oder ASCII. Wenn Sie Hex wählen, können Sie die Zeichen 0 bis 9 und A bis F verwenden. – Bei einer Verschlüsselungstiefe von 64 Bit hat der Schlüssel eine Länge von genau 10 Zeichen.
  • Seite 46: Zugangskontrolle Im Kabellosen Netzwerk

    Sicherheitseinstellungen Bitte beachten Sie: Falls Sie die Verschlüsselung neu eingestellt haben, ist es sehr wichtig, dass Sie sich den Schlüssel notieren. Sie benötigen diese Informationen, um die kabellosen Netzwerkadapter richtig zu konfigurieren. Wenn Sie die Sicherheitseinstellungen beendet haben, müssen Sie die WEP- Verschlüsselung an den anderen Komponenten Ihres kabellosen Netzwerkes ebenfalls einstellen.
  • Seite 47 Sie nicht mehr auf die Bedienoberfläche zugreifen und es wird eine entspre- chende Fehlermeldung angezeigt. Wenn Sie fälschlicherweise allen PCs den Zugriff auf das Gigaset SE365 WLAN ver- weigert haben, stehen Ihnen zwei Optionen zur Verfügung: Sie können das Gigaset SE365 WLAN vollständig zurücksetzen (s. S. 14).
  • Seite 48: Einstellungen Speichern

    Netzwerk eingerichtet haben. Beachten Sie hierzu die Betriebsanleitung für den Netzwerkadapter. Wenn Sie den Gigaset SE365 WLAN im Betriebsmodus Repeater oder Ethernet- Adapter betreiben, muss der eingestellte Schlüssel mit dem Access Point überein- stimmen. Im Falle eines Fehlers haben Sie keinen Zugang mehr zum kabellosen Netzwerk.
  • Seite 49: Erweiterte Einstellungen Konfigurieren

    Erweiterte Einstellungen konfigurieren Erweiterte Einstellungen konfigurieren Im Menü Erweiterte Einstellungen können Sie alle Optionen des Gigaset SE365 WLAN konfigurieren. Sie können bei Bedarf auch Einstellungen ändern, die Sie mit den Assis- tenten vorgenommen haben. Die nachfolgende Tabelle zeigt Ihnen die Möglichkeiten des Menüs.
  • Seite 50: Lokales Netzwerk

    ì Wählen Sie Erweiterte Einstellungen – Lokales Netzwerk. Betriebsmodus Repeater / Access Point Die IP-Adresse Ihres Gigaset SE365 WLAN ist bei Auslieferung 192.168.2.254. ì Wenn Sie dies ändern wollen, geben Sie in den Feldern die gewünschte IP-Adresse und Subnetzmaske ein. Beachten Sie bei der Vergabe der IP-Adresse bitte die Stan- dardeinstellungen des in Ihrem Netzwerk verwendeten Routers und die Konventio- nen für private IP-Adressen wie sie im auf CD mitgelieferten Dokument „Das lokale...
  • Seite 51 Dies ist jedoch nur dann erforderlich, wenn – in Ihrem Netzwerk bereits ein anderer DHCP-Server ausgeführt wird. – Sie mehr als einen Gigaset SE365 WLAN im gleichen Netzwerk betreiben. In die- sem Fall schalten Sie bitte an allen weiteren Repeatern den DHCP-Server aus. Ach- ten Sie dabei bitte darauf, dass Sie auch die IP-Adressen der weiteren Gigaset SE365 WLAN ändern (beachten Sie dazu auch das Beispiel auf Seite 30).
  • Seite 52 Im Feld Domänenname können Sie noch einen Domänennamen im lokalen Netz- werk angeben. Bitte beachten Sie: Betreiben Sie den Gigaset SE365 WLAN im Betriebsmodus Access Point und ist der integrierte DHCP-Server aktiviert, konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen der angeschlossenen PCs so, dass die Option IP-Adresse automatisch beziehen einge- stellt ist.
  • Seite 53: Kabelloses Netzwerk

    Wenn PCs über den Gigaset SE365 WLAN kabellos miteinander kommunizieren, sollten Sie Vorkehrungen treffen, die die Sicherheit Ihres kabellosen Netzwerks erhöhen. Das kabellose Netzwerk des Gigaset SE365 WLAN ist bei Auslieferung aktiviert. Nur wenn Sie diese Voreinstellung belassen, kann Ihr Gerät mit Ihrem kabellosen Netzwerk kommunizieren.
  • Seite 54: Sendeleistung

    SSID-Broadcast (nur Betriebsmodus Repeater und Access Point) Ist die Option aktiviert (Voreinstellung), sendet das Gigaset SE365 WLAN die SSID bei allen Datenübertragungen mit und die SSID Ihres Gigaset SE365 WLAN wird an PCs, die über einen kabellosen Netzwerkadapter verfügen, angezeigt. In diesem Fall können Unberechtigte, die das Netzwerk abhören, über die SSID Zugang zu Ihrem lokalen Netz-...
  • Seite 55 Im 5 GHz-Frequenzband wird bei einigen Kanälen die Option SSID-Broadcast einge- schaltet und kann nicht ausgeschaltet werden. Der Gigaset SE365 WLAN prüft, ob andere Funkdienste (z. B. Militär) in der Nähe sind und welche Kanäle diese belegen. Die von anderen Funkdiensten belegten Kanäle wer- den dann nicht angeboten, um diese Dienste nicht zu stören.
  • Seite 56: Wps Aktivieren Und Konfigurieren

    WPS-Client in Reichweite gesucht. Ein WPS-Client in Reichweite, der inner- halb von zwei Minuten die WPS-Registrierung startet, erhält die Sicherheitsdaten des Gigaset SE365 WLAN (SSID und Pre-shared Key) und ist damit angemeldet. Der Anmeldeverlauf wird im Fenster angezeigt. Betriebsmodus Repeater und Ethernet-Adapter: Es wird ein Access Point in Reichweite gesucht, dessen WPS-Funktion gerade aktiv ist.
  • Seite 57: Verschlüsselung Einstellen

    Die Wahl der Verschlüsselung hängt davon ab, welche Methode von allen Kompo- nenten Ihres kabellosen Netzwerks unterstützt wird. ì Stellen Sie die entsprechende Verschlüsselung Ihrer Daten am Gigaset SE365 WLAN und anschließend an den anderen Komponenten Ihres kabellosen Netzwerkes ein. Sie können folgende Sicherheitsmechanismen nutzen: WPA2-PSK / WPA-PSK (s.
  • Seite 58 Erweiterte Einstellungen konfigurieren Wir empfehlen WPA2-PSK zu verwenden, wenn dies von allen Komponenten Ihres kabellosen Netzwerkes unterstützt wird. WEP-Verschlüsselung und Authentifizierung mit WPA2/WPA wird nicht unterstützt, wenn Sie WPS nutzen. WPA2-PSK / WPA-PSK Hinweis: Wenn Sie bereits eine WPS-Registrierung vorgenommen haben (Seite 7 bzw. Seite 53), sehen Sie auf dieser Seite den erzeugten Pre-shared Key.
  • Seite 59 Erweiterte Einstellungen konfigurieren WPA2 / WPA mit Authentifizierungs-Server (nur Betriebsmodus Access Point) In großen Netzwerken (z. B. in Unternehmen) ermöglicht WPA2 / WPA die Nutzung eines zusätzlichen Authentifizierungsdienstes. In diesem Fall wird der Benutzerzugriff zusätzlich zur WPA-Verschlüsselung über Benutzerkonten und Passwörter kontrolliert. Ein RADIUS-Server dient als Authentifizierungs-Server.
  • Seite 60 Zur Verschlüsselung können Sie zwischen den Standard-64-Bit-Schlüsseln oder den robusteren 128-Bit-Schlüsseln wählen. Die Schlüssel werden im Hexadezimalformat oder im ASCII-Format generiert. Sie müssen die gleichen Schlüssel zur Ver- und Ent- schlüsselung sowohl beim Gigaset SE365 WLAN und als auch an allen Ihren kabellosen Netzwerkadaptern verwenden. ì...
  • Seite 61 ändern, da diese sonst keinen Zugang mehr zum kabellosen Netzwerk des Gigaset SE365 WLAN erhalten. Es ist sehr wichtig, dass Sie die aktuell gültigen Schlüssel Ihres kabellosen Netzwerkes eintragen. Ihr Gigaset SE365 WLAN kann sonst nicht für die Erwei- terung Ihres Netzes eingesetzt werden. ì...
  • Seite 62: Zugelassene Clients

    Erweiterte Einstellungen konfigurieren Zugelassene Clients Nur Betriebsmodus Access Point und Repeater Über diese Seite können Sie festlegen, welche PCs kabellosen Zugang zum Gigaset SE365 WLAN und damit zu Ihrem lokalen Netzwerk erhalten sollen. Hinweise: Die Einstellung der Zugangskontrolle gilt nur für den kabellosen Zugang von PCs zum Repeater bzw.
  • Seite 63 Sie nicht mehr auf die Bedienoberfläche zugreifen und es wird eine entspre- chende Fehlermeldung angezeigt. Wenn Sie fälschlicherweise allen PCs den Zugriff auf das Gigaset SE365 WLAN ver- weigert haben, stehen Ihnen zwei Optionen zur Verfügung: Sie können das Gigaset SE365 WLAN vollständig zurücksetzen (s. S. 14).
  • Seite 64: Repeater-Funktion (Wds)

    Erweiterte Einstellungen konfigurieren Repeater-Funktion (WDS) Nur Betriebsmodus Repeater Wenn Sie das Gerät im Betriebsmodus Repeater betreiben und damit in Ihrem kabello- sen Netzwerk die Reichweite vergrößern wollen, müssen Sie die Funktion Wireless Dis- tribution System (WDS) konfigurieren. Sie können einen Access Point eintragen oder auswählen, dessen Reichweite des kabel- losen Netzwerkes Sie erweitern wollen.
  • Seite 65 Erweiterte Einstellungen konfigurieren – wird im Feld Kanal der verwendete Funkkanal für die Datenübertragung ange- zeigt. – zeigt das Feld Signalstärke die Stärke der Verbindung in Prozent an. ì Klicken Sie auf Löschen, wenn Sie einen Eintrag löschen wollen. ì Übernehmen Sie die Einstellungen durch Klicken auf OK.
  • Seite 66: Verwaltung

    Gigaset SE365 WLAN auf die Werkseinstellungen zurücksetzen (s. S. 65), das Gerät neu starten (s. S. 66), die Firmware aktualisieren (s. S. 66), sich über Konfiguration und Status des Gigaset SE365 WLAN informieren (s. S. 68). Systemkennwort Sie können ein Systemkennwort für die Konfigurationsoberfläche Ihres Gigaset SE365 WLAN vergeben und festlegen, nach welcher Zeitspanne eine Sitzung automatisch beendet wird, wenn keine Eingabe erfolgt.
  • Seite 67: Konfiguration Sichern Und Wiederherstellen

    Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen. Konfiguration sichern und wiederherstellen Wenn Sie Ihren Gigaset SE365 WLAN nach Ihren Wünschen konfiguriert haben, ist es sinnvoll, diese Konfiguration zu sichern. Sollten die Einstellungen versehentlich gelöscht oder überschrieben werden, können Sie jederzeit auf diese Sicherung zurück- greifen.
  • Seite 68: Sicherung Der Konfigurationsdaten

    Klicken Sie auf OK. Die Konfiguration wird jetzt aktualisiert. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Sie können den Gigaset SE365 WLAN auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Sie soll- ten dies tun, bevor Sie das Gerät anderen Personen zur Verfügung stellen oder es beim Händler austauschen.
  • Seite 69: Neustart

    Verwaltung Neustart Sie können Ihren Gigaset SE365 WLAN neu starten, wenn er nicht mehr ordnungsge- mäß arbeitet. Anschließend sollte er wieder betriebsbereit sein. ì Wählen Sie im Menü Verwaltung den Eintrag Neustart. ì Klicken Sie auf OK, um das Gerät neu zu starten.
  • Seite 70: Wps-Registrationstaste Deaktivieren

    Verwaltung Bitte beachten Sie: Schalten Sie Ihr Gigaset SE365 WLAN, Ihren PC oder das lokale Netzwerk während des Aktualisierungsvorgangs nicht aus. Nach einer erfolgreichen Aktualisierung wird das Gerät automatisch neu gestartet. Dabei gehen alle LEDs aus. Während des Neustarts blinkt die LED WLAN (s. S. 12). Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, zeigt der Browser den Anmelde-Bildschirm des Konfigu- rationsprogramms.
  • Seite 71: Statusinformationen

    Statusinformationen Statusinformationen Im Menü Status des Gigaset SE365 WLAN können Sie sich über Konfiguration und Sta- tus des Gigaset SE365 WLAN informieren. Es gibt folgende Status-Seiten: Sicherheit Lokales Netzwerk Kabelloses Netzwerk Gerät Um eine Status-Seite anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor: ì...
  • Seite 72: Lokales Netzwerk

    Statusinformationen Identifikation Ihres kabellosen Netzwerkes (SSID) sichtbar oder nicht geändert Ihr kabelloses Netzwerk ist auch für unberechtigte Benutzer leicht aufzufinden, da Sie die Identifikation Ihres kabellosen Netzwerkes (SSID) seit Inbetriebnahme nicht geändert und die Ausstrahlung der SSID (SSID-Broadcast) nicht deaktiviert haben. Im Kapitel „Verschlüsselung einstellen”...
  • Seite 73: Kabelloses Netzwerk

    Statusinformationen ì Klicken Sie auf Aktualisieren, um diese Seite erneut zu laden und die angezeigten Daten zu aktualisieren. Kabelloses Netzwerk Auf der Seite Kabelloses Netzwerk im Menü Status erhalten Sie Informationen zu den Einstellungen Ihres kabellosen Netzwerkes. SSID Zeigt die Identifikation Ihres kabellosen Netzwerkes an. Kanal Zeigt den für die Datenübertragung in Ihrem kabellosen Netzwerk aktuell verwen- deten Funkkanal an.
  • Seite 74: Seriennummer

    Statusinformationen Seriennummer Zeigt die Seriennummer Ihres Geräts an. Systemprotokoll Das Systemprotokoll kann Ihnen wichtige Hinweise zur Funktion Ihres Gerätes und möglichen Problemen geben. ì Klicken Sie auf Aktualisieren, um diese Seite erneut zu laden und die angezeigten Daten zu aktualisieren.
  • Seite 75: Glossar

    Glossar Access Point Ein Access Point, wie z. B. der Gigaset SE365 WLAN, ist das Zentrum eines kabellosen lokalen Netzwerks (WLAN). Er sorgt für die Anbindung der über Funk angeschlossenen Netzkomponenten und regelt den Datenverkehr im kabellosen Netzwerk. Der Access Point bildet auch die Schnittstelle zu anderen Netzwerken, z.
  • Seite 76 Glossar Der Gigaset SE365 WLAN enthält einen DHCP-Server und kann die IP-Adressen für die PCs seines lokalen Netzwerks automatisch vergeben. Dabei können Sie für spezielle PCs festlegen, dass deren IP-Adressen nie geändert werden. DHCP-Server Siehe DHCP Domain Name System DNS ermöglicht die Zuordnung von IP-Adressen zu Rechner- oder Domain-Namen, die einfacher zu merken sind.
  • Seite 77 Teilnehmer sind über eine IP-Adresse identifizierbar. Server werden über Domain-Namen angesprochen (z. B. siemens.com). Die Zuordnung von Domain- Namen zu IP-Adressen übernimmt der Domain Name Service (DNS). Zu den wichtigsten Diensten des Internets gehören: die elektronische Post (E-Mail) das World Wide Web (WWW)
  • Seite 78 Betreiber identisch. Ein lokales Netzwerk kann mit anderen lokalen Netzwerken oder mit einem Weitverkehrsnetzwerk (WAN) wie dem Internet verbunden werden. Mit dem Gigaset SE365 WLAN können Sie ein kabelgebundenes lokales Ethernet-Netz- werk an ein kabelloses Netzwerk nach dem IEEE 802.11n- 802.11g- oder 802.11b-Stan- dard anschließen.
  • Seite 79 Glossar MAC-Adresse Media Access Control Die MAC-Adresse dient zur weltweit eindeutigen Identifizierung eines Netzwerkadap- ters. Sie besteht aus sechs Teilen (hexadezimalen Zahlen), z. B. 00-90-96-34-00-1A. Die MAC-Adresse wird vom Hersteller des Netzwerkadapters vergeben und kann nicht geän- dert werden. Mbps Million Bits per Second Angabe der Übertragungsgeschwindigkeit in einem Netzwerk.
  • Seite 80 Netzwerkes die Netz- nummer repräsentieren und wie viele Teile die Rechnernummer. Die Subnetzmaske in einem Netzwerk, das durch den Gigaset SE365 WLAN verwaltet wird, ist standardmäßig 255.255.255.0. Dies bedeutet, dass die ersten drei Teile der IP- Adresse die Netznummer bilden und nur der letzte Teil für die Vergabe von Rechner- nummern verwendet werden kann.
  • Seite 81 Global eindeutige Adresse einer Domain im Internet. Verschlüsselung Die Verschlüsselung dient zum Schutz vertraulicher Informationen gegen unberechtigte Zugriffe. Mit Hilfe eines Verschlüsselungssystems werden Datenpakete sicher über ein Netzwerk versendet. Der Gigaset SE365 WLAN verwendet zur sicheren Daten- übertragung im kabellosen Netzwerk die WPA2-PSK/WPA-PSK oder WEP-Verschlüsse- lung.
  • Seite 82 Glossar WPA2/WPA Zur Verbesserung der von bereitgestellten Sicherheit wurde WPA entwickelt. WPA verwendet zur Schlüsselerzeugung komplexere Verfahren, wie z. B. TKIP (Temporal Key Integrity Protocol). Außerdem kann WPA zur Erhöhung der Sicherheit einen Authentifi- zierungs-Server nutzen (z. B. einen RADIUS-Server). WPA2-PSK/WPA-PSK WPA Pre-shared Key Variante der WPA2/WPA-Verschlüsselung von Daten, bei der mittels eines Schlüsselwor-...
  • Seite 83: Anhang

    LAN-Ports des Gigaset SE365 WLAN und der Spielekonsole mit einem Ethernet-Kabel. ì Schalten Sie den Gigaset SE365 WLAN an und warten Sie, bis er betriebsbereit ist (WLAN-LED leuchtet). ì Schalten Sie die Spielekonsole 1 an und nehmen Sie die Netzwerkeinstellungen an der Konsole gemäß...
  • Seite 84: Http-Proxy Deaktivieren Und Popup-Blocker Konfigurieren

    Anhang ì Schalten Sie den Gigaset SE365 WLAN an und warten Sie, bis er betriebsbereit ist (WLAN-LED leuchtet). ì Schalten Sie die Spielekonsole 2 an und nehmen Sie die Netzwerkeinstellungen an der Konsole gemäß der Bedienungsanleitung dieses Gerätes vor. HTTP-Proxy deaktivieren und Popup-Blocker konfigurieren Um das Konfigurationsprogramm starten zu können, müssen Sie gegebenenfalls den...
  • Seite 85 ì Bestätigen Sie das Dialogfenster mit OK. Es werden nun die Konfigurationsseiten des Gigaset SE365 WLAN als Popup zugelassen. Weitere Einstellungen für das Verhalten des Internet Explorer bei Popups können Sie über den Menüeintrag Extras – Popup-Manager oder über Extras – Internetoptionen im Register Datenschutz vornehmen.
  • Seite 86: Fehlersuche

    Überprüfen Sie, ob an Ihrem Gigaset WLAN ist nicht ans SE365 WLAN die LED Power kon- Stromnetz ange- stant leuchtet, und starten Sie Ihren schlossen oder nicht Gigaset SE365 WLAN ggf. neu, betriebsbereit. indem Sie ihn kurzzeitig vom Strom- netz trennen. ì Das angeschlossene Überprüfen Sie den Status des ange-...
  • Seite 87 Sie diese (s. S. 47) aktiviert Adresse in Ihrem Browser ein. Set- haben. zen Sie Ihren Gigaset SE365 WLAN ggf. auf die Werkseinstellungen zurück, um wieder mit der Adresse 192.168.2.254 Zugriff zu erhalten (s. S. 14).
  • Seite 88 Reichweite zu erzielen. ì Sie haben die Option Stellen Sie für Ihren kabellosen SSID-Broadcast Netzwerkadapter manuell die SSID deaktiviert, sodass des Gigaset SE365 WLAN ein, um der Gigaset SE365 die Verbindung herzustellen. WLAN nicht in der Netzübersicht erscheint. ì Die Verschlüsselung Nehmen Sie die entsprechenden der übertragenen...
  • Seite 89 Verschlüsselung des kabellosen Access Point) festgelegt, aber der Netzwerks und stellen Sie fest, wel- Netzwerkadapter che PIN der Gigaset SE365 WLAN oder Repeater ver- verwendet. Geben Sie diese PIN am wendet keine oder Netzwerkadapter ein. nicht die richtige PIN.
  • Seite 90 Sie können von Sie sind nicht mit Stellen Sie sicher, dass Sie erfolg- einem PC nicht auf dem Gigaset SE365 reich mit dem Gigaset SE365 WLAN den Gigaset SE365 WLAN verbunden. verbunden sind. Überprüfen Sie die WLAN zugreifen, Angaben im Gigaset WLAN Adapter beispielsweise das Monitor.
  • Seite 91 Der Gigaset SE365 Die Repeater-Funk- Stellen Sie sicher, dass sowohl auf WLAN arbeitet tion auf dem Ihrem Gigaset SE365 WLAN als auch nicht ordnungsge- Gigaset SE365 WLAN auf Ihrem Access Point die Repeater- mäß im Betriebs- oder auf dem Access Funktion aktiviert ist (s.
  • Seite 92 Anhang Funktionen des Gigaset SE365 WLAN und ihre Abhängigkeiten Die folgende Tabelle zeigt, welche Funktionen Ihres Gerätes in welcher Kombination möglich sind. Überprüfen Sie im Fehlerfall die folgenden Bedingungen: Funktion möglich in Kombination nicht möglich in Kombina- tion mit WPA2/WPA-Authentifizierung WPA2-PSK/WPA-PSK- Verschlüsselung...
  • Seite 93: Spezifikationen

    Anhang Spezifikationen Schnittstellen RJ45, 10Base-T/100Base-TX, Autosensing, MDI/MDIX WLAN IEEE 802.11n, zum kabellosen Anschluss von bis zu 32 PCs Funkeigenschaften Frequenzbereich 2,4 bis 2,484 GHz, Teilbereiche des 5-GHz-Bandes (länder- spezifisch), ISM-Band Spreading Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) Modulation CCK, OFDM Anzahl der Kanäle IEEE 802.11b: 13 (Europa, ETSI) (im 5-GHz-Band, länderspe- zifisch) IEEE 802.11g: 13 (Europa, ETSI)
  • Seite 94: Open Source Software

    If not already supplied with the product, you can request the source text including cop- yright notices from Siemens by paying a fee to cover the physical act of transferring the copy. Requests can be submitted by e-mail or fax to the address or fax number below within three years of purchase of this product, indicating the precise device type as well as the version number of the installed device software.
  • Seite 95: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Numerisch ....... . 128-Bit-Schlüssel Client ...
  • Seite 96 Stichwortverzeichnis ..... . Gateway kabelloses LAN siehe WLAN ....
  • Seite 97 Stichwortverzeichnis Service Set Identifier siehe SSID ... . Set-Top Box ..... . Netzwerk Sicherheit im Netz .
  • Seite 98 Stichwortverzeichnis WLAN-Einstellung Betriebsmodus Ethernet-Adapter ..Verschlüsselung ..Betriebsmodus Repeater ..... .

Inhaltsverzeichnis