Videosignale unter Verwendung des OETF-Standards. OETF unterstützt mehrere Standards, darunter die ursprüngliche S- Simultane Ausgabe von 4K- und HD-Signalen Log3-Kurve von Sony, SMPTE ST 2084 (PQ) und ITU-R BT.2100 (HLG). Außerdem wird die wechselseitige Wandlung Gibt 4K- und HD-Signale simultan als von einem einzelnen zwischen den Standards unterstützt.
Seite 4
Unterstützte Signalformate Fernbedienung 4K: 2160/59.94P, 50P, 29.97P, 29.97PsF, 25P, 25PsF, 24P, Unterstützt die Fernbedienung durch Sony 24PsF, 23.98P, 23.98PsF Systemkameraprodukte. HD: 1080/59.94P, 59.94i, 50P, 50i, 29.97PsF, 25PsF, 24PsF, Vom Fernbedienfeld RCP-1500 oder einer 23.98PsF Haupteinrichtungseinheit MSU-1000 werden die Einstellungen (Nur Eingang) 720/59.94P, 50P zu Format, HDR/SDR, OETF, Farbraum, Bildqualität,...
Systemkonfiguration HDRC-4000 Wandlergerät HDR-Produktion 4K-SDR 4K-HDR (S-Log3) Kanal A HD-SDR HDRC-4000 Kanal B Wandlergerät HDR- 4K-HDR 4K-HDR Produktion (HLG) (S-Log3) Kanal A SDI-Router HD-SDR oder -Switcher BPU4000/4500 Kanal B Basisbandprozessoreinheit 4K-SDR HD-SDR 4K-SDR HDC4300 Farbkamera HDCU2000 HD-Kamerasteuerungsgerät BVM-X300 HD-SDR- 4K-SDR-...
Name und Funktion der Teile Vorderseite c Steuerblock MENU Hebel und Anzeige DISP/MENU Hebel CANCEL/ENTER MENU CALL CALL REF IN MENU UNLOCK RCP/MSU CANCEL RCP/MSU DISP COM ERROR INPUT INPUT CANCEL DISP CH A CH B POWER FAN STOP CONFIGURATION MENU ENTER MENU LOCK...
g Anzeige NETWORK Einstellung von Kanal B wird unten angezeigt. In der Durchlassmodus-Stellung sind die LED der entsprechenden Zeigt den Netzwerkverbindungsstatus an. Kanäle alle ausgeschaltet. Ein: Zeigt an, dass ein externes Steuergerät IN-Einstellung (Haupteinrichtungseinheit MSU-1000 oder Fernbedienfeld 4K: Leuchtet auf, wenn die Eingangseinstellung 4K oder der Serie RCP-1500) angeschlossen ist, wenn der CNS HD×4 ist.
Seite 8
Schnittstelle finden Sie unter „Beziehung zwischen Verbindungstyp und BNC-Anschlussbelegung“ (Seite 13). f - AC IN (Wechselstromversorgungs)-Anschluss Zum Anschluss an das Stromnetz mit dem angegebenen Netzkabel. Das Netzkabel kann mit dem optionalen Steckerhalter am Gerät befestigt werden. g I/O PORT-Anschluss (D-Sub 15-polig) Zum Anschluss an ein externes Steuergerät.
Eingang 23G/HD-SDI×4-Eingänge (3G/HD-SDI) Link-1 Link-2 Link-3 Link-4 REFERENCE HD INPUT 4K INPUT Externes Steuergerät 4K INPUT HDRC-4000 Link-1 Link-2 Link-3 Link-4 4K-Eingang Kanal B 14K-Single-Link-, 4K-Dual-Link- oder 4K-Quad-Link-Eingabe HD-Monitorausgang Kanal A 4K-Ausgang Kanal A 23G/HD-SDI×4-Eingänge (HD-SDI) 14K-Single-Link-, 4K Dual-Link- oder 4K-Quad-Link-Ausgabe 23G/HD-SDI×4-Ausgänge...
Einstellungen Einstellung Menü/Seite Option Einstellungswert Systemformateinstellungen CONFIGURATION/ SYSTEM RESOLUTION 3840×2160 (fest eingestellt) <SYSTEM> FORMAT FREQUENCY 1.000 oder 1.001 festlegen (C01) FRAME RATE Videobildfrequenz festlegen Betriebsmoduseinstellungen CONFIGURATION/ AIR MATCHING Einstellung für AIR MATCHING- Kanal A <CHANNEL A SETTINGS> Funktion des Kanals A ein/aus (ON für (C03) Normalbetrieb) THROUGH MODE...
Seite 11
Einstellung Menü/Seite Option Einstellungswert Eingangs-/ CONFIGURATION/ INPUT (4K / HD / HDx4IN / CH.A) Wählt das Eingangssignal für Kanal B Ausgangsvideoformateinstellungen <CHANNEL B SETTINGS> (HD-SDI / 3G(Lv-B) / Zeigt das Ergebnis der autom. für Kanal B (C04) 3G(Lv-A) / 6G-SDI / Erkennung des Eingangssignals 12G-SDI) (AUTO / 2SI / SQD)
Eingang (deaktiviert) (3G/HD-SDI × 4ch) Link-1 Link-2 Link-3 Link-4 REFERENCE HD INPUT 4K INPUT 4K INPUT HDRC-4000 Link-1 Link-2 Link-3 Link-4 4K-Eingang Kanal B (3G/HD-SDI × 4ch) HD-Monitorausgang Kanal A (HD-SDI) 4K-Ausgang Kanal A (3G/HD-SDI × 4ch) HD-Hauptausgang Kanal A...
Beziehung zwischen Verbindungstyp und BNC-Anschlussbelegung Die Bezeichnungen der Eingangs-/Ausgangsschnittstellen in Ausgangsschnittstelle für das von Ihnen gewünschte Format Tabelle 1 entsprechen den BNC-Anschlussbelegungen in in Tabelle 1, und prüfen Sie dann die Signalzuweisungen zu Tabelle 2 und 3. Prüfen Sie die Eingangs-/ den BNC-Anschlüssen in Tabelle 2 und 3.
Statusanzeige Menüeinstellungen Der Geräte- und Systemstatus kann mithilfe von Textzeichen Mit dem Menü, das im HD-Monitorausgang angezeigt wird, überwacht werden, die im Ausgangssignal des HD-Monitors können Sie den Geräte- und Systemstatus überwachen und eingeblendet werden. verschiedene Einstellungen ändern. Einzelheiten zum Prüfen und Ändern von Einstellungen siehe „Menüeinstellungen“...
Drehen Sie den Regler, um die Seiten durchzugehen, Menü Beschreibung und drücken Sie den Regler, wenn die gewünschte CONFIGURATION Zum Einstellen der Grundeinstellungen des Seite angezeigt wird. Geräts (ohne Bildqualitätseinstellungen). Anstelle des Fragezeichens ? wird wieder , angezeigt. SETUP Zum Einstellen der Bildqualität bei Sie können nun Optionen auf der Seite auswählen.
Drehen Sie den Regler zum Ändern der Einstellung. Menüverzeichnis Rückgängigmachen einer Einstellungsänderung in einem Eingabefeld Menü CONFIGURATION Stellen Sie den Hebel CANCEL/ENTER auf CANCEL, bevor Sie den Regler drücken, um die ursprüngliche Einstellung des Eingabefelds wiederherzustellen. Die SYSTEM SYSTEM FORMAT Einstellungen anderer geänderter Eingabefelder für die (C01) RESOLUTION...
Seite 19
GAMMA CHANNEL A OTHERS BARS (S25) GAMMA (C10) CH.A TABLE CH.B TYPE STEP HD DOWNCONV FILTER LEVEL CHANNEL B CHARACTER LEVEL GAMMA CH.B HD MONI TABLE STEP Menü SETUP LEVEL WHITE CLIP CHANNEL A HDRt HDR (S26) WHITE CLIP BLACK CHANNEL A LEVEL (S11)
Seite 20
Menü FILE GAMMA CHANNEL A (S43) GAMMA TABLE SCENE FILE CHANNEL A CHANNEL B (F01) SCENE FILE No. GAMMA RECALL TABLE STORE STANDARD 4KtHD RECALL HD DETAIL DETAIL CHANNEL B (S51) HD DETAIL SCENE FILE No. LEVEL RECALL LIMITER STORE CRISP STANDARD RECALL...
Seite 21
Menü DIAGNOSIS BOARD STATUS (D01) DCP1 DCP2 ROM VERSION (D02) UPDATER DCP1 DCP2 4K-POST 2K-POST SERIAL NO. MODEL (D03) IP ADDRESS IP ADDRESS (CH.A) (D04) IP ADDRESS (CH.B) SUBNET MASK DEFAULT GATEWAY MAC ADDRESS LAN STATUS AUTO NEGOTIATION (D05) CONNECTION SPEED DUPLEX MODE LINK CONDITION CNS STATUS...
Menüliste Legende In den Menütabellen werden folgende Darstellungsarten verwendet. Einstellungen ON, OFF, 0 usw.: Werksvorgaben sind unterstrichen. ENTER zum Ausführen: Ausführen, indem Sie den Regler drücken oder den Hebel CANCEL/ENTER in die Stellung ENTER bringen. Menü CONFIGURATION Zum Einstellen der Grundeinstellungen des Geräts (ohne Bildqualitätseinstellungen.
Seite 23
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <CHANNEL A AIR MATCHING OFF, ON Einstellung für AIR MATCHING-Funktion ein/ SETTINGS> aus. Konvertierung, sodass auf einem Monitor, der das Eingangs-HDR-Signal anzeigt und auf einem Monitor, der das Ausgangs-HDR-Signal anzeigt, ungefähr derselbe „Look“ erzielt wird. THROUGH MODE OFF, ON Einstellung für Durchlassmodus ein/aus.
Seite 24
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <CHANNEL B AIR MATCHING OFF, ON Einstellung für AIR MATCHING-Funktion ein/ SETTINGS> aus. Konvertierung, sodass auf einem Monitor, der das Eingangs-HDR-Signal anzeigt und auf einem Monitor, der das Ausgangs-HDR-Signal anzeigt, ungefähr derselbe „Look“ erzielt wird. THROUGH MODE OFF, ON Einstellung für Durchlassmodus ein/aus.
Seite 25
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <OUTPUT DELAY1> CHANNEL A DELAY MODE NORMAL, MINIMUM Verzögerungsmoduseinstellung NORMAL: Normaler Verzögerungsmodus (Verzögerung um ein oder mehrere Bilder) MINIMUM: Modus der minimalen Verzögerung FRAME SYNC OFF, ON Einstellung für Bildsynchronisierung ein/aus OUTPUT 4K 1 bis 5/(Bildfrequenz)s, 1LINE, Ausgangssignalverzögerung relativ zu 2LINE, 3LINE Referenzsynchronisationssignal (nur Anzeige)
Seite 26
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <HD DEINTERLACE> CHANNEL A MODE MOTION DETECTION, Einstellung des Deinterlacing-Modus FIELD COMBINATION(Weave), (Konvertierung von Interlaced nach FIELD EXTENSION(Bob), Progressive). (verfügbar, wenn die Bildfrequenz PsF CONVERSION des Systemformats 59.94 oder 50 ist) MOTION DETECTION: Bewegungen erkennen und FIELD EXTENSION(Bob) für Bereiche mit Bewegung sowie FIELD COMBINATION(Weave) für Bereiche ohne...
Seite 27
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <STATUS OUTPUT Stellen Sie ein, ob verschiedene Statuswerte (D-SUB)> von Kontakt 15 des IO-Ports ausgegeben werden sollen Von Kontakt 15 wird ein logisches OR (logische Summe) zur Überprüfung der folgenden Elemente ausgegeben, die auf ON gesetzt sind.
Seite 28
Systemkamera ist oder nicht MASTER BLACK –99.9 bis 99.9, 0.0 Hauptschwarzwert der Eingangsvideosignalquelle einstellen (Wird nur angezeigt, wenn SETTING MODE auf SONY SYSTEM CAMERA eingestellt ist) HDR BLACK –99.9 bis 99.9, 0.0 HDR-Hauptschwarzwert-Offset der OFFSET Eingangsvideosignalquelle einstellen (Wird nur angezeigt, wenn SETTING MODE...
Seite 29
Systemkamera ist oder nicht MASTER BLACK –99.9 bis 99.9, 0.0 Hauptschwarzwert der Eingangsvideosignalquelle einstellen (Wird nur angezeigt, wenn SETTING MODE auf SONY SYSTEM CAMERA eingestellt ist) HDR BLACK –99.9 bis 99.9, 0.0 HDR-Hauptschwarzwert-Offset der OFFSET Eingangsvideosignalquelle einstellen (Wird nur angezeigt, wenn SETTING MODE...
Seite 30
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <HDRtSDR GAIN> CHANNEL A HDRtSDR GAIN 0.0 dB bis –15.0 dB HDR-zu-SDR-Konvertierungsverstärkung Zeigt den SDR-Prozentsatz an, der nach der CONTRAST Konvertierung mit HDRtSDR GAIN dem Wert 100% HDR entspricht (nur Anzeige) CHANNEL B HDRtSDR GAIN 0.0 dB bis –15.0 dB HDR-zu-SDR-Konvertierungsverstärkung Zeigt den SDR-Prozentsatz an, der nach der...
Seite 31
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <KNEE> CHANNEL A KNEE OFF, ON Einstellung Knee-Funktion der HDR-zu-SDR- Wandlung ein/aus (hohe Luminanzkompression für HDR) POINT: R: –99 bis 99, 0 Knee-Punkt-Einstellung der Knee-Funktion G: –99 bis 99, 0 B: –99 bis 99, 0 M: –99 bis 99, 0 SLOPE: R: –99 bis 99, 0...
Seite 32
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <GAMMA> CHANNEL A GAMMA OFF, ON Einstellung HDR-zu-SDR-Wandlung Gamma ein/aus TABLE STANDARD, HYPER Art der Gammakurve 1 bis 7, 5 (STANDARD) 1 bis 4 (HYPER) STEP 0.90, 0.85, 0.80, 0.75, 0.70, 0.65, Gammastärke (Schritt) 0.60, 0.55, 0.50, 0.45, 0.40, 0.35 LEVEL –99 bis 99, 0 Gammastärke (analog)
Seite 33
Fest auf den absoluten Wert 0.0 eingestellt, wenn DISPLAY REFERRED auf der Seite <SYSTEM> auf ON steht (Wird nur angezeigt, wenn SETTING MODE auf SONY SYSTEM CAMERA eingestellt ist) HDR BLACK –99.9 bis 99.9, 0.0 Unterschied der Schwarzpegel von SDR-...
Seite 34
Fest auf den absoluten Wert 0.0 eingestellt, wenn DISPLAY REFERRED auf der Seite <SYSTEM> auf ON steht (Wird nur angezeigt, wenn SETTING MODE auf SONY SYSTEM CAMERA eingestellt ist) HDR BLACK –99.9 bis 99.9, 0.0 Unterschied der Schwarzpegel von SDR-...
Seite 35
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <DE-GAMMA> CHANNEL A DE-GAMMA STANDARD, HYPER Art der inversen Gammakurve (Deaktiviert, wenn DISPLAY REFERRED auf der Seite <SYSTEM> auf ON steht) 1 bis 7, 5 (Bei Einstellung auf STANDARD. Deaktiviert, wenn DISPLAY REFERRED auf der Seite <SYSTEM>...
Seite 36
Systemkamera ist oder nicht MASTER BLACK –99.9 bis 99.9, 0.0 Hauptschwarzwert der Eingangsvideosignalquelle einstellen (Wird nur angezeigt, wenn SETTING MODE auf SONY SYSTEM CAMERA eingestellt ist) INPUT BLACK –99.9 bis 99.9, 5.0 Eingangssignal-Schwarzpegel LEVEL (SDR) (Wird nur angezeigt, wenn SETTING MODE...
Seite 37
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <GAMMA> CHANNEL A GAMMA OFF, ON Einstellung SDR-zu-SDR-Wandlung Gamma ein/aus TABLE STANDARD, HYPER Art der Gammakurve (gleicher Wert wie DE- GAMMA, nur Anzeige) 1 bis 7 (STANDARD. Nur Anzeige) 1 bis 4 (HYPER. Nur Anzeige) CHANNEL B GAMMA OFF, ON...
Seite 38
HDt4K Einstellungen für Aufwärtskonvertierung von HD nach 4K konfigurieren. Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <HD DETAIL CHANNEL A REDUCTION> HD DETAIL OFF, ON Einstellung für Detail (Konturhervorhebung)- REDUCTION Reduktionsfunktion ein/aus LEVEL –99.9 bis 99.9, 0 Pegel der Detailreduzierungsfunktion FREQUENCY –99.9 bis 99.9, 0 Frequenzantwort für Detailkomponentenreduktion CHANNEL B...
Seite 39
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <WHITE BALANCE> CHANNEL A WHITE BALANCE OFF, ON Einstellung Weißabgleichsfunktion ein/aus (OFF, wenn ADDITIONAL PAINT auf OFF eingestellt ist) –99.9 bis 99.9, 0 Weißabgleich-Einstellung (R-Gain) –99.9 bis 99.9, 0 Weißabgleich-Einstellung (B-Gain) CHANNEL B WHITE BALANCE OFF, ON Einstellung Weißabgleichsfunktion ein/aus (OFF, wenn ADDITIONAL PAINT auf OFF...
Seite 40
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <DETAIL> DETAIL CH. A: OFF, ON Einstellung für Detail-Funktion ein/aus ((OFF) wenn Eingabe HD×4 ist) CH. B: OFF, ON 4K DETAIL CH. A: OFF, ON Einstellung für Detail-Funktion des 4K- Ausgangssignals ein/aus CH. B: OFF, ON ((OFF), wenn Eingabe 4K ist und ADDITIONAL PAINT auf OFF gesetzt ist;...
Seite 41
Menü FILE Zum Einstellen von dateibezogenen Einstellungen (speichern, laden, löschen) für das Gerät. Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <SCENE FILE> CHANNEL A SCENE FILE No. 1 bis 5 Angabe der Szenendateinummer RECALL Aufrufen der angegebenen Szenendatei STORE Einstellungen in der angegebenen Szenendatei speichern STANDARD RECALL...
Seite 42
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <CLEAR> CLEAR ALL SETTINGS ENTER zum Ausführen Alle Einstellungen auf werkseitige Voreinstellungswerte setzen (ausgenommen datei- und netzwerkbezogene Einstellungen; Szenen-, Referenz- und Dateien mit allen Einstellungen werden nicht berührt) FACTORY PRESET UNLOCK Schutz aufheben, um alle Einstellungen auf PROTECTION Werkseinstellungen zurückzusetzen EXEC...
Seite 43
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <CNS SETTINGS> CNS MODE LEGACY, BRIGDE, MCS Einstellung des Kommunikationsmodus für das Kamera-Netzwerksystem LEGACY: Bei Verbindung mit einer Netzwerkbefehlseinheit (wie der CNU-700) oder einer Fernbedienung (wie der RCP-1501) über einen 8-poligen Mehrfachanschluss (ausgenommen wenn das Gerät über eine LAN-Verbindung an ein Kameranetzwerk- Mastergerät angeschlossen ist) BRIDGE: Bei 1:1-Verbindung mit einer...
Seite 44
Seitenname Option Einstellungswert Bedeutung Seitennummer <IP ADDRESS> IP ADDRESS(CH.A) 0.0.0.0 bis 255.255.255.255 IP-Adresse von Kanal A des Geräts (nur Anzeige) IP ADDRESS(CH.B) 0.0.0.0 bis 255.255.255.255 IP-Adresse von Kanal B des Geräts (nur Anzeige) SUBNET MASK 0.0.0.0 bis 255.255.255.255 Subnetzmaske (nur Anzeige) DEFAULT GATEWAY 0.0.0.0 bis 255.255.255.255 Werkseitige Gateway-IP-Adresse (nur Anzeige)
Dateisystem Das Gerät verfügt über ein Dateisystem zum Verwalten von Vorgang von der MSU aus Daten. Ändern Sie die Szenendatei-Option auf den gewünschten Wert. Dateikonfiguration Drücken Sie die Taste STORE im Das Dateisystem unterstützt die folgenden drei Dateiarten. Funktionssteuerblock am Bedienfeld. •...
Arbeiten mit Dateien mit allen Einstellungen Vorgang von der MSU aus Betriebsabläufe Drücken Sie die Taste FILE im Menübedienblock am Bedienfeld. Gerät Wählen Sie im Menü [Converter All-Settings] t Speichern [Store/Recall] aus. Alle aktuellen Einstellungen Datei mit allen (ausgenommen Wählen Sie die Nummer der abzurufenden Datei mit Einstellungen Netzwerkeinstellungen) allen Einstellungen aus.
Speichern einer Referenzdatei Zurücksetzen aller Einstellungen auf Werkseinstellung Vorgang mithilfe der Seite REFERENCE FILE im Menü FILE Vorgang mithilfe der Seite CLEAR im Menü FILE Setzen Sie auf der Seite REFERENCE FILE die Heben Sie den Schutz vor Initialisierung auf, indem Einstellung PROTECT auf OFF.
Drücken Sie nicht mit den Fingern oder mit spitzen Fehlermeldung Bedeutung Gegenständen auf den Netzteil an der Vorderseite. TEMP WARNING Interner Temperaturfehler. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART PLD NG Interner PLD-Fehler. DURCH UNTERLASSENE GEEIGNETE SDI LOCK WARNING Interner SDI-PLD-Fehler.
JEDER ART VON DEN BENUTZERN DIESES GERÄTS 3G-SDI/HD-SDI auswählbar ODER VON DRITTER SEITE ÜBERNEHMEN. HD OUT-A MONITOR, Typ BNC (1+1) • SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR DIE BEENDIGUNG HD OUT-B MONITOR HD-SDI: SMPTE ST292, 0,8 Vp-p, 75 Ohm, ODER EINSTELLUNG VON DIENSTLEISTUNGEN (HD-SDI OUTPUT) 1,485 Gbit/s;...