Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

HP L6015tm und L6017tm Einzelhandel-
Touch-Monitore
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP L6015tm

  • Seite 1 HP L6015tm und L6017tm Einzelhandel- Touch-Monitore Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Garantieerklärungen festgehalten, die diesen Produkten und Services beiliegen. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiteren Garantieansprüche abzuleiten. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler und Auslassungen in diesem Dokument. Dieses Dokument enthält Informationen, die durch das Urheberrecht geschützt sind.
  • Seite 3: Einführung

    Einführung Diese Anleitung enthält Informationen zur Einrichtung und Verwendung des Einzelhandel-Touch- Monitors. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung zu Beschädigungen der Geräte oder zum Verlust von Daten führen kann.
  • Seite 4 Einführung...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Produktmerkmale ............................1 HP L6015tm und L6017tm Einzelhandel-Touch-Monitore ..............1 Optionales Zubehör ..........................2 2 Einrichten des Monitors ..........................3 Position der Anschlüsse auf der Rückseite ..................3 Installation von optionalen USB-Modulen .................... 4 Anbringung eines optionalen Monitorstandfußes ................. 9 Kabelführung durch den optionalen Monitorstandfuß...
  • Seite 6 Anhang B Technische Daten .......................... 27 HP L6015tm Einzelhandel-Touch-Monitor ..................27 HP L6017tm Einzelhandel-Touch-Monitor ..................28 Projiziert kapazitive Technologie ......................29 Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen ................30 L6015tm und L6017tm ....................... 30 Benutzerdefinierter Anzeigemodus ....................31 Energiesparfunktion ........................... 31...
  • Seite 7: Produktmerkmale

    Aktivmatrix- und TFT-Technologie (Dünnfilmtransistor). Die Monitore sind wie folgt ausgestattet: HP L6015tm und L6017tm Einzelhandel-Touch-Monitore ● Modell L6015tm: sichtbarer Anzeigebereich mit 15 Zoll (38,1 cm) Bildschirmdiagonale und einer Auflösung von 1024 x 768 sowie Gesamtbildschirmunterstützung bei niedrigeren Auflösungen; umfasst eine benutzerdefinierte Skalierung für maximale Bildgröße, bei der das ursprüngliche Seitenverhältnis erhalten bleibt...
  • Seite 8: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör Die folgenden Komponenten sind von HP separat erhältlich: ● Integrierte HP Web-Kamera für den Einzelhandel ● Integrierter HP Dual-Head MSR für den Einzelhandel ● Integrierter HP Fingerabdruckleser für den Einzelhandel ● HP Standfuß mit einstellbarer Höhe für Touch-Monitore ●...
  • Seite 9: Einrichten Des Monitors

    Einrichten des Monitors Achten Sie vor dem Einrichten des Monitors darauf, dass die Stromzufuhr zum Monitor, zum Computer und zu den Peripheriegeräten unterbrochen ist. Gehen Sie anschließend wie folgt vor: Position der Anschlüsse auf der Rückseite Abbildung 2-1 Anschlüsse – Rückseite Tabelle 2-1 Anschlüsse –...
  • Seite 10: Installation Von Optionalen Usb-Modulen

    USB-Module können auf dem Monitor, am Sockel oder an einer der Seiten des Monitors installiert werden. HINWEIS: Falls Sie eine Web-Kamera installieren, dann empfiehlt HP, dass Sie sie für eine angemessene Videoorientierung auf dem Monitor installieren. Abbildung 2-3 Installationsstellen für USB-Module HINWEIS: Diese USB-Anschlüsse unterstützen nur die oben aufgelisteten USB-Module.
  • Seite 11 Schieben Sie die Abdeckung an der Rückseite des Monitors circa 12mm (1/2 Zoll) nach oben, um an zwei der Schrauben an der Rückplatte zu kommen. Entfernen Sie die Abdeckung der Kabelverbindung, indem Sie die zwei gerippten Flächen an der Abdeckung drücken (1) und die Abdeckung gerade nach unten und weg vom Monitor ziehen (2), um an noch zwei der Schrauben an der Rückplatte zu gelangen.
  • Seite 12 Heben Sie die Rückplatte und entfernen Sie sie vom Monitor. Abbildung 2-6 Entfernung der Rückplatte Entfernen Sie die zwei Schrauben, die die USB-Abdeckung am Monitor befestigen (1), dann schieben Sie die Abdeckung weg vom Monitor (2). Entfernen Sie nur die Abdeckung, die sich an der Stelle befindet, wo Sie den USB-Modul installieren möchten.
  • Seite 13 Ziehen Sie den Stecker, der in den USB-Anschluss hineingesteckt wurde, aus diesem Anschluss heraus. HINWEIS: Manche Modelle haben keine Stecker in den USB-Anschlüssen. Abbildung 2-8 Entfernung des USB-Steckers Schieben Sie die Abdeckung der Modulschraubenöffnung rückwärts (1) und stecken Sie die USB-Verbindung am Modul in den USB-Anschluss hinein (2).
  • Seite 14 Befestigen Sie die Schrauben, die vorher entfernt wurden (1), und schieben Sie die Abdeckung am Modul vorwärts, um die Schrauben zu bedecken (2). Abbildung 2-10 Sicherung des USB-Moduls Setzen Sie die Rückplatte wieder zurück und bringen Sie die acht Schrauben, die die Platte am Monitor befestigen, an.
  • Seite 15: Anbringung Eines Optionalen Monitorstandfußes

    Zubehör gelieferten Anleitungen. Anbringung eines optionalen Monitorstandfußes Der optionale Monitorstandfuß ist bei HP erhältlich (separat angeboten). Der Standfuß wird an den 100mm VESA-Montageöffnungen an der Rückseite befestigt. Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite auf eine mit einem sauberen, trockenen Tuch abgedeckte ebene Fläche.
  • Seite 16 Bringen Sie die zwei großen Schrauben aus dem Lieferumfang des Standfußes an den zwei unteren VESA-Montageöffnungen am Monitor an. Abbildung 2-13 Anbringung der unteren Montageschrauben Stellen Sie die Montagehalterung des Standfußes an der Rückseite des Monitors so, dass die Schlüssellöcher an der Halterung in gleicher Höhe mit den zwei großen Schrauben am Monitor positioniert sind, dann schieben Sie die Montagehalterung Richtung Monitorspitze, damit die Schraubenköpfe in den Schlüssellöchern einrasten.
  • Seite 17: Kabelführung Durch Den Optionalen Monitorstandfuß

    Bringen Sie die zwei kleinen Schrauben aus dem Lieferumfang des Standfußes an den zwei oberen VESA-Montageöffnungen an, um die Montagehalterung am Standfuß zu befestigen. Abbildung 2-15 Anbringung der oberen Montageschrauben Kabelführung durch den optionalen Monitorstandfuß Für die Kabelführung hat der Standfuß eine Schelle am Hals und eine Öffnung am Sockel des Standfußes.
  • Seite 18: Anpassung Des Optionalen Monitorstandfußes

    Setzen Sie die Schelle zurück an den Hals des Standfußes so, dass sie die Kabel befestigt. Abbildung 2-17 Zurücksetzung der Kabelführungsschelle Führen Sie die Kabel durch die Öffnung in der Mitte des Sockels. Abbildung 2-18 Kabelführung durch den Sockel Anpassung des optionalen Monitorstandfußes Sie können die Höhe des Monitorstandfußes anpassen und ihn in verschiedene Positionen schwenken.
  • Seite 19: Montierung Des Monitors

    Abbildung 2-19 Anpassung des optionalen Monitorstandfußes Montierung des Monitors Der Monitorbildschirm kann an einer Wand, einem Schwenkarm oder anderen Montagevorrichtungen befestigt werden. HINWEIS: Dieses Gerät ist für die Befestigung an einer UL- oder CSA-zertifizierten Wandhalterung vorgesehen. Entfernen Sie die vier Schrauben aus den VESA-Montageöffnungen an der Rückseite des Monitors.
  • Seite 20 Entfernen Sie die Abdeckung der Kabelverbindung an der Rückseite des Monitors, indem Sie die zwei gerippten Flächen an der Abdeckung drücken (1) und die Abdeckung gerade nach unten und weg vom Monitor ziehen (2). Abbildung 2-20 Entfernung der Abdeckplatte der Kabelverbindung Je nach Konfiguration, verbinden Sie entweder den DisplayPort, den DVI oder das VGA- Videokabel zwischen dem PC und dem Monitor.
  • Seite 21 ● Abbildung 2-22 Anschließen des DVI-Videokabels ● Abbildung 2-23 Anschließen des VGA-Videokabels Anschließen der Kabel...
  • Seite 22 Schließen Sie das Audiokabel zwischen dem PC-Audioausgang und dem Monitor- Audioeingang. HINWEIS: Das Audiokabel ist erforderlich, damit die Monitor-Lautsprecher funktionieren. Abbildung 2-24 Anschließen des Audiokabels Schließen Sie das USB-Upstream-Kabel zwischen dem PC und dem Monitor an. HINWEIS: Das USB-Kabel ist für optionale USB-Module und den Betrieb des Touchscreens erforderlich.
  • Seite 23 Schließen Sie das Netzkabel zwischen dem Monitor und einer elektrischen Steckdose an. Abbildung 2-26 Anschließen des Netzkabels VORSICHT! Beachten Sie folgende Hinweise, um Stromschläge oder Beschädigungen von Geräten zu vermeiden: Deaktivieren Sie auf keinen Fall den Erdungsleiter des Netzkabels. Der Erdungsleiter des Netzsteckers erfüllt eine wichtige Sicherheitsfunktion.
  • Seite 24: Installation Der Touch-Treiber Für Microsoft Windows Xp

    Die Plug-and-Play-Touch-Treiber von Microsoft sind in den Betriebssystemen für diesen Monitor bereits enthalten. Um die Touchscreen-Funktion bei Microsoft Windows XP Betriebssystemen nutzen zu können, ist es notwendig, den HP Touch-Treiber zu installieren. Die Touch-Treibersoftware kann aus dem Internet Kapitel 2 Einrichten des Monitors...
  • Seite 25: Installation Der Treiber Von Der Cd

    Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Touch-Treibersoftware herunterzuladen. Anbringung eines Sicherungskabels Wenn der Monitor am optionalen Standfuß angebracht ist und auf einer Bürofläche benutzt wird, können Sie den Monitor mit einem von HP erhältlichen optionalen Sicherungskabel an ein stabiles Objekt festbinden. Abbildung 2-29 Anbringung eines Sicherungskabels...
  • Seite 26: Position Der Produktetiketten

    Position der Produktetiketten Auf den Produktetiketten des Monitors sind die Ersatzteil-, die Produkt- und die Seriennummer angegeben. Geben Sie diese Nummern an, wenn Sie sich wegen des Monitors mit HP in Verbindung setzen. Die Produktetiketten befinden sich auf der Rückseite des Bildschirms.
  • Seite 27: Bedienen Des Monitors

    Bedienen des Monitors...
  • Seite 28: Bedienelemente An Der Vorderseite

    Bedienelemente an der Vorderseite Abbildung 3-1 Bedienelemente auf der Vorderseite des Monitors HINWEIS: Die Steueroptionen an der Vorderseite sind inaktiv, außer wenn sie aufleuchten. Um die Steueroptionen zu aktivieren, drücken Sie auf den Bereich, wo sich die Symbole befinden. Alle Symbole werden aufleuchten und aktiv werden.
  • Seite 29: Power Management-System

    Monitor ausschalten. Um ihn wieder anzuschalten, drücken Sie die Netztaste. Tipps für den Touchscreen Die HP L6015tm und L6017tm Bildschirme für den Einzelhandel nutzen projizierte kapazitive Technologie, haben ihre Vorderseite ganz aus Glas und bieten Multi-Touch-Funktionalität. Die schnelle Aktualisierungsrate fordert den Entwurf von Touch-Anwendungen und unterstützt geschwindigkeitsempfindliche Anwendungen.
  • Seite 30: Touchscreen-Kalibrierung

    Halten Sie Bildschirm und Touch-Sensor sauber. Der Touch-Sensor benötigt sehr wenig Wartung. HP empfiehlt, dass Sie die Touch-Sensor-Glasfläche regelmäßig reinigen. Vergewissern Sie sich vor der Reinigung, dass Ihr Bildschirm ausgeschaltet ist. Eine 50:50 Lösung aus Isopropylalkohol und Wasser ist normalerweise das beste Reinigungsmittel für Ihren Touch-Sensor. Es ist wichtig, dass keine ätzende Chemikalien mit dem Touch-Sensor in Kontakt kommen.
  • Seite 31: Weitere Informationen Suchen

    Weitere Informationen suchen Referenzhandbücher Befolgen Sie das Referenzhandbuch für HP LCD-Monitore auf der mit dem Monitor gelieferten CD und erhältlich bei http://www.hp.com/support für zusätzliche Informationen zu den Themen: ● Optimierung der Monitorleistung ● Sicherheits- und Wartungshinweise ● Hinweise zur Richtlinienkonformität und zum Umweltschutz ●...
  • Seite 32: Anhang A Fehlerbehebung

    Vollbildformat sind. Entweder Sie ändern die Einstellung auf die ursprüngliche Auflösung (1024 x 768 für das Modell L6015tm, 1280 x 1024 für das Modell L6017tm), oder Sie wählen das OSD-Menü und dann wählen Sie Bildsteuerung für das Aktivieren von Ausfüllen der Bildschirmfläche (Default-Einstellung).
  • Seite 33: Anhang B Technische Daten

    Technische Daten HINWEIS: Alle Leistungsangaben werden von den Herstellern der Komponenten bereitgestellt. Die Leistungsangaben entsprechen den Höchstwerten der von den Herstellern von HP Komponenten angegebenen typischen Leistungsdaten; die tatsächliche Leistung kann nach unten oder oben abweichen. HP L6015tm Einzelhandel-Touch-Monitor Tabelle B-1 HP L6015tm –...
  • Seite 34: Hp L6017Tm Einzelhandel-Touch-Monitor

    Tabelle B-1 HP L6015tm – Technische Daten (Fortsetzung) Maße und Gewicht 366,0 mm 14,41 Zoll Breite 414,0 mm 16,30 Zoll Höhe (mit Standfuß) 313,0 mm 12,32 Zoll Höhe (ohne Standfuß) 283,4 mm 11,16 Zoll Tiefe (mit Standfuß) 58,0 mm 2,28 Zoll Tiefe (ohne Standfuß)
  • Seite 35: Projiziert Kapazitive Technologie

    Tabelle B-2 HP L6017tm – Technische Daten (Fortsetzung) Betriebsbedingungen 5°C bis 40°C (41°F bis 104°F) Betriebstemperatur -20 bis 60 °C Lagertemperatur 20 bis 80 % (nicht kondensierend) Luftfeuchtigkeit 0 bis 5000 Meter (16.400 Fuß) Maximale Höhe über dem Meeresspiegel Maße und Gewicht...
  • Seite 36: Erkennen Voreingestellter Bildschirmauflösungen

    Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen Folgende Bildschirmauflösungen werden am häufigsten verwendet und sind werkseitig voreingestellt. Dieser Monitor erkennt die voreingestellten Modi automatisch, stellt die richtige Größe ein und zentriert die Bildschirmanzeige. L6015tm und L6017tm Tabelle B-4 In der Fabrik voreingestellte Modi Vorein Pixelformat Horiz.-Freq.
  • Seite 37: Benutzerdefinierter Anzeigemodus

    Benutzerdefinierter Anzeigemodus Das Signal der Grafikkarte kann in folgenden Fällen u. U. einen nicht voreingestellten Modus erfordern: ● Wenn Sie keine Standardgrafikkarte verwenden. ● Wenn Sie keinen voreingestellten Modus verwenden. Sollte dieser Fall eintreten, so müssen sie die Parameter des Monitorbildschirms im OSD-Menü neu festlegen.

Diese Anleitung auch für:

L6017tm

Inhaltsverzeichnis